Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
amigosdelpastordelcaucaso · amigos del pastor del caucaso - Para hablar de tu mejor guardian
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes buscar mensajes antiguos en un grupo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
nombre de la raza   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #127 de 678 |
RE: nombre de la raza

El pastor del caucaso es claramente un mastin.En Rusia al caucaso,al
rusia meridional y al asia central se le da la denominacion generica
de ovcharkas,o sea pastores.Pero esta denominacion no es valida en
España,ya que aqui el perro pastor no es el que defiende el
ganado,sino el que lo guia;asi por ejemplo,en los Pirineos el perro
que guia al ganado es el pastor de los Pirineos y el que lo defiende
es el mastin de los Pirineos o en el lado frances el montaña de los
Pirineos.Es clarisimo que el caucaso era un perro defensor del ganado
contra las alimañas,no un perro pastor.El caucaso es un molosoide-
lupoide,es un moloso de montaña,para mi es clarisimo que es un mastin
y se deberia llamar mastin del caucaso,lo que pasa es que se ha
traducido literalmente ovcharka y por eso se le llama pastor del
caucaso.En internet podeis encontrar un monton de nombres diferentes
que se le da a la raza en Rusia y Asia Central.Saludos.






Lun, 20 de Ene, 2003 7:13 pm

marcols
Sin conexión Sin conexión

Reenviar Mensaje #127 de 678 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

me gustaría abrir un debate (aunque no tenga gran importancia), pero por otra parte parece interesante, la utilización de la denominación de esta raza....
dpolit2001
Sin conexión
20 de Ene, 2003
6:55 pm

El pastor del caucaso es claramente un mastin.En Rusia al caucaso,al rusia meridional y al asia central se le da la denominacion generica de ovcharkas,o sea...
marcols
Sin conexión
20 de Ene, 2003
7:13 pm

En Argentina los llamamos Caucasianos o Pastor de Caucaso. En la los papeles formales figura como "perro de pastor del caucaso". G.R. ... me gustaría abrir un...
GUSTAVO REINALDI
greinaldi
Sin conexión Enviar mensaje
29 de Ene, 2003
4:31 pm
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad Actualizada - Condiciones del servicio - Directrices - Ayuda