Saludos a todos y a todas:

La Tortuga Perezosa organiza la marcha de todos los años a las bardenas.
Esta es la información:

Marcha a las bardenas los días 4,5,6 Junio para ir en bici a la
manifestación anual contra el polígono de tiro de las Bardenas (Navarra).

IRTEERAK :
1.Ekainaren 4an, ostirala, Gazteluko plazatik bizikletaz aterako gara.
Arratsaldeko 5etan. Tafallatik hurbil egingo dugu lo.
2. Ostiralean abiatzerik ez dutenentzat beste hitzordu bat egingo da
larunbatean, eguerdiko 13 etan Renfen, trenez Erriberrira joateko. Egun
honetan Erriberri - Bardeak bidea egingo dugu, bertan lo egiteko. Hurrengo
egunean poligonoaren aurkako martxara joango gara.

Etortzekoa baldin bazara deitu, faborez, jakin dezagun : 948 24 72 99

SALIDAS:
1. El viernes 4 de Junio, a las 5 de la tarde, saldremos pedaleando desde la
Plaza del Castillo, y pasaremos la noche cerca de Tafalla.
2. Para quienes no puedan salir el viernes tenemos otra cita el sábado, a la
13 en Renfe, para ir en tren hasta Olite. Esta noche la pasaremos en las
Bardenas.

Si vas a venir, llama por favor, para que sepamos cuántos vamos a estar: 948
24 72 99