SPS
RASD/ONU
Bujari Ahmed califica de "objetivo y factual" el informe sobre las negociaciones
de Manhasset

Washington, 30/06/2007 (SPS) El informe presentado por el Secretario General de
la ONU, Ban Ki-moon, sobre el estado y los
progresos de las negociaciones sobre el Sáhara Occidental, organizadas los
días 18 y 19 de junio en Manhasset, cerca de Nueva
York, "es un informe objetivo y factual" que da cuenta del desarrollo de la
primera ronda de debates entre el Frente Polisario y
Marruecos, y anuncia que dichas negociaciones continuarán el próximo 10 de
agosto.

En declaraciones a la prensa, el representante del Frente Polisario ante las
Naciones Unidas y miembro de la delegación saharaui
en las negociaciones, Bujari Ahmed, ha indicado que "es un informe objetivo y
factual que no ha querido entrar en la sustancia de
las negociaciones.

Dado que la resolución 1754 del Consejo de Seguridad el pasado 30 de abril
establecía y definía esta sustancia, es decir que toma
nota de las proposiciones saharaui y marroquí presentadas en abril al
Secretario General, considera que esas dos proposiciones son
colocadas en pie de igualdad, y que el objetivo de las negociaciones directas es
el de encontrar una solución política que asegure
el derecho a la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental", explicó.

El Frente Polisario considera que el informe presentado el 27 de junio al
Consejo de Seguridad, la versión definitiva del cual
debe ser hecha pública a primeros de julio "se limita a informar" al Consejo
del desarrollo de las negociaciones de los días 18 y
19 de junio y pide el apoyo de sus miembros para que continúen los debates.

El embajador saharaui ha anunciado por otra parte que la delegación del Frente
Polisario estará presente en esta segunda ronda y
espera que "la delegación marroquí venga con una voluntad política diferente
a la arrogancia y la intransigencia exhibida en la
primera ronda".

El representante del Frente Polisario, refiriéndose al anuncio hecho el viernes
por la portavoz del Secretario General de la ONU,
la Sra. Michèle Montas, sobre la revisión del informe hecho público el
viernes en la página web del Consejo, ha confirmado que "el
texto oficial del informe del Secretario General sobre el estado y los progresos
de las negociaciones sobre el Sáhara Occidental
será hecho público próximamente".

Contrariamente al texto que ha hecho circular cierta prensa, la "versión
oficial y definitiva será publicada próximamente", indicó.

Preguntado por la primera versión del informe, que incluía un capítulo de
"observaciones y recomendaciones", la Sra. Montas
indicó, en su informe diario a la prensa, que es preciso esperar la versión
definitiva y oficial del informe para juzgar sobre su
alcance.

La Sra. Montas explicó a la prensa que la versión publicada en la página del
Consejo de Seguridad será "revisada" teniendo en
cuenta las reservas emitidas por las partes afectadas e implicadas en las
negociaciones.

La nueva versión será redifundida probablemente en los primeros días de
julio, mientras que la presidencia del Consejo
corresponderá al representante permanente de China, el embajador Wang Guangya,
no comportará recomendaciones ni observaciones que
el Enviado Personal del Secretario General para el Sáhara Occidental, Peter Van
Walsum, reservará a los miembros del Consejo en un
próximo encuentro "con el fin de no obstaculizar el proceso de negociaciones",
se dice en la ONU. (SPS)

020/090/000 301750 JUN. 07 SPS