Lo primero es saludar a toda la gente, que veo que no es poca ;)

Lo segundo es preguntar unas cosillas:

-Descubrí esta lista cuando estaba buscando referencias al "Rogue
Mistress", y para mi alegría y sorpresa descubrí que había un
proyecto para traducirlo. La verdad, me desilusionó un poco la
traducción del título, pero supongo que será cuestión de "marketing"
y de encontrar uno que no haga que las madres de alguno que otro lo
escondan en el altillo de los libros prohibidos. Bueno, a lo que iba,
¿se sabe algo más de esto?,¿alguna fecha aproximada? Me estaba
planteando encargarlo en inglés, pero puedo contenerme un poco y
dejar el dinero a alguna empresa española. ;)

-Por otro lado tengo el "Slaves of fate" para D20, y me ha
decepcionado la falta de compatibilidad entre D20 y Stormbringer y
Elric, ya que aunque te dicen que está pensado para D20 y es muy
simple adaptarlo a las versiones anteriores, todo aparece para D20.
Incluso en las referencias a cosas nuevas (p.ej.: venenos), que
tienes que traducir e inventarte tu mismo, por no decir que también
te indican que podrás encontrar las estadísticas de los personajes
principales para el módulo en la página de Chaosium y hasta la fecha
aún no las he logrado encontrar. ¿Se sabe si saldrá para D20 o
Elric?,¿si saliera para D20 se ha planteado una buena portabilidad
entre sistemas? Bueno, y ya que estoy, si alguien tiene las
referencias para pasar el "Slaves of fate" a Stormbringer de una
forma fiel al módulo original le agradecería que me lo dijera. Es que
la verdad, el D20 es un mundo en el que no soy demasiado experto ni
tengo experiencia traduciendo de este sistema a cualquier otro.

Muchas gracias a todos de antemano y prometo disminuir la longuitud
futura de mis mensajes, pero ya se sabe que el primero... ¡Ah!, todo
mi apoyo y energía a las nobles personas encargadas de conseguir que
el "Rogue Mistress" llegue a todos los hogares roleros de España. Yo
lo jugué hace más de 12 años, y aún se me saltan las lagrimitas al
recordarlo, sniif,sniif,... ;)