Secuestro y violación de una chica menor de edad en El Aaiun a manos
de un grupo de policías marroquíes

Hayat Erguibi, alumna de 9º curso del colegio Aaiun 3, de 16 años de
edad, fue secuestrada por un grupo de policías marroquíes ayer por la
tarde, al salir de su casa en dirección a un centro de estudios
situado en el barrio de Maatala en donde recibe clases particulares.



Según su propio testimonio, en el momento en el que los policías la
detuvieron, en la avenida del Kods, cerca del barrio de Maatala, le
pusieron las esposas, le taparon la cara con una tela muy sucia y la
llevaron en una furgoneta de la BRIGADA DE MUERTE, que estaba
dirigida por el llamado MUSTAJ (el del bigote). En ese momento
comenzaron a torturarla mientras el coche se dirigía hacia un lugar
desconocido.



Poco después pararon el coche y llamaron a sus jefes. Unos minutos
más tarde llegaron los jefes policiales, y Hayat pudo reconocer a dos
de ellos: se trataba del conocido por AZIZ ANOUCH y el llamado
BAHRI. Le interrogaron sobre las banderas del Frente POLISARIO que se
reparten en algunos barrios de Aaiun y por las pintadas que aparecen
sobre las paredes de los colegios. Al no reconocer las acusaciones
que le dirigían, la desnudaron totalmente, realizando tocamientos
indebidos en todo su cuerpo y humillándola mientras la obligaban a
soportar sobre su rostro los genitales de los agresores. Después de
abusar de su cuerpo, terminaron por violarla analmente con una porra.



Hayat Erguibi fue amenazada con ser violada de nuevo y de forma más
agresiva si relataba lo ocurrido a cualquier persona u ONG.



La Organización de Defensores Saharauis, considera el caso de HAYAT
ERGUIBI un crimen contra la dignidad de las personas, del que todas
las ONGs pro derechos humanos deben hacerse eco con el fin de
denunciar los actos y la existencia de estos grupos criminales como
es el de la BRIGADA DE LA MUERTE, que no se diferencia en nada de los
famosos grupos del GUS.



Se exige al gobierno marroquí la inmediata detención y puesta a
disposición judicial a los responsables de este crimen que ha
amenazado la vida de una menor, su integridad moral y física además
de las graves secuelas psíquicas que le ha ocasionado.



En el territorio ocupado del Sáhara Occidental la violación de los
Derechos Humanos es una práctica diaria llevada a cabo por la policía
y fuerzas del orden marroquíes. Una vez más, se exige a Naciones
Unidas que vele por la seguridad de estos derechos entre la población
Saharaui en los Territorios Ocupados.


TÚ IMPORTAS, TU VOZ SE ESCUCHA, HAZ QUE TU DENUNCIA SEA EL ECO DE LA
VOZ DE HAYAT

Por un Sáhara libre,
Salka Embarek