Buenos dias João
Me gustaria saber si conoces alguna pagina web donde vengan los CTR's de
Portugal , espacios aereos...
Obrigado


-----Mensaje original-----
De: joaojordao [mailto:joaojordao@...]
Enviado el: jueves, 20 de noviembre de 2003 3:16
Para: aviador@yahoogroups.com
Asunto: [aviador] RE: Mapa campos de Vuelo

Roberto :

Soi João Jordão ,de Portugal ( Eurostar ).
Mi 1º mapa para la peninsula aí sido lo antigo de volar ,que
fotocopiei en A4 e plastifiquei ,para usar en vuelo ,traçar
rutas ,etc .
Te agradeço por lo util que me ha sido .
Lo ultimo ,no me agradou ,por la color del papel ,lo dificil de ler
(impossible en vuelo ),la dificuldad de compreender las zonas
restingidas e CTRs ,la dificuldad de compararlo con el terreno (
menos obvio que un vulgar mapa de carreteras de michelin ...),e de
una manera general pior que o antigo;

Lo ideal era hacerlo un pouco como los de Jepessen ,en una escala de
1:500000 ( se necessário en vários mapas numerados ...,a comprar con
las varias revistas que los suportavan...) ,ou caso necessário ,con
menos detalhe e a 1:1000000 .
Seria importante dar un detalhe en color con respeito al relevo ( que
lo antigo tenia ...).

Claro que las coordenadas de los campos deverian ser revistas ,para
evitar errores ( demasiado frequentes en lo actual ),para lo que
bastava cruzar las informaciones con la lista de Frederico ,además de
pedir a los campos,que las verifiquen e actualizen.

Se possivel deveria ser plastificado ,pero seguramente que me voi a
plastificar lo meu...

Para terminar ,quero deixar o meu agradecimento pelo trabalho
desenvolvido ,poes criticar es fácil!!

Nos veremos en Casarrubios,espero !

João Jordão,desde el punto mas Ocidental de la Peninsula.

( perdonen los errores ortográficos ...)


--- En aviador@yahoogroups.com, "Roberto" <roberto@a...> escribió:
>
> Buenas noches.
> Los mapas de los campos de vuelo se están agotando y en breve tengo
que
> hacer una reedición.
> Me gustaría conocer vuestra opinión sobre el anterior. Cosas que
ampliar o
> mejorar...
> Me gustaría que los que hayan visto errores u omisiones en los
campos me lo
> comunicaran, para corregir todos los errores. Por supuesto que me
gustaría
> que todos los nuevos campos me enviaran sus datos para poder
incluirlos.
> También comentar que los que hayan comprado el Mapa, tendrán un
precio de
> actualización.
> Me gustaría (no se como acabara) incluir en el CD un mapa en 3-D y
también
> la posibilidad de traspasar los datos de las pistas a la
cartografía de los
> GPS GARMIN que posean esa posibilidad. ( eMap , 196 , 295 , etc ).
De tal
> forma que el campo de vuelo no se vería solo como un waypoint, sino
que
> además se verían las pistas dibujadas a escala y con su adecuada
> orientación. En el CD ( o DVD ), también me gustaría meter la
legislación
> actual. Esta versión no solo seria para Oziexporer , sino
fundamentalmente
> para CompeGPS y para Fuwagi. Esperando vuestras noticias ,
observaciones ,
> sugerencias , y demás..
> Un cordial saludo
> Roberto


enviar mensajes: aviador@yahoogroups.com
Borrar suscripción: aviador-unsubscribe@yahoogroups.com
mas informacion: abeto@...


La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) así
como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).