Translation to English:

Culturocracy, for me, comes to be the unapparent government of the culture.
Unapparent because the
people who sustain this culturocracy have a kind of blinder which prevents them
from realizing to
what extent their cultural surroundings condition them to take actions and make
decisions (policing,
political, judicial, journalistic, pedagogical, etc.) that cannot reach beyond
their cultural frame
of reference.

When a police officer, a politician, a judge, etc. acts against being naked -
although there is no
law which prohibits it - they do this from their cultural conditioning since,
unfortunately, they
usually have a great incapacity to see from outside their cultural framework.
This fact doesn't stop
it from being a deficit of education that will have to be solved in the very
near future, if we are
to create a world where a certain model of culture does not have to be imposed
on anybody, whether
they were born in it or not.

The culturocrat judge Fernando Ferrín Calamita has been barred from holding
public office for more
than two years for maliciously delaying a lesbian woman from adopting the
daughter of her partner.
He's the same one who for years persecuted women who were top-less or naked at
the beach. This
individual bases himself in his Christianity to impose his particular
interpretation of justice, and
to impose his culturocracy (to persecute the rights and convictions which are
not aligned with with
his beliefs). However, he presents himself as the victim of "persecution" for
his religious
convictions. He claimed that if he is thrown out of the judiciary it would be by
"christianophobia",
although he trusts that God will have prepared a better destiny for him. It
seems that he's thinking
to dedicate himself to popular politics - probably more like "unpopular", I'd
say.

nyullnu wrote:
>
>
> La culturocràcia, per mi, ve a ser l'inaparent govern de la cultura.
> Inaparent perquè les persones que sustenten aquesta culturocràcia
> tenen una mena de bena que els impedeix d'adonar-se fins quin punt
> els condiciona el seu entorn cultural per fer accions i decisions
> (policials, polítiques, judicials, periodístiques, pedagògiques,
> etc.) que no poden transcendir més enllà del seu marc cultural de
> referència.
>
> Quan un membre de la policia, un polític o un jutge, etc., actua en
> contra de la nuesa, tot i que no hi hagi cap llei que la prohibeixi
> ho fa a partir del seu condicionament cultural, ja que, per
> desgràcia sol tenir una gran incapacitat de tenir una visió aliena
> al seu marc cultural. Aquest fet no deixa de ser un dèficit
> d'educació, que caldrà solucionar en un futur immediat, si ens
> dirigim cap un món on no s'ha d'imposar a ningú un model determinat
> de cultura, tant si hi ha nascut com si no.
>
> El culturòcrata jutge Fernando Ferrín Calamita ha estat condemnat a
> més de dos anys d'inhabilitació per exercir càrrec públic, per
> retardar de forma malèvola l'adopció de la filla de la seva parella a
> una dona lesbiana. És el mateix que va perseguir, fa anys, dones en
> top-less o nues a la platja.
> Aquest individu es basa en el seu cristianisme per impartir la seva
> particular interpretació de la justícia i per imposar la seva
> culturocràcia (perseguir els drets i conviccions que no s'ajustin a
> les seves creences). En canvi, es presenta com a víctima
> d'una "persecució" per les seves conviccions religioses. Va afirmar
> que si el foragitaven de la carrera judicial seria per "cristofòbia",
> tot i que confia que déu li tindria preparat un destí millor. Sembla
> que pensa dedicar-se a la política, probablement la més im-"popular",
> afegeixo.
>
>