Pues intentare contestarte o bueno, mejor que lo hagan ellos (los del
gremio):

"You may read The Guild Companion on-line or download and print one
copy of each article for your personal use. You can also read and post
comments in any of our discussion boards..."

Bueno, esto dicen ellos, que traducido es algo asi como
"Vosotros podeis leer el Compañero del Gremio en linea o bajar e
imprimir una copia de cada articulo para vuestro uso personal. Vosotros
tambien podeis leer y postear commentarios en cualquiera de nuestros
grupos de discusion..."

O sea yo entiendo que SI lo puedes poner porque ademas creo que sera de
interes general, y seguramente ellos ni se enteren. Y si dicen algo ya
pondremos alguna excusa ("aparecio ahi de repente", "uno me la dio y me
pago por ponerla", que casualidad es igualita a la que yo he inventado
y he puesto en la lista ¿el nombre que aparece abajo? es un seudonimo,
¿que ya existe? otra casualidad, desconfio")


________________________________________________________________
Consigue tu cuenta gratuita de acceso a internet y de correo en
http://www.navegalia.com