Hola

El tono de Loreena en ese post es más 'friendly' que lo que nos
tiene acostumbrados, yo también lo pensé, pero creo que si es ella,
porque estamos acostumbrados a escucharla en entrevistas (radio, tv,
conciertos) pero si lo pensais, no puede ser tan formal y tan eterea
en su vida normal, ella misma habla de que no quiere que la suban en
ningún tipo de pedestal, asi que de normal puede hablar asi como las
demás personas con orejas. Además usa alguna expresión sacada de la
conversación privada de Jeanne y lo de los chistes de 'cowbells', lo
he buscado por ahí y deben ser chistes muy usados entre músicos
(deformación profesional).

Viene de una serie americana en que un productor de éxito asesora a
un grupo de rock diciendoles que en una canción tiene que sonar más
el cencerro, en cada prueba de la canción les pide más y más
cencerro. A ver si pongo el link del youtube y lo veis. Vienen a ser
cumplidos exagerados donde las dos personas saben que no es verdad.
http://es.youtube.com/watch?v=hSZzSaFDq6g

Este video caló en la cultura americana, sería un equivalente a
nuestra 'Encarna y las empanadillas'. Es un clásico. Esta serie ha
estado años en antena y en cada episodio hay un famoso que hace un
cameo en este caso Christopher Walken con su frase ' I have a fever
and the only prescription is more cowbell' Tengo fiebre y la única
prescripción es más cencerro'.

Bueno voy a ir cerrando el libro de Petete.

Natalia me han dicho que la zona de las Landas está genial, tengo
amigos que van por allí muy amenudo, de la zona de Normandia no tengo
ni idea, así que ya estas contantandolo todo ;)

Han puesto este link en OWL, esta americana no se la había visto
antes, si es que nos ponemos a criticar y nos perdemos :)

http://it.youtube.com/watch?v=xCaIH4L-RmA







En La_Reina_Celta@yahoogroups.com, "Natalia" <cailleach27@...>
escribió:
>
> Hola a tod@s,
>
> Amelia, Laura espero que compartáis en breve la información de
> vuestros respectivos viajes (yo os puedo pasar información de
> Normandia, no es tan celta pero también vale la pena, especialmente
> las playas del desembarco, por cierto hay alguna placa
conmemorativa
> en honor a los soldados de Ontario que cayeron en la guerra ).
>
> La foto del tapiz está genial, me la he impreso y la he colocado en
> mi mesa de trabajo(definitivamente voy a conseguir ser el freaky de
> la firma (...mejor.... lo importante es que hablen de uno...).
>
> Yo he leido los post de OWL, pero sigo perpleja en cuanto a la
> autoría del msj de LM, sinceramente creo que no lo escribio ella, a
> lo sumo pudo decirle al moderador lo que quería que dijese, pero no
> me parece para nada su forma de expresarse.
> No es que sea experta ni mucho menos, pero creo que ella utiliza
> otras expresiones.
> Quizás me equivoque (y ojalà) porque la idea de saber que Ella
puede
> leer lo que se dice en el foro OWL me parece super "exciting".
>
> Es realmente una pena que nuestro grupo no tenga más transcendencia
> por culpa del idioma.
>
> Sldos a tod@s.
>
> --- En La_Reina_Celta@yahoogroups.com, laura Perez <mcaguen33@>
> escribió:
> >
> > Hola amelia
> >
> > Estoy deseando ver esas fotos de escocia. Tenemos que
> intercambiar información de Irlanda y Escocia.
> >
> > Yo también me quedé loca cuando la propia Lore respondió en
la
> lista de Old Ways, siempre he sospechado que leía los
mensajes, 'the
> curiosity killed the cat', normalmente es Karen quien habla por
> Loreena, pero esta vez no le valió la paciencia y no esperó al
> mensajero. La pobre Jeanne no sabía dónde meterse. La verdad es
que
> me fui de viaje al día siguiente de todo eso y lo leí también
> después. Gracias al digest ;).
> >
> > Para los que no se enteraron, un@ individu@, nunca quedó
claro
> el sexo, se cameló a Jeanne para hablar sobre Loreena vía messenger
> o algo así. Y Jeanne empezó a contarle cosas de Loreena, al
> principio tonterías pero luego ya se metió en harina sobre el tema
> Ash, en el que la Lore no salía bien parada. Lo que no sospechaba
> Jeanne es que al otro lado no había un fan de Lore sino alguien que
> buscaba liarsela, no se que adjetivo le iría bien, acosador@, o
> simplemente alguien que se aburre, la Lore no le dio mayor
> importancia a las cosas que decía. Pues se la jugó a Jeanne y
> publicó toda la conversación privada en un mensaje en OWL. Y todos
> incluída la Lore nos enteramos por el digest, porque aunque se
> apresuraron a quitarlos en el foro, el digest nos lo mandó a todos
> aunque ya estaban borrados. Después Jeanne le mandó un mensaje (la
> inocente de ella) intentando persuadirlo de que no molestase a
> Loreena pero ese también lo publicó,
> > otra vez nos enteramos todos, me imagino las carcajadas de la
> Lore. Jeanne estuvo muy cabreada, hasta estuvo pensando no ir a los
> conciertos por la vergüenza que le daba. Lo mejor fue que Loreena
no
> escribió el mensaje directamente al foro sino que se lo envió al
> moderador y este también lo publicó en el foro, Jeanne se subía por
> las paredes.
> > A ver si saco un rato y traduzco el mensaje de contestación de
> Loreena.
> >
> > Lo dicho Amelia a ver si compartimos nuestros viajes, me muero
> de ganas de conocer Escocia. Muy bueno lo del tapiz, no tenía ni
> idea de que lo sacó de ahí.
> >
> > La Piquer hizo famoso su baúl lleno de trajes, la Lore llevará
> una mochilita.
> >
> > Laura&Jose
> >
> > ----- Mensaje original ----
> > De: celtita celtita <newceltita@>
> > Para: La_Reina_Celta@yahoogroups.com
> > Enviado: viernes, 21 de septiembre, 2007 22:03:12
> > Asunto: RE: [La_Reina_Celta] RE: Futuro Pasado
> >
> > Hola chicos,
> >
> > cuánto tiempo!
> >
> > Bufff, llevo un mes de Septiembre (y parte de Agosto)
> > que para que os cuento... Desde que volví del viaje
> > de Escocia, casi no he parado.
> >
> > He visitado los foros OWL y este, pero en plan mirón
> > porque ni tiempo de contestar he tenido.
> >
> > Escocia fue genial. Todo el tiempo con Lore en la
> > mente, porque todo te la recuerda. Además,
> > evidentemente, me llevé música de ella (y de otros
> > también) para acompañar al paisaje.
> > Como curiosidades comentaros que en el castillo de
> > Stirlling ví la reconstrucció n (los originales están
> > en NY) de los tapices sobre la caza del unicornio, de
> > los que está claro, Lore pilló la idea para el logo de
> > QR (el arbolito dentro del cercado). Me quedé
> > impactada, aunque algo de esto comenta en las "Liner
> > Notes" de los CDs (creo que del "The Visit") en la
> > página web. Adjunto foto. Los tapices que ya tienen
> > reconstruidos son una pasada, preciosos.
> >
> > En Glasgow vi el DVD (nuevo pack) de la Alhambra, en
> > la tienda de Virgin. Moló tenerlo en las manos, allá
> > por Agosto. Esto ya no es novedad porque ya lo he
> > visto incluso en la Fnac de Alcobendas.
> >
> > En Glasgow había varias tiendas de la cadena
> > "Borders", que es donde Lore ha estado últimamente en
> > NY, presentando el DVD (ya habreis visto que hay un
> > montón de videos en Youtube.
> >
> > Cuando saque más tiempo pondré en el foro algunas
> > fotos de paisajitos escoceses que tomé especialmente
> > para vosotros.
> >
> > En mis visitas en plan mirón a OWL, me dejó impactada
> > el asunto del tipo que público una conversación
> > privada de messenger con una de las asiduas al foro
> > OWL. Tema al que Lore respondió personalmente. No
> > habéis visto la movida????
> >
> > En cuanto a las fotos de la inaguración del parque de
> > Irlanda, yo he encontrado, creo que 5, donde aparece
> > Lore.
> > Y por cierto el traje creo que es el mismo que lleva
> > en algunas de las fotos de las tarjetas que vendían en
> > el mercandise de los conciertos. Impactante. Sí.
> > Marcando estilo.
> >
> > De la página de Lore os recomiendo que leáis lo de las
> > Liner Notes y Créditos de todos los CDs. Están
> > traducidos y yo hace tiempo que no buceaba por ahí y
> > he encontrado cosas curiosas. Y sí, el nombre de la
> > maquilladora aparece en los comentarios de DVD de la
> > Alhambra. Hay mucha info. Hay bibliografia para casi
> > cada disco. Por si quereis leeros algo de lo que Lore
> > lee, hasta que saque su propio libro.
> >
> > Bueno, creo que me he enrollado un ratito.
> > Encantada de volver, y de encontraros por aquí.
> >
> > Abrazotes.
> >
> > ____________ _________ _________ _________ _________ _________ _
> > Sé un Mejor Amante del Cine
> > ¿Quieres saber cómo? ¡Deja que otras personas te ayuden!
> > http://advision. webevents. yahoo.com/ reto/entretenimi ento.html
> >
> >
> >
> >
> >
>
_____________________________________________________________________
> _______________
> > Sé un Mejor Amante del Cine
> > ¿Quieres saber cómo? ¡Deja que otras personas te ayuden!
> > http://advision.webevents.yahoo.com/reto/entretenimiento.html
> >
>