... From: Martignon To: idisto Sent: Sunday, April 24, 2005 10:04 PM Subject: L'ODISEO da Homeros (7) .../... E, kom la unesma de omni, la deala Telemakhos...
<<<:>>> Hiere publikigesis la maxim recenta numero di ADAVANE koncernanta la monati mayo e junio. Ol kontenas tre interesiva e tre diversa artikli pri cienco,...
Cadie, unesma di mayo esas la dio di la laboro-festo omnaloke en la mondo. En multa landi esas manifesti da laboranti. En Germania esas precipue manifesti da...
Kara samforumani: Yen la maxim fresh informo pri l'aktiveso d'IdoCatalaOccitan: Monato: ------------------------- Aprilo Membri: ------------------------- 20 ...
(Publikigita da Marion Kasper che l' forumo Idolisto, relatas kun mesaji #726 e 732 d'IdoCatalaOccitan: "Ka matruli e patrini?") ... Kara samideani, infanti di...
Editerio Krayono / Publikaji La verko da Saint-Exupéry “La princeto”, olqua insertesis kom artiklo en la revuo Adavane! numero 9, anke esas lektebla kom...
.../... Li sideskis ordine sur sidili e sur troni; ed heraldi varsis aquo adsur lia manui; e la servistini amasigis la pano en la korbi, e la yunuli plenigis...
Estimada Rosa, "kara" i cara de llegir: Moltes gràcies pel teu missatge sobre la festa de Sant Jordi que, com cada any, celebràrem el 23 d'abril a Catalunya....
Ho, Hans...! Me esperas ke anke tua chefo prizas tal Ido-kansoni. Kontree, me vidas tu plear oli che la strado, vice che tua laboreyo... ;-) Se lo eventus, ne...
Kara Partaka, Venonta sundio, l' 8ma di mayo, me vendos libri (yes, Ido-libri, ma anke duesma-manue Nederlandana libri) en l' urbeto Bergen, situita en la ...
Kordial saluto, Fernando! Me parlektis, kun granda plezuro, tua tradukuro aden Ido' dil verko originale titulizita "Le petit prince". Me devas konfesar ke, til...
.../... La citaro e la kanto plezas facile ad ici, nam ili manjas sendanjere la posedaji di altru, la richaji di viro, di qua la blankigita ostaro putras sub...
Erori korektigita en 'La princeto'. ... Kara Partaka, Me tre multe gratitudas vua kunlaboro ! Pluse me esas felica pro ke mea amatora tradukuro sucesis....
Kara Partaka. Quo esas la vorto "Quoniam? Ka sinonimo de "Kande"? Franki (plura e rivivigata fosili de "Franco") funcionas perfekte, ma Franki necesigos harda...
En Francia omna babilachema personi rakontachas stranja afero pri princo Albert di Monako. Nome ita princo qua havis la reputeso esar geyo (same geya kam nia...
Kara Fernando: Forsan, ante publikigar "La princeto" surpapere, esus konvenanta vartar adminime kelka dii, en la skopo ofrar al cetera kompani, qui ne ja...
Kara Fernando, Me jus obtenis, ma ankore ne lektis, vua tradukuro, "La princeto". La rakonto e la imaji semblas esar tre atraktiva, e me gratulas vu. Nur un...
Robert
trober@...
4 de Mayo, 2005 9:39 pm
837
Kara Partaka Me esas preske certa ke nula altra revizo de altra samideano arivos che me. Ma me tre multe dezirus erorar tarelate. Pri ‘oceano Pacifiko’......
Kara Robert Me sendis privata mesajo a vu. La princeto kom pdf-dokumento: http://es.geocities.com/idohispania/laprinceto.pdf La princeto kom html-dokumento: ...
Saluto, Eduardo! Quale tu standas? Prehiere vespere, me spektis che TVE' long interviuvo da Júlia Otero a tua maxim admirata kantisto, Joan Manuel Serrat....
Danko, Partaka! La maxim importanta sendaji di TVE ya arivas ad Arjentinia per "TVE Internacional", "Hispavisión" e "Canal 24 Horas", qui anke apartenas, se...
... che ... Yes. Vu eroras. Me ankore ne havis la tempo' parlektar vua tradukuro. Me esperas agor lo dum la semano-fino venonta. E forsan, se me trovus altra...
Kara Eduardo Mea deskurajigo ne esas pro egoismo, tote kontree, me laboras simple pro ke me prizas laborar, ma... Exemple, ula semani ante nun laborema ...
Kara Eduardo Me anke tre multe prizas la kansoni da Serrat. Ka vu povus tradukar ula bela (omna) kansono da lu por la dekesma numero di Adavane! ? Amikale ...
Kordial saluto, Alexandre! Pri l' vorto "quoniam", forsan me devis asteriskizir ol, nam ol es ya ne-ofical en Ido, segun me kredas. Tamen, se me agabus tale,...
Bona vespero, Fernando! Pri "oceano Pacifiko", obliviez mea komento pri l'asemblo di du substantivi. Segun me, formi quala "nia amiko Antoine", "nia samideano ...
.../... E la Deino Athene, qua havas klara okuli, respondis a lu : - Me parolos sincere a tu. Me havas la fiereso esar Mentes, filiulo dil brava Ankhialos, e...
Yen informo pri l' kin maxim aktiva Ido-forumi dum aprilo: *****Nur pri apertita e publika Ido-forumi 1 - "idolisto": ------------------------- Mesaji: 139 2 -...
Me povas adjuntar ke la ne-apertita forumo idostab vinkis la rekordo di idolisto ed havis 141 mesaji dum la monato aprilo. Amikale. JM <<<:>>> ... Matinala...
... ed havis 141 mesaji dum la monato aprilo. Amikale. JM <<<:>>> E me povas, darfas e devas gratitudar tua adjuntajo, Jean Claude. Me ya saveskabis pri l' 141...
