Aunque yo entiendo lo que dice, estoy completamente de
acuerdo con tu queja. Si se lanza un mensaje en este
medio es con el fin de hacerla llegar y entender al
mayor numero de personas, no para encriptarla y
marginar al colectivo que no entiende bable.
Alex
--- franyc99 <franyc99@...> wrote:
> Me acaba de llegar una circular al correo:
>
> ">¿Qué ye la Masa Crítico?
> Trátase d'un paséu colectivu en bicicleta que se
> fae en delles ciudaes, una vez al mes.
> La Masa Crítico "güel" diferente d'una ciudá a
> otra. Hai una bona montonera d'oxetivos, tamañu,
> interación colos
> conductores d'automóviles."
>
>
> No tenéis que convencerme de nada para ir a las
> concentraciones,
> llevo 25 años utilizando la bici como medio de
> transporte y
> convenciendo a la gente, pero, ¡por favor!, no
> caigamos en el
> estereotipo cliché "yo soy
> carrilbici-izquierdas-progre-alternativo-
> asturianista"
>
> Si queremos que el mensaje llegue al mayor número de
> gente, lo
> fundamental es HACERSE ENTENDER, y la realidad, nos
> guste o no, es
> que la gente en Asturias habla castellano, entre
> ellos yo que tengo
> ya 40 años y que concibo las lenguas como vehículos
> de comunicación
> de ideas y entendimiento colectivo (cuanto más
> amplio el colectivo
> mejor) y no como elementos de aislamiento,
> cimentadores de "hechos
> diferenciales" capaces de levantar barreras de
> exclusión al más puro
> y repugnante estilo del muro de Israel, alambrada de
> México...
>
> Probablemente la circular sea interesante, pero no
> he podido pasar de
> la sexta línea, lo siento. ¿Qué coño significa
> "güel"?, ¿Qué quiere
> decir el "tamañu" de la quinta línea?. De todas
> maneras, en mi caso
> no tiene importancia porque yo ya estoy muy
> concienciado y allí
> estaré, pero no creo que un mensaje como éste sea la
> mejor forma para
> ganar adeptos a la causa de la bici o dar un último
> impulso a quienes
> estén en la duda.
>
> No es una crítica, más bien una sugerencia. De todas
> maneras, gracias
> por el esfuerzo de organización y el ánimo. Un
> saludo
> Fran
>
>
___________________________________________________________
Yahoo! Answers - Got a question? Someone out there knows the answer. Try it
now.
http://uk.answers.yahoo.com/