Hola MIguel Angel te felicito por seguir adelante este gran proyecto
de reunir en el mundo a  todos los *HERRAN* muy bien  sigue adelante,
saudos y carinios.

----- Original Message -----

From: Atahualpa .....

To: apellido_Herran@yahoogroups.com

Sent: Wednesday, August 03, 2005 7:02 AM

Subject: [apellido_Herran] conocer mas

Quiero saber mas sobre este grupo y conocer mejor sobre esto muchas gracias

----- Original Message -----

From: Miguel Ángel Herrán

To: gen-burgos@yahoogroups.com

Cc: Grupo apellido Herrán

Sent: Monday, July 25, 2005 6:49 AM

Subject: [apellido_Herran] Re: Evolución del apellido

    Pues francamente, Roberto, me parece muy interesante tu aportación.

    Mi investigación prosigue lenta pero sin pausa, aunque aún me falta mucho por avanzar. Estoy de acuerdo en cuanto citas sobre los protocolos notariales, apartado este sobre el que apenas tengo información, y en cualquier caso la que poseo es de siglos posteriores.

    Sobre mi apellido en concreto (que en la actualidad he conocido siempre como Herrán), tengo prácticamente certeza absoluta de que originalmente fue Martínez de la Herrán. El por qué de este apellido es algo que aún debo seguir investigando.

    Jaime de Salazar y Acha cita en 1991 en su discurso ante la Real Academia Matritense de Genealogía y Heráldica que en el siglo X comienza a nacer el patronímico, que a lo largo de los siglos va evolucionando hasta finales del siglo XVI, hasta que a principios del XVII el apellido adquiere más o menos la forma actual.

    Como bien citas, en este caso el patronímico puede deberse a un tal Martín Herrán o de la Herrán, derivando de ahí el Martínez de la Herrán.

    Es curioso también ver cómo -según el tratadista Francisco Lozano-, (ver http://www.euskalnet.net/maherran/genealogia.htm) existió en tiempos de Alfonso X el Sabio un caballero llamado Martín Herrán de quien pudo tomar el nombre el pueblo de Herrán que se supone origen de este apellido. Según esta teoría, por qué no puedo yo deducir que los hijos de este Martín fuesen portadores del Martínez de la Herrán.

    En fin, en cualquier caso, esto es algo que seguiré investigando hasta donde pueda. Lo que sí puedo decir es que -aparte del estudio de nuestros antepasados y su hitoria- el estudio de la génesis y evolución de los apellidos es también apasionante.

 

    Saludos.

 

    Miguel Ángel Herrán

----- Original Message -----

From: Roberto Ortiz de Zárate

To: gen-burgos@yahoogroups.com

Sent: Saturday, July 23, 2005 2:27 PM

Subject: Re: [gen-burgos] Evolución del apellido

Miguel Ángel,
enviaste hace unas semanas un mensaje acerca de la evolución de los apellidos.
Efectivamente, no es infrecuente encontrar ese tipo de variaciones en el siglo XVI. A menudo se acompañaba el apellido con una referencia a alguno de los progenitores: así, si el padre era Martín de la Herrán, puede ocurrir que uno o varios de sus hijos tomaran el apellido Martínez de la Herrán, y que posteriormente sus descendientes acabaran por asumirlo o por volver a simplificarlo.
Curiosamente, en protocolos notariales del XVI de la zona de la Merindad de Montija he podido comprobar que los hijos de un matrimonio adoptaban apellidos diferentes, y que incluso las hijas no tomaban el apellido del padre. Este caso, que me imagino que será perfectamente trasladable al resto de Merindades, puede hacernos pensar que la fiabilidad de las partidas sacramentales del XVI debe ser confirmada, si se puede, cosa que no es sencilla, con protocolos notariales.
Puede quedarte la duda de si el apellido original es De la Herrán o Martínez de la Herrán. La decisión debes tomarla en base al estudio de las partidas y de incluso de las ramas de los hermanos y primos.
Pero considero más fiable el testimonio de primera mano del interesado en presencia de un escribano, que el de un cura de la época, que haría las anotaciones en la sacristía sin estar presentes los ineteresados. Si realmente el apellido fuese Martínez de la Herrán, deberá haber protocolos de la época que lo confirmen.
¿Qué opinas?
Saludos para todos,
Roberto

----- Original Message -----

From: Roberto Ortiz de Zárate

To: gen-burgos@yahoogroups.com

Sent: Saturday, July 23, 2005 2:27 PM

Subject: Re: [gen-burgos] Evolución del apellido

Miguel Ángel,
enviaste hace unas semanas un mensaje acerca de la evolución de los apellidos.
Efectivamente, no es infrecuente encontrar ese tipo de variaciones en el siglo XVI. A menudo se acompañaba el apellido con una referencia a alguno de los progenitores: así, si el padre era Martín de la Herrán, puede ocurrir que uno o varios de sus hijos tomaran el apellido Martínez de la Herrán, y que posteriormente sus descendientes acabaran por asumirlo o por volver a simplificarlo.
Curiosamente, en protocolos notariales del XVI de la zona de la Merindad de Montija he podido comprobar que los hijos de un matrimonio adoptaban apellidos diferentes, y que incluso las hijas no tomaban el apellido del padre. Este caso, que me imagino que será perfectamente trasladable al resto de Merindades, puede hacernos pensar que la fiabilidad de las partidas sacramentales del XVI debe ser confirmada, si se puede, cosa que no es sencilla, con protocolos notariales.
Puede quedarte la duda de si el apellido original es De la Herrán o Martínez de la Herrán. La decisión debes tomarla en base al estudio de las partidas y de incluso de las ramas de los hermanos y primos.
Pero considero más fiable el testimonio de primera mano del interesado en presencia de un escribano, que el de un cura de la época, que haría las anotaciones en la sacristía sin estar presentes los ineteresados. Si realmente el apellido fuese Martínez de la Herrán, deberá haber protocolos de la época que lo confirmen.
¿Qué opinas?
Saludos para todos,
Roberto

----- Original Message -----

From: ana herran

To: apellido_Herran@yahoogroups.com

Sent: Tuesday, July 12, 2005 6:53 AM

Subject: [apellido_Herran] Nuevo miembro

Hola a todos mi nombre es Ana Maria Herran de Castagneto

naci y vivo en la ciudad de La Plata Pcia. de Buenos Aires.

Mi abuelo (fallecido) Juan Jose Herran casado con Herminia Verri, tenia varios hermanos en el interior de la Provincia y en La Pampa.

Saludos.

__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
¡Abrí tu cuenta ya! - http://correo.yahoo.com.ar

----- Original Message -----

From: claudiaherran78

To: apellido_Herran@yahoogroups.com

Sent: Tuesday, June 28, 2005 6:57 PM

Subject: [apellido_Herran] Soy parte de los Herrán!

Hola  a todos, soy de Venezuela,vivo en Caracas, pero mi descendencia
Herrán es de Colombia, toda mi familia es de alla!
Por aqui estamos a la orden de ustedes!
Bye

Hola  a todos, soy de Venezuela,vivo en Caracas, pero mi descendencia
Herrán es de Colombia, toda mi familia es de alla!
Por aqui estamos a la orden de ustedes!
Bye

----- Original Message -----

From: Miguel Ángel Herrán

To: Grupo apellido Herrán

Sent: Monday, June 06, 2005 1:46 PM

Subject: [apellido_Herran] Seguimos creciendo

    Cada día somos más. Esta vez incorporamos un nuevo país en nuestra lista de contactos: Ecuador. Con ello somos ya 173 contactos en 15 países.

    ...Y nuestra "gran familia" sigue creciendo.

 

    www.euskalnet.net/maherran/libro_de_los_herran.htm

Hola a todos, me llamo Beatriz y acabo de conocer la página de Miguel
Angel, pensaba que los Herrán éramos muchos menos. Vivo en Chile y
parece que me voy a erradicar acá así que voy a traer el apellido
directamente de Ranera acá, poruqe mi padré nació en Ranera mismo.
Bueno todos mis antecesores conocidos han nacido en cara en Ranera,
para el que no conozca ese enorme y maravillosos pueblo, está al lado
de Frías, en el Valle de Tobalina.
Me ha encantado conocer este foro, me sentía un poco sola con un
apellido que todo el mundo insite en escribir mal.

----- Original Message -----

From: Miguel Ángel Herrán

To: Grupo apellido Herrán

Sent: Tuesday, May 10, 2005 1:43 PM

Subject: [apellido_Herran] Actualización del árbol genealógico

    He actualizado las páginas del árbol genealógico de los Herrán, tanto las de todas las ramas de las que tengo datos (http://tinyurl.com/3soxc) como de mi propia línea (http://usuarios.lycos.es/maherran/).

    Como véis, cada día aparecen más informaciones.

 

    Saludos.

 

    Miguel Ángel Herrán

Hola,

Este mensaje sirve para notificarle que se ha cargado
un archivo a la sección Archivos del grupo apellido_Herran.

   Archivo     : /El apellido en España.doc
   Responsable : maherran2005 <maherran@...>
   Descripción : Génesis y evolución histórica del apellido en España (desde la
Reconquista hasta nuestros días)

Puede acceder al archivo en la dirección

http://es.groups.yahoo.com/group/apellido_Herran/files/El%20apellido%20en%20Espa\
%80%A0%A6%F1a.doc

Para más información acerca de cómo compartir archivos con su grupo,
consulte nuestra sección de ayuda en

http://help.yahoo.com/help/es/groups/files

Atentamente,

maherran2005 <maherran@...>

1. ¿Alguien sabe si estos padrones de vecinos contienen listas nominativas de los vecinos?
2. ¿Cómo puedo acceder a esa información, o dicho de otro modo, qué horario tiene este Archivo?

Contamos con una nueva incorporación a nuestras páginas de contactos
en Perú, con lo que somos ya 168:
www.euskalnet.net/maherran/libro_peru.htm

Gracias, Isabel, por tu sugerencia, y bienvenida al grupo.
Me ha parecido tan buena idea la del buscador que la he incorporado
de inmediato, así que ya está a disposición de todos.

¡Hola a todos los Herrán!

Quería comentaros una idea que se me ha ocurrido y que quizás podría
ser útil para la web. Miguel Angel, ¿se podía colocar un buscador
para la propia web de los Herrán? Yo he puesto uno de Google en mi
web y funciona estupendamente, te busca lo que quieras dentro de los
contenidos de la web sólamente. Creo que así podríamos buscar la
información de una manera mucho más sencilla.

Si lo queréis ver, está en esta web y podéis probarlo:
www.perrosdebusqueda.com

Tengo entendido que se pueden poner de otro tipo, pero a mí por ahora
Google me está funcionando muy bien.

¿Qué os parece?

Saludos a tod@s

Isabel Herrán

Con las nuevas actualizaciones de las páginas de contactos en
Argentina y en España, contamos ya con 167 contactos por todo el
mundo.

Tras las últimas aportaciones y las nuevas investigaciones, la
página del árbol genealógico de los Herrán ha sido actualizada de
nuevo, recogiendo ya 1884 personas.
Puedes visitarla en:
http://tinyurl.com/3soxc

Seguimos creciendo día a día.

No sé cómo funcionan los registros en Argentina (quizás alguien lo
pueda explicar), pero sí puedo contarte los primeros pasos lógicos
en España:
1. "Estrujar" la memoria familiar sobre los antepasados (son muy
importantes nombres, fechas y lugares de nacimiento)
2. Acudir al registro civil (en España comienza en torno a 1870)
donde a partir del nombre y apellidos de un antepasado y su fecha de
nacimiento (cuanto más exacta, mejor) obtendremos de forma gratuita
su partida de nacimiento (podemos tener también partidas
matrimoniales, de defunción, etc.) En la partida de nacimiento
normalmente figurarán los nombres y lugares de nacimiento de padres
y abuelos, tanto paternos como maternos. Con estos datos debemos
seguir investigando a través de los padres. Como lo habitual es no
saber sus fechas de nacimiento, una primera aproximación consiste en
calcular su fecha de nacimiento yendo hacia atrás entre 20 y 45 años
con respecto a la del hijo. De esa forma repetiremos el ciclo y
podremos seguir avanzando. Es evidente que esto sólo es válido para
fechas posteriores a la de comienzo del Registro Civil. ¿Qué hacer
en esos casos?
3. Acudir a los registros eclesiásticos. Normalmente la iglesia
conserva registros desde 1500 en adelante (depende de los pueblos,
de las guerras habidas, de los curas... por lo que no siempre
existen esas informaciones). Cuando hemos agotado la vía del
Registro Civil hemos de acudir a esta otra y seguir el mismo
procedimiento. Aquí encontraremos registros de bautismo, matrimonio,
defunción, matrícula (cumplimiento pascual) y otros. Y en ellos
figurarán informaciones adicionales como padrinos, testigos, etc.,
que en muchos casos en los que falta información o está diseminada
pueden ser de vital importancia para seguir investigando. Es
importante también tomar buena nota de todos los hijos habidos en un
matrimonio, pues nos ayudará en el cálculo de las fechas de los
antepasados.

Bueno, si sigues estos pasos ya tienes para una buena temporada.
Suerte, y si alguien conoce más recursos "sencillos" (he tratado de
incluir los primeros pasos) que no dude en aportarlos.

Miguel Ángel Herrán


--- En apellido_Herran@yahoogroups.com, "Hugo" <hugoherran@f...>
escribió:
>
> Desconozco la descendencia de mi abuelo, alguien me puede
> tirar alguna idea de como encontrar mas datos.
> gracias de antemano
> Hugo Herrán.

Hola a todos, Mi nombre es Hugo Herrán, soy de La Plata, república
Argentina, soy uno de los tres hijos de Abel Edgardo Herrán, nacido
en La ciudad de Macachin La Pampa, hijo de Juan Herrán (mi abuelo)
fallecido antes de que yo naciera padre de Juan Carlos, Abel Edgardo
(mi padre), Jorge y Kena (no recuerdo el nombre de mi tía solo el
apodo). Desconozco la descendencia de mi abuelo, alguien me puede
tirar alguna idea de como encontrar mas datos.
gracias de antemano
Hugo Herrán.

Con la incorporación de Carlos Daniel Herrán y Jesús de la Herrán a
nuestra página de contactos de España, contamos ya con 165 miembros
en nuestras páginas.
Puedes visitarlo en http://tinyurl.com/5onsd

Con la nueva incorporación de Verónica Herrán Rojas, contamos con
163 contactos en nuestras páginas.


...Y la familia sigue creciendo...

Hola Verónica. Siempre es un placer que aparezca una nueva Herrán en
la red, así que bienvenida.
El verano pasado conocí tu país, hermoso donde los haya y con una
gente encantadora, y también a la familia de Ana Herrán (quien
figura en la página de los Herrán peruanos), y me pregunto si tienes
alguna relación familiar con ella, dado que todos los Herrán que
conozco de Perú (y no son pocos) están emparentados.

--- En apellido_Herran@yahoogroups.com, Verónica Herrán Rojas
<vherranrojas@y...> escribió:
> Hola, acabo de encontrar esta página y me pareció interesante, soy
Peruana y en mi país realmente hay muy pocas personas con este
apellido, que bien encontrar algunos más, aqui.
>
>
>
>  Verónica