cienciaficcion : Mensaje: Re: [cienciaficcion] Para traductores

Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate

cienciaficcion · Lista de correo del canal de IRC #cienciaficcion

¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?

Puedes determinar el orden de los mensajes. Pulsa el enlace en la columna correspondiente a la fecha. Tus preferencias serán guardadas y no tendrás que introducirlas de nuevo.

Mensajes

Mensajes Ayuda

Avanzado

Para traductores

Lista de mensajes

Responder | Reenviar

Mensaje #107993 de 122221 |

Re: [cienciaficcion] Para traductores

el 1/4/04 02:45, Fran Ontanaya en fontanaya@... escribió:

> Danko wrote:

>
>> ¿Se denuncia el intrusismo?.
>>
>>
> Puff...
>
> Fran
>

¡Válgame Dios!

No.

Musidora :)

Jue, 1 de Abr, 2004 2:05 pm

Mostrar opción del mensaje

Musidora <musidora@...>

musidora@...

Enviar mensaje

Reenviar

Mensaje #107993 de 122221 |

Desplegar mensajes	Autor	Ordenar por fecha
¿Hay que estar colegiado para realizar una traducción de cualquier cosa literaria, científica ,artística etc..? ¿Existen colegios de traductores? ¿Existe...	Danko ivanbaley	31 de Mar, 2004 4:59 pm
... literaria, científica ,artística etc..?<< No, pero conviene conocer el idioma de origen, redactar de puta madre en el idioma de destino (lo que incluye...	Natalia Cervera de la... lalechequeos...	1 de Abr, 2004 12:35 am
... No, sólo que alguien quiera contratarte como traductor :) ... Ni idea, tendrá que contestar algún traductor. ... Es un tema delicado ese. Hay mucha...	Fran Ontanaya fontanaya	1 de Abr, 2004 10:26 am
... ¡Válgame Dios! No. Musidora :)...	Musidora musidora@...	1 de Abr, 2004 2:01 pm
... Natalia, cariño: casi me caigo de la silla. ¡Pero qué bicho que eres! :-D Isabel (traductora, que no intrusa)....	Isabel Hoyos listasihoyos	1 de Abr, 2004 10:28 am

< Tema anterior | Tema siguiente >

Avanzado