SPS
RASD/EEUU/REFERÉNDUM
Congresistas norteamericanos piden al Presidente Bush que apoye el derecho del
pueblo saharaui
a la autodeterminación

Washington, 27/04/2007 (SPS) Varios miembros del Congreso estadounidense
pidieron recientemente en Washington al presidente
George Bush que use su poder para apoyar la causa saharaui apoyando el derecho
del pueblo del Sáhara Occidental a la
autodeterminación y aportando su ayuda para una solución justa capaz de
ofrecer al pueblo saharaui la paz y asegurar la
estabilidad en la región.

"Expresamos nuestra profunda preocupación en cuanto a la ausencia de arreglo
del conflicto del Sáhara Occidental. Pedimos de
manera urgente a vuestra administración que lo haga todo para ayudar a resolver
este conflicto a través de la celebración de un
referéndum de autodeterminación libre, justo y transparente", escriben más de
cincuenta Congresistas norteamericanos, entre los
que hay senadores y parlamentarios influyentes tanto en las dos Cámaras y sus
comisiones como en los círculos políticos y
diplomáticos de los Estados Unidos.

Los parlamentarios norteamericanos se han dirigido de nuevo al presidente de
Estados Unidos en el momento en que el Consejo de
Seguridad examina el contenido de una resolución elaborada tras haber
presentado la semana pasada el Secretario General de la ONU,
Ban Ki-moon, su informe sobre la situación en el Sáhara Occidental.

En su informe, el Secretario General de la ONU insiste en la necesidad de poner
en práctica las resoluciones pertinentes de la
Asamblea General y del Consejo de Seguridad que piden que se respete la
legalidad internacional que debe traducirse especialmente
en negociaciones directas entre el Frente Polisario y Marruecos con vistas a
llegar a una solución política mutuamente aceptable
que asegure al pueblo del Sáhara Occidental el derecho a la autodeterminación.

En su carta, los Congresistas recuerdan el apoyo ya aportado a la causa saharaui
por el Congreso norteamericano que, cuando la
legislatura 105, reafirmó y apoyó el derecho del pueblo del Sáhara Occidental
ir a un referéndum de autodeterminación "libre,
justo y transparente".

Insisten igualmente en que el Consejo de Seguridad sigue apoyando el derecho del
pueblo saharaui a la autodeterminación,
lamentando sin embargo que la puesta en práctica de ese derecho tarde en llegar
causando sufrimientos a la población del Sáhara
Occidental y poniendo en peligro la estabilidad de la región.

"Desgraciadamente el retraso en la puesta en marcha del referéndum de
autodeterminación ha sembrado la desunión entre los países
de África del Norte y podría causar la inestabilidad en la región", lamentan
los Congresistas norteamericanos, llamando la
atención del Presidente norteamericano sobre la situación de los refugiados
saharauis, que viven desde 1975 en condiciones
difíciles, pero siguen esperando ver entrar en vigor las promesas que datan de
1991 en cuanto a la celebración de un referéndum de
autodeterminación.

Evocando la proposición marroquí que ofrece un 'estatuto de autonomía' al
Sáhara Occidental, los Congresistas hacen notar que
semejante iniciativa no es más que una "violación de la legalidad
internacional y negarle al pueblo saharaui el derecho a la
autodeterminación que le reconoce la comunidad internacional".

Los Congresistas expresan así su "inquietud" ante que el reciente 'plan de
autonomía' propuesto por el Gobierno marroquí "viola la
legalidad internacional renegando de sus compromisos y denegando el derecho a la
autodeterminación del pueblo del Sáhara
Occidental".

"El derecho a la autodeterminación es un principio fundador sobre el que está
construido nuestro país, y es vital que apoyemos ese
principio a la vez en la teoría y en la práctica", tratándose de lo demás
pueblos y especialmente del pueblo saharaui, afirman los
parlamentarios norteamericanos.

Hablando de la renovación, esperada por el Consejo de Seguridad, del mandato de
la Misión de Naciones Unidas para la Organización
del Referéndum de Autodeterminación en el Sáhara Occidental (MINURSO) la
constatación de cuyo fracaso ha sido establecida,
sugieren de revisar su misión "si continúa fracasando y sin cumplir su
mandato".

Teniendo en cuenta, por otra parte, los peligros que representa la amenaza
terrorista en el mundo y los esfuerzos desplegados por
la administración estadounidense para combatir esta plaga, estiman que entra
en el interés de Estados Unidos que no se abra un
nuevo frente de inestabilidad regional al no defender el derecho de los pueblos
a la democracia, a la libertad y a la
estabilidad".

"Es nuestro interés como el de todos los pueblos y todas las naciones animar,
promover y apoyar los derechos humanos más
fundamentales así como la democracia, lo que incluye el derecho del pueblo
saharaui a decidir sobre su porvenir", señalan aún los
Congresistas en su carta al Presidente Bush.

"Sólo a través de un proceso democrático se puede llegar a una solución
justa y duradera que pueda garantizar la paz y la
estabilidad en África del Norte, y más allá de un proceso democrático que
podría ser un signo poderoso para Oriente Medio y el
Norte de África de que existen alternativas a la violencia", afirman los
Congresistas.

Cabe recordar que ya a fines del pasado marzo, un grupo de Senadores se había
dirigido al jefe del ejecutivo norteamericano,
pidiéndole que aportase su apoyo al derecho del pueblo saharaui. (SPS)

010/090/700 271455 ABR. 07 SPS