Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
ACUDITS · els ACUDITS en català
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes buscar mensajes antiguos en un grupo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Mensajes 472 - 507 de 687   Primero  |  < Anterior  |  Siguiente >  |  Último
Mensajes: Mostrar resúmenes de los mensajes   (Agrupar por tema) Ordenar por fecha v  
#506 De: Joan Josep <puigbord@...>
Fecha: Sáb, 29 de Abr, 2006 7:03 pm
Asunto: neixements
puigbord
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Això és la planta de maternitat de l'hospital de
Barcelona,

hi ha una parella del Congo, una parella de Tarragona
i una parella de Reus.

De cop, surt l'infermer i diu: tenim un problema amb
els braçalets d'identificació i no sabem de qui és
cada fill.

Resulta que hi ha dos nens blancs i un nen negre.

Mentre les mares s'estàn recuperant del part, els nous
pares desideixen jugar-ho a sorts. I guanya el
reusenc.

El de Reus entra a la sala de maternitat i surt amb un
nen negre.

L'home del Congo es dirigeix a l'home de Reus i li
diu: El nen és negre, la meva dona i jo sóm negres,
per tant aquest nen és nostre. Faci el favor d'agafar
un nen blanc.

I el noi de Reus li respon: Està boig, i si em toca el
nen tarragoní!



______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com

#505 De: "sam_belluga" <sam_belluga@...>
Fecha: Lun, 24 de Abr, 2006 5:32 pm
Asunto: Dues mares es troben al replà de l'escala
sam_belluga
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Dues mares es troben al replà de l'escala i una li diu a l'altra:
- Com  va la teva filla?
L'altra contesta:
De meravella, després de fer l'entrevista per a aquest treball que ja
et vaig dir la van contractar. En 2 setmanes l'han ascendit d'administrativa
a
cap de secció, el cap li ha donat un cotxe de l'empresa i ara li pagaran el
lloguer un apartament prop de l'oficina perquè tardi menys a
arribar al treball... I la teva?
- Doncs la meva igual de puta però amb menys sort.




__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

#502 De: "marina" <marina832@...>
Fecha: Lun, 27 de Mar, 2006 10:03 pm
Asunto: Adam i Eva
marina832
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Estaven Adam i Eva al paradís, i feina més de 10 dies que l'Adam no
tocaba un pèl a l'Eva. Ella sense dubtar-ho, surt a passejar, es
troba un dinosaure i li demana que li faci l'amor. El dinosaure li
contesta de mala manera que se'n vagi i que ni boig accederia a
aquest desig. Eva, enutjada amb l'actitut del dinosauri, fa un salt
i d'una mossegada li arranca els testicles.

Una estona després es troba un goril·la al qui suplica el mateix. El
goril·la respon que no foti, que ja té una parella molesta i que no
entendria a dues dones. L'Eva respon furiosa arrancant-li els pèls
del cul al simi.

Calenta com la terra matixa, l'Eva s'asseu en un riu i un peix juga
entre els seus òrgans genitals. Ella respn a l'estímul i usa al
peixet com si fosu una consolador...

Avui sabem el perquè de l'extinció dels dinosaures i perquè els
micos tene el cul vermell... però no sabrem mai quin gust tenia
originalment el peix.

#501 De: "sam_belluga" <sam_belluga@...>
Fecha: Do, 26 de Mar, 2006 3:50 pm
Asunto: Infantils
sam_belluga
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
http://lamalla.net/espais/infantil/acudits.asp


hi ha dos nens que sempre colen la pilota a casa de una nena perque com que
sempre porta faldilla i te que pujar unes escales li veuen les calçetes.un
dia que una amiga veu el que fan aquests nens li diu amb la nena i la nena
li contesta: -ja ho se pero es que avui no en porto.
Eva ruiz respall, 33 anys

Van dues monges en moto i giren la curva de la mort i un policia les veu i
els i pregunta: -com eu sobreviscut la curva de la mort?- -perque anavem amb
Déu.-va dir una monja -multa per ser tres en la moto!-diu el poli.
JA!JA!JA!ESPERO QUE OS AGI FET GRACIA
Rut diaz castells, 11 anys

KOM ES DIU CALÇTETS EN ITALIÀ????????? LA CASA DEL MIO PITO! XD XD XD
JACK ES DESTRIPADOR, 98 anys

Dos monges anaven amb moto i la del darrere pregunte a la del dabant:a quant
anem? a deu i aixi consecutivament fins que li diu :PROU DUNA VEGADA! (Se li
va cagar un ocell al contador)ilidiu : a quan anem? A tota merda! spero k us
agradi molt XDXDXDXDXDXDXDXDXD
judit torrento, 10 anys

Dos monges anaven amb moto i la del darrere pregunte a la del dabant:a quant
anem? a deu i aixi consecutivament fins que li diu :PROU DUNA VEGADA! (Se li
va cagar un ocell al contador)ilidiu : a quan anem? A tota merda! spero k us
agradi molt XDXDXDXDXDXDXDXDXD
judit torrento, 10 anys

s'obre el taló surten dues dones una de gorda i una altra de prima es tanka
el taló es torna a obrir i nomes surt la gorda. kom es diu la
pel.licula?????¿?¿?¿?¿? lo k el viento se llevo i lo k no pudo lo dejo!
jajaja xdxdxd
sara castillo olivera, 12 anys

PERQUE ALS JUGADORS DEL REAL MADRID NO ELS HI FAN PROBES D ALCHOLEMIA?
PERQUE NO TENEN COPES
DAVID SOCORO, 11 anys

S'obre el teló i hi ha dos globus junts. es tanca el teló titul de la
pel·lícula?
Al ladin (aladin)
s'obre el teló i hi ha dos globus separats. es tanca el teló, titul de la
pel·lícula?
Poco juntas (pocahontas)
Mireia Elsa, 16 anys

un niño sale del cole i llega a casa i dice: mama mama tengo una notícia
buena y una de mala . kual kieres? i su madre dice: la buena : i el niño
dice e sacado un 10 en el examen i ella le dice muy bien i la mala?: ke es
mentira xDxD
sylvia, 12 anys

es un chico k kiere desir cosas vonitas a su novia,va a su professor de
literatura para preguntarle k l puede desir i el profe l dise dile:tienes
ojos d lucero i boca de cristal i t bajaron del cielo x un corte celestial i
el chico todo contento i va repitiendo el poema asta k llego a su novia i le
dijo:ojos de cerdo i boca de corral i t bajaron del cielo x bruta i animal!!
jajaXD pobre xico!!como s kedaria su novia??jaja
nuria lopez, 15 anys

Hi ha dos nens,i un li diu a l'altre com et dius? Joan,pero quan estornudo
em diuen Jesus
Albert Bldoma Btlle, 9 anys

va una formiga i esklafa a un elefant!! (mol pettt) xd!!
frankin stayn!! (muerto), 99 anys

mut li va di a un sort k 1 sec ls estava espiant!!
karlota & ireneee <the best, 00 anys

Un home es va seure sobre una destral, hos ha fet gracia? Doncs ell es va
partir el cul! XD jejej;)
Albert Rissech Sureda, 12 anys

En que s'asembla un arbre a un borratxo? En que l'arbre comença del terra a
la copa i el borratxo comença de la copa al terra
Àlex Sanchez Ferrer, 12 anys


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

#500 De: Roger <paisoscatalans_anime@...>
Fecha: Mar, 14 de Mar, 2006 2:03 pm
Asunto: RE: (és intraduible)
paisoscatala...
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 


Roger <paisoscatalans_anime@...> escribió:
Don Monseñor

La novicia del convento esta escribiendo una carta y
comienza:

Querido Monseñor...... Se da cuenta de que aquel puede
mal interpretar sus palabras y vuelve a empezar.

Excelentísimo Monseñor.....Recapacita pensando que es
demasiado formal.

Sr.Monseñor..... Este titulo le parece muy mundano
.Asi que probando varios titulos, decide que el mejor
es ...

Don Monseñor

Para asegurarse de no meter la pata, le pregunta a la
Madre Superiora:

-¿Madre, Monseñor se pone con Don?
-Claro que se pone condon niña, si no, este convento seria
una guarderia.


           
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es



LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com

#499 De: Roger <paisoscatalans_anime@...>
Fecha: Mar, 14 de Mar, 2006 1:45 pm
Asunto: un de pijos
paisoscatala...
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Això és un pijo de "Barna" que va al "camp" a passar un cap de setmana, i veu el pagès que tira adob a les maduixeres i llavors li pregunta:
 
- Què tireu a les maduixes ara?
 
- Merda...
 
- Ah! A casa hi tirem nata...!
 
 
-.-u
 
^o^



LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com

#498 De: Joan Josep <puigbord@...>
Fecha: Do, 12 de Mar, 2006 8:28 am
Asunto: humor negre
puigbord
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
-Que es el que  posa mes nerviós  a un franco-tirador?
- una nena al gronxador



Quin és l'animal de color groc, que si apretes un
botonet, es torna vermell?

Resposta: un pollet dins del turmix.



-com mates 10 mosques d'un cop de puny?
-cop de puny a la cara d'un etíop


Joan Josep

puigbord@...




______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com

#497 De: Joan Josep <puigbord@...>
Fecha: Do, 12 de Mar, 2006 8:22 am
Asunto: reencarnació
puigbord
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Un home s'ha mort i arriba al cel. Sant Pere li diu:

-Ho sento, però no surt a la llista.
-Com? Però escolti....
-Ni peròs ni hòsties, vagi al purgatori que potser és
allà.

Al purgatori:
-Ho sento, a la nostra llista tampoc hi és.
-Però...
-Ni peròs ni punyetes, cagant llets a l'infern, que
tenim molta feina aquí.

A l'infern:
-A la nostra llista tampoc surt.
-Com? Però aviam...
-Res de peròs, anem per feina. S'haurà de reencarnar.

Aleshores l'home es troba en una granja, reencarnat en
una gallina. I li diu a una altra:

-Què? També t'ha tocat reencarnació, a tu?
-Doncs sí...
- I què s'ha de fer?
-Doncs pondre ous.
-Pondre ous? I això com es fa?
-Doncs t'ajeus aquí i vas apretant.

-JOSEP MARIA!!!! DESPERTA'T QUE T'ESTÀS CAGANT!!!!!!!!!!



______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com

#496 De: Joan Josep <puigbord@...>
Fecha: Do, 12 de Mar, 2006 8:21 am
Asunto: Independència
puigbord
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Això que es un fill que esta a punt de casar-se i
xerra amb el seu pare...

F (fill): pare, estic a punt de casar-me... que he de
fer per que la Maria que es de Madrid estigui
contenta?

P (pare): mira, has de convidar a tot el poble, que es
vegi que els catalans no som garrepes.

el fill ben atent ho apunta a la llibreta...

P: desprès al restaurant, demana el menjar mes car i
exquisit, que es vegi que els catalans ens agrada
menjar be i bo...

el fill segueix apuntant a la llibreta.

P: quan acabi el banquet, aneu al millor hotel i
llogueu la suite presidencial i la puges en braços des
de l'entrada de l'hotel, que es vegi que els catalans
som forts

P: quan la tinguis a l?habitació la despulles amb
passió  i amor que es vegi que els catalans som
romàntics

el fill segueix apuntant...

P: i quan la tinguis completament despullada al llit,
et fas una palla i que vegi que els catalans SOM INDEPENDENTS!



______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com

#495 De: Joan Josep <puigbord@...>
Fecha: Sáb, 4 de Mar, 2006 12:14 am
Asunto: granotes
puigbord
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Joan Josep

puigbord@...




______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com

#491 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Mar, 31 de Ene, 2006 8:57 pm
Asunto: 1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe, 1-2-2006, 22:00
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Recordatorio Recordatorio de de la Agenda de ACUDITS
1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe

miércoles 1 febrero 2006
22:00 - 23:00
Este evento se repite el primer miércoles de cada mes.

Ubicación: http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat
Notas:
Es absolutament improbable que quan et fiquis a la pàgina del Xat coincideixi que algú ha pensat el mateix i, per tant, que ens hi trobem dos o tres allà dins. Augmentarem les possibilitats de trobar-nos-hi si posem un dia i una hora concrets. També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre la marxa. Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la mateixa gràcia. I per a motivar podríem quedar que a qui se li escapi una espanyolada o no aconsegueixi fer gens de gràcia ens paga un beure.


Copyright (c)  2006  Yahoo! Inc. Todos los derechos reservados.
Centro de privacidad - Condiciones del servicio

#490 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Mar, 3 de Ene, 2006 8:59 pm
Asunto: 1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe, 4-1-2006, 22:00
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Recordatorio Recordatorio de de la Agenda de ACUDITS
1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe

miércoles 4 enero 2006
22:00 - 23:00
Este evento se repite el primer miércoles de cada mes.

Ubicación: http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat
Notas:
Es absolutament improbable que quan et fiquis a la pàgina del Xat coincideixi que algú ha pensat el mateix i, per tant, que ens hi trobem dos o tres allà dins. Augmentarem les possibilitats de trobar-nos-hi si posem un dia i una hora concrets. També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre la marxa. Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la mateixa gràcia. I per a motivar podríem quedar que a qui se li escapi una espanyolada o no aconsegueixi fer gens de gràcia ens paga un beure.


Copyright (c)  2006  Yahoo! Inc. Todos los derechos reservados.
Centro de privacidad - Condiciones del servicio

#489 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Lun, 2 de Ene, 2006 10:40 am
Asunto: Documento - Acudits
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LA IDEA

La idea d'aquest grup sorgeix després d'una estona de
conversa entre companys d'ambdós costats de la frontera que
degolla el nostre país -un d'Alcoi i un de Barcelona per una
banda, i l'altre de Perpinyà per l'altra banda- i del regust
amarg d'adonar-nos que, tot i parlar entre nosaltres en
català, a l'hora d'explicar acudits l'un els explicava en
francès i els altres en espanyol, resultat de tres segles
d'ocupació aliena.

L'OBJECTIU

Per tant l'objectiu d'aquest grup és poder intercanviar-nos
els acudits amb normalitat, és a dir, en català. Es tracta
de que quan us arribi un acudit el reenvieu al grup però
escrit en català, i que des del grup els receptors ho
reenviem a amics i coneguts aconseguint que el nombre
d'acudits que circulen en català entre catalans arribi a
percentatges més normals.

TRADUIR

De fet els acudits són universals, fa poc m'explicaven que
alguns acudits d'aquells de tota la vida que semblaven molt
cutresasitxero a l'espanyola, en realitat havien estat
traduïts de l'anglès però eren originaris de Bèlgica. Es a
dir, que només cal traduir al català els acudits que ens
arribin. Això també permet practicar mecanografia i millorar
el nostre lèxic, però també es pot usar un traductor
automàtic com http://www.internostrum.com

LA CIENCIA

També podem discutir sobre la millor manera de traduir al
català exclamacions típiques dels acudits en espanyol o en
francès que si les traduïm literalment al català no queden
prou bé i ens obliguen a posar altres paraules amb diferent
significat però que transmetin la mateixa contundència. Per
exemple per a l'exclamació "joder" possiblement haurem de
cercar alternatives catalanes molt diferents segons quin
sigui l'acudit. En altres casos una paraula corrent en
espanyol o francès pot sonar a cultisme en català i potser
preferirem canviar-la. Per exemple: "...no desearás la mujer
del prójimo..."   x    "...la dona del proïsme..."   =
"...la dona del veí...".

LA POLITICA

I per què hostatjats a Yahoo?

Doncs perquè és un proveïdor massiu, en canvi si fem això
dels acudits en un lloc més reduït també tindrem més
dificultats de difusió.

I per què a Yahoo Espana?

Doncs perquè al marge dels quatre catalans que dominen
l'anglès i s'obren un compte al Yahoo internacional i
alhora de cercar grups també els cerquen allí, o a
diferència de quatre com jo que s'obren el compte a
Yahoo Canadà, l'altre 95 % dels catalans els surt per
defecte Yahoo Espana (el 5% restant Yahoo France) i si
els dóna per cercar grups ho fan allí. Quan siguem força
colla ja reivindicarem un Yahoo Català o emigrarem a un altre portal.

LA CONVERSA

I cada dijous a les 22:00 podem fer conya en directe al XAT:

http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat

Es improbable entrar al xat i coincidir que algú ha decidit
entrar-hi el mateix dia i a la mateixa hora. La manera de
potser coincidir és quedar el mateix dia a la mateixa hora.

També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre
la marxa.
Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que
faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la
mateixa gràcia.  I  per a motivar podríem quedar que a qui
se li escapi una espanyolada  o no aconsegueixi fer gens de
gràcia ens paga un beure.



ADRECES DE COMANDAMENT

:-)   :D   :-D   :oD   :-))))))   ;-D   >;->   %-)   :#)   :-DDD
====================================================
Acudits en CATALA  i  preferentment en TEXT sense HTML.
Difon el grup,  com + serem + riurem.
Llegeix els ACUDITS ANTERIORS a:
http://es.groups.yahoo.com/group/ACUDITS/messages/1
Apunta't a la web:  http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/
o escriu a:  ACUDITS-subscribe@yahoogroups.com
Envia els acudits a:  ACUDITS@yahoogroups.com
Si no vols rebre res escriu a:  ACUDITS-nomail@yahoogroups.com
Si sols vols rebre resums escriu a:  ACUDITS-digest@yahoogroups.com
X tornar a rebre e-mails escriu a:  ACUDITS-normal@yahoogroups.com
Si vols esborrar-te del tot  "  a: ACUDITS-unsubscribe@yahoogroups.com
====================================================
C|:-=   *<:o)   69:-)   :-)-:   :-O<==8   (oYo)   (_#_)  :-|:-|





ALTRES GRUPS

--------------------------------------------------
Podeu visitar els altres grups de yahoo on també
estic subscrit perquè trobo que estan molt bé:

##########################################
-Foment de l'Ateïsme:
http://es.groups.yahoo.com/group/ateisme/
##########################################
-Acudits en català:
http://es.groups.yahoo.com/group/acudits/
##########################################
-Independentisme internacional
(kurds, palestins, catalans, bascs, maputxes, berbers, bretons,
corsos, tibetans... fins a 2000 subscrits amb una intercomunicació
de més de 20 missatges diaris on tots els idiomes són admesos):
http://groups.yahoo.com/group/anti-imperialistic
##########################################
-Sindicalisme:
http://es.groups.yahoo.com/group/debat-sindical/
##########################################
-Altres temes socials:
http://es.groups.yahoo.com/group/treball_social/
##########################################
-Coordinació alterglobal:
http://groups.yahoo.com/group/grupmobilitzador/
##########################################
-Independentisme català:
http://groups.yahoo.com/group/catalonia-europa/
##########################################
-Debat alternatiu:
http://es.groups.yahoo.com/group/escac-al-poder/
##########################################
---------------

--------------------------------------------------



9 d’octubre de 2003

El coordinador del grup d’Acudits:

Sam

------------------------------------------------

#488 De: "sam_belluga" <sam_belluga@...>
Fecha: Lun, 19 de Dic, 2005 6:43 am
Asunto: Acudits antiespanyols, per riure una mica a costa dels veins de Ponent
sam_belluga
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
http://es.msnusers.com/CatalansiAmicsdeCatalunyaiBarcelona/acudits.msnw?action=g\
et_message&mview=0&ID_Message=8759&LastModified=4675486590631401012

De: pepitu0  (Mensaje original) Enviado: 27/08/2004 15:13Enviado: 27/08/2004
15:13
Acudits antiespanyols, per riure una mica a costa dels veins de Ponent

Això és una fàbrica espanyola just a la vora de la frontera catalana.
El local és presidit per un rètol amb el text "aquí no se habla catalán".
Aquesta és una fàbrica catalana a l'altre costat de la ratlla.
El local és presidit per un rètol amb el text "aquí es treballa, no es
parla."

Quina és l'única flor que no creix a Espanya?
El pensament


Què podem trobar que sigui més ignorant que un espanyol?
Doncs, un parell d'espanyols
Com avorten les espanyoles?
Llançant pedres a les cigonyes


Què fan els espanyols per congelar la imatge del televisor?
Hi posen glaçons
Per què els espanyols no prenen la llet freda?
Perquè no els cap la vaca a la nevera


Per què els espanyols es fan vent amb un xurrac?
Perquè creuen que l'aire de la serra és més sa
Per què els espanyols tenen el costum de conservar una ampolla buida a la
nevera?
Per si tenen convidats que no beuen


Per quina raó un espanyol que va en una papereria demana un sobre rodó?
Perquè ha d'enviar una circular
Per què els espanyols guarden el diari a la nevera?
Per poder llegir les notícies fresques


Què fan els espanyols quan volen enviar un fax confidencial?
El dobleguen abans de passar-lo per la màquina
Per què els espanyols se'n van a dormir amb una pedra i un encenedor a la
tauleta de nit?
La pedra la volen per llançar-la a la bombeta, i l'encenedor per veure si
l'han encertada
Per què els espanyols es llancen als pous?
Perquè creuen que en el fons són més llestos


Per què els taxistes espanyols duen estisores al taxi?
Per escurçar el camí
Per què es muden els espanyols, cada migdia, i es queden palplantats mirant
cap al cel?
Per tal de sortir al Meteosat
Per què els espanyols es prenen el quart cafè en un got?
Perquè el metge els va recomanar que prendre'n més de tres tasses és
perillós


Quan neva, per quina raó els espanyols porten els cotxes a la presó?
Per tal que els posin cadenes
Com coneixeríeu un espanyol en un aeroport?
Doncs és l'únic que pot donar menjar als avions
Per què els submarins espanyols han de sortir a superfície cada 3 minuts?
Per tal que els remers puguin respirar


Dos equips espanyols juguen a basquetbol. Acaben el partit sense aconseguir
cap punt. Per què?
Perquè el diàmetre de la pilota és més gran que el de la cistella
Per quina raó els espanyols no juguen al water-polo?
Perquè fa temps van ofegar tots els cavalls
Com fer perquè un espanyol es torni boig?
Tancant-lo en una sala rodona i dir-li que hi ha una moneda en un racó


Per què la marina espanyola no té gaires submarins?
Perquè van fer una jornada de portes obertes
Per quina raó un espanyol que va en una papereria demana un sobre rodó?
Perquè ha d'enviar una circular


Què fan els espanyols quan volen enviar un fax confidencial?
El dobleguen abans de passar-lo per la màquina
El govern espanyol acava d'aprovar que a partir de l'1 de gener de l'any que
ve, en tot el "territorio nassional", els automòbils hauran de circular per
l'esquerra i no fer-ho més per la dreta.
Si l'experiència surt bé, a partir de l'1 de febrer la mesura serà adoptada
per als camions
Per què Espanya no destaca en producció de pollastres?
Perquè els espanyols planten els ous molt fondos
Com hem de fer per socarrimar l'orella d'un espanyol?
Doncs, telefonar-li mentre planxa la roba
Per què els espanyols neden sempre al fons de la piscina?
Perquè en el fons, no són tan rucs
Un helicòpter s'estavella en un cementiri espanyol
La Guàrdia Civil ja ha recuperat més de 300 cadàvers
Com es reconeix un espanyol en un submarí?
Fixeu-vos en l'únic que dugui paracaigudes


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

#487 De: "sam_belluga" <sam_belluga@...>
Fecha: Mié, 14 de Dic, 2005 7:43 pm
Asunto: Acudits de La Penya de Sa Pobla
sam_belluga
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 


..::LaPenyaSaPobla::.. :: Veure tema - POST d´acudits bons i no ...
Missatge Publicat: Dt Nov 29, 2005 8:54 am Assumpte: POST d´acudits bons i no
... M´agradaria començar aquest post a on tots poguem possar els acudits que ...


#486 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Mar, 6 de Dic, 2005 8:55 pm
Asunto: 1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe, 7-12-2005, 22:00
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Recordatorio Recordatorio de de la Agenda de ACUDITS
1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe

miércoles 7 diciembre 2005
22:00 - 23:00
Este evento se repite el primer miércoles de cada mes.

Ubicación: http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat
Notas:
Es absolutament improbable que quan et fiquis a la pàgina del Xat coincideixi que algú ha pensat el mateix i, per tant, que ens hi trobem dos o tres allà dins. Augmentarem les possibilitats de trobar-nos-hi si posem un dia i una hora concrets. També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre la marxa. Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la mateixa gràcia. I per a motivar podríem quedar que a qui se li escapi una espanyolada o no aconsegueixi fer gens de gràcia ens paga un beure.


Copyright (c)  2005  Yahoo! Inc. Todos los derechos reservados.
Centro de privacidad - Condiciones del servicio

#485 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Vie, 2 de Dic, 2005 12:37 am
Asunto: Documento - Acudits
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LA IDEA

La idea d'aquest grup sorgeix després d'una estona de
conversa entre companys d'ambdós costats de la frontera que
degolla el nostre país -un d'Alcoi i un de Barcelona per una
banda, i l'altre de Perpinyà per l'altra banda- i del regust
amarg d'adonar-nos que, tot i parlar entre nosaltres en
català, a l'hora d'explicar acudits l'un els explicava en
francès i els altres en espanyol, resultat de tres segles
d'ocupació aliena.

L'OBJECTIU

Per tant l'objectiu d'aquest grup és poder intercanviar-nos
els acudits amb normalitat, és a dir, en català. Es tracta
de que quan us arribi un acudit el reenvieu al grup però
escrit en català, i que des del grup els receptors ho
reenviem a amics i coneguts aconseguint que el nombre
d'acudits que circulen en català entre catalans arribi a
percentatges més normals.

TRADUIR

De fet els acudits són universals, fa poc m'explicaven que
alguns acudits d'aquells de tota la vida que semblaven molt
cutresasitxero a l'espanyola, en realitat havien estat
traduïts de l'anglès però eren originaris de Bèlgica. Es a
dir, que només cal traduir al català els acudits que ens
arribin. Això també permet practicar mecanografia i millorar
el nostre lèxic, però també es pot usar un traductor
automàtic com http://www.internostrum.com

LA CIENCIA

També podem discutir sobre la millor manera de traduir al
català exclamacions típiques dels acudits en espanyol o en
francès que si les traduïm literalment al català no queden
prou bé i ens obliguen a posar altres paraules amb diferent
significat però que transmetin la mateixa contundència. Per
exemple per a l'exclamació "joder" possiblement haurem de
cercar alternatives catalanes molt diferents segons quin
sigui l'acudit. En altres casos una paraula corrent en
espanyol o francès pot sonar a cultisme en català i potser
preferirem canviar-la. Per exemple: "...no desearás la mujer
del prójimo..."   x    "...la dona del proïsme..."   =
"...la dona del veí...".

LA POLITICA

I per què hostatjats a Yahoo?

Doncs perquè és un proveïdor massiu, en canvi si fem això
dels acudits en un lloc més reduït també tindrem més
dificultats de difusió.

I per què a Yahoo Espana?

Doncs perquè al marge dels quatre catalans que dominen
l'anglès i s'obren un compte al Yahoo internacional i
alhora de cercar grups també els cerquen allí, o a
diferència de quatre com jo que s'obren el compte a
Yahoo Canadà, l'altre 95 % dels catalans els surt per
defecte Yahoo Espana (el 5% restant Yahoo France) i si
els dóna per cercar grups ho fan allí. Quan siguem força
colla ja reivindicarem un Yahoo Català o emigrarem a un altre portal.

LA CONVERSA

I cada dijous a les 22:00 podem fer conya en directe al XAT:

http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat

Es improbable entrar al xat i coincidir que algú ha decidit
entrar-hi el mateix dia i a la mateixa hora. La manera de
potser coincidir és quedar el mateix dia a la mateixa hora.

També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre
la marxa.
Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que
faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la
mateixa gràcia.  I  per a motivar podríem quedar que a qui
se li escapi una espanyolada  o no aconsegueixi fer gens de
gràcia ens paga un beure.



ADRECES DE COMANDAMENT

:-)   :D   :-D   :oD   :-))))))   ;-D   >;->   %-)   :#)   :-DDD
====================================================
Acudits en CATALA  i  preferentment en TEXT sense HTML.
Difon el grup,  com + serem + riurem.
Llegeix els ACUDITS ANTERIORS a:
http://es.groups.yahoo.com/group/ACUDITS/messages/1
Apunta't a la web:  http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/
o escriu a:  ACUDITS-subscribe@yahoogroups.com
Envia els acudits a:  ACUDITS@yahoogroups.com
Si no vols rebre res escriu a:  ACUDITS-nomail@yahoogroups.com
Si sols vols rebre resums escriu a:  ACUDITS-digest@yahoogroups.com
X tornar a rebre e-mails escriu a:  ACUDITS-normal@yahoogroups.com
Si vols esborrar-te del tot  "  a: ACUDITS-unsubscribe@yahoogroups.com
====================================================
C|:-=   *<:o)   69:-)   :-)-:   :-O<==8   (oYo)   (_#_)  :-|:-|





ALTRES GRUPS

--------------------------------------------------
Podeu visitar els altres grups de yahoo on també
estic subscrit perquè trobo que estan molt bé:

##########################################
-Foment de l'Ateïsme:
http://es.groups.yahoo.com/group/ateisme/
##########################################
-Acudits en català:
http://es.groups.yahoo.com/group/acudits/
##########################################
-Independentisme internacional
(kurds, palestins, catalans, bascs, maputxes, berbers, bretons,
corsos, tibetans... fins a 2000 subscrits amb una intercomunicació
de més de 20 missatges diaris on tots els idiomes són admesos):
http://groups.yahoo.com/group/anti-imperialistic
##########################################
-Sindicalisme:
http://es.groups.yahoo.com/group/debat-sindical/
##########################################
-Altres temes socials:
http://es.groups.yahoo.com/group/treball_social/
##########################################
-Coordinació alterglobal:
http://groups.yahoo.com/group/grupmobilitzador/
##########################################
-Independentisme català:
http://groups.yahoo.com/group/catalonia-europa/
##########################################
-Debat alternatiu:
http://es.groups.yahoo.com/group/escac-al-poder/
##########################################
---------------

--------------------------------------------------



9 d’octubre de 2003

El coordinador del grup d’Acudits:

Sam

------------------------------------------------

#484 De: "sam_belluga" <sam_belluga@...>
Fecha: Sáb, 26 de Nov, 2005 10:22 am
Asunto: Diu que van un argentí, un brasiler i un camerunés... i...
sam_belluga
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
DIU QUE VAN UN ARGENTÍ, UN BRASILER I UN CAMERUNÉS ……….I……..
 
NO L’AGAFEU????
 
LA DEFENSA DEL MADRID TAMPOC!!!! 
-------------
 
 

#483 De: Roger <paisoscatalans_anime@...>
Fecha: Lun, 14 de Nov, 2005 9:20 am
Asunto: (és intraduible)
paisoscatala...
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Don Monseñor

La novicia del convento esta escribiendo una carta y
comienza:

Querido Monseñor...... Se da cuenta de que aquel puede
mal interpretar sus palabras y vuelve a empezar.

Excelentísimo Monseñor.....Recapacita pensando que es
demasiado formal.

Sr.Monseñor..... Este titulo le parece muy mundano
.Asi que probando varios titulos, decide que el mejor
es ...

Don Monseñor

Para asegurarse de no meter la pata, le pregunta a la
Madre Superiora:

-¿Madre, Monseñor se pone con Don?
-Claro que se pone condon, si no, este convento seria
una guarderia.



______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es

#482 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Mar, 1 de Nov, 2005 11:06 pm
Asunto: Documento - Acudits
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LA IDEA

La idea d'aquest grup sorgeix després d'una estona de
conversa entre companys d'ambdós costats de la frontera que
degolla el nostre país -un d'Alcoi i un de Barcelona per una
banda, i l'altre de Perpinyà per l'altra banda- i del regust
amarg d'adonar-nos que, tot i parlar entre nosaltres en
català, a l'hora d'explicar acudits l'un els explicava en
francès i els altres en espanyol, resultat de tres segles
d'ocupació aliena.

L'OBJECTIU

Per tant l'objectiu d'aquest grup és poder intercanviar-nos
els acudits amb normalitat, és a dir, en català. Es tracta
de que quan us arribi un acudit el reenvieu al grup però
escrit en català, i que des del grup els receptors ho
reenviem a amics i coneguts aconseguint que el nombre
d'acudits que circulen en català entre catalans arribi a
percentatges més normals.

TRADUIR

De fet els acudits són universals, fa poc m'explicaven que
alguns acudits d'aquells de tota la vida que semblaven molt
cutresasitxero a l'espanyola, en realitat havien estat
traduïts de l'anglès però eren originaris de Bèlgica. Es a
dir, que només cal traduir al català els acudits que ens
arribin. Això també permet practicar mecanografia i millorar
el nostre lèxic, però també es pot usar un traductor
automàtic com http://www.internostrum.com

LA CIENCIA

També podem discutir sobre la millor manera de traduir al
català exclamacions típiques dels acudits en espanyol o en
francès que si les traduïm literalment al català no queden
prou bé i ens obliguen a posar altres paraules amb diferent
significat però que transmetin la mateixa contundència. Per
exemple per a l'exclamació "joder" possiblement haurem de
cercar alternatives catalanes molt diferents segons quin
sigui l'acudit. En altres casos una paraula corrent en
espanyol o francès pot sonar a cultisme en català i potser
preferirem canviar-la. Per exemple: "...no desearás la mujer
del prójimo..."   x    "...la dona del proïsme..."   =
"...la dona del veí...".

LA POLITICA

I per què hostatjats a Yahoo?

Doncs perquè és un proveïdor massiu, en canvi si fem això
dels acudits en un lloc més reduït també tindrem més
dificultats de difusió.

I per què a Yahoo Espana?

Doncs perquè al marge dels quatre catalans que dominen
l'anglès i s'obren un compte al Yahoo internacional i
alhora de cercar grups també els cerquen allí, o a
diferència de quatre com jo que s'obren el compte a
Yahoo Canadà, l'altre 95 % dels catalans els surt per
defecte Yahoo Espana (el 5% restant Yahoo France) i si
els dóna per cercar grups ho fan allí. Quan siguem força
colla ja reivindicarem un Yahoo Català o emigrarem a un altre portal.

LA CONVERSA

I cada dijous a les 22:00 podem fer conya en directe al XAT:

http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat

Es improbable entrar al xat i coincidir que algú ha decidit
entrar-hi el mateix dia i a la mateixa hora. La manera de
potser coincidir és quedar el mateix dia a la mateixa hora.

També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre
la marxa.
Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que
faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la
mateixa gràcia.  I  per a motivar podríem quedar que a qui
se li escapi una espanyolada  o no aconsegueixi fer gens de
gràcia ens paga un beure.



ADRECES DE COMANDAMENT

:-)   :D   :-D   :oD   :-))))))   ;-D   >;->   %-)   :#)   :-DDD
====================================================
Acudits en CATALA  i  preferentment en TEXT sense HTML.
Difon el grup,  com + serem + riurem.
Llegeix els ACUDITS ANTERIORS a:
http://es.groups.yahoo.com/group/ACUDITS/messages/1
Apunta't a la web:  http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/
o escriu a:  ACUDITS-subscribe@yahoogroups.com
Envia els acudits a:  ACUDITS@yahoogroups.com
Si no vols rebre res escriu a:  ACUDITS-nomail@yahoogroups.com
Si sols vols rebre resums escriu a:  ACUDITS-digest@yahoogroups.com
X tornar a rebre e-mails escriu a:  ACUDITS-normal@yahoogroups.com
Si vols esborrar-te del tot  "  a: ACUDITS-unsubscribe@yahoogroups.com
====================================================
C|:-=   *<:o)   69:-)   :-)-:   :-O<==8   (oYo)   (_#_)  :-|:-|





ALTRES GRUPS

--------------------------------------------------
Podeu visitar els altres grups de yahoo on també
estic subscrit perquè trobo que estan molt bé:

##########################################
-Foment de l'Ateïsme:
http://es.groups.yahoo.com/group/ateisme/
##########################################
-Acudits en català:
http://es.groups.yahoo.com/group/acudits/
##########################################
-Independentisme internacional
(kurds, palestins, catalans, bascs, maputxes, berbers, bretons,
corsos, tibetans... fins a 2000 subscrits amb una intercomunicació
de més de 20 missatges diaris on tots els idiomes són admesos):
http://groups.yahoo.com/group/anti-imperialistic
##########################################
-Sindicalisme:
http://es.groups.yahoo.com/group/debat-sindical/
##########################################
-Altres temes socials:
http://es.groups.yahoo.com/group/treball_social/
##########################################
-Coordinació alterglobal:
http://groups.yahoo.com/group/grupmobilitzador/
##########################################
-Independentisme català:
http://groups.yahoo.com/group/catalonia-europa/
##########################################
-Debat alternatiu:
http://es.groups.yahoo.com/group/escac-al-poder/
##########################################
---------------

--------------------------------------------------



9 d’octubre de 2003

El coordinador del grup d’Acudits:

Sam

------------------------------------------------

#481 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Mar, 1 de Nov, 2005 8:56 pm
Asunto: 1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe, 2-11-2005, 22:00
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Recordatorio Recordatorio de de la Agenda de ACUDITS
1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe

miércoles 2 noviembre 2005
22:00 - 23:00
Este evento se repite el primer miércoles de cada mes.

Ubicación: http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat
Notas:
Es absolutament improbable que quan et fiquis a la pàgina del Xat coincideixi que algú ha pensat el mateix i, per tant, que ens hi trobem dos o tres allà dins. Augmentarem les possibilitats de trobar-nos-hi si posem un dia i una hora concrets. També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre la marxa. Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la mateixa gràcia. I per a motivar podríem quedar que a qui se li escapi una espanyolada o no aconsegueixi fer gens de gràcia ens paga un beure.


Copyright (c)  2005  Yahoo! Inc. Todos los derechos reservados.
Centro de privacidad - Condiciones del servicio

#480 De: Roger <paisoscatalans_anime@...>
Fecha: Mié, 5 de Oct, 2005 6:36 pm
Asunto: el nou pare de la parròquia
paisoscatala...
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
El nou pare de la parròquia estava tan nerviós en el
seu primer sermó que no va parar de tartamudejar. Per
preparar-se millor el segon va demanar a l'arquebisbe
com ho podia fer per relaxar-se, i ell li va suggerir:
"la pròxima vegada posi unes gotes de VODKA a l'aigua
i veurà com després d'uns quants glops es sentirà més
relaxat". I el bon capellà així ho va fer.

El dia del sermó va estar fenomenal!! Ni enmig d'una
tempesta s'hauria sentit millor!! Un cop acabat
l'ofici, tot relaxat, es va dirigir a la sagristia a
on va trobar una nota a la porta que deia el següent:

"Estimat germà,
la pròxima vegada, col·loqui unes gotes de vodka a
l'aigua i no unes gotes d'aigua al vodka. Li annexo
algunes observacions perquè no es repeteixi el que he
vist en el sermó d'avui:
-No hi ha necessitat de posar un tall de llimona al
calze
-Aquella caseta al costat de l'altar és el
confessionari i no el bany
-Eviti recolzar-se en la imatge de la Verge i encara
més d'abraçar-la o petonejar-la
-Existeixen 10 manaments i no 12
-El apòstols sí eren 12, no 7, i cap d'ells era nan
-No, no ens referim mai a nostre senyor Jesucrist i
els seus apòstols com a "J.C. and his boys"
-David va derrotar a Goliat amb una fona, mai se'l va
follar
-No ens referim a Judes com el "puto cabró dels
collons"
-No ha de tractar el papa com "el Padrino"
-Bin Laden no va tenir res a veure amb la mort de
Jesús
-L'aigua beneïda és per beneir i no per refrescar-se
la nuca
-Mai resi la missa assegut a les escales de l'altar, i
molt menys amb els peus posats sobre la Bíblia
-Les hòsties són per distribuir entre els feligresos,
no han de ser usades com a tapes per acompanyar el vi
-A la guardioleta els fidels hi entreguen la caritat
voluntàriamemt: retiri el cartell de "la seva propina
és mon sou!"
-Els pecadors se'n van a l'infern i no "a prendre pel
cul"
-El pare nostre s'ha de resar alçant les mans cap al
cel i no fent la ona!
-La iniciativa de cridar el públic a ballar va ser
bona, però fer el trenet dels nassos per tota
l'església NO!
-MOLT IMPORTANT: Aquell assegut en un racó de l'altar,
al qual vos us vau dirigir com a "maricón" i "travesti
amb faldilla", era jo.

Espero que aquests errors siguin corregits pel pròxim
diumenge.

Atentament,

l'arquebisbe.




______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es

#479 De: brad <benetusser2222@...>
Fecha: Mié, 5 de Oct, 2005 1:43 am
Asunto: RE: Documento - Acudits
benetusser2222
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Hola Noia, me agradaria moltism charrar amb tu,
pero veus, visc molt lluny del Paisos Catalans, a la
altra banda del mar i ademes, com que soc un veritable
foraster -ma llengua nadiua va ser el castellà- quan
vaig a Gandia no trove ningu que vulga
raonar amb mi en valencià. Jo mai vaig anar a fer el
ridicul, i com que ja fa tems que no soc un nano,
comprenc que la meva oportunitat de aprender ja esta
derrere de mi. Com es diu, oportunitat o avinentessa?
Aci a Nord America es parla un castella ple de mots
anglesos, mexicans, i de tots els paisos de Sud
America. Pero, no patixcas noia, que ne estic segur
que aviat hi trovaras una bona amistat prop de casa.
En tot cas, jo soc molt mes major que tu xicona, i
tinc dona, dos fills majors i nets, el que em manca
sons el diners que no hi ha prou per a viure una vida
com Deu mana. Sort xicona, Manel






______________________________________________________
Yahoo! for Good
Donate to the Hurricane Katrina relief effort.
http://store.yahoo.com/redcross-donate3/

#478 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Mar, 4 de Oct, 2005 8:59 pm
Asunto: 1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe, 5-10-2005, 22:00
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Recordatorio Recordatorio de de la Agenda de ACUDITS
1r. dijous de mes podem quedar al XAT (si hi ha ganes) per fer conya en directe

miércoles 5 octubre 2005
22:00 - 23:00
Este evento se repite el primer miércoles de cada mes.

Ubicación: http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat
Notas:
Es absolutament improbable que quan et fiquis a la pàgina del Xat coincideixi que algú ha pensat el mateix i, per tant, que ens hi trobem dos o tres allà dins. Augmentarem les possibilitats de trobar-nos-hi si posem un dia i una hora concrets. També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre la marxa. Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la mateixa gràcia. I per a motivar podríem quedar que a qui se li escapi una espanyolada o no aconsegueixi fer gens de gràcia ens paga un beure.


Copyright (c)  2005  Yahoo! Inc. Todos los derechos reservados.
Centro de privacidad - Condiciones del servicio

#477 De: "sam_belluga" <sam_belluga@...>
Fecha: Do, 2 de Oct, 2005 10:23 am
Asunto: ...no trobo mai ningú al Xat!!!!___Re: Documento - Acudits
sam_belluga
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
No és qüestió de ser entesa, és que del centenar d'inscrits en aquest grup ningú deu tenir ganes de trobar-se al xat. I si de vegades ho fas tu, o jo o d'altrés, és estadísticament improbable coincidir amb algú altre. El fet de posar el títol: "cada dijous quedem al xat" responia a un desig en el moment de dissenyar el grup, però, com el màxim que ens hi vam trobar va ser tres persones al principi, dos després, i punt,
vaig posar una explicació al missatge que deia:
"Es absolutament improbable que quan et fiquis a la pàgina del Xat coincideixi que algú ha pensat el mateix i, per tant, que ens hi trobem dos o tres allà dins. Augmentarem les possibilitats de trobar-nos-hi si posem un dia i una hora concrets. També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre la marxa."
Ara, arrel del teu missatge,
donat que és prou evident que l'objectiu ha resultat no realitzable,
he reformulat l'anunci al xat per tal que,
llevat que algú faci una convocatòria en un moment concret, del tipus: "-eh, que d'aqui una hora em fico al xat, qui s'hi apunta???",
ara queda reduida la convocatòria fixa a sols un cop al mes, en concret el primer dijous de cada mes.
Personalment no crec que mai ens hi trobem més de dos, però en tot cas augmenten així les probabilitats.
Per cert, val la pena que visiteu també la web d'acudits de l'Oriol Rigola: http://www.acudit.net/
Salutacions,
______________

http://fantassin.blogspot.com/

-------------------

 

 

----- Original Message -----
Sent: Saturday, October 01, 2005 11:01 PM
Subject: RE: [ACUDITS] Documento - Acudits

hola!
  la veritat és que jo no sóc  gens entesa  en internet...
peró visc a Barcelona...i la meva mare és d'alcoi......
casi cada dijous em conecto a yahoo acudits..., però no trobo mai ningú!!!!
 ting 46 anys....no sóc una nena...encara que em sento una  nena,....com  és que mai he coincidit ni he parlat amb ningú d'aquest grup?
   M'agradaria que algún membre d'aquest group em contestés!
 Una forta abraada a tothom!
el meu e.mail is montse 1958@...
 

#476 De: Montse Riu Vicedo <montse1958@...>
Fecha: Sáb, 1 de Oct, 2005 9:01 pm
Asunto: RE: Documento - Acudits
montse1958
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
hola!
  la veritat és que jo no sóc  gens entesa  en internet...
peró visc a Barcelona...i la meva mare és d'alcoi......
casi cada dijous em conecto a yahoo acudits..., però no trobo mai ningú!!!!
 ting 46 anys....no sóc una nena...encara que em sento una  nena,....com  és que mai he coincidit ni he parlat amb ningú d'aquest grup?
   M'agradaria que algún membre d'aquest group em contestés!
 Una forta abraada a tothom!
el meu e.mail is montse 1958@...


ACUDITS@yahoogroups.com escribió:

LA IDEA

La idea d'aquest grup sorgeix després d'una estona de
conversa entre companys d'ambdós costats de la frontera que
degolla el nostre país -un d'Alcoi i un de Barcelona per una
banda, i l'altre de Perpinyà per l'altra banda- i del regust
amarg d'adonar-nos que, tot i parlar entre nosaltres en
català, a l'hora d'explicar acudits l'un els explicava en
francès i els altres en espanyol, resultat de tres segles
d'ocupació aliena.

L'OBJECTIU

Per tant l'objectiu d'aquest grup és poder intercanviar-nos
els acudits amb normalitat, és a dir, en català. Es tracta
de que quan us arribi un acudit el reenvieu al grup però
escrit en català, i que des del grup els receptors ho
reenviem a amics i coneguts aconseguint que el nombre
d'acudits que circulen en català entre catalans arribi a
percentatges més normals.

TRADUIR

De fet els acudits són universals, fa poc m'explicaven que
alguns acudits d'aquells de tota la vida que semblaven molt
cutresasitxero a l'espanyola, en realitat havien estat
traduïts de l'anglès però eren originaris de Bèlgica. Es a
dir, que només cal traduir al català els acudits que ens
arribin. Això també permet practicar mecanografia i millorar
el nostre lèxic, però també es pot usar un traductor
automàtic com http://www.internostrum.com

LA CIENCIA

També podem discutir sobre la millor manera de traduir al
català exclamacions típiques dels acudits en espanyol o en
francès que si les traduïm literalment al català no queden
prou bé i ens obliguen a posar altres paraules amb diferent
significat però que transmetin la mateixa contundència. Per
exemple per a l'exclamació "joder" possiblement haurem de
cercar alternatives catalanes molt diferents segons quin
sigui l'acudit. En altres casos una paraula corrent en
espanyol o francès pot sonar a cultisme en català i potser
preferirem canviar-la. Per exemple: "...no desearás la mujer
del prójimo..." x "...la dona del proïsme..." =
"...la dona del veí...".

LA POLITICA

I per què hostatjats a Yahoo?

Doncs perquè és un proveïdor massiu, en canvi si fem això
dels acudits en un lloc més reduït també tindrem més
dificultats de difusió.

I per què a Yahoo Espana?

Doncs perquè al marge dels quatre catalans que dominen
l'anglès i s'obren un compte al Yahoo internacional i
alhora de cercar grups també els cerquen allí, o a
diferència de quatre com jo que s'obren el compte a
Yahoo Canadà, l'altre 95 % dels catalans els surt per
defecte Yahoo Espana (el 5% restant Yahoo France) i si
els dóna per cercar grups ho fan allí. Quan siguem força
colla ja reivindicarem un Yahoo Català o emigrarem a un altre portal.

LA CONVERSA

I cada dijous a les 22:00 podem fer conya en directe al XAT:

http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat

Es improbable entrar al xat i coincidir que algú ha decidit
entrar-hi el mateix dia i a la mateixa hora. La manera de
potser coincidir és quedar el mateix dia a la mateixa hora.

També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre
la marxa.
Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que
faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la
mateixa gràcia. I per a motivar podríem quedar que a qui
se li escapi una espanyolada o no aconsegueixi fer gens de
gràcia ens paga un beure.



ADRECES DE COMANDAMENT

:-) :D :-D :oD :-)))))) ;-D >;-> %-) :#) :-DDD
====================================================
Acudits en CATALA i preferentment en TEXT sense HTML.
Difon el grup, com + serem + riurem.
Llegeix els ACUDITS ANTERIORS a:
http://es.groups.yahoo.com/group/ACUDITS/messages/1
Apunta't a la web: http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/
o escriu a: ACUDITS-subscribe@yahoogroups.com
Envia els acudits a: ACUDITS@yahoogroups.com
Si no vols rebre res escriu a: ACUDITS-nomail@yahoogroups.com
Si sols vols rebre resums escriu a: ACUDITS-digest@yahoogroups.com
X tornar a rebre e-mails escriu a: ACUDITS-normal@yahoogroups.com
Si vols esborrar-te del tot " a: ACUDITS-unsubscribe@yahoogroups.com
====================================================
C|:-= *<:o) 69:-) :-)-: :-O<==8 (oYo) (_#_) :-|:-|





ALTRES GRUPS

--------------------------------------------------
Podeu visitar els altres grups de yahoo on també
estic subscrit perquè trobo que estan molt bé:

##########################################
-Foment de l'Ateïsme:
http://es.groups.yahoo.com/group/ateisme/
##########################################
-Acudits en català:
http://es.groups.yahoo.com/group/acudits/
##########################################
-Independentisme internacional
(kurds, palestins, catalans, bascs, maputxes, berbers, bretons,
corsos, tibetans... fins a 2000 subscrits amb una intercomunicació
de més de 20 missatges diaris on tots els idiomes són admesos):
http://groups.yahoo.com/group/anti-imperialistic
##########################################
-Sindicalisme:
http://es.groups.yahoo.com/group/debat-sindical/
##########################################
-Altres temes socials:
http://es.groups.yahoo.com/group/treball_social/
##########################################
-Coordinació alterglobal:
http://groups.yahoo.com/group/grupmobilitzador/
##########################################
-Independentisme català:
http://groups.yahoo.com/group/catalonia-europa/
##########################################
-Debat alternatiu:
http://es.groups.yahoo.com/group/escac-al-poder/
##########################################
---------------

--------------------------------------------------



9 d’octubre de 2003

El coordinador del grup d’Acudits:

Sam

------------------------------------------------









:-) :D :-D :oD :-)))))) ;-D >;-> %-) :#) :-DDD
====================================================
Acudits en CATALA i preferentment en TEXT sense HTML.
Difon el grup, com + serem + riurem.
Llegeix els ACUDITS ANTERIORS a:
http://es.groups.yahoo.com/group/ACUDITS/messages/1
1-Apunta't a la web: http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/
o escriu a: ACUDITS-subscribe@yahoogroups.com
2-Envia els acudits a: ACUDITS@yahoogroups.com
3-Si no vols rebre res escriu a: ACUDITS-nomail@yahoogroups.com
4-Si sols vols rebre RESUMS escriu a: ACUDITS-digest@yahoogroups.com
5-X tornar a rebre e-mails escriu a: ACUDITS-normal@yahoogroups.com
6-Si vols esborrar-te del tot " a: ACUDITS-unsubscribe@yahoogroups.com
====================================================
C|:-= *<:o) 69:-) :-)-: :-O<==8 (oYo) (_#_) :-|:-|


Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://es.groups.yahoo.com/group/ACUDITS/

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
ACUDITS-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





Correo Yahoo!
Comprueba qué es nuevo, aquí
http://correo.yahoo.es

#475 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Sáb, 1 de Oct, 2005 8:48 pm
Asunto: Documento - Acudits
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LA IDEA

La idea d'aquest grup sorgeix després d'una estona de
conversa entre companys d'ambdós costats de la frontera que
degolla el nostre país -un d'Alcoi i un de Barcelona per una
banda, i l'altre de Perpinyà per l'altra banda- i del regust
amarg d'adonar-nos que, tot i parlar entre nosaltres en
català, a l'hora d'explicar acudits l'un els explicava en
francès i els altres en espanyol, resultat de tres segles
d'ocupació aliena.

L'OBJECTIU

Per tant l'objectiu d'aquest grup és poder intercanviar-nos
els acudits amb normalitat, és a dir, en català. Es tracta
de que quan us arribi un acudit el reenvieu al grup però
escrit en català, i que des del grup els receptors ho
reenviem a amics i coneguts aconseguint que el nombre
d'acudits que circulen en català entre catalans arribi a
percentatges més normals.

TRADUIR

De fet els acudits són universals, fa poc m'explicaven que
alguns acudits d'aquells de tota la vida que semblaven molt
cutresasitxero a l'espanyola, en realitat havien estat
traduïts de l'anglès però eren originaris de Bèlgica. Es a
dir, que només cal traduir al català els acudits que ens
arribin. Això també permet practicar mecanografia i millorar
el nostre lèxic, però també es pot usar un traductor
automàtic com http://www.internostrum.com

LA CIENCIA

També podem discutir sobre la millor manera de traduir al
català exclamacions típiques dels acudits en espanyol o en
francès que si les traduïm literalment al català no queden
prou bé i ens obliguen a posar altres paraules amb diferent
significat però que transmetin la mateixa contundència. Per
exemple per a l'exclamació "joder" possiblement haurem de
cercar alternatives catalanes molt diferents segons quin
sigui l'acudit. En altres casos una paraula corrent en
espanyol o francès pot sonar a cultisme en català i potser
preferirem canviar-la. Per exemple: "...no desearás la mujer
del prójimo..."   x    "...la dona del proïsme..."   =
"...la dona del veí...".

LA POLITICA

I per què hostatjats a Yahoo?

Doncs perquè és un proveïdor massiu, en canvi si fem això
dels acudits en un lloc més reduït també tindrem més
dificultats de difusió.

I per què a Yahoo Espana?

Doncs perquè al marge dels quatre catalans que dominen
l'anglès i s'obren un compte al Yahoo internacional i
alhora de cercar grups també els cerquen allí, o a
diferència de quatre com jo que s'obren el compte a
Yahoo Canadà, l'altre 95 % dels catalans els surt per
defecte Yahoo Espana (el 5% restant Yahoo France) i si
els dóna per cercar grups ho fan allí. Quan siguem força
colla ja reivindicarem un Yahoo Català o emigrarem a un altre portal.

LA CONVERSA

I cada dijous a les 22:00 podem fer conya en directe al XAT:

http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat

Es improbable entrar al xat i coincidir que algú ha decidit
entrar-hi el mateix dia i a la mateixa hora. La manera de
potser coincidir és quedar el mateix dia a la mateixa hora.

També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre
la marxa.
Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que
faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la
mateixa gràcia.  I  per a motivar podríem quedar que a qui
se li escapi una espanyolada  o no aconsegueixi fer gens de
gràcia ens paga un beure.



ADRECES DE COMANDAMENT

:-)   :D   :-D   :oD   :-))))))   ;-D   >;->   %-)   :#)   :-DDD
====================================================
Acudits en CATALA  i  preferentment en TEXT sense HTML.
Difon el grup,  com + serem + riurem.
Llegeix els ACUDITS ANTERIORS a:
http://es.groups.yahoo.com/group/ACUDITS/messages/1
Apunta't a la web:  http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/
o escriu a:  ACUDITS-subscribe@yahoogroups.com
Envia els acudits a:  ACUDITS@yahoogroups.com
Si no vols rebre res escriu a:  ACUDITS-nomail@yahoogroups.com
Si sols vols rebre resums escriu a:  ACUDITS-digest@yahoogroups.com
X tornar a rebre e-mails escriu a:  ACUDITS-normal@yahoogroups.com
Si vols esborrar-te del tot  "  a: ACUDITS-unsubscribe@yahoogroups.com
====================================================
C|:-=   *<:o)   69:-)   :-)-:   :-O<==8   (oYo)   (_#_)  :-|:-|





ALTRES GRUPS

--------------------------------------------------
Podeu visitar els altres grups de yahoo on també
estic subscrit perquè trobo que estan molt bé:

##########################################
-Foment de l'Ateïsme:
http://es.groups.yahoo.com/group/ateisme/
##########################################
-Acudits en català:
http://es.groups.yahoo.com/group/acudits/
##########################################
-Independentisme internacional
(kurds, palestins, catalans, bascs, maputxes, berbers, bretons,
corsos, tibetans... fins a 2000 subscrits amb una intercomunicació
de més de 20 missatges diaris on tots els idiomes són admesos):
http://groups.yahoo.com/group/anti-imperialistic
##########################################
-Sindicalisme:
http://es.groups.yahoo.com/group/debat-sindical/
##########################################
-Altres temes socials:
http://es.groups.yahoo.com/group/treball_social/
##########################################
-Coordinació alterglobal:
http://groups.yahoo.com/group/grupmobilitzador/
##########################################
-Independentisme català:
http://groups.yahoo.com/group/catalonia-europa/
##########################################
-Debat alternatiu:
http://es.groups.yahoo.com/group/escac-al-poder/
##########################################
---------------

--------------------------------------------------



9 d’octubre de 2003

El coordinador del grup d’Acudits:

Sam

------------------------------------------------

#474 De: ACUDITS@yahoogroups.com
Fecha: Vie, 30 de Sep, 2005 8:55 pm
Asunto: Cada dijous quedem al XAT per a fer conya en directe., 1-10-2005, 22:00
ACUDITS@yahoogroups.com
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
Recordatorio Recordatorio de de la Agenda de ACUDITS
Cada dijous quedem al XAT per a fer conya en directe.

sábado 1 octubre 2005
22:00 - 23:00
Este evento se repite cada semana.

Ubicación: http://groups.yahoo.com/group/ACUDITS/chat
Notas:
Es absolutament improbable que quan et fiquis a la pàgina del Xat coincideixi que algú ha pensat el mateix i, per tant, que ens hi trobem dos o tres allà dins. Augmentarem les possibilitats de trobar-nos-hi si posem un dia i una hora concrets. També podem quedar altres dies en altres hores al xat sobre la marxa. Es tracta d’aconseguir fer en català la mateixa conya que faríem usant mots espanyols o francesos, però fent la mateixa gràcia. I per a motivar podríem quedar que a qui se li escapi una espanyolada o no aconsegueixi fer gens de gràcia ens paga un beure.


Copyright (c)  2005  Yahoo! Inc. Todos los derechos reservados.
Centro de privacidad - Condiciones del servicio

#473 De: Oriol Rigola i Díaz <oriol@...>
Fecha: Mar, 27 de Sep, 2005 8:20 am
Asunto: Re: Fw: CONFERÈNCIA PAUL PRESTON A L'IEC 4.10.2005
origola
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
No fa riure però gràcies per la informació...

Salute!

PD.- Per cert, el portal http://acud.it ja va funcionant de forma habitual,
espero que us agradi...

--
Oriol Rigola i Díaz
<oriol(a)rigola.net>
---···---···---···---
http://www.rigola.net
---···---···---···---
GbMail: origola(a)gmail.com / oriol(a)xasamail.com
MSN: origola(a)hotmail.com
Y!: origola
ICQ-UIN: 5459244
---···---···---···---
http://acud.it : Portal d'humor en català

---- DIARI EL PUNT  BARCELONA <mmm@...> escribió:
>
>
> Conferència del professor Paul Preston (London School of Economics)
>
>
> "Els crims de Franco trenta anys després de la seva mort"
>
> Hora  2/4 de 8 del dia 4 d'octubre (dimarts)
> Sala Pere Coromines
> Lloc Institut d'Estudis Catalans
> Carrer del Carme, 47
> 08001 Barcelona
>
>
> acte obert al públic i celebrat en ocasió de la concessió del 15è Premi
Internacional Ramon Llull
> a Paul Preston per la seva decisiva contribució a exigir el retorn dels
"Papers de Salamanca".
>
>
> Organitzen l'acte:
>
> Societat Catalana d'Estudis Jurídics (IEC)
> Comissió de la Dignitat
> Fundació Congrés de Cultura Catalana
> Òmnium Cultural.
>
> Tel. info.  665727329

#472 De: "DIARI EL PUNT BARCELONA" <mmm@...>
Fecha: Mar, 27 de Sep, 2005 8:03 am
Asunto: Fw: CONFERÈNCIA PAUL PRESTON A L'IEC 4.10.2005
rauxa_ynes
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
 
 
Conferència del professor Paul Preston (London School of Economics)
 
 
"Els crims de Franco trenta anys després de la seva mort"

Hora  2/4 de 8 del dia 4 d'octubre (dimarts)
Sala Pere Coromines
Lloc Institut d'Estudis Catalans
Carrer del Carme, 47
08001 Barcelona

 
acte obert al públic i celebrat en ocasió de la concessió del 15è Premi Internacional Ramon Llull
a Paul Preston per la seva decisiva contribució a exigir el retorn dels "Papers de Salamanca".

 
Organitzen l'acte:

Societat Catalana d'Estudis Jurídics (IEC)
Comissió de la Dignitat
Fundació Congrés de Cultura Catalana
Òmnium Cultural.
 
Tel. info.  665727329

Mensajes 472 - 507 de 687   Primero  |  < Anterior  |  Siguiente >  |  Último
Avanzado
Añadir a Mi Yahoo!      XML ¿Qué es esto?

Copyright © 2009 Yahoo! Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad Actualizada - Condiciones del servicio - Directrices - Ayuda