&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
AMAZING SOUNDS No. 116 / 10 Abril 2002
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Para DESUSCRIBIRSE, enviar (desde la dirección que suscribió) un
mensaje vacío a: amazs-unsubscribe@yahoogroups.com

Para suscribirse, enviar un mensaje vacío a: amazs-subscribe@yahoogroups.com
(No olvide contestar al mensaje automático de confirmación)

Alternativamente, pueden dirigirse a su cuenta en Egroups-YahooGroups):
http://es.egroups.com

====================
LA DISCOGRAFÍA EN SOLITARIO DE JOSEPH LOIBANT (FUNDADOR DEL GRUPO
AT-MOOSS), INICIADA CON EL COMPACTO "SINE" ( PRIMERO DE UNA
TRILOGÍA), ESTÁ DISPONIBLE EN LA TIENDA VIRTUAL DE AMAZING SOUNDS:

http://www.amazings.com/ventacds.html

Y TAMBIÉN EN LA WEB DEL SELLO:

http://www.at-mooss.com

====================

CONTENIDO:

NOTICIAS

COMUNICADO DE LOS ORGANIZADORES DEL FESTIVAL ELECTROSHOCK

NACE NEURONIUM RECORDS. Michel Huygen (Neuronium) acaba de
establecer un sello discográfico en el que, aparte de sus propios
discos, publicará trabajos de Constance Demby, Jonn Serrie, Pascal
Languirand, y otros artistas de vanguardia.

====================

El sistema automatizado de distribución elimina automáticamente
las direcciones que por algún fallo indeterminado dejan de ser
operativas. Si por alguna razón no recibes el boletín de forma
puntual, recuerda que tu dirección puede haber tenido problemas
transitorios y el mayordomo haberte dado de baja, con lo que
deberás suscribirte de nuevo.

====================

Atención: Los enlaces (links) largos pueden no funcionar bien al
intentar clicar sobre ellos si aparecen cortados en dos o más
líneas. En caso de no poder usarlos directamente por ésta u otras
causas, recomendamos copiar el enlace COMPLETO (incluidos cada uno
de sus fragmentos), en la ventana de dirección de su navegador. El
enlace debe aparecer entero en una sola línea.

====================

NOTICIAS

Terry Riley y Stefano Scodanibbio actuarán en directo en la sala
Espai, de la ciudad de Barcelona, España, el Sábado 1 de Junio de
2002, a las 22 h.. Terry Riley es uno de los artistas más
legendarios de las nuevas músicas. Considerado como el padre del
Minimalismo, inspiró también a muchos de los originadores de la
Música Cósmica y el Rock psicodélico, quienes veían en él a un
visionario.

El Domingo 30 de Junio de 2002, a las 19:30 h., en el Casinet
d´Hostafrancs, de la ciudad de Barcelona, España, habrá un
concierto a cargo de Dom F. Scab (sintetizadores), J. M. Zyrya
(bateria acústica y electrónica) y Odracir Lavid (guitarras midi),
con la colaboración de Manel Rabinad "Rabi" (flautas) Las entradas
(10 euros cada una) estarán a la venta una hora antes del evento.

=====MENSAJE DE LOS ORGANIZADORES DEL FESTIVAL ELECTROSHOCK=====

Apreciad@s amig@s,

Quiero informaros de que estamos preparando el evento de mayor
envergadura en la historia internacional de la música innovadora.
Se trata del "Primer Festival Internacional Ruso de Música
Electrónica, Electroacústica, Experimental y de Vanguardia -
Electroshock". Se celebrará a fines de Julio de 2002 en San
Petersburgo, y durará diez días.

Más de 300 compositores y músicos participaran en este evento
histórico. Manuel Gottsching, Hans-Joachim Roedelius, Dieter
Moebius, Rick Wakeman, Francis Dhomont, Jorge Antunes, Edward
Artemiev, Art Zoyd, Iasos, Constance Demby, Michel Huygen, Steve
Roach, Vidna Obmana, Jeff Grienke, Dom F. Scab, y T-Bass figuran
entre ellos. También planeamos invitar a Vangelis, Isao Tomita,
Brian Eno, Kitaro y Robert Fripp.

Hay más información sobre el Festival en nuestra web:

http://www.electroshock.ru
(sección "Festival")

Invitamos a firmas y organizaciones a cooperar con nosotros.
Estamos abiertos a todo tipo de propuestas.

Presidente del Festival:
Artemiy Artemiev (E-mail: info@...)

Director General del Festival:
Alexander Kozyrev (E-mail: alexss_us@...)

====================

NACE NEURONIUM RECORDS

Michel Huygen (Neuronium) acaba de establecer un sello
discográfico en el que, aparte de sus propios discos, publicará
trabajos de Constance Demby, Jonn Serrie, Pascal Languirand, y
otros artistas de vanguardia.

Michel Huygen ya tenía registrado como sello discográfico
Neuronium Records desde el inicio de su carrera musical, en 1976.
Aún cuando por aquel entonces no tenía nada concreto definido, e
incluso acababa de firmar con la discográfica EMI, sí acariciaba
la idea de fundar una discográfica algún día, con la que dar
cabida a las obras de artistas con cuya música se sintiese en
sintonía. En el año 2001 empezó a considerar seriamente el
proyecto, y realizó las primeras gestiones. Ahora, en Marzo del
2002, este proyecto se ha materializado definitivamente.

Con motivo de la inauguración de Neuronium Records como sello
discográfico activo, conversamos con Michel Huygen.

Una de las primeras cosas que nos declara es su firme propósito de
no presionar a ninguno de los artistas del sello para que
introduzcan cambios no deseados por ellos en sus trabajos, o
modifiquen su estilo por motivos de marketing. "El respeto hacia
el artista es importante. Si se le escoge por su música, hay que
dejar ésta intacta. No voy a hacer con ningún artista lo que a mí
me intentaron hacer hace años EMI y bastantes otras compañías
discográficas. Por eso cambié de sello tantas veces."

Neuronium Records no está enfocado como un sello local, sino que
sus ediciones van destinadas al mercado europeo y al mundial. Está
orientado hacia diversos géneros musicales con los que Huygen se
siente en sintonía, por ejemplo el Ambient Cósmico Melódico y la
Nueva Música Instrumental, entre otros. El sello se perfila como
bastante activo en número de producciones, pero sin que ello
implique condescendencia con la calidad de las obras a publicar.
En este último aspecto, Michel asegura que en Neuronium Records
jamás aparecerá el tipo de productos hechos según la ley del
mínimo esfuerzo que dieron mala fama a la New Age. "Mi idea es que
Neuronium Records sea un sello sinónimo de diversidad, y también
de calidad."

Bastantes lanzamientos configuran la puesta en marcha del sello.

El trigésimo álbum de Michel Huygen, "Placebo", que firma con su
propio nombre y no con el de Neuronium , su álter ego, es un disco
sorprendente y atrevido. Demostrando que el artista es capaz de
dar verdaderas sorpresas, en esta ocasión rompe con las aventuras
cósmicas trascendentales, y nos brinda una obra dominada por el
ritmo, alejada de lo cósmico, pero radicalmente electrónica.
Música rebosante de dinamismo y alegría, que inyecta vitalidad al
oyente, ideal para escuchar por ejemplo cuando se necesita vencer
la pereza y la apatía, y ponerse a hacer cosas con optimismo.
Michel nos cuenta también que, si bien en otros discos ha
trabajado cuidadosamente el panorama estéreo, en éste álbum ha
dedicado un esfuerzo extra especial. Su idea ha sido dar solidez a
los sonidos, como si se tratase de objetos reales que transitan a
nuestro alrededor. Nos confiesa: "Es un disco que se aparta por
completo de todo lo que he hecho, y que me resultaría difícil de
repetir. He logrado plasmar lo que tenía en mente, a pesar de lo
complicado que era. No es un disco que, en mi opinión, se pueda
catalogar como raro, pero sí que va a resultar llamativo." Al
respecto de si un artista debe ser siempre fiel a un estilo
personal determinado, nos responde: "Yo pienso que nadie es igual
cada día del año. Tenía ganas de hacer algo muy dinámico, y lo he
hecho."

"In London - The Platinum Edition", es una versión totalmente
remasterizada del célebre álbum "In London", que recoge las
sesiones semi-improvisadas de Neuronium y Vangelis cuando tocaron
juntos en el legendario Estudio Nemo. El propio Michel Huygen se
ha ocupado de la remasterización, a 24 bits, que dota la música de
mayor dinámica, con lo cual su sonoridad resulta mucho más amplia
y clara. Esta reedición viene motivada en parte por la presión de
los fans de ambos músicos, muchos de los cuales no pudieron
hacerse con una copia del álbum cuando se publicó la vez anterior.

"Sanctum Sanctuorum" es el primer álbum de Constance Demby en
cinco años, desde su "Aeterna" en 1997. Se trata de una obra
largamente madurada, rebosante de misticismo y de emoción, que
seguramente es reflejo de la propia vida de la compositora en este
lustro. Siguiendo la misma tónica de orquestaciones
grandilocuentes y poderosas de sus anteriores álbumes, aunque con
un uso quizá más destacado de los muestreadores, encantará a los
seguidores de la Música Cósmica. Está también prevista, para unas
semanas después, la reedición de "Set Free", con nueva
remasterización y nuevo diseño gráfico.

El nuevo álbum de Pascal Languirand, célebre autor de "Living on
Video" (Trans-X) se titula "Renaissance". Es un trabajo de música
electrónica tremendamente variado y rico, lleno de sorpresas, en
el que al artista ha estado trabajando año y medio. Se dice que
éste es su mejor disco de los últimos años. Sin duda, encantará a
quienes disfrutaron con "Gregorian Waves". Algunos temas son
instrumentales. En otros incorpora su voz, que modula con técnicas
vocales poco frecuentes. Con gran maestría, teje un barroco tapiz
de elementos de Synth-Pop, Cósmicos, románticos, e incluso de
claro aire medieval. De hecho, hay pasajes que son como ventanas
abiertas a la Edad Media. Pascal canta en latín, en francés
medieval, y en francés actual. El álbum también incluye una nueva
versión, en francés, del tema "Sólo pensando en tí", cuya música
fue originalmente compuesta por Michel Huygen. Éste cree que
algunos de los temas son de esa clase de piezas que marcan un
antes y un después en la innovación musical.

Santi Picó también ha merecido la atención de Neuronium Records.
Su primer álbum aquí es un recopilatorio, una especie de "The best
of...", que recoge sus mejores temas, remasterizados. El propio
Huygen se ha encargado de confeccionar la portada, entre otras
cosas.

Jonn Serrie también tiene disco en Neuronium Records. Se trata de
su álbum "Lumia Nights". Huygen valora mucho el estilo de Serrie,
quien a su vez también admira el de Michel. Esto, unido a que
ambos estilos, aún siendo distintos, encajan bien, les ha llevado
a considerar el proyecto de hacer juntos un álbum, idea que tienen
en mente desde hace tiempo.

En la primera tanda de lanzamientos figura el sampler "The
future of music... now. Vol. 1", donde aparecen temas de los
primeros artistas del sello. Con 71 minutos de duración, este
sampler recoge piezas con el estilo más representativo de
cada uno de los artistas incluidos.

Atendiendo las insistentes demandas de los fans, Michel Huygen
publicará también material de Neuronium inédito en disco, a menudo
de relevancia histórica dentro de la propia música electrónica,
como por ejemplo una serie de grabaciones de fines de los años
setenta y principios de los ochenta, que marcaron el despegue de
Neuronium y crearon escuela.

Neuronium Records también publicará videos musicales, a través de
una división especialmente establecida para ello. Apostando por el
futuro, el soporte empleado será el DVD. No se contempla ya la
videocassette. Entre estos videos podremos encontrarnos no sólo
con actuaciones en vivo, sino también con sofisticados montajes
audiovisuales de carácter cósmico. Ya están decididos algunos de
los primeros trabajos, como por ejemplo la epopeya audiovisual
"Star Chronicles" de Jonn Serrie, y el concierto "Live in Tokyo"
de Constance Demby. Entre las ventajas del DVD que Michel esgrime
frente a la videocassette, destacan la posibilidad de proyección
en grandes pantallas sin la merma de calidad de las cintas, y la
conservación de la calidad tras un uso reiterado, cosa, esta
última, de gran importancia en un video musical, que suele verse
más veces que una película.

Michel Huygen quiere dejar claro que su amistad con los primeros
artistas de su sello no ha influido en su decisión de publicar su
música. De hecho, si en su día trabó amistad con ellos fue porque
le encantó la música que hacían.

Michel nos cuenta también un proyecto llamativo que tiene en mente
desde hace tiempo. Su interés por la cosmética, de la que tiene
conocimientos técnicos, y la idea de que los aromas despiertan
sensaciones, como lo hacen los sonidos, le ha llevado a plantearse
crear un perfume, que de algún modo despierte la misma sensación
global que causa su estilo musical. Por eso, le ha interesado
mucho la iniciativa de Jonn Serrie, quien comparte esa misma
afición por la cosmética, y que ya ha presentado un perfume en
conjunción con un disco.

(Por Jorge Munnshe)

Web de Neuronium Records:

http://www.neuronium.com/neurorec/

====================

Estamos preparando un directorio internacional de
compañías discográficas, artistas, festivales, programas de radio,
revistas, webs, periodistas, asociaciones, y otras personas y
organizaciones que trabajen en el terreno de las músicas
alternativas. Las inserciones son gratuitas.
Las personas o empresas que deseen ser incluídas, pueden
enviarnos a amazings@... una ficha de no más de
600 palabras con los datos que consideren de interés
(direcciones de contacto (postal, teléfono, fax, email,
URL...), y texto explicativo sobre sus actividades, en
inglés)

También estamos preparando una enciclopedia de compositores
de música electrónica. Los artistas que deseen ser
incluídos pueden enviarnos a amazings@... una
biografía (con lista de trabajos y dirección de contacto si
lo desean) de no más de 900 palabras, en inglés. Las
inserciones son gratuitas.

Las personas o empresas que tengan una página en internet
relacionada de algún modo con las músicas alternativas,
pueden comunicar a webmaster@... la URL, así como
una breve descripción de su contenido, y pondremos un link
desde nuestra web a la suya (La inserción de un link en
nuestra web es gratuita siempre que sea correspondida con
otro link hacia nuestra web)

====================

Un cordial saludo a nuestros lectores y hasta la próxima
edición de Amazing Sounds

====================

Para más información sobre este boletín y para números
atrasados:

http://www.amazings.com/amazs.html

Puedes consultar todos los contenidos de Amazing Sounds
desde los primeros artículos hasta las noticias de última
hora en nuestra web organizada como un directorio, en
formato HTML, con fotos, y con cientos de links:

http://www.amazings.com/espanyol.html

Amazing Sounds es una revista electrónica profesional
gratuita para los lectores. Se financia tan sólo mediante
sus patrocinadores. Las empresas que deseen insertar
publicidad en estas páginas, pueden contactarnos en:
advert@...

Compañías discográficas, artistas y demás profesionales de
las músicas alternativas que deseen hacernos llegar sus
noticias pueden ponerse en contacto con nuestro equipo de
periodistas en:
amazings@...

Nuestros lectores pueden enviarnos sus comentarios públicos
a:
mail@...

Todos los textos son propiedad de sus autores, y está
prohibida su reproducción total o parcial por cualquier
medio o su redistribución sin el permiso expreso del editor
(amazs-owner@...).

**********