Puedes determinar el orden de los mensajes. Pulsa el enlace en la columna correspondiente a la fecha. Tus preferencias serán guardadas y no tendrás que introducirlas de nuevo.
Además, en cuanto a las "decoraciones" que apuntaba Hernán, hay que
añadir otra posibilidad de enorme interés para los usuarios de lectores de
pantalla (Recordemos que no son sólo las personas ciegas): La posibilidad de
indicar mediante la hoja de estilos un cambio en la voz a utilizar al reproducir
las palabras así marcadas.
> Por eso extraña tanto que el W3C haya bajado la exigencia solicitando
> marcar solo "frases", y eximiendo del marcado a las palabras sueltas...
> en fin...
>
El W3C no ha bajado la exigencia, sólo ha aclarado cuáles son las
posibles excepciones, pero no se trata de "todas las palabras sueltas",
sino de casos específicos como nombres propios, términos técnicos y
cosas así.
Salu2,
Ramón.
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Hola a todas y todos (de las cinco listas): Me ha extrañado no recibir información alguna de ninguna de las cinco listas (Accesoweb, GESidar, G3Sidar,...
carlos.egea@...
16 de Feb, 2001 12:12 pm
Hola, pido disculpas porque el anterior correo se me "ha disparado" antes de terminarlo de escribir y me ha salido "topposteado" y sin ninguna diferencia entre...
Creo, pero solo creo que la razón principal de ese punto era que los lectores de pantalla pudieran pronunciar adecuadamente esa palabra. Desde mi punto de...
Carmen Ugarte Garcia
carmen@...
29 de Ene, 2009 10:52 am
Hola Carmen y todos, ... No creo que sea solo eso, porque eso apenas si es una apuesta a futuro, ya que los lectores hoy día no pronuncian en otros idiomas...
Hernán. Como parece que en algún punto no me he explicado muy bien, permíteme que comente alguna de tus puntualizaciones ... ¡Y tan precisas! Estoy de...
Carmen Ugarte Garcia
carmen@...
29 de Ene, 2009 1:49 pm
... Coincido contigo en que no hay nada que escoger. Yo no sostenía que "marquemos unos sí y otros no", para mí hay que marcar TODAS las palabras de otro...
... Pero no me has contestado qué son para ti las palabras en otro idioma ¿las que no están en el DRAE? ... Como Latinoamérica no es en absoluto uniforme,...
Carmen Ugarte Garcia
carmen@...
29 de Ene, 2009 3:43 pm
... Nunca me lo he planteado, pero a falta de otra referencia que no sea el sentido común, creo que el diccionario servirá. Claro que el diccionario no es...
Gracias Carmen y Hernán, muy interesantes vuestras reflexiones y me alegro porque creo que en lo esencial estáis/estamos de acuerdo en que "no hace mal a...
Hola Hola ... Como previo, Álvarez Laurnaga, estaría bien que pusieras el enlace a la página de comparación entre WCAG 1 y 2. Sobre lo dicho, creo que es...
... Bueno, el enlace está en la página de Jose R. Quevedo donde se presenta la traducción de los Checklists de las WCAG 2.0, que es el origen de este hilo y...
Hola. Esa URL de la comparativa de WCAG 1.0 a 2.0 es muy antigua, sobre un borrador del año 2006. Existe otra versión adaptada a la Recomendación ya...
... Gracias Ramón. No sólo es bastante más clara, también veo que desaparece esa "distinción" entre frases y palabras sueltas que era lo que a mí me...
Hola ... ¿Qué más da que sean expresiones o palabras sueltas? El quid de la cuestión no es la primera o la segunda nota, sino que tanto las palabras como...
Aunque este tema es ya "antiguo", estoy leyendo correos atrasados y querÃa aportar un punto de vista diferente sobre los cambios de idioma... Carmen y Hernán...
Hola Ramón! ... Totalmente de acuerdo contigo, Ramón. La traducción automática es otra de las maravillosas posibilidades que brinda un buen marcado del...
... El W3C no ha bajado la exigencia, sólo ha aclarado cuáles son las posibles excepciones, pero no se trata de "todas las palabras sueltas", sino de casos...
Hola a todos, Buena puntualización, Ramón. Además, en cuanto a las “decoraciones†que apuntaba Hernán, hay que añadir otra posibilidad de enorme...
Hola a todos, me parece magnífico el debate generado. Creo que es de lo que se trata: compartir experiencias y puntos de vista enriquecedores para todos. Por...
Hola a todos. Una duda que paso al tamiz de vuestra opinión: Hay palabras sueltas que aún perteneciendo a otro idioma se utilizan ampliamente en el nuestro,...
Hola Ricardo y todos, Comprendo perfectamente la duda, porque todos la tenemos de vez en cuando. Pero creo que el ejemplo que has puesto cae dentro de las...
Sin conexión 
Enviar mensaje