SPS
RASD/México
México seguirá apoyando los esfuerzos de la ONU para solucionar el conflicto
del Sáhara Occidental

México, 01/05/2004 (SPS)El Gobierno mexicano seguirá apoyando los esfuerzos
de la ONU para solucionar el conflicto del Sáhara Occidental, según se ha
sabido de fuente oficial saharaui.

En un mensaje dirigido a su homólogo saharaui, el ministro de Asuntos Exteriores
de México, Luis Ernesto Derbez Bautista, ha recordado que durante su mandato
en el Consejo de Seguridad, su país ?siempre ha colaborado activamente para
que prevalezcan los principios contenidos en la Carta de las Naciones Unidas
y en el Derecho Internacional?.

?México seguirá aportando su apoyo a las resoluciones adoptadas por el Consejo
de Seguridad de Naciones Unidas?, ha añadido la misma fuente. (SPS)
010/090/100 011116 mayo 04 SPS

SPS
RASD/ONU
La RASD se declara satisfecha por el respaldo del Consejo de Seguridad al
  principio de la autodeterminación

Argel, 30/04/04 (SPS) El Frente Polisario y el Gobierno de la RASD han expresado
su ?plena satisfacción? tras haber sido adoptada el jueves por el Consejo
de Seguridad   la resolución 1541 sobre el Sáhara Occidental, reiterando
la plena validez del derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.

En declaración hecha a la prensa, el Embajador de la RASD en Argel, Mohamed
Beissat, estimó que con esta resolución ?el Consejo reafirma, como pedía
el  Secretario General de las Naciones Unidas en su informe del 23 de abril
de 2004, su apoyo al ?Plan de Paz para la autodeterminación del pueblo del
Sáhara Occidental?, por ser ?la mejor solución? para un final político conforme
con la legalidad internacional.

?Esta resolución reitera el apego del Consejo de Seguridad al respeto del
principio de autodeterminación en cuanto es la única base para solucionar
el conflicto del Sáhara Occidental, y refleja una vez más el consenso de
la comunidad internacional que sigue rechazando el hecho consumado colonial
marroquí y sus tentativas de diversión?, subraya concretamente el texto
de la declaración.

La dirección política saharaui, añade Mohamed Beissat, ?aprecia altamente
este consenso internacional hacia la justicia de nuestra causa nacional?,
declarando que su país está determinado a manifestar su ?entera disponibilidad
a cooperar de una forma sincera y constructiva para la estricta e integral
aplicación del Plan de Paz?, que apunta a ?permitir que el pueblo saharaui
ejerza sus legítimos e inalienables derechos a la autodeterminación y a
la independencia?.

El embajador saharaui ha lanzado finalmente un llamamiento a Marruecos ?para
que responda positivamente a este consenso internacional en favor de una
paz justa, definitiva y conforme con el Derecho, en lugar de complacerse
en la intransigencia y en la huida hacia delante?.

Como se sabe, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas reafirmó el
jueves ?su apoyo al ?Plan de Paz para la autodeterminación del pueblo del
Sáhara Occidental?, en una resolución, la 1541, que fue votada por unanimidad,
recordando la resolución 1495 del 31 de julio de 2003, y subrayando que
este plan ?constituye una solución política óptima? al conflicto del Sáhara
Occidental. (SPS)
060/090/555 301236 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ONU
El Consejo de Seguridad reafirma por unanimidad su apoyo al ?Plan de Paz
para la autodeterminación del pueblo saharaui?

Nueva York (Naciones Unidas) 29/04/04 (SPS)  El Consejo de Seguridad de
Naciones Unidas reafirmó el jueves su apoyo al ?Plan de paz para la
autodeterminación
del pueblo del Sáhara Occidental?. La resolución, que fue aprobada por
unanimidad
por el Consejo de Seguridad recuerda la resolución 1495 del 31 de julio
de 2003, subrayando que dicho plan "constituye una solución política óptima".


Reafirma igualmente ?el enérgico apoyo? del Consejo de Seguridad a los esfuerzos
del Secretario General y de su Enviado Personal ?para llegar a un acuerdo
político mutuamente aceptable en el enfrentamiento sobre el tema del Sáhara
Occidental?.

El Consejo de Seguridad, que decidió también prorrogar hasta el 31 de octubre
de 2004 el mandato de la ?Misión de Naciones Unidas para la Organización
de un Referéndum en el Sáhara Occidental? (MINURSO) pide ?a todas las partes
y a los Estados de la región que cooperen plenamente con el Secretario General
y su Enviado Personal?, con vistas a la aplicación del ?Plan para la
autodeterminación
del pueblo saharaui?.

Por último, la resolución pide al Secretario General que antes de que termine
el mandato de la misión, presente ?un informe sobre la situación que contenga
especialmente una evaluación del tamaño que debería tener la MINURSO para
desempeñar las tareas que le han sido confiadas, con vistas a disminuir
eventualmente los efectivos?. (SPS)
020/090/700 292109 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ARGELIA/ONU
Argelia se declara satisfecha de la resolución adoptada por unanimidad por
el Consejo de Seguridad

Argel, 29/04/04 (SPS) Argelia acogió el jueves "con una gran satisfacción"
que el Consejo de Seguridad adoptase por unanimidad la resolución 1541 sobre
el Sáhara Occidental, que ?reitera el compromiso del Consejo de Seguridad
de trabajar para la culminación de una solución política mutuamente aceptable
que asegure la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental?.

En una declaración que hizo pública, el portavoz del ministerio de Asuntos
Exteriores afirmó que ?la resolución reafirma su apoyo al ?Plan de Paz para
la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental? en cuanto solución
política óptima para el arreglo del problema del Sáhara Occidental?.

Esta resolución, subraya la declaración, ha reafirmado igualmente ?la validez
de la resolución 1495 del 31 de julio de 2003, por la cual el Consejo de
Seguridad había expresado su enérgico apoyo al Plan de Paz del Enviado personal
del Secretario General, James Baker, y pide a las partes, el reino de Marruecos
y el frente Polisario, que trabajen con vistas a su aceptación y puesta
en práctica?.

Subrayando que la resolución ha decidido igualmente renovar el mandato de
la MINURSO por un periodo de seis meses, el portavoz del Ministerio de Asuntos
Exteriores argelino ha indicado que ?Argelia espera sinceramente que, como
desea en su informe el Secretario General de Naciones Unidas, este plazo
sea aprovechado por las dos partes para trabajar con vistas a la aceptación
y puesta en práctica del Plan de Paz?.

La misma fuente precisa que Argelia ?quisiera por último expresar su gratitud
al Secretario General y a su Enviado personal, y renovarles su pleno apoyo
y su confianza en su búsqueda de una solución justa y definitiva del asunto
del Sáhara Occidental, basándose en el ejercicio por el pueblo del Sáhara
Occidental de su derecho inalienable a la autodeterminación y en el respeto
a la legalidad internacional?. (SPS)
020/090/700 292215 abr. 04 SPS

SPS
RASD/MARRUECOS/ONU
La buena fe de Marruecos se mide por su grado de cooperación al aplicar
el plan de paz de la ONU, según el Polisario

Bir Lehlu, 29/04/2004 (SPS)El Gobierno saharaui estima que si Marruecos
quiere demostrar su buena fe y su disponibilidad para cooperar con la ONU
y poner fin al conflicto armado que lo enfrenta con el pueblo saharaui,
deberá someterse al arbitraje de la comunidad internacional basándose en
la Carta de la ONU y en el derecho de los pueblos a disponer de sí mismos.


En un comunicado publicado el miércoles, el Gobierno saharaui estima que
?si Marruecos quiere sinceramente probar su disponibilidad y su buena fe,
no tiene más que seguir la legalidad internacional respondiendo positivamente
al llamamiento del Secretario General y de su Enviado Personal que recomiendan
la aceptación y aplicación del último Plan de Paz adoptado por el Consejo
de Seguridad?.

?Actuando así, encontrará toda la cooperación de la parte saharaui que no
escatimará ningún esfuerzo para el éxito del trabajo de paz de las Naciones
Unidas en el Sáhara Occidental y el relanzamiento de la construcción del
Magreb sobre bases sanas y duraderas?, subraya el comunicado, que ha llegado
a SPS.

El texto recuerda que Marruecos es la parte que ?está en el origen del bloqueo
actual, ya que ha rechazado todas las soluciones propuestas por el Consejo
de Seguridad desde 1991 hasta el presente?, añade el comunicado, citando
el último informe del Secretario General de la ONU.

En su lectura de este informe, el Gobierno saharaui ha recibido con satisfacción
que se señale el ?respeto al derecho de autodeterminación del pueblo saharaui?,
que sigue siendo para Naciones Unidas ?el camino ineludible para completar
la descolonización del Sáhara Occidental?, añade el comunicado.

Para el Gobierno saharaui, ?el ?Plan de Paz para la autodeterminación del
pueblo del Sáhara Occidental? adoptado de forma unánime por el Consejo de
Seguridad en su resolución 1495 del 30 de julio de 2003 constituye la mejor
solución para el conflicto saharaui-marroquí?.

Es patente entonces que el Gobierno marroquí asume la entera responsabilidad
del bloqueo que tienen detenidos, desde hace más de trece años, los esfuerzos
de paz en el Sáhara Occidental?, insiste el comunicado.

Por último, el texto estima que ?el empecinamiento de Marruecos al negar
el derecho más elemental del pueblo saharaui de ser consultado sobre su
porvenir somete a dura prueba los esfuerzos de paz, como ha costado mucho
ya a los dos pueblos y causado retrasos inaceptables para la construcción
del Magreb?. (SPS)
010/090/100 291457 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ARGELIA/ONU
El argelino Baali lamenta la falta de progresos en  el asunto del Sáhara
Occidental

Nueva York (Naciones Unidas), 28/04/2004 (SPS)    El representante permanente
de Argelia ante Naciones Unidas, Abdallah Baali, estimó el martes que el
?Plan
Baker? es la ?mejor solución política para el conflicto del Sáhara Occidental?,
incluso lamentando ?la falta de progresos? en este asunto desde el pasado
mes de julio.

En su intervención durante la reunión del Consejo de Seguridad dedicada
al problema del Sáhara Occidental, el Sr. Baali declaró que Argelia ?está
decepcionada por la falta de progresos desde la unánime adopción por el
Consejo de Seguridad de la resolución 1495 hace ya nueve meses?.


Como es sabido, la resolución 1495, adoptada en julio del 2003, daba su
aprobación y apoyaba el Plan elaborado por James Baker, Representante Personal
del Secretario General de la ONU Kofi Annan, sobre el Sáhara Occidental.


Argelia ?está tanto más decepcionada cuando que había esperado que los plazos
sucesivos concedidos a la parte marroquí por el Consejo de Seguridad serían
correctamente utilizados, y que la aceptación del Plan tan deseado por el
Consejo de Seguridad y tan esperado por el conjunto de la comunidad
internacional
vendría a recompensar finalmente varios años de esfuerzos y paciencia tanto
del Secretario General como de su Enviado Personal?, añadió el diplomático
argelino.

Según resaltó el Sr. Baali, Kofi Annan en su informe ?identificó claramente
a la parte que es origen de la situación actual de bloqueo, en la medida
en que ha rechazado paso a paso diferentes soluciones, desde el Plan de
Arreglo aprobado por el Consejo de seguridad en 1991 hasta el Plan de Paz
aprobado por el mismo Consejo en 2003, y sigue aferrada a una solución basada
en una autonomía bajo el marco de la soberanía marroquí?.

Argelia ?hace totalmente suyo? el análisis hecho por Baker así como el juicio
que emite sobre el Plan de Paz, según el cual éste constituye ?la mejor
solución política para el conflicto del Sáhara Occidental?, siguió diciendo.


Y el Sr. Baali declaró aún más : ?Argelia no puede sino alegrarse de que
Baker haya recomendado al Consejo de Seguridad que reafirme su apoyo al
Plan de Paz? y que pida a las dos partes que trabajen para su aceptación
y su puesta en práctica?, afirmó.

El diplomático argelino terminó diciendo : ?La reconducción del mandato
de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental
(MINURSO), que deberá ser aprovechada por el Reino de Marruecos y el Frente
Polisario para trabajar en la aceptación y puesta en práctica del Plan,
nos parece completamente aceptable y merece, en consecuencia, el apoyo del
Consejo de Seguridad?. (SPS)
020/090/700 281025 SPS

SPS
RASD/MARRUECOS/CONSEJO DE SEGURIDAD
El Consejo de Seguridad reafirma el derecho del pueblo saharaui a la
autodeterminación

Nueva York (Naciones Unidas), 28/04/2004 (SPS)  El Consejo de Seguridad
ha reafirmado el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación a través
de un referéndum democrático bajo los auspicios de la ONU, de acuerdo con
el ?Plan para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental?, que
presentó a las partes en febrero de 2003 el Enviado Personal del Secretario
General de la ONU, James Baker.

Reunidos el martes a puerta cerrada los 15 miembros del Consejo de Seguridad
de la ONU, debatieron un proyecto de resolución presentado por Estados Unidos
que apoya los esfuerzos de Annan y de su Enviado Personal Baker, así como
su ?Plan para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental?, que
se mantiene como ?solución política óptima sobre la base del acuerdo entre
las dos partes?.

El proyecto de resolución que el jueves será sometido a votación pide una
prórroga por seis meses del mandato de la MINURSO, en lugar de los diez
que pedía el informe de Kofi Annan, y se plantea ?una posible reducción?
de los efectivos de la MINURSO.

Invita ?a todas las partes y a los Estados de la región a cooperar plenamente
con los esfuerzos del secretario General y de su Enviado Personal? para
la puesta en práctica del Plan Baker.

Como se sabe, el señor Annan señaló en las conclusiones de su último informe
que la autonomía pura y simple recomendada por Marruecos tiene implicaciones
totalmente opuestas a la autodeterminación, que es un derecho reconocido
por Naciones Unidas. (SPS)
010/090/100 280945 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ONU/CONSEJO DE SEGURIDAD
M?Hamed Jadad se reúne en Nueva York con el Presidente del Consejo de Seguridad


Nueva York (Naciones Unidas), 27/04/2004 (SPS)  El coordinador con la Minurso
y miembro de la dirección del Frente Polisario, M?Hamed Jadad, se reunió
el lunes con el  Presidente del Consejo de Seguridad, a quien transmitió
la posición del Frente Polisario acerca de la evolución del proceso de paz
a la luz del último informe del Secretario General de la ONU, que fue publicado
el pasado viernes.

Un proyecto de resolución está actualmente en estudio por el ?Grupo de amigos?
que presiden los Estados Unidos de Norteamérica, que se reunió en lunes
a primera hora de la tarde con el fin de terminar dicho estudio antes de
presentarlo al Consejo de Seguridad, que se reunirá el martes para examinar
el informe del Secretario General, según se ha indicado.

Al encuentro con el Presidente del Consejo de Seguridad asistieron el
representante
del Frente Polisario ante la ONU, Bujari Ahmed, y varios miembros de la
misión diplomática alemana.

El mismo día, la delegación saharaui mantuvo otros contactos con embajadores
de varios miembros permanentes y no permanentes del Consejo, en previsión
de la resolución que debe adoptar dicho Consejo relativa al Sáhara Occidental,
lo que está previsto que suceda alrededor del 30 de abril. (SPS)
010/090/595 271150 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ESPAÑA/MARRUECOS
Tanto PP como IU piden a Zapatero que no cambie la posición española en
lo que respecta al Sáhara Occidental

Madrid, 27/04/2004(SPS)El Partido Popular(PP) e Izquierda Unida (IU) han
pedido al Presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero,
que no cambie la posición de apoyo a la autodeterminación del pueblo saharaui
mantenida por los anteriores ocupantes de La Moncloa.

En unas declaraciones a Europa Press que fueron publicadas el 23 de abril,
el  responsable de Relaciones Internacionales del Partido Popular (PP),
Jorge Moragas,insistió sobre ?la importancia del espinoso conflicto del
Sáhara Occidental en las relaciones diplomáticas entre España y Marruecos?,
invitando al nuevo Gobierno a ?no  modificar la posición nacional a este
respecto?.

?Espero que el Gobierno socialista no altere unilateralmente la posición
de España  respecto al Sáhara, y que con su deseo de satisfacer a otros
países, no se libere de un elemento muy importante en nuestra política exterior
y mantenga nuestra posición calcada sobre la de Naciones Unidas para llegar
a un acuerdo entre las partes?.

Por su parte, el portavoz federal de Izquierda Unida (IU), Felipe Alcaraz,
expresó su ?preocupación? ante el mutismo de Rodríguez  Zapatero sobre el
asunto del Sáhara Occidental ante sus interlocutores marroquíes en el curso
de la visita relámpago que hizo a Marruecos el pasado sábado.

Alcaraz indicó que su partido seguirá trabajando para que los saharauis
?puedan recuperar su territorio y sus derechos?, reclamando de Zapatero
?más claridad en el futuro?, insistió, según cita Europa Press. (SPS)
010/090/333 271515 abr. 04 SPS

RASD/MARRUECOS/ONU
M?Hamed Jadad lamenta la falta de firmeza de las Naciones Unidas ante la
intransigencia marroquí

Chahid El Hafed, 26/04/2004 (SPS)   M?Hamed Jadad, miembro de la dirección
política del Frente Polisario y coordinador con la Minurso, se lamentó por
la falta de firmeza de la ONU ante la intransigencia de Rabat y reclama
que se vuelva al Plan de Paz original de 1991, ?ya aceptado por las partes?.


?Lamentamos sobre todo la falta de vigor y de firmeza de Naciones Unidas
ante la intransigencia y las violaciones por Marruecos del derecho y de
la legalidad internacional, incluso si en lo esencial la copia marroquí
ha sido enteramente ignorada?, subrayó en una declaración publicada el domingo
por ARSO, ( http://www.arso.org/khaddad240404.htm ).

Según él, si el último Plan Baker fracasa por causa de la intransigencia
marroquí, ?la ONU deberá por consiguiente aceptar el Plan de Paz original
de 1991, que ha sido ya aceptado por Marruecos y por el Frente Polisario?,
avisando de que ?el vacío no es aceptable?, ya que genera ?una situación
peligrosa que en cualquier momento puede degenerar en un conflicto abierto?.


?La ONU debe hacer comprender a Marruecos que su posición de obstrucción
permanente es intolerable y no puede quedar impune?, recalcó, estimando
que el próximo mandato de la MINURSO debe ser aprovechado por el Consejo
de Seguridad para ?conducir a Marruecos a tomar la vía de la razón cooperando
con la ONU para la organización de un referéndum de autodeterminación libre
y justo para el pueblo saharaui?.

Preguntado sobre lo que gana Marruecos en esta prórroga del plazo del
referéndum,
M?Hamed Jadad estimó que Rabat ?está en una situación política y socioeconómica
bloqueada?, que se caracteriza especialmente por la droga, el terrorismo
y las ?pateras?, además de ?la carga financiera y diplomática de su ocupación
colonial del territorio saharaui?.

Señaló además ?el fracaso total de la política marroquí de asimilación en
el territorio?, informando de que los intercambios de visitas que actualmente
supervisa el ACNUR desde hace 7 semanas, y que han servido para más de 400
personas ya, ?han demostrado lo ridículo de las pretensiones y de la propaganda
marroquí de los 29 últimos años. Estas visitas han puesto a la luz el rechazo
unánime que hacen los saharauis del expansionismo marroquí y el apego que
tienen a su independencia?.

Mejor que continuar con su huida hacia delante, subrayó, ?Marruecos debe
concentrarse en encontrar soluciones a su situación socioeconómica y política
interna, que es difícil, y poner término a su actitud de desafío a la comunidad
internacional?. (SPS)
010/090/990 261245 abr. 04 SPS

Fotos de la concentracion frente al muro de la verguenza en pasado sabado
24.04.04
Mirar en la pagina web:
http://spsrasd.info.site.voila.fr/sps_mur04.html

SPS
RASD/MARRUECOS/ONU
El Presidente de la República saharaui hace un llamamiento de paz a Marruecos


Hausa (territorios liberados) 25/04/2004 (SPS)    Mohamed Abdelaziz, Presidente
de la República saharaui, ha hecho un llamamiento a Marruecos para que adopte
la legalidad internacional de forma que se produzca la paz en la región
sobre la base del respeto al derecho de autodeterminación del pueblo saharaui
y de las resoluciones del Consejo de Seguridad en esta materia.

Al tomar la palabra el sabado durante una rueda de prensa en la región de
Hausa (territorios liberados), al margen de la manifestación internacional
ante el ?muro de la vergüenza?, Mohamed Abdelaziz lanzó un ?llamamiento
para la paz? al Gobierno de Rabat, sobre la base de las resoluciones pertinentes
del Consejo de Seguridad de la ONU, que invitan a poner en práctica el ?Plan
para la Autodeterminación del pueblo saharaui?.

Preguntado sobre su valoración del informe del Secretario General de la
ONU publicado el pasado viernes, Mohamed Abdelaziz señaló la objetividad
de algunos pasajes de dicho informe, que el Consejo de Seguridad deberá
debatir durante esta semana.

A este respecto, recibió con satisfacción ?el apego de la ONU al principio
de la autodeterminación del pueblo saharaui, como única vía capaz de poner
término al conflicto?.

Sin embargo, el Presidente de la República estimó que el Secretario General
hubiera debido ser ?más firme pidiendo al Consejo de Seguridad que imponga
a Marruecos la aplicación del ?Plan de Paz para la autodeterminación del
pueblo del Sáhara Occidental?, señalando que la prórroga de 10 meses del
mandato de la MINURSO propuesta por el Secretario General es ?demasiado
larga?.

Por otra parte, el presidente de la República expresó sus felicitaciones
y su vivo agradecimiento al movimiento internacional por la paz en el Sáhara
Occidental, en su tercera manifestación este sábado ante la edificación
militar marroquí que separa a las familias saharauis desde hace más de treinta
años.

?Desde lo alto de esta tribuna en los territorios liberados y ante el muro
de la vergüenza quisiera expresar nuestra profunda gratitud y nuestro
agradecimiento
a los pueblos de España por su apoyo y su solidaridad con nuestra lucha?.


Preguntado sobre la posición del Gobierno Zapatero surgido de las elecciones
del pasado marzo, Mohamed Abdelaziz declaró que espera ?la continuidad?
en la misma dirección que los Gobiernos españoles precedentes, sabiendo
que ésta es ?una posición conforme con la legalidad internacional y en armonía
con las aspiraciones de los pueblos de la Península?.

?Confiamos en que ningún Gobierno democrático que dirija España puede ignorar
la simpatía y el apoyo de los pueblos del Estado español a nuestra causa?,
añadió.

Partiendo de consideraciones históricas, culturales y geográficas en relación
con el Sáhara Occidental, ?la responsabilidad y por consiguiente el papel
de España debe impregnarse de estas implicaciones e influir para que el
pueblo saharaui pueda gozar plenamente de sus derechos expoliados?.

Pidió a demás a Rodríguez Zapatero que ?aproveche su estancia en Marruecos
para invitar el rey de ese país a que se coloque en posición conforme a
la legalidad internacional, y se dedique sin más tardanza a aplicar el plan
de la ONU para la autodeterminación del pueblo saharaui?.

Preguntado sobre la posición de Argelia y las consecuencias sobre la región
de haber sido reelegido el Presidente Abdelaziz Buteflika, el Jefe del Estado
felicitó a toda Argelia por ?el éxito de unas elecciones presidenciales
democráticas, libres y transparentes, según el mismo testimonio de toda
la comunidad internacional?.

Renovó además el agradecimiento de su país por ?el apoyo incondicional de
Argelia a la legítima lucha del pueblo saharaui?, y estimó que estas elecciones
argelinas ?tendrán seguramente resultados positivos, no sólo para Argelia,
sino también para el conjunto de los pueblos de la región, incluyendo al
pueblo saharaui?. (SPS)
010/090/000251213 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ESPAÑA/MURO
Manifestación internacional ante el muro de la vergüenza
(Enviados especiales)

Diret (territorios liberados), 24/04/2004 (SPS) Una manifestación que reunía
a decenas de personalidades políticas y ciudadanos de todas las comunidades
autónomas  españoles y a distintos cargos de la región de Emilia Romano
(Italia), así como a griegos y alemanes se manifestaron el sábado en Diret
(sudoeste) ante un sector del muro de la vergüenza que divide a las familias
saharauis, para reclamar que sea desmantelado y exigir a la ONU sin más
tardanza que organice el referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui.


?Marruecos colonialista, fuera del Sáhara?, ?Ese muro vamos a desmantelarlo?,
?Zapatero, escucha, el Sáhara está en lucha?, o incluso ?ONU, tus resoluciones
son aberraciones?, son algunos de los principales eslogans que gritaron
estos manifestantes que recorrieron 359 km de pista muy dura por los territorios
liberados saharauis para llegar a este lugar.

Parlamentarios de las distintas autonomías, consejeros municipales, alcaldes
y presidentes de las asociaciones de amistad con el pueblo saharaui de toda
España tomaron parte en este acto, el tercero de este tipo desde hace menos
de tres años y que se produce tras las marchas semejantes de los italianos
en febrero, y la de los australianos en marzo.

Organizado por la Federación de Instituciones Solidarias con el Pueblo Saharaui
(FEDISA) y la Asociación Internacional de Juristas, la manifestación en
la cual han tomado parte igualmente mujeres saharauis de los campamentos
de nómadas cercanos y de los campamentos de refugiados, quiere ser igualmente
una tribuna para denunciar ?la obstrucción permanente marroquí del Plan
de Paz de la ONU?, precisó Carmelo Ramírez, alcalde de una ciudad del
archipiélago
canario, durante un mítin improvisado en el lugar a unos 300 metros de los
soldados marroquíes que vigilan el muro.

Ramírez afirmó igualmente que ?este muro es una vergüenza que impide a los
saharauis volver a su patria?, acusando a Marruecos de ?violar sistemáticamente
los Derechos Humanos de los saharauis que viven en las zonas ocupadas? y
denunciando ?la pasividad de la ONU? ante ?su incapacidad de poner en práctica
treinta de sus resoluciones? relativas a la descolonización del Sáhara
Occidental.


?Ponemos muchas esperanzas en Zapatero, pero queremos decirle, ahora que
se encuentra al otro lado del muro, que deseamos que venga un día a esta
parte con los saharauis?, interpeló el presidente de la Coordinadora de
Asociaciones Solidarias con el Pueblo Saharaui, José Taboada.

Bajo un sol de plomo, los manifestantes, integrados igualmente en la plataforma
Cultura contra la Guerra, que preside la actriz Marisa Paredes, construyeron
monumentos simbólicos de piedras planas en las cuales grabaron sus nombres
para inmortalizar este acto delante de las cámaras de varias televisiones
u otros medios de comunicación que cubrieron el acontecimiento. (SPS)
010/090/000 242157 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ARGELIA
Abdelkader Taleb Omar felicita a su homólogo argelino tras ser nombrado
primer ministro

Bir Lehlu, 23/04/2004 (SPS) El primer ministro saharaui, Abdelkader Taleb
Omar,dirigió el pasado miércoles un mensaje de felicitación a su homólogo
argelino Ahmed Ouyahya, con ocasión de haber sido nombrado primer ministro
en el Gobierno de Argelia.

?Estamos persuadidos de que sus altas cualidades profesionales, su virtud
y sus méritos le asistirán para llevar a buen término su noble misión?,
subraya el mensaje, una copia del cual ha llegado a SPS.

El primer ministro saharaui ha renovado una vez más la disponibilidad de
su Gobierno para seguir ?cooperando plenamente? con Argelia para ?confortar
y reforzar las legendarias relaciones de fraternidad que unen a nuestros
dos países y a los dos pueblos?.

Ahmed Ouyaiya, que conforme a la Constitución argelina presentó el pasado
lunes la dimisión de su Gobierno, ha sido elevado de nuevo en el mismo día
al puesto de primer ministro que ocupaba, por el Presidente Abdelaziz Buteflika,
que fue reelegido por aplastante mayoría el pasado 8 de marzo para seguir
encabezando el Estado argelino. (SPS)
010/090/110 231211 abr. 04 SPS

SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/VISITAS FAMILIARES/INSÓLITO
Las Naciones Unidas acompañan el nacimiento del primer bebé refugiado saharaui

en su país bajo ocupación

Dajla (territorios ocupados), 22/04/2004 (SPS)    El Alto Comisariado de
le ONU para los Refugiados (ACNUR) acompañó en la noche del lunes al martes
últimos en Dajla  (antigua Villa Cisneros) el nacimiento del primer chiquillo
refugiado saharaui que ha visto el día en su país, aún bajo dominación colonial
marroquí, según se ha sabido de fuentes próximas al ACNUR que organiza desde
el pasado 5 de mayo las visitas entre familias saharauis separadas desde
1975 por el ?muro de la vergüenza?.

La madre Salma Lehzam Horma y su niño tienen buena salud, tras haber salido
del hospital el miércoles, según se ha podido saber por el delegado del
ACNUR en Tinduf, Sr. Lehcen.

A pesar de las advertencias del médico, la señora Salma decidió, costara
lo que costase, desplazarse en el avión del ACNUR para visitar a sus padres,
a quienes no había visto desde hace 30 años.

La amplitud de la tragedia del pueblo saharaui puede ahora medirse con el
ejemplo de esta madre de familia que, al precio de su vida y la de su hijo,
ha viajado en avión en los días finales de su embarazo, han podido comprobar
los observadores.

La ceremonia de bendición del niño debe tener lugar el martes próximo, antes
de regresar a los campamentos de refugiados, lo que está previsto para el
miércoles próximo, mientras que el padre permanecerá al otro lado del ?muro
de la vergüenza?. (SPS)
010/090/100 221751 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ESPAÑA/MARRUECOS

Coalición Canaria pide a Zapatero que convenza a Rabat para que aplique
las resoluciones de la ONU en el Sáhara Occidental

Madrid, 22/04/2004 (SPS)  El Presidente y portavoz de la Coalición Canaria
(CC) en el  Parlamento español, Paulino Rivero,  pidió el miércoles al nuevo
Presidente del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero, que convenza
a Rabat para que aplique las resoluciones de la ONU relativas al Sáhara
Occidental, con el fin de instaurar una paz duradera en la región, próxima
a las Islas Canarias, según informa Europa Press.

Paulino Rivero expresó su esperanza de ver cómo Rodríguez Zapatero aprovecha
la visita a Marruecos que iniciará el sábado para convencer a sus vecinos
de ?respetar sus compromisos en cuanto a la lucha contra la inmigración
ilegal, la aplicación de la resolución 1495 del Consejo de Seguridad sobre
el futuro del Sáhara Occidental y el Plan de Paz propuesto por James Baker?,
explicó el portavoz de CC durante una rueda de prensa.

Para el Sr. Rivero sería ?una magnífica oportunidad? para Rodríguez Zapatero
de reclamar a Marruecos que acepte el Plan Baker en el Sáhara Occidental.
?No podemos hablar a bombo y platillo del respeto de la legalidad internacional
en unas cosas y hacerlo mucho menos en otras?, advirtió, refiriéndose a
la postura del Ejecutivo español respecto a la guerra y ocupación de Iraq.


El portavoz invitó finalmente a Rodríguez Zapatero a que exija a Marruecos
?la aplicación de la legalidad internacional? a través de la puesta en práctica
de las resoluciones de la ONU sobre la ex colonia española, ?en coherencia?
con la posición incluida en el programa electoral del PSOE. ?Debe convencer
a Marruecos de que acepte las proposiciones de Naciones Unidas para desbloquear
la situación en el Sáhara Occidental?, concluyó. (SPS)
020/090/997/TRD 221749 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ESPAÑA/MARRUECOS
El Frente Polisario invita a Zapatero a que defienda ante Rabat el derecho
a la autodeterminación del pueblo saharaui

Barcelona, 22/04/2004 (SPS) El representante del Frente Polisario en Cataluña,
M?Boirik Ehmedi,  invitó el jueves al presidente del Gobierno español, José
Luis Rodríguez Zapatero, a que defienda ante el Gobierno marroquí el derecho
de autodeterminación del pueblo saharaui y la aplicación de las resoluciones
de la ONU sobre el conflicto, con motivo de la visita a Marruecos que realizará
a partir del sábado.

Según informa Europa Press, M?Boirik ha pedido al ?amigo Zapatero? que hable
?en nombre del pueblo saharaui? para ?defender la legalidad internacional?,
recordándole la ?deuda moral? que España tiene para con el territorio saharaui,
y para evitar que ?seamos una vez más víctimas de una traición?, como en
1975.

Según el Frente Polisario y la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui
en Cataluña, ?si el Gobierno español se compromete con el Plan de Paz, éste
será aplicado?, añade la misma fuente.

El representante saharaui hizo estas declaraciones durante una rueda de
prensa en la sede del Parlamento catalán, con motivo de presentar el viaje
que organiza la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui a los territorios
liberados de la RASD para manifestarse ante el ?muro de la vergüenza? que
divide el Sáhara Occidental, hecho que está previsto para el sábado 24.
Se refirió al ?muro? como ?una estructura militar que ha impedido durante
30 años los contactos entre las familias?.

La Associación de Amigos del Pueblo Saharaui en Cataluña, que organiza el
viaje, acusa al Gobierno marroquí de ?desviar la ayuda de la Unión Europea
destinada a proyectos de cooperación, para construir un muro y legitimar
su ocupación? del territorio, indicaron. (SPS)

010/090/666 221351 abr. 04 SPS

SPS
RASD/MARRUECOS/ONU
Según M?Hamed Jaddad, la idea de Benaissa de que Marruecos y Argelia negocien
sobre el Sáhara Occidental es despreciar la legalidad internacional

Chahid El Hafed, 21/04/2004 (SPS)   M?Hamed Jadad, miembro de la dirección
del Frente Polisario y coordinador con la Minurso, ha declarado que el hecho
de que Marruecos siga pidiendo negociaciones con Argelia sobre la
descolonización
del Sáhara Occidental indica ?un desprecio de la legalidad internacional
y de los esfuerzos de paz en la región?.

?El llamamiento del ministro marroquí de Asuntos Exteriores a negociaciones
entre Marruecos y Argelia sobre el asunto del Sáhara Occidental es una nueva
prueba de intransigencia y de desprecio por parte de Marruecos de la legalidad
internacional y de los esfuerzos de paz en la región?, ha subrayado M?Hamed
Jadad, estimando que ese hecho ?no dice nada bueno sobre la respuesta que
su país debe remitir estos días al Consejo de Seguridad de las Naciones
Unidas acerca de la aplicación de la resolución 1495?.

Como se sabe, el ministro marroquí de Asuntos exteriores, Mohamed Benaissa,
hizo el martes último un llamamiento a negociaciones bilaterales para resolver
el conflicto del Sáhara Occidental.

?Ya es hora de que Marruecos, único responsable de los bloqueos del proceso
de paz, mire de frente a la realidad, y acepte cooperar con la comunidad
internacional para aplicar las resoluciones adoptadas por unanimidad, en
lugar de seguir con su política de huida hacia delante?, declaró concretamente
Jadad.

A este respecto, recordó que ?sólo el reconocimiento del derecho inalienable
e imprescriptible del derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui?
(?) ?puede garantizar una paz justa y definitiva en una región que sufre
desde hace decenios por el expansionismo y el aventurerismo del régimen
marroquí?.

Es sabido ya que el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó por unanimidad
el 30 de julio de 2004 la resolución 1495, que invita a las partes en conflicto,
Marruecos y el Frente Polisario, a aceptar y aplicar el ?Plan de Paz para
la autodeterminación del pueblo saharaui? presentado por el Enviado Personal
del Secretario General de Naciones Unidas, James Baker III, con vistas a
culminar la descolonización del Sáhara Occidental. Un plan que el Frente
Polisario aceptó firmar, como es conocido. (SPS)
010/090/100 221052 abr. 04 SPS

SPS
RASD/SUDÁFRICA/BUENOS DESEOS
El Presidente de la República Saharaui felicita a su homólogo sudafricano
tras su reelección a la más alta magistratura de su país

Bir Lehlu, 21/04/2004 (SPS)  El Presidente de la República Saharaui, Mohamed
Abdelaziz, ha dirigido un mensaje de felicitación a su homólogo sudafricano,
Tabo M?Beiki, con ocasión de haber sido reelegido el pasado 17 de abril
con un 69,68 por ciento de los sufragios emitidos.

?Vuestra victoria marca una nueva era en el reforzamiento de lo conseguido
por el pueblo sudafricano con el cambio pacífico realizado para promover
la paz y la reconciliación nacional? (?) ?y en la emergencia de una nueva
imagen gloriosa de Sudáfrica gracias a la prosperidad económica y a varios
valores que usted ha defendido por una Sudáfrica multirracial, democrática
y próspera?, ha escrito el Jefe del Estado en un mensaje que ha llegado
a SPS.

?La renovación de vuestro mandato da al pueblo sudafricano una posibilidad
de consolidar la justicia, la reconciliación, la paz y la democracia. Ideales
que usted ha defendido personalmente como puntos de referencia, presentes
incluso ahora en la Carta de la Unión Africana?, añade.

?Creemos fuertemente que bajo su dirección, Sudáfrica y el continente africano
sabrán  superar con éxito los obstáculos y las dificultades que dividieron
en el pasado nuestra unidad regional?, escribe a continuación.

Por último, el Jefe del Estado ha asegurado al señor M?Beiki que trabajarán
codo a codo para ?superar los desafíos de la paz, la justicia y la democracia
en nuestro continente?, así como para reforzar los lazos de amistad, fraternidad
y solidaridad que unen a los dos países y a los dos pueblos, el saharaui
y el sudafricano?. (SPS)
010/090/100 211619 abr. 04 SPS

SPS
RASD/MARRUECOS/DESINFORMACIÓN
Mohamed Sidati denuncia la campaña de desinformación marroquí que intenta
manchar la imagen del Polisario

Bruselas, 20/04/2004 (SPS)   El ministro delegado para Europa Mohamed Sidati
denunció el lunes en Bruselas la campaña desinformativa ?hipócrita y grotesca?
de los servicios marroquíes y ?sus apoyos franceses?, que intenta manchar
la imagen  del Frente Polisario con vanos intentos de asimilarlo al terrorismo
internacional, a los cuales ?cualquier persona con buen sentido no concederá
el menor crédito?.

?No es la primera vez que el régimen colonialista marroquí recurre a tales
procedimientos, ya que en el pasado, y según la moda del momento, acusaba
al pueblo saharaui tan pronto de ser una simple creación de España como
un producto a sueldo de tal o cual país y, como el ridículo no mata, para
ellos los combatientes saharauis por la libertad y la democracia no serían
más que un puñado de subversivos pagados por el bloque soviético?, subrayó
el ministro.

Señalando que ?el régimen marroquí ciertamente no está en su mejor forma
cara a una situación socioeconómica, política y de seguridad bloqueada?,
el ministro mantiene que dicha situación ?es un ingrediente para el desarrollo
de  todos los extremismos?.

Recordando que desde hace varias semanas y ?con mayor insistencia desde
los odiosos atentados terroristas en Madrid?, la prensa marroquí mantiene,
?con la complicidad de algunos medios franceses?, una campaña hipócrita
?para hacer de diversión? ante otros problemas, el ministro ha establecido
la relación de estos intentos con el aislamiento de Rabat a nivel internacional
tras haber rechazado las proposiciones de Naciones Unidas para una solución
justa y pacífica en el Sáhara Occidental.

Marruecos ?se dedica a lanzar anatemas contra la víctima de su expansionismo
y de su terrorismo de Estado, el pueblo saharaui, mientras que le sería
mejor ocuparse en sí mismo?, dijo con énfasis.

?Es decir, que Marruecos, internacionalmente arrinconado, sobre todo después
de los atentados del 11 de marzo en Madrid, se dedica a usar y abusar de
una argumentación calumniadora y embustera con el objetivo de desviar la
atención y ensuciar el aspecto de la lucha de liberación nacional que mantiene
el pueblo saharaui desde hace más de tres decenios?, subrayó.

Denunció además ?las conferencias vacías? de un ?adherente predilecto? de
los servicios de propaganda marroquíes como el profesor francés Aymeric
Chauprade, ?asalariado con buenos emolumentos por la necesidad?, que inventa
acusaciones para ?manipular el contexto internacional sensible a la preocupación
mundial que existe por las amenazas terroristas?.

Pero incluso ahí, este ?profesor de las ideologías más siniestras?, que
?nunca ha visitado el Sáhara Occidental y lo ignora todo sobre su pueblo
y el Frente Polisario?, ?muerde el polvo?, terminó el ministro. (SPS)
010/090/100 201017 abr. 04 SPS

SPS
RASD/HOLANDA/MARRUECOS
Un comité holandés de apoyo al pueblo saharaui denuncia las prácticas
antidemocráticas de la embajada marroquí en los Países Bajos

Amsterdam, 20/04/2004 (SPS)  La Fundación para la Autodeterminación del
Sáhara
Occidental ha expresado su ?indignación e inquietud por las prácticas
antidemocráticas de la embajada marroquí en los Países Bajos?, que intentó
?en vano? sabotear un debate público sobre el asunto del Sáhara Occidental
que fue organizado el pasado 15 de abril en el Instituto Real de los Trópicos
(KIT) de Amsterdam.

?La segunda persona de la embajada se ha permitido presionar al Instituto
Real de los Trópicos (KIT) de Amsterdam, donde debía desarrollarse el debate?,
precisa un comunicado del mencionado comité, que añade cómo los diplomáticos
marroquíes exigieron de la dirección del Instituto la anulación del debate
que se iba a realizar sobre el tema ?El mayor tabú en Marruecos?.

El comunicado da cuenta igualmente de las amenazas emitidas contra el Instituto
  reclamándole que anulara el debate que debía realizarse y al cual estaba
invitado el periodista Ali Lmrabet, amenazándolo con que ?de no ser así,
dos mil marroquíes vendrían a lanzarles piedras?, precisa el comunicado.


?La Fundación considera inaceptable que la embajada marroquí se mezcle en
el ejercicio del derecho a la libre expresión, incluso en los Países Bajos?,
añade el texto, estimando que el comportamiento de la embajada da testimonio
de que Marruecos ?llega muy lejos en su empeño de disimular la ilegalidad
de su ocupación del Sáhara Occidental y su clara violación del Derecho
Internacional?.


Indignada, la Fundación señala que Marruecos actúa así ?no sólo para intimidar
a la comunidad marroquí y saharaui en los Países Bajos, sino que igualmente
intenta incitarlos a amenazar a las instituciones holandesas con la intención
de impedir que se realice un debate público abierto y amplio?. (SPS)
010/090/666 201122 abr. 04 SPS

SPS
MARRUECOS/ESPAÑA/DROGA
Un diplomático marroquí organiza una pelea en un bar de Barcelona

Barcelona, 18/04/2004 (SPS)  Un vice-cónsul marroquí en Barcelona, borracho
y posiblemente drogado la emprendió a puñetazos el sábado en la Rambla Catalunya
contra varios policías a los que había llamado el propietario del bar ya
que el borracho lo amenazaba él y a sus clientes, informa el domingo el
diario barcelonés La Vanguardia.

El diario, que ha confirmado la noticia en fuentes diplomáticas marroquíes
de Barcelona y ante la policía local, indica que la disputa causó heridas
y diversas lesiones a varios policías y a otras personas presentes en el
bar.

El asunto ha sido denunciado ante la Justicia por los heridos, mientras
que el diplomático marroquí ha sido puesto en libertad tras ser identificado
en la Comisaría de Policía central, según se indica. (SPS)
010/090/666 181417 abr. 04 SPS

SPS
RASD/MARRUECOS/ONU/MANIFESTACIÓN
Manifestación internacional en Ginebra por el respeto de los Derechos Humanos
en el Sáhara Occidental

Ginebra, 18/04/2004 (SPS)  Una manifestación internacional por el respeto
de los Derechos Humanos y de la legalidad internacional en el Sáhara Occidental
fue organizada el viernes en la plaza de las Naciones Unidas en Ginebra
por los amigos del pueblo saharaui venidos de España, Italia, Francia et
Bélgica, indica un corresponsal de SPS.

Los manifestantes, cuyo número estiman los organizadores en más de 300 personas,
desfilaron con pancartas en las cuales se describía con muchos detalles
el ?muro de la vergüenza? que divide el territorio saharaui y separa desde
hace treinta años a miles de familias saharauis.

Otras pancartas reclamando ?el respeto a los Derechos Humanos? y denunciando
?la ocupación del Sáhara Occidental por Marruecos? fueron alzadas por estos
manifestantes, muchos de los cuales vestían la vestimenta tradicional saharaui
(mehlfa y darráa).

Corearon también frases hostiles a la colonización marroquí del territorio
saharaui y que denunciaban la ?política de represión erigida en sistema
de Estado? por el Estado marroquí, así como la ?lamentable situación de
los defensores de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental?.

Al terminar esta concentración, un alcalde de la región de Toscana y dos
consejeros entregaron al embajador de Italia en Suiza, Mike Smith, una carta
en la que reclaman de la comunidad internacional, de la ONU y de su Consejo
de Seguridad que ?hagan respetar y aplicar el Plan de Plan Baker para la
Autodeterminación del Pueblo Saharaui?. (SPS)
010/090/531 180945 abr. 04 SPS

SPS
USA/RASD/MARRUECOS/ONU
?Apoyamos el Plan Baker?, afirma un diplomático norteamericano

Argel, 17/04/2004 (SPS)  El doctor Walter Russel Mead, experto norteamericano
en Relaciones Internacionales en el Council of Foreign Relations (Consejo
de Relaciones Exteriores), afirmó recientemente que su país apoya el Plan
Baker para la autodeterminación del pueblo saharaui, sin imponer una solución
a ninguna de las partes.

El señor Mead, que se expresó de esa manera durante una rueda de prensa
mantenida el pasado lunes en la sede de la fundación Freiderich-Ebert, en
Argel, que fue organizada de forma conjunta  por la embajada de Estados
Unidos y el Centro El Khabar para estudios internacionales, afirmó que «
la administración norteamericana apoya el Plan Baker para solucionar el
problema saharaui?.

Para el señor Mead, es visible que los Estados Unidos no están dispuestos
a cooperar con un Magreb minado por el ?problema? del Sáhara Occidental,
precisando sin embargo que ?no se puede imponer una solución contra ninguna
de las partes?. (SPS)
010/090/666 171059 abr. 04 SPS

SPS
RASD/ESPAÑA
Varias formaciones políticas españolas recuerdan a Zapatero la deuda de
España con  la autodeterminación del pueblo saharaui

Madrid, 17/04/2004 (SPS)   Varias formaciones políticas españolas han recordado
a Rodríguez  Zapatero la deuda histórica de España para con la autodeterminación
del pueblo saharaui, así como han refrascado la memoria del nuevo Presidente
del Gobierno acerca de la responsabilidad del país en la descolonización
del territorio saharaui que aún está militarmente ocupado por Marruecos.

En su intervención del viernes durante la investidura de José Luis Rodríguez
Zapatero, el representante del Partido Nacionalista Vasco (PNV), José Erkoreka,
invitó al nuevo jefe del Ejecutivo español a ?comprometerse para resolver
el conflicto saharaui? que, según él, ?se encuentra olvidado en la aparente
indiferencia de las cancillerías internacionales, mientras miles de personas
sufren de una marginación que los humilla como seres humanos y los envilece
como pueblo?.

Seguidamente recordó  que en España, antigua metrópolis del Sáhara Occidental,
existe una deuda hacia los saharauis.

?En el seno del Estado español todos, sin excepción, tenemos una deuda con
el pueblo saharaui, y esperamos que usted pueda abordarla de manera justa
a lo largo de este mandato?.

Por su parte, el Bloque Nacionalista Galego (BNG) expresó su convicción
de que ?la globalización no pondrá fin a las derechos de los pueblos a la
autodeterminación?, preguntándose así ?para cuándo la del pueblo saharaui?.


En cuanto a Coalición Canaria (CC), insistió en la proximidad del archipiélago
canario respecto a África, y particularmente en la cercanía del conflicto
que enfrenta a Marruecos con los saharauis, manteniendo el derecho de éstos
a la autodeterminación e invitando a Zapatero a definir su posición sobre
el conflicto.

?Para nosotros es un tema importante, y queremos saber hoy el criterio de
Rodríguez Zapatero?, recalcó el representante de Coalición Canaria, Paulino
Rivero Baute.

Por su parte, Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) reclamó al nuevo
Presidente
del Gobierno español que no olvide al Sáhara Occidental. ?Un pueblo abandonado,
que exige lo que es justo, su derecho a la autodeterminación?, subrayó el
representante de esta formación, Puigcerós I Boixassa.

Por último, Izquierda Unida declaró que confía en la próxima etapa para
?reforzar el apoyo tradicional de España al referéndum de autodeterminación
del pueblo saharaui, preservando sus derechos en el marco de las resoluciones
de Naciones Unidas y sobre la base del Plan Baker?.

Rodríguez Zapatero ha sido nombrado como cabeza del Ejecutivo español tras
las elecciones legislativas del 14 de marzo último, por una mayoría de 183
votos a favor, 148 en contra y 19 abstenciones en una primera ronda. Ostenta
una mayoría relativa de 164 votos (sobre 350), lo que le obliga a apoyarse
en el Parlamento en las fuerzas políticas de izquierda que lo han apoyado
durante su investidura. (SPS)
010/090/666 171615 abr. 04 SPS

SPS
RASD/MARRUECOS/MURO/MANIFESTACIÓN
Manifestación internacional ante el muro de la vergüenza en el Sáhara Occidental

Chahid El Hafed, 16/04/04 (SPS)  Una manifestación para denunciar y hacer
un llamamiento para que sea desmantelado el muro militar alzado desde los
años 80 por las fuerzas de ocupación marroquíes para dividir el Sáhara
Occidental
y a su pueblo, bautizado como ?el muro de la vergüenza»
(http://www.spsrasd.info/sps-s270104murhonte.html)
será organizada los próximos días 22 al 25 de abril, según los  españoles
que organizan esta iniciativa de paz.

Bajo el lema ?Por la paz y la autodeterminación del pueblo saharaui?,
organizaciones
españolas como la Federación Provincial de Instituciones Solidarias con
el Pueblo Saharaui, la Coordinadora Provincial de Asociaciones de Amigos
del Pueblo Saharaui, los distintos intergrupos parlamentarios ?Paz para
el Pueblo Saharaui? y la Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara
Occidental cuentan participar en esta marcha de solidaridad hacia esa estructura
militar.

Con esta iniciativa, esas organizaciones ?deseosas de paz y solidarias con
la causa saharaui? buscan sensibilizar a la opinión pública sobre la necesidad
de ?poner fin a la tragedia del pueblo saharaui?, según informan en un
manifiesto
publicado para la ocasión. ( http://www.arso.org/marcha2004.htm )

Han sido unánimes al expresar su apoyo al pueblo saharaui recordando que
?tras más de 28 años de ocupación marroquí, creemos que ha llegado el momento
de dar al pueblo saharaui la oportunidad real de decidir su futuro, a través
de un referéndum de autodeterminación?.

La última manifestación ante ese muro fue organizada por australianos el
9 de abril pasado, mientras que los italianos fueron los primeros en abrir
esta marcha internacional el 26 de enero último. (
http://www.spsrasd.info/sps-s270104.html#3
).

La presente manifestación se produce en el marco de una amplia campaña
internacional
dirigida contra esta macabra construcción militar, en la cual ?representantes
de la sociedad civil europea marcharán pacíficamente hacia estos lugares
siniestros para exigir el desmantelamiento de este crimen contra la Humanidad?.


El Presidente de la República, Mohamed Abdelaziz, inauguró el 3 de marzo
último, en la escuela ?27 de febrero?, una exposición realizada por el pintor
saharaui Fadili Yeslem  ( http://spsrasd.info.site.voila.fr/sps_expo04.html
), en la que denunciaba con imágenes las desgracias causadas por este muro.
  ( http://www.spsrasd.info/sps-s030304.html#2 ).

Protegido por 160.000 soldados armados hasta los dientes, 240 baterías de
artillería, más de un millar de vehículos blindados, 10 millones de minas
antipersonal prohibidas por las convenciones internacionales, 20.000 km.
de alambre de espinos, 2.400 km de foso, taludes de tierra y muros de piedras
de una altura de dos metros y un ancho de 1?80 metros, decenas de radares
de largo y medio alcance y con el apoyo de una aviación militar entre las
más poderosas de África, ?es absolutamente preciso que caiga este muro de
la vergüenza, para que llegue una paz duradera basada en la descolonización
del territorio conforme a las resoluciones de la ONU?, afirma el comunicado.
  (SPS)
010/090/000 161749 abr. 04 SPS

SPS
RASD/MARRUECOS/ONU
Mohamed Sidati : las Naciones Unidas tienen medios para resolver el conflicto
saharaui si realmente quisieran hacerlo

Ginebra, 16/04/2004 (SPS) Las Naciones Unidas ?tienen medios para conducir
a Marruecos a la legalidad y, por lo tanto, resolver el conflicto (del Sáhara
Occidental) si tuvieran realmente la voluntad de hacerlo?, afirmó el jueves
el ministro consejero de la Presidencia, Mohamed Sidati, durante una rueda
de prensa en el Palacio de las Naciones de Ginebra.

?¿Por qué se nos repite sin cesar la necesidad de atenerse a la legalidad
internacional para resolver el conflicto de Oriente Medio, el de Iraq y
otros conflictos, mientras que cuando se trata del conflicto del Sáhara
Occidental se pisotea esa misma legalidad?? se preguntó Mohamed Sidati.


Expuso además sus temores de ver cómo Marruecos ?persiste en su obstrucción
del Plan de Paz?, avisando sin embargo de que cualesquiera que sean las
frustraciones recogidas en estos largos años de ocupación, su pueblo ?sigue
confiando en sí mismo y conserva la esperanza sabiendo que para defender
sus ideales de libertad e independencia cuenta con sus propias fuerzas antes
que nada?.

Para Mohamed Sidati, el Plan de Paz es objeto ?de un consenso internacional
y se han conseguido notables avances para su aplicación?, pero añadió,
?Marruecos,
como en todas las iniciativas de paz anteriores tomadas por la comunidad
internacional, ha retrocedido sobre sus compromisos precedentes para seguir
su rebeldía y su desgaste contra esta misma comunidad internacional?.

Respondiendo a la pregunta de un periodista sobre las medidas de confianza
puestas en funcionamiento por la ONU, Sidati indicó que durante largos años
Marruecos ha intentado martillear que ?los saharauis estaban secuestrados
en Tinduf?. Una propaganda que ?acaba de quedar al desnudo con motivo de
esas visitas, que revelan la estrategia de la mentira marroquí?.

Por otro lado, se indica que el mandato de la MINURSO termina el próximo
30 de abril, y el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, deberá presentar
al Consejo de Seguridad antes del próximo día 20 un informe detallando las
respuestas de las partes al último Plan Baker. (SPS)
010/090/561 161432 abr. 04 SPS

SPS
RASD/JUVENTUD/FORUM
Empieza el primer forum sobre la animación cultural para los niños y jóvenes
saharauis

Chahid El Hafed, 1504/2004 (SPS)  El primer forum sobre animación sociocultural
para  la infancia y la juventud saharaui quedó inaugurado el jueves en Chahid
El Hafed, bajo la presidencia del Secretario General de la Unión de la Juventud
Saharaui (UJSARIO) Mohamed Mulud, y con la presencia de compañeros
especializados
de Argelia, Estados Unidos, Suiza, España, Francia y Bélgica.

El forum, que continuará hasta el 16 de abril, deberá permitir a los diferentes
compañeros coordinar su acción con vistas a construir una metodología
sociocultural
en armonía con el medio ambiente de los niños y jóvenes saharauis, según
indican los organizadores.

Bajo el lema ?Imaginemos juntos el futuro?, la UJSARIO presentó a los
participantes
un documento sobre su visión de los objetivos de esta iniciativa, que pretende
enmarcar a la juventud con el fin de inmunizarla contra las pruebas devastadoras
del exilio y de un medio ambiente en constante cambio.

Del forum deberá brotar una estrategia común y proyectos específicos a los
que cada uno de los diferentes compañeros aportará su contribución para
alcanzar estos objetivos, indicaron los organizadores. (SPS)
010/090/310 151739 abr. 04

SPS
MARRUECOS/NORUEGA/RASD
El Gobierno saharaui denuncia la expulsión por Marruecos de un periodista
noruego del Sáhara Occidental

Bir Lehlu, 15/04/2004 (SPS)El Gobierno saharaui denunció el jueves la expulsión
del Sáhara Occidental por las autoridades marroquíes de ocupación de un
periodista independiente noruego, mientras intentaba investigar sobre las
violaciones de los Derechos Humanos en este territorio, mantenido bajo la
represión por la Seguridad marroquí, y con acceso prohibido para los extranjeros
desde 1975.

?Los obstáculos interpuestos ante este periodista por los servicios de Seguridad
marroquíes y finalmente su expulsión pura y simple demuestran de la forma
más clara posible la voluntad de Rabat de continuar con su represión sistemática
en el Sáhara Occidental lejos de las miradas indiscretas?, subraya un comunicado
del Ministerio de Información publicado el jueves.

El texto denuncia este acto ?arbitrario? que demuestra ?el Estado de excepción
y el bloqueo a los medios de comunicación que siguen estando impuestos por
el colonialismo marroquí sobre el Sáhara Occidental, a pesar de la presencia
de la ONU sobre el terreno?.

El periodista independiente noruego Erik Hagen fue expulsado el pasado 5
de abril por las autoridades coloniales marroquíes, que lo expulsaron manu
militari hacia la vecina Mauritania, tras haberlo interrogado durante varias
horas en los locales de la policía, informó la agencia de prensa noruega
NTB.

?El Sr. Hagen se encontraba en el territorio ocupado del Sáhara Occidental
para reunirse con militantes de los Derechos Humanos y antiguos presos
políticos,
entre ellos Sidi Mohamed Daddach, que hace dos años recibió el Premio Rafto
por su larga lucha a favor de un Sáhara Occidental independiente?, ha precisado
la misma fuente informativa. (SPS)
010/090/100 151655 abr. 04 SPS

SPS
RASD/MUJER/CONFERENCIA
?La experiencia de la mujer saharaui », tema de una conferencia internacional
en  Ginebra

Ginebra, 15/04/2004 (SPS)   El Comité de la Condición de la Mujer  (CSW
en
inglés) organizó el miércoles una conferencia en el Palacio de las Naciones
Unidas de Ginebra bajo el título ?La experiencia de la mujer saharaui?,
que fue presidida por la señora Khrichna Ahooja, miembro de la Liga
Internacional
de Mujeres por la Paz, que actuó como moderadora de la Conferencia ante
la asistencia de un público importante.

A la Conferencia, que duró más de dos horas, asistió igualmente Christiane
Perregaux, Profesora en la Universidad Uni Mail de Ginebra  y autora de
varios libros sobre la mujer saharaui, así como Fatma Mehdi, Secretaria
General de la UNFS y Fatma Sidi, miembro de Afapredesa.

Durante la conferencia, Christiane Perregaux relató la resistencia de la
mujer saharaui en los campamentos de refugiados a lo largo de treinta años
de lucha, destacando el papel no menos importante de las mujeres con las
que se ha reunido al otro lado del ?muro? y ?los hirientes testimonios que
le han contado sobre la opresión que sufren a diario?.

La señora Perregaux subrayó especialmente ?el muro de la vergüenza que separa
a las familias saharauis y acentúa más su sufrimiento?, un muro que, según
dijo, ?debe ser desmantelado cueste lo que cueste?.

Por su parte, la Secretaria General de la Unión de Mujeres Saharauis (UNFS),
Fatma Mehdi, puso de manifiesto el papel preponderante desempeñado por la
mujer saharaui, sobre todo en el plano social : enseñanza, sanidad, educación.


Apoyándose en cifras, describió un esquema sobre el reparto de las mujeres
en los diferentes sectores socioeconómicos del Estado, y ello a todos los
niveles de responsabilidad.

Se detuvo especialmente sobre ?la importancia para la mujer saharaui, que
ha puesto todas sus energías al servicio de la causa nacional, de preservar
su emancipación duramente adquirida?.

Por el contrario, esbozó un panorama sombrío sobre la situación de las mujeres
saharauis bajo la ocupación marroquí, antes de ser sustituida por Fatma
Sidi, quien aportó un testimonio inédito sobre su situación personal, la
de una hija que no ha tenido la suerte de vivir, como tantas otras mujeres
saharauis, con sus padres.

Su padre forma parte de los centenares de saharauis cuya suerte sigue siendo
desconocida desde el comienzo de la ocupación y la invasión de su territorio,
el Sáhara Occidental, por Marruecos en 1975.

Ante una asistencia conmovida, Fatma dijo conservar ?un recuerdo muy vago
de su padre? al que le gustaría tanto volver a ver. Como subrayó, es esa
esperanza la que le permite ?mantener una doble lucha, por la libertad y
la independencia de su país y otra para que se haga la luz sobre los centenares
de desaparecidos saharauis que se encuentran en el fondo de las siniestras
cárceles marroquíes?.  (SPS)
010/090/561 151309 abr. 04 SPS

SPS
RASD/MARRUECOS/MAURITANIA
El ministro saharaui de Información denuncia que la MAP sigue desinformando


Bir Lehlu (territorios liberados), 15/04/2004 (SPS)  El ministro de Información
de la República Saharaui, Sid?Ahmed Batal, denunció el jueves que ?la Agencia
Oficial de Prensa marroquí (MAP) continúa su tarea de desinformación al
difundir mentiras?. estimando que esta práctica, ?contraria a la deontología
y a los principios de la profesión, no inducirá a error a la opinión pública,
acostumbrada ya a las falsedades de esta agencia?.

  ?El llamado Mohamed Bajili, implicado según la MAP en el robo de explosivos
de la Sociedad de Explotación de Hierro (SNIM) en Zuerat (Mauritania), no
es miembro del Frente Polisario, contrariamente a lo que quiere mantener
esta agencia del Gobierno marroquí?.

El desmentido saharaui se produce tras haberse difundido una información
el pasado miércoles según la cual la MAP informaba de que este hombre estaba
implicado en el robo de explosivos en Mauritania.

?Estas alegaciones marroquíes se inscriben en línea recta con las vanas
tentativas del Gobierno de Rabat de denigrar la imagen de marca del Frente
Polisario, actualmente de nivel mundial, y de manera velada desviar la atención
de la opinión pública de las prácticas coloniales e inhumanas en el Sáhara
Occidental y contra el pueblo saharaui bajo la ocupación?, añadió el ministro.
(SPS)
010/090/100 151208 abr. 04 SPS