SPS
TERRITORIOS OCUPADOS/REPRESIÓN
Un periodista norteamericano detenido en la ciudad ocupada de El Aaiun

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 16/06/2007 (SPS) Las fuerzas represoras marroquíes detuvieron el jueves en
el barrio Maatallah de El Aaiun al corresponsal de la agencia de prensa `Associated Press', John Thorn, informa la Asociación
Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos Humanos Cometidas por el Estado marroquí (ASVDH).

El periodista norteamericano, John Thorn, se encontraba en ese barrio legendario en el momento en que las fuerzas marroquíes
intervinieron contra manifestantes saharauis que reclamaban pacíficamente el derecho de su pueblo a la autodeterminación y a la
independencia, continúa informando la misma fuente.

Las fuerzas de seguridad marroquíes reprimieron "salvajemente" a los manifestantes para dispersarlos y detuvieron a nueve
ciudadanos saharauis, añade la misma fuente.

Se trata de Mahmud Elmussaui, Amin Zaaman, Elhaj Taglabut, Mulay Ahmed Tubali, Mohamed Lamin Errahmuni, Hassanna Hilmi, Zein Eddin
Erraikaa, Mahmud Dadi Ellud y Jamal uld Mohamed Fadel uld Lahbib.
Las fuerzas represoras marroquíes procedieron igualmente a saquear los domicilios destruyendo los bienes de sus inquilinos, se
lamenta la ASVDH, añadiendo que los ciudadanos saharauis Aluat Hadad y Mansur Darif fueron detenidos durante una manifestación que
se formó en otro barrio de El Aaiun, antes de ser liberados poco después "en situación crítica" debido a los malos tratos
recibidos.

Anteriormente, las fuerzas de ocupación marroquíes golpearon a los saharauis menores de edad Ali uld Elmojtar Errahel (14 años),
Mohamed Andur, Ahmed Mutii y Babin, durante una "violenta y brutal" intervención para dispersar una manifestación organizada en el
barrio Skaikima de El Aaiun, pidiendo que se respeten los Derechos Humanos y se libere a los presos políticos saharauis.

Por otra parte, la ASVDH ha advertido sobre el estado de salud "preocupante" de los jóvenes saharauis Murad Baba, Jalihenna
Ajnibila, Mohamed Ait Taleb y Yussef Sabrat, detenidos en la noche del 9 de junio pasado, por haber participado en manifestaciones
pacíficas en favor de la independencia del Sáhara Occidental.

Los citados cuatro jóvenes saharauis de 16 años fueron permanecieron detenidos durante 48 horas antes de ser liberados en una
situación lamentable debido a los golpes recibidos, indica la misma fuente. (SPS)

020/090/110 161210 Jun. 07 SPS