----- Original Message -----

From: Angela Altagracia Fernandez

To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com

Sent: Tuesday, April 08, 2008 2:04 AM

Subject: [cooperacionculturalOEI] RE: Fw: [amphi-sirchal] Premios UIM

---

Hola Rafael, que alegrìa saber de tí, muchas gracias por tus
atenciones con el grupo y tu cortesía de enviarnos mensajes y
propuestas, siempre interesantes, Mil gracias

Altagracia Fernández,
Un abrazo desde Republica Dominicana

En cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com, "Rafael Mandujano"
<rmandu@...> escribió:
>
>
> ----- Original Message -----
> From: Noticias
> To: leo.orellana@...
> Sent: Tuesday, February 19, 2008 5:53 PM
> Subject: [amphi-sirchal] Premios UIM
>
>
>
>
>
> BASES DE LA CONVOCATORIA
>
> Objeto
>
> Se podrán presentar trabajos originales e inéditos de
investigación y estudios sobre temas referentes a los gobiernos y a
las administraciones municipales latinoamericanas, modelos,
funcionamiento, gestión, financiación, organización, estructura y
régimen jurídico. La investigación se podrá llevar s cabo desde una
perspectiva histórica, sociológica, económica, política y jurídica.
>
> Las obras presentadas no deberán haber sido premiadas con
anterioridad.
>
> Modalidades y Cuantía de los premios
>
> Premio UIM. Ángel Ballesteros de Ensayos sobre la
Administración y Gobierno Municipal. Se adjudicará un primer premio
dotado de 3.000 euros al trabajo seleccionado en esta modalidad.
>
> Premio UIM. Luciano Parejo Alfonso de Estudios sobre
Gestión, Promoción y Ordenación Territorial y Urbana. Se adjudicará
un primer premio dotado de 3.000 euros al trabajo seleccionado en
esta modalidad.
>
> Premio UIM-FLACMA de Buenas Prácticas y Experiencias de
Gestión Local. Se adjudicará un primer premio dotado en 3000 euros
al trabajo seleccionado en esta modalidad.
>
> Si fueran varios los autores de la obra premiada, el premio
se hará efectivo en la proporción que estos determinen.
>
> La Unión Iberoamericana de Municipalistas correrá con los
gastos de alojamiento y manutención de los premiados en el próximo
Congreso UIM donde junto a recibir las correspondientes menciones,
se presentarán los trabajos seleccionados.
>
> Si el jurado lo estima procedente, a la vista de la calidad
de los trabajos presentados, podrá conceder premios consistentes en
una mención especial, hasta un máximo de 3, por cada modalidad que
serán reconocidas mediante diploma y dotación de 700 euros si la
selección corresponde al "Premio UIM. Ángel Ballesteros de Ensayos
sobre la Administración y Gobierno Municipal" y para el "Premio UIM.
Luciano Parejo Alfonso de Estudios sobre Gestión, Promoción y
Ordenación Territorial y Urbana" y de 500 euros para el "Premio UIM-
FLACMA de Buenas Prácticas y Experiencias de Gestión Local".
>
> Destinatarios
>
> Podrán participar en la convocatoria las personas físicas y
jurídicas de los Estados latinoamericanos y europeos.
>
> Jurado
>
> El jurado será designado, a propuesta de la Secretaría
General de la UIM, por el consejo de Dirección de la misma, entre
personas del mundo académico, representantes de la Red UIM
(empresas, municipios, provincias, etc.), miembros de la UIM, y
funcionarios locales de reconocido prestigio.
>
> Participará como Secretario, con voz y sin voto, la
Directora del Instituto de Investigación Urbana y Territorial de la
Unión Iberoamericana de Municipalistas.
>
> La resolución del jurado será inapelable, pudiéndose
declarar desiertos los premios, que no se acumularán, en tal caso, a
futuras convocatorias.
>
> Presentación de las obras
>
> Las solicitudes de participación, se presentarán acompañadas
de 3 ejemplares de la obra escrita en castellano y a máquina, a
doble espacio, y acompañadas de disquete informático en formato Word.
>
> La extensión mínima de los trabajos presentados a la
modalidad de "Ensayos" y "Estudios", será de 150 páginas, todas
ellas sin contabilizar bibliografía, mapas o anexos
>
> Los trabajos, que no deberán ser firmados ni llevar
inscripción o señal alguna, se presentarán con un lema o título.
>
> En sobre aparte y cerrado, se hará constar en el exterior
dicho lema o título con la siguiente expresión: "PREMIOS UIM". Unión
Iberoamericana de Municipalistas, Granada (España). En el interior
del sobre se incluirá el modelo anexo, debidamente cumplimentado en
todos sus extremos.
>
> Plazo de Presentación
>
> El plazo de presentación de trabajos termina el día 30 de
noviembre de 2008 y deberán ser remitidos a la Unión Iberoamericana
de Municipalistas, Plaza de Mariana Pineda, 9 - 18009 Granada,
España. Se considerarán incluidos dentro del plazo expresado los
trabajos remitidos por correo que ostenten el matasellos de origen
con la fecha indicada o anterior, claramente legible.
>
> Resolución del concurso
>
> El jurado elevará sus resoluciones a la Secretaría General
de la UIM con antelación suficiente para que la lista de ganadores
pueda ser publicada antes del 30 de enero de 2009. El acto de
entrega formal de los premios se llevará a cabo en el próximo
Congreso de la Unión Iberoamericana de Municipalistas y deberán
asistir los premiados, salvo causa de fuerza mayor.
>
> Derechos de autor
>
> La presentación de un trabajo a los presentes PREMIOS UIM,
implicará la autorización de su autor a la UIM para que pueda
publicarlo a una primera edición. Transcurrido un año desde la
decisión del jurado, los autores de los trabajos presentados podrán
proceder a su publicación en la forma y editoriales o revistas
especializadas que estimen oportunas.
>
> Los autores de los trabajos premiados ceden los derechos de
edición de sus obras a la Unión Iberoamericana de Municipalistas
durante los próximos 5 años a partir de la fecha del fallo del
jurado.
>
> Los trabajos presentados y no premiados podrán ser retirados
por sus autores o personas debidamente autorizadas, en el plazo de
un mes a contar de la fecha de entrega del premio.
>
> Aceptación de los terminos de la convocatoria
>
> La presentación de trabajos a este premio implica la
aceptación por los concursantes de todas y cada una de las presentes
bases y de cuantas decisiones adopte el jurado para interpretar o
aplicar las mismas.
>
>
>
> ¡Inscribase!
>

---


Hola Rafael, que alegrìa saber de tí, muchas gracias por tus
atenciones con el grupo y tu cortesía de enviarnos mensajes y
propuestas, siempre interesantes,  Mil gracias

Altagracia Fernández,
Un abrazo desde Republica Dominicana








En cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com, "Rafael Mandujano"
<rmandu@...> escribió:
>
>
> ----- Original Message -----
> From: Noticias
> To: leo.orellana@...
> Sent: Tuesday, February 19, 2008 5:53 PM
> Subject: [amphi-sirchal] Premios UIM
>
>
>
>
>
>       BASES DE LA CONVOCATORIA
>
>       Objeto
>
>       Se podrán presentar trabajos originales e inéditos de
investigación y estudios sobre temas referentes a los gobiernos y a
las administraciones municipales latinoamericanas, modelos,
funcionamiento, gestión, financiación, organización, estructura y
régimen jurídico. La investigación se podrá llevar s cabo desde una
perspectiva histórica, sociológica, económica, política y jurídica.
>
>       Las obras presentadas no deberán haber sido premiadas con
anterioridad.
>
>       Modalidades y Cuantía de los premios
>
>       Premio UIM. Ángel Ballesteros de Ensayos sobre la
Administración y Gobierno Municipal. Se adjudicará un primer premio
dotado de 3.000 euros al trabajo seleccionado en esta modalidad.
>
>       Premio UIM. Luciano Parejo Alfonso de Estudios sobre
Gestión, Promoción y Ordenación Territorial y Urbana. Se adjudicará
un primer premio dotado de 3.000 euros al trabajo seleccionado en
esta modalidad.
>
>       Premio UIM-FLACMA de Buenas Prácticas y Experiencias de
Gestión Local. Se adjudicará un primer premio dotado en 3000 euros
al trabajo seleccionado en esta modalidad.
>
>       Si fueran varios los autores de la obra premiada, el premio
se hará efectivo en la proporción que estos determinen.
>
>       La Unión Iberoamericana de Municipalistas correrá con los
gastos de alojamiento y manutención de los premiados en el próximo
Congreso UIM donde junto a recibir las correspondientes menciones,
se presentarán los trabajos seleccionados.
>
>       Si el jurado lo estima procedente, a la vista de la calidad
de los trabajos presentados, podrá conceder premios consistentes en
una mención especial, hasta un máximo de 3, por cada modalidad que
serán reconocidas mediante diploma y dotación de 700 euros si la
selección corresponde al "Premio UIM. Ángel Ballesteros de Ensayos
sobre la Administración y Gobierno Municipal" y para el "Premio UIM.
Luciano Parejo Alfonso de Estudios sobre Gestión, Promoción y
Ordenación Territorial y Urbana" y de 500 euros para el "Premio UIM-
FLACMA de Buenas Prácticas y Experiencias de Gestión Local".
>
>       Destinatarios
>
>       Podrán participar en la convocatoria las personas físicas y
jurídicas de los Estados latinoamericanos y europeos.
>
>       Jurado
>
>       El jurado será designado, a propuesta de la Secretaría
General de la UIM, por el consejo de Dirección de la misma, entre
personas del mundo académico, representantes de la Red UIM
(empresas, municipios, provincias, etc.), miembros de la UIM, y
funcionarios locales de reconocido prestigio.
>
>       Participará como Secretario, con voz y sin voto, la
Directora del Instituto de Investigación Urbana y Territorial de la
Unión Iberoamericana de Municipalistas.
>
>       La resolución del jurado será inapelable, pudiéndose
declarar desiertos los premios, que no se acumularán, en tal caso, a
futuras convocatorias.
>
>       Presentación de las obras
>
>       Las solicitudes de participación, se presentarán acompañadas
de 3 ejemplares de la obra escrita en castellano y a máquina, a
doble espacio, y acompañadas de disquete informático en formato Word.
>
>       La extensión mínima de los trabajos presentados a la
modalidad de "Ensayos" y "Estudios", será de 150 páginas, todas
ellas sin contabilizar bibliografía, mapas o anexos
>
>       Los trabajos, que no deberán ser firmados ni llevar
inscripción o señal alguna, se presentarán con un lema o título.
>
>       En sobre aparte y cerrado, se hará constar en el exterior
dicho lema o título con la siguiente expresión: "PREMIOS UIM". Unión
Iberoamericana de Municipalistas, Granada (España). En el interior
del sobre se incluirá el modelo anexo, debidamente cumplimentado en
todos sus extremos.
>
>       Plazo de Presentación
>
>       El plazo de presentación de trabajos termina el día 30 de
noviembre de 2008 y deberán ser remitidos a la Unión Iberoamericana
de Municipalistas, Plaza de Mariana Pineda, 9 - 18009 Granada,
España. Se considerarán incluidos dentro del plazo expresado los
trabajos remitidos por correo que ostenten el matasellos de origen
con la fecha indicada o anterior, claramente legible.
>
>       Resolución del concurso
>
>       El jurado elevará sus resoluciones a la Secretaría General
de la UIM con antelación suficiente para que la lista de ganadores
pueda ser publicada antes del 30 de enero de 2009. El acto de
entrega formal de los premios se llevará a cabo en el próximo
Congreso de la Unión Iberoamericana de Municipalistas y deberán
asistir los premiados, salvo causa de fuerza mayor.
>
>       Derechos de autor
>
>       La presentación de un trabajo a los presentes PREMIOS UIM,
implicará la autorización de su autor a la UIM para que pueda
publicarlo a una primera edición. Transcurrido un año desde la
decisión del jurado, los autores de los trabajos presentados podrán
proceder a su publicación en la forma y editoriales o revistas
especializadas que estimen oportunas.
>
>       Los autores de los trabajos premiados ceden los derechos de
edición de sus obras a la Unión Iberoamericana de Municipalistas
durante los próximos 5 años a partir de la fecha del fallo del
jurado.
>
>       Los trabajos presentados y no premiados podrán ser retirados
por sus autores o personas debidamente autorizadas, en el plazo de
un mes a contar de la fecha de entrega del premio.
>
>       Aceptación de los terminos de la convocatoria
>
>       La presentación de trabajos a este premio implica la
aceptación por los concursantes de todas y cada una de las presentes
bases y de cuantas decisiones adopte el jurado para interpretar o
aplicar las mismas.
>
>
>
>       ¡Inscribase!
>

Con mis cordiales saludos esta convocatoria.
Rafael
----- Original Message -----
From: <agenda21cultura@...>
To: <agenda21cultura@...>
Sent: Tuesday, February 05, 2008 1:54 PM
Subject: [UCLG-Culture21] - Call for Papers "Cultural Vitality and Human
Rights" - E-journal of the UNESCO Observatory on Multi-disciplinary Research
in the Arts - University of Melbourne


>
>
> (Embedded image moved to file: pic22946.jpg)
>
> english
>
> Dear members of the Committee, dear friends,
>
> We are pleased to send this Call for Papers from the Cultural Development
> Network.
>
> Call for Papers:
> e-journal of UNESCO Observatory on Multi-disciplinary Research in the Arts
> at The University of Melbourne's Faculty of Architecture, Building and
> Planning
> Vol 1, Issue 2:   'Creative Local Communities: Cultural Vitality and Human
> Rights'
> Call for Papers closes on Monday March 31, 2008.
>
> Topic:
> Guest Editors for Issue 2 are John Smithies, Director, and Kim Dunphy,
> Manager, of the Cultural Development Network, an independent organisation
> advocating a stronger role for participatory arts and cultural expression
> to build a healthier, more engaged and sustainable society.
>
> The editors welcome articles that examine the way policy and practice
> impacts on the cultural vitality of local communities. Proposals that
> discuss the implications of governments actively planning for the
> contribution that creative cultural expression can make to the health and
> well-being of local communities and their abilities to keep pace with
> change are invited. These topics can be considered within the framework
> that includes cultural vitality as a necessary ingredient for the
> sustainability of local communities alongside economic, environmental and
> social concerns. The significance of freedom of expression, and cultural
> rights, as an aspect of the broader human rights agenda is also an area of
> interest.
>
> Researchers and practitioners from the areas of cultural policy, cultural
> development, community-based arts, government and civil society, cultural
> diversity, cultural rights and are invited to submit proposals. Articles,
> essays and review formats are invited.
>
> More information: http://www.abp.unimelb.edu.au/unesco/ejournal
>
>
> ---------------------------------------------
> Background:
> This issue takes its title and motivation from the declaration of the 2007
> World Congress of United Cities and Local Governments in Jeju, Korea, that
> placed culture as a priority for cities, councils, local government
> associations and communities. Declaration II.  'Act to promote all human
> rights and respect diversity in our cities and territories as a foundation
> for peace and development'. In this declaration, the Congress recognised
> 'that cultural policies form part of the different dimensions of good
> local
> governance in the same way as economic and social development or
> environmental
> protection.' United Cities and Local Governments represents more than
> 1,000
> cities from more than 125 countries worldwide - and the organisation's
> membership is growing. Through its Agenda 21 for culture, UCLG has
> established the first document with a worldwide mission that advocates an
> undertaking by cities and local governments for local cultural
> development. This leadership by a growing number of the world's cities
> provides an important balance between national agendas and the voice of
> local governments and communities.
>
>
> Cultural Development Network based in Melbourne, Australia, advocates a
> stronger role for participatory arts and cultural expression to build a
> healthier, more engaged and sustainable society in which local
> communities,
> in all their diversity, have the resources and support they need to make
> and express their own culture. CDN does this through linking communities,
> artists, local councils and organisation. www.culturaldevelopment.net.au
>
> ---------------------------------------------
> Proposals should be emailed to the Cultural Development Network by 5 pm
> Monday March 31, 2008
>
> to:
> kim.dunphy@...
> Cultural Development Network
> Ph: +61 3 9658 9976    Fax: +61 3 9658 8840
> PO Box 324, Flinders Lane 8009,   Victoria, Australia
> www.culturaldevelopment.net.au
>
>
>
>
> Sincerely yours,
> UCLG's Committee on Culture
>
> (Embedded image moved to file: pic17839.jpg)         (Embedded image moved
> to file: pic08706.gif)
>

---

To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
From: angela_a_f2000@...
Date: Tue, 24 Jul 2007 14:33:37 +0200
Subject: RE: [cooperacionculturalOEI] RE: Después del V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural

 

 

Silverio, que bueno tener noticias tuya, ya sabes que estare en esta conferencia regional de la CEPAL, que se celebrara del 4 al 9 de agosto, en Ecuador tu bello pais , yo estare en el Hotel Radisson frente a donde se hara la jornada.  Le escribire a la persona que me sugeriste y ya veremos mas adelante a ver si podemos encontrarnos para conversar.

 

Saludos fraternos, de Altagracia

 

 

 

 

 

 

 

Silverio Chisaguano Malliquinga <chisaguano@hotmail.com> escribió:

Saludos Altagracia
 
Desde ya bienvenida a Ecuador, una referencia para que usted pueda contactar con la Dra. Lourdes Tiban Secretaria Ejecutiva del CODENPE, su email es lulucu@hotmail.com, mencionela que la hace en mi nombre, ella se la recibira y podra conocer los proyectos y planes que desarrolla en beneficio de los pueblos indigenas
 
Silverio Chisaguano
Quito-Ecuador

 

---

To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
From: angela_a_f2000@yahoo.es
Date: Sat, 21 Jul 2007 12:36:06 +0000
Subject: [cooperacionculturalOEI] RE: Después del V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural

Queridos amigos Ines y Rafael cuanto me alegra saber de ustedes, y
mucho mas saber que se encontraron en Portugal, yo tenia reservacion
para ir pero compromisos mayores en mi pais me imposibilitaron
asistir.

Si recuerdan alguna compañera de Ecuador por favor me hacen saber su
nombre y correo, ya que estare representando a mi pais en la X
Conferencia de la Mujer Latinoamericana y del Caribe que sera del 6
al 9 de agosto del presente año.

Cuanto me gustaria que un proximo encuentro se realice aqui en Santo
Domingo.

Abrazos a todos,
Altagracia Fernandez

--- En cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com, "ines vinuales
tesone" <ivinuales@...> escribió:
>
> Queridos amigos:
> hoy en Argentina festejamos el Dia del amigo... asi que les mando
un beso a
> todos.
> Aunque estamos lejos los recuerdo con mucho cariño... a ver si se
deciden a
> bajar hasta aquí.... estamos lejos pero vale la pena el
trayecto......
> besos
> Inés
>
>
> >From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
> >Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
> >To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
> >Subject: [cooperacionculturalOEI] Después del V Campus
Euroamericano de
> >Cooperación Cultural
> >Date: Wed, 23 May 2007 12:44:48 +0200
> >
> >Hola!
> >
> >Les envío un resumen de José Ramón Insa sobre el Campus de
cooperación.
> >Tuvimos el enorme placer de encontrarnos Inés, Susana y Rafael...
pronto
> >enviaré foto de recuerdo!!
> >Esperamos que nos veamos con todos los demás pronto,
> >Un abrazo
> >
> >Rafael
> >
> > > Estimados amigos:
> > >
> > > Del 8 al 12 de mayo se celebró en Almada (Portugal) el V Campus
> > > Euroamericano para la Cooperación Cultural en el que han
participado
> > > alrededor de 400 expertos y profesionales del ámbito cultural
de Europa
> >y
> > > América, además de 80 ponentes que ofrecieron sus reflexiones y
> > > experiencias.
> > >
> > > Impulsado y organizado por la Fundación Interarts y la
Organización de
> > > Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la
Cultura (OEI)
> > > junto con la asociación Cultideas y el Ayuntamiento de Almada
ha contado
> > > con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación
Internacional (AECI),
> > > los Ministerios de Cultura de España y Portugal y el
Observatorio de
> > > Actividades Culturales de Lisboa.
> > >
> > > El V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural, continuando
con los
> > > objetivos iniciales que han señalado sus principios, ha
constituido un
> > > punto de encuentro que ha permitido debatir las diferentes
estrategias
> >de
> > > acción en el ámbito de la cooperación cultural internacional,
el
> > > patrocinio y la promoción cultural, la acción y la realidad
desde redes,
> > > la recuperación y promoción de las riquezas artísticas y
patrimoniales,
> >la
> > > educación, la formación, el turismo y el patrimonio cultural,
la
> > > innovación y los espacios para el diálogo, la transmisión de
> >conocimiento.
> > > En definitiva fomentar cooperación cultural entre ambos
continentes.
> > >
> > > Para ello la temática general del encuentro giró en torno a
las
> >siguientes
> > > referencias: cooperación interinstitucional, formación en
gestión
> > > cultural, políticas culturales, diversidad cultural, derechos
> >culturales,
> > > cultura y ciudad, tercer sector en cultura, globalización y
cultura,
> > > turismo cultural, investigación cultural, los nuevos espacios
> > > multilaterales.
> > >
> > > En este entorno INTERLOCAL participó en dos espacios. Uno, en
el Netshop
> > > "Ciudades y cultura " dirigido por Eduard Miralles -
Interlocal (España)
> >y
> > > con la participación de Freddy Montero (Co presidente de
Interlocal -
> > > Costa Rica), Antonio Matos (Portugal), Rafael Mandujano - Les
Rencontres
> > > (Francia), Gonzalo Carámbula (Uruguay), Carlos Fortuna
(Portugal). Otro
> > > segundo, en la mesa de "presentación de proyectos" donde se
compartió
> > > espacio con el Programa ACERCA de la Agencia Española de
Cooperación
> > > Internacional (AECI); el Programa Somos Patrimonio y Programa
de
> >Economía
> > > y Cultura del Convenio Andrés Bello (CAB); el Proyecto
Iberartes,
> >México,
> > > la Red Internacional de Política Cultural (RIPC), Canadá; el
Festival
> > > Internacional de Teatro de Expressão Ibérica – FITEI,
Portugal; IETM Red
> > > Internacional de Artes Interpretativas contemporáneas,
Bélgica; EFAH -
> > > Foro Europeo para las Artes y el Patrimonio; Les Rencontres -
Asociación
> > > de Ciudades y Regiones de Europa para la Cultura y la
presentación de la
> > > Carta Cultural Iberoamericana.
> > >
> > >
> > > Responsables de los gobiernos locales y distintos niveles del
ámbito de
> >la
> > > gestión y de la administración así como, investigadores,
agentes
> > > culturales, docentes, artistas, creadores… han aportado su
experiencia y
> > > para generar nuevos modelos de intervención y facilitar la
construcción
> >de
> > > proyectos comunes y la coproducción.
> > >
> > >
> > > Reciban un coridal saludo
> > >
> > >
> > > José Ramón Insa Alba
> > >
> > >
> >
> >
> >
> >
> >Enlaces a Yahoo! Grupos
> >
> >
> >
> >
> >
>
> __________________________________________________________
> MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/
>

---

Get news, entertainment and everything you care about at Live.com. Check it out!

---

Sé un Mejor Amante del Cine
¿Quieres saber cómo? ¡Deja que otras personas te ayuden! .

Saludos Altagracia
 
Desde ya bienvenida a Ecuador, una referencia para que usted pueda contactar con la Dra. Lourdes Tiban Secretaria Ejecutiva del CODENPE, su email es lulucu@hotmail.com, mencionela que la hace en mi nombre, ella se la recibira y podra conocer los proyectos y planes que desarrolla en beneficio de los pueblos indigenas
 
Silverio Chisaguano
Quito-Ecuador

 

---

To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
From: angela_a_f2000@yahoo.es
Date: Sat, 21 Jul 2007 12:36:06 +0000
Subject: [cooperacionculturalOEI] RE: Después del V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural

Queridos amigos Ines y Rafael cuanto me alegra saber de ustedes, y
mucho mas saber que se encontraron en Portugal, yo tenia reservacion
para ir pero compromisos mayores en mi pais me imposibilitaron
asistir.

Si recuerdan alguna compañera de Ecuador por favor me hacen saber su
nombre y correo, ya que estare representando a mi pais en la X
Conferencia de la Mujer Latinoamericana y del Caribe que sera del 6
al 9 de agosto del presente año.

Cuanto me gustaria que un proximo encuentro se realice aqui en Santo
Domingo.

Abrazos a todos,
Altagracia Fernandez

--- En cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com, "ines vinuales
tesone" <ivinuales@...> escribió:
>
> Queridos amigos:
> hoy en Argentina festejamos el Dia del amigo... asi que les mando
un beso a
> todos.
> Aunque estamos lejos los recuerdo con mucho cariño... a ver si se
deciden a
> bajar hasta aquí.... estamos lejos pero vale la pena el
trayecto......
> besos
> Inés
>
>
> >From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
> >Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
> >To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
> >Subject: [cooperacionculturalOEI] Después del V Campus
Euroamericano de
> >Cooperación Cultural
> >Date: Wed, 23 May 2007 12:44:48 +0200
> >
> >Hola!
> >
> >Les envío un resumen de José Ramón Insa sobre el Campus de
cooperación.
> >Tuvimos el enorme placer de encontrarnos Inés, Susana y Rafael...
pronto
> >enviaré foto de recuerdo!!
> >Esperamos que nos veamos con todos los demás pronto,
> >Un abrazo
> >
> >Rafael
> >
> > > Estimados amigos:
> > >
> > > Del 8 al 12 de mayo se celebró en Almada (Portugal) el V Campus
> > > Euroamericano para la Cooperación Cultural en el que han
participado
> > > alrededor de 400 expertos y profesionales del ámbito cultural
de Europa
> >y
> > > América, además de 80 ponentes que ofrecieron sus reflexiones y
> > > experiencias.
> > >
> > > Impulsado y organizado por la Fundación Interarts y la
Organización de
> > > Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la
Cultura (OEI)
> > > junto con la asociación Cultideas y el Ayuntamiento de Almada
ha contado
> > > con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación
Internacional (AECI),
> > > los Ministerios de Cultura de España y Portugal y el
Observatorio de
> > > Actividades Culturales de Lisboa.
> > >
> > > El V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural, continuando
con los
> > > objetivos iniciales que han señalado sus principios, ha
constituido un
> > > punto de encuentro que ha permitido debatir las diferentes
estrategias
> >de
> > > acción en el ámbito de la cooperación cultural internacional,
el
> > > patrocinio y la promoción cultural, la acción y la realidad
desde redes,
> > > la recuperación y promoción de las riquezas artísticas y
patrimoniales,
> >la
> > > educación, la formación, el turismo y el patrimonio cultural,
la
> > > innovación y los espacios para el diálogo, la transmisión de
> >conocimiento.
> > > En definitiva fomentar cooperación cultural entre ambos
continentes.
> > >
> > > Para ello la temática general del encuentro giró en torno a
las
> >siguientes
> > > referencias: cooperación interinstitucional, formación en
gestión
> > > cultural, políticas culturales, diversidad cultural, derechos
> >culturales,
> > > cultura y ciudad, tercer sector en cultura, globalización y
cultura,
> > > turismo cultural, investigación cultural, los nuevos espacios
> > > multilaterales.
> > >
> > > En este entorno INTERLOCAL participó en dos espacios. Uno, en
el Netshop
> > > "Ciudades y cultura " dirigido por Eduard Miralles -
Interlocal (España)
> >y
> > > con la participación de Freddy Montero (Co presidente de
Interlocal -
> > > Costa Rica), Antonio Matos (Portugal), Rafael Mandujano - Les
Rencontres
> > > (Francia), Gonzalo Carámbula (Uruguay), Carlos Fortuna
(Portugal). Otro
> > > segundo, en la mesa de "presentación de proyectos" donde se
compartió
> > > espacio con el Programa ACERCA de la Agencia Española de
Cooperación
> > > Internacional (AECI); el Programa Somos Patrimonio y Programa
de
> >Economía
> > > y Cultura del Convenio Andrés Bello (CAB); el Proyecto
Iberartes,
> >México,
> > > la Red Internacional de Política Cultural (RIPC), Canadá; el
Festival
> > > Internacional de Teatro de Expressão Ibérica – FITEI,
Portugal; IETM Red
> > > Internacional de Artes Interpretativas contemporáneas,
Bélgica; EFAH -
> > > Foro Europeo para las Artes y el Patrimonio; Les Rencontres -
Asociación
> > > de Ciudades y Regiones de Europa para la Cultura y la
presentación de la
> > > Carta Cultural Iberoamericana.
> > >
> > >
> > > Responsables de los gobiernos locales y distintos niveles del
ámbito de
> >la
> > > gestión y de la administración así como, investigadores,
agentes
> > > culturales, docentes, artistas, creadores… han aportado su
experiencia y
> > > para generar nuevos modelos de intervención y facilitar la
construcción
> >de
> > > proyectos comunes y la coproducción.
> > >
> > >
> > > Reciban un coridal saludo
> > >
> > >
> > > José Ramón Insa Alba
> > >
> > >
> >
> >
> >
> >
> >Enlaces a Yahoo! Grupos
> >
> >
> >
> >
> >
>
> __________________________________________________________
> MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/
>

---

Get news, entertainment and everything you care about at Live.com. Check it out!

Saludos Altagracia
 
Desde ya bienvenida a Ecuador, una referencia para que usted pueda contactar con la Dra. Lourdes Tiban Secretaria Ejecutiva del CODENPE, su email es lulucu@hotmail.com, mencionela que la hace en mi nombre, ella se la recibira y podra conocer los proyectos y planes que desarrolla en beneficio de los pueblos indigenas
 
Silverio Chisaguano
Quito-Ecuador

 

---

To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
From: angela_a_f2000@yahoo.es
Date: Sat, 21 Jul 2007 12:36:06 +0000
Subject: [cooperacionculturalOEI] RE: Después del V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural

Queridos amigos Ines y Rafael cuanto me alegra saber de ustedes, y
mucho mas saber que se encontraron en Portugal, yo tenia reservacion
para ir pero compromisos mayores en mi pais me imposibilitaron
asistir.

Si recuerdan alguna compañera de Ecuador por favor me hacen saber su
nombre y correo, ya que estare representando a mi pais en la X
Conferencia de la Mujer Latinoamericana y del Caribe que sera del 6
al 9 de agosto del presente año.

Cuanto me gustaria que un proximo encuentro se realice aqui en Santo
Domingo.

Abrazos a todos,
Altagracia Fernandez

--- En cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com, "ines vinuales
tesone" <ivinuales@...> escribió:
>
> Queridos amigos:
> hoy en Argentina festejamos el Dia del amigo... asi que les mando
un beso a
> todos.
> Aunque estamos lejos los recuerdo con mucho cariño... a ver si se
deciden a
> bajar hasta aquí.... estamos lejos pero vale la pena el
trayecto......
> besos
> Inés
>
>
> >From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
> >Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
> >To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
> >Subject: [cooperacionculturalOEI] Después del V Campus
Euroamericano de
> >Cooperación Cultural
> >Date: Wed, 23 May 2007 12:44:48 +0200
> >
> >Hola!
> >
> >Les envío un resumen de José Ramón Insa sobre el Campus de
cooperación.
> >Tuvimos el enorme placer de encontrarnos Inés, Susana y Rafael...
pronto
> >enviaré foto de recuerdo!!
> >Esperamos que nos veamos con todos los demás pronto,
> >Un abrazo
> >
> >Rafael
> >
> > > Estimados amigos:
> > >
> > > Del 8 al 12 de mayo se celebró en Almada (Portugal) el V Campus
> > > Euroamericano para la Cooperación Cultural en el que han
participado
> > > alrededor de 400 expertos y profesionales del ámbito cultural
de Europa
> >y
> > > América, además de 80 ponentes que ofrecieron sus reflexiones y
> > > experiencias.
> > >
> > > Impulsado y organizado por la Fundación Interarts y la
Organización de
> > > Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la
Cultura (OEI)
> > > junto con la asociación Cultideas y el Ayuntamiento de Almada
ha contado
> > > con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación
Internacional (AECI),
> > > los Ministerios de Cultura de España y Portugal y el
Observatorio de
> > > Actividades Culturales de Lisboa.
> > >
> > > El V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural, continuando
con los
> > > objetivos iniciales que han señalado sus principios, ha
constituido un
> > > punto de encuentro que ha permitido debatir las diferentes
estrategias
> >de
> > > acción en el ámbito de la cooperación cultural internacional,
el
> > > patrocinio y la promoción cultural, la acción y la realidad
desde redes,
> > > la recuperación y promoción de las riquezas artísticas y
patrimoniales,
> >la
> > > educación, la formación, el turismo y el patrimonio cultural,
la
> > > innovación y los espacios para el diálogo, la transmisión de
> >conocimiento.
> > > En definitiva fomentar cooperación cultural entre ambos
continentes.
> > >
> > > Para ello la temática general del encuentro giró en torno a
las
> >siguientes
> > > referencias: cooperación interinstitucional, formación en
gestión
> > > cultural, políticas culturales, diversidad cultural, derechos
> >culturales,
> > > cultura y ciudad, tercer sector en cultura, globalización y
cultura,
> > > turismo cultural, investigación cultural, los nuevos espacios
> > > multilaterales.
> > >
> > > En este entorno INTERLOCAL participó en dos espacios. Uno, en
el Netshop
> > > "Ciudades y cultura " dirigido por Eduard Miralles -
Interlocal (España)
> >y
> > > con la participación de Freddy Montero (Co presidente de
Interlocal -
> > > Costa Rica), Antonio Matos (Portugal), Rafael Mandujano - Les
Rencontres
> > > (Francia), Gonzalo Carámbula (Uruguay), Carlos Fortuna
(Portugal). Otro
> > > segundo, en la mesa de "presentación de proyectos" donde se
compartió
> > > espacio con el Programa ACERCA de la Agencia Española de
Cooperación
> > > Internacional (AECI); el Programa Somos Patrimonio y Programa
de
> >Economía
> > > y Cultura del Convenio Andrés Bello (CAB); el Proyecto
Iberartes,
> >México,
> > > la Red Internacional de Política Cultural (RIPC), Canadá; el
Festival
> > > Internacional de Teatro de Expressão Ibérica – FITEI,
Portugal; IETM Red
> > > Internacional de Artes Interpretativas contemporáneas,
Bélgica; EFAH -
> > > Foro Europeo para las Artes y el Patrimonio; Les Rencontres -
Asociación
> > > de Ciudades y Regiones de Europa para la Cultura y la
presentación de la
> > > Carta Cultural Iberoamericana.
> > >
> > >
> > > Responsables de los gobiernos locales y distintos niveles del
ámbito de
> >la
> > > gestión y de la administración así como, investigadores,
agentes
> > > culturales, docentes, artistas, creadores… han aportado su
experiencia y
> > > para generar nuevos modelos de intervención y facilitar la
construcción
> >de
> > > proyectos comunes y la coproducción.
> > >
> > >
> > > Reciban un coridal saludo
> > >
> > >
> > > José Ramón Insa Alba
> > >
> > >
> >
> >
> >
> >
> >Enlaces a Yahoo! Grupos
> >
> >
> >
> >
> >
>
> __________________________________________________________
> MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/
>

---

Get news, entertainment and everything you care about at Live.com. Check it out!

---

To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
From: angela_a_f2000@...
Date: Sat, 21 Jul 2007 12:36:06 +0000
Subject: [cooperacionculturalOEI] RE: Después del V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural

Queridos amigos Ines y Rafael cuanto me alegra saber de ustedes, y
mucho mas saber que se encontraron en Portugal, yo tenia reservacion
para ir pero compromisos mayores en mi pais me imposibilitaron
asistir.

Si recuerdan alguna compañera de Ecuador por favor me hacen saber su
nombre y correo, ya que estare representando a mi pais en la X
Conferencia de la Mujer Latinoamericana y del Caribe que sera del 6
al 9 de agosto del presente año.

Cuanto me gustaria que un proximo encuentro se realice aqui en Santo
Domingo.

Abrazos a todos,
Altagracia Fernandez

--- En cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com, "ines vinuales
tesone" <ivinuales@...> escribió:
>
> Queridos amigos:
> hoy en Argentina festejamos el Dia del amigo... asi que les mando
un beso a
> todos.
> Aunque estamos lejos los recuerdo con mucho cariño... a ver si se
deciden a
> bajar hasta aquí.... estamos lejos pero vale la pena el
trayecto......
> besos
> Inés
>
>
> >From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
> >Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
> >To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
> >Subject: [cooperacionculturalOEI] Después del V Campus
Euroamericano de
> >Cooperación Cultural
> >Date: Wed, 23 May 2007 12:44:48 +0200
> >
> >Hola!
> >
> >Les envío un resumen de José Ramón Insa sobre el Campus de
cooperación.
> >Tuvimos el enorme placer de encontrarnos Inés, Susana y Rafael...
pronto
> >enviaré foto de recuerdo!!
> >Esperamos que nos veamos con todos los demás pronto,
> >Un abrazo
> >
> >Rafael
> >
> > > Estimados amigos:
> > >
> > > Del 8 al 12 de mayo se celebró en Almada (Portugal) el V Campus
> > > Euroamericano para la Cooperación Cultural en el que han
participado
> > > alrededor de 400 expertos y profesionales del ámbito cultural
de Europa
> >y
> > > América, además de 80 ponentes que ofrecieron sus reflexiones y
> > > experiencias.
> > >
> > > Impulsado y organizado por la Fundación Interarts y la
Organización de
> > > Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la
Cultura (OEI)
> > > junto con la asociación Cultideas y el Ayuntamiento de Almada
ha contado
> > > con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación
Internacional (AECI),
> > > los Ministerios de Cultura de España y Portugal y el
Observatorio de
> > > Actividades Culturales de Lisboa.
> > >
> > > El V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural, continuando
con los
> > > objetivos iniciales que han señalado sus principios, ha
constituido un
> > > punto de encuentro que ha permitido debatir las diferentes
estrategias
> >de
> > > acción en el ámbito de la cooperación cultural internacional,
el
> > > patrocinio y la promoción cultural, la acción y la realidad
desde redes,
> > > la recuperación y promoción de las riquezas artísticas y
patrimoniales,
> >la
> > > educación, la formación, el turismo y el patrimonio cultural,
la
> > > innovación y los espacios para el diálogo, la transmisión de
> >conocimiento.
> > > En definitiva fomentar cooperación cultural entre ambos
continentes.
> > >
> > > Para ello la temática general del encuentro giró en torno a
las
> >siguientes
> > > referencias: cooperación interinstitucional, formación en
gestión
> > > cultural, políticas culturales, diversidad cultural, derechos
> >culturales,
> > > cultura y ciudad, tercer sector en cultura, globalización y
cultura,
> > > turismo cultural, investigación cultural, los nuevos espacios
> > > multilaterales.
> > >
> > > En este entorno INTERLOCAL participó en dos espacios. Uno, en
el Netshop
> > > "Ciudades y cultura " dirigido por Eduard Miralles -
Interlocal (España)
> >y
> > > con la participación de Freddy Montero (Co presidente de
Interlocal -
> > > Costa Rica), Antonio Matos (Portugal), Rafael Mandujano - Les
Rencontres
> > > (Francia), Gonzalo Carámbula (Uruguay), Carlos Fortuna
(Portugal). Otro
> > > segundo, en la mesa de "presentación de proyectos" donde se
compartió
> > > espacio con el Programa ACERCA de la Agencia Española de
Cooperación
> > > Internacional (AECI); el Programa Somos Patrimonio y Programa
de
> >Economía
> > > y Cultura del Convenio Andrés Bello (CAB); el Proyecto
Iberartes,
> >México,
> > > la Red Internacional de Política Cultural (RIPC), Canadá; el
Festival
> > > Internacional de Teatro de Expressão Ibérica – FITEI,
Portugal; IETM Red
> > > Internacional de Artes Interpretativas contemporáneas,
Bélgica; EFAH -
> > > Foro Europeo para las Artes y el Patrimonio; Les Rencontres -
Asociación
> > > de Ciudades y Regiones de Europa para la Cultura y la
presentación de la
> > > Carta Cultural Iberoamericana.
> > >
> > >
> > > Responsables de los gobiernos locales y distintos niveles del
ámbito de
> >la
> > > gestión y de la administración así como, investigadores,
agentes
> > > culturales, docentes, artistas, creadores… han aportado su
experiencia y
> > > para generar nuevos modelos de intervención y facilitar la
construcción
> >de
> > > proyectos comunes y la coproducción.
> > >
> > >
> > > Reciban un coridal saludo
> > >
> > >
> > > José Ramón Insa Alba
> > >
> > >
> >
> >
> >
> >
> >Enlaces a Yahoo! Grupos
> >
> >
> >
> >
> >
>
> __________________________________________________________
> MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/
>

Queridos amigos Ines y Rafael cuanto me alegra saber de ustedes, y
mucho mas saber que se encontraron en Portugal, yo tenia reservacion
para ir pero compromisos mayores en mi pais me imposibilitaron
asistir.

Si recuerdan alguna compañera de Ecuador por favor me hacen saber su
nombre y correo, ya que estare representando a mi pais en la X
Conferencia de la Mujer Latinoamericana y del Caribe que sera del 6
al 9 de agosto del presente año.

Cuanto me gustaria que un proximo encuentro se realice aqui en Santo
Domingo.


Abrazos a todos,
Altagracia Fernandez








--- En cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com, "ines vinuales
tesone" <ivinuales@...> escribió:
>
> Queridos amigos:
> hoy en Argentina festejamos el Dia del amigo... asi que les mando
un beso a
> todos.
> Aunque estamos lejos los recuerdo con mucho cariño... a ver si se
deciden a
> bajar hasta aquí.... estamos lejos pero vale la pena el
trayecto......
> besos
> Inés
>
>
> >From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
> >Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
> >To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
> >Subject: [cooperacionculturalOEI] Después del V Campus
Euroamericano de
> >Cooperación Cultural
> >Date: Wed, 23 May 2007 12:44:48 +0200
> >
> >Hola!
> >
> >Les envío un resumen de José Ramón Insa sobre el Campus de
cooperación.
> >Tuvimos el enorme placer de encontrarnos Inés, Susana y Rafael...
pronto
> >enviaré foto de recuerdo!!
> >Esperamos que nos veamos con todos los demás pronto,
> >Un abrazo
> >
> >Rafael
> >
> > > Estimados amigos:
> > >
> > > Del 8 al 12 de mayo se celebró en Almada (Portugal) el V Campus
> > > Euroamericano para la Cooperación Cultural en el que han
participado
> > > alrededor de 400 expertos y profesionales del ámbito cultural
de Europa
> >y
> > > América, además de 80 ponentes que ofrecieron sus reflexiones y
> > > experiencias.
> > >
> > > Impulsado y organizado por la Fundación Interarts y la
Organización de
> > > Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la
Cultura (OEI)
> > > junto con la asociación Cultideas y el Ayuntamiento de Almada
ha contado
> > > con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación
Internacional (AECI),
> > > los Ministerios de Cultura de España y Portugal y el
Observatorio de
> > > Actividades Culturales de Lisboa.
> > >
> > > El V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural, continuando
con los
> > > objetivos iniciales que han señalado sus principios, ha
constituido un
> > > punto de encuentro que ha permitido debatir las diferentes
estrategias
> >de
> > > acción en el ámbito de la cooperación cultural internacional,
el
> > > patrocinio y la promoción cultural, la acción y la realidad
desde redes,
> > > la recuperación y promoción de las riquezas artísticas y
patrimoniales,
> >la
> > > educación, la formación, el turismo y el patrimonio cultural,
la
> > > innovación y los espacios para el diálogo, la transmisión de
> >conocimiento.
> > > En definitiva fomentar cooperación cultural entre ambos
continentes.
> > >
> > > Para ello la temática general del encuentro giró en torno a
las
> >siguientes
> > > referencias: cooperación interinstitucional, formación en
gestión
> > > cultural, políticas culturales, diversidad cultural, derechos
> >culturales,
> > > cultura y ciudad, tercer sector en cultura, globalización y
cultura,
> > > turismo cultural, investigación cultural, los nuevos espacios
> > > multilaterales.
> > >
> > > En este entorno INTERLOCAL participó en dos espacios. Uno, en
el Netshop
> > > "Ciudades y cultura " dirigido por Eduard Miralles -
Interlocal (España)
> >y
> > > con la participación de Freddy Montero (Co presidente de
Interlocal -
> > > Costa Rica), Antonio Matos (Portugal), Rafael Mandujano - Les
Rencontres
> > > (Francia), Gonzalo Carámbula (Uruguay), Carlos Fortuna
(Portugal). Otro
> > > segundo, en la mesa de "presentación de proyectos" donde se
compartió
> > > espacio con el Programa ACERCA de la Agencia Española de
Cooperación
> > > Internacional (AECI); el Programa Somos Patrimonio y Programa
de
> >Economía
> > > y Cultura del Convenio Andrés Bello (CAB); el Proyecto
Iberartes,
> >México,
> > > la Red Internacional de Política Cultural (RIPC), Canadá; el
Festival
> > > Internacional de Teatro de Expressão Ibérica – FITEI,
Portugal; IETM Red
> > > Internacional de Artes Interpretativas contemporáneas,
Bélgica; EFAH -
> > > Foro Europeo para las Artes y el Patrimonio; Les Rencontres -
Asociación
> > > de Ciudades y Regiones de Europa para la Cultura y la
presentación de la
> > > Carta Cultural Iberoamericana.
> > >
> > >
> > > Responsables de los gobiernos locales y distintos niveles del
ámbito de
> >la
> > > gestión y de la administración así como, investigadores,
agentes
> > > culturales, docentes, artistas, creadores… han aportado su
experiencia y
> > > para generar nuevos modelos de intervención y facilitar la
construcción
> >de
> > > proyectos comunes y la coproducción.
> > >
> > >
> > > Reciban un coridal saludo
> > >
> > >
> > > José Ramón Insa Alba
> > >
> > >
> >
> >
> >
> >
> >Enlaces a Yahoo! Grupos
> >
> >
> >
> >
> >
>
> _________________________________________________________________
> MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/
>

Queridos amigos:
hoy en Argentina festejamos el Dia del amigo... asi que les mando un beso a
todos.
Aunque estamos lejos los recuerdo con mucho cariño... a ver si se deciden a
bajar hasta aquí.... estamos lejos pero vale la pena el trayecto......
besos
Inés


>From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
>Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
>To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
>Subject: [cooperacionculturalOEI] Después del V Campus Euroamericano de
>Cooperación Cultural
>Date: Wed, 23 May 2007 12:44:48 +0200
>
>Hola!
>
>Les envío un resumen de José Ramón Insa sobre el Campus de cooperación.
>Tuvimos el enorme placer de encontrarnos Inés, Susana y Rafael... pronto
>enviaré foto de recuerdo!!
>Esperamos que nos veamos con todos los demás pronto,
>Un abrazo
>
>Rafael
>
> > Estimados amigos:
> >
> > Del 8 al 12 de mayo se celebró en Almada (Portugal) el V Campus
> > Euroamericano para la Cooperación Cultural en el que han participado
> > alrededor de 400 expertos y profesionales del ámbito cultural de Europa
>y
> > América, además de 80 ponentes que ofrecieron sus reflexiones y
> > experiencias.
> >
> > Impulsado y organizado por la Fundación Interarts y la Organización de
> > Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI)
> > junto con la asociación Cultideas y el Ayuntamiento de Almada ha contado
> > con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI),
> > los Ministerios de Cultura de España y Portugal y el Observatorio de
> > Actividades Culturales de Lisboa.
> >
> > El V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural, continuando con los
> > objetivos iniciales que han señalado sus principios, ha constituido un
> > punto de encuentro que ha permitido debatir las diferentes estrategias
>de
> > acción en el ámbito de la cooperación cultural internacional, el
> > patrocinio y la promoción cultural, la acción y la realidad desde redes,
> > la recuperación y promoción de las riquezas artísticas y patrimoniales,
>la
> > educación, la formación, el turismo y el patrimonio cultural, la
> > innovación y los espacios para el diálogo, la transmisión de
>conocimiento.
> > En definitiva fomentar cooperación cultural entre ambos continentes.
> >
> > Para ello la temática general del encuentro giró en torno a las
>siguientes
> > referencias: cooperación interinstitucional, formación en gestión
> > cultural, políticas culturales, diversidad cultural, derechos
>culturales,
> > cultura y ciudad, tercer sector en cultura, globalización y cultura,
> > turismo cultural, investigación cultural, los nuevos espacios
> > multilaterales.
> >
> > En este entorno INTERLOCAL participó en dos espacios. Uno, en el Netshop
> > “Ciudades y cultura “ dirigido por Eduard Miralles - Interlocal (España)
>y
> > con la participación de Freddy Montero (Co presidente de Interlocal -
> > Costa Rica), Antonio Matos (Portugal), Rafael Mandujano - Les Rencontres
> > (Francia), Gonzalo Carámbula (Uruguay), Carlos Fortuna (Portugal). Otro
> > segundo, en la mesa de “presentación de proyectos” donde se compartió
> > espacio con el Programa ACERCA de la Agencia Española de Cooperación
> > Internacional (AECI); el Programa Somos Patrimonio y Programa de
>Economía
> > y Cultura del Convenio Andrés Bello (CAB); el Proyecto Iberartes,
>México,
> > la Red Internacional de Política Cultural (RIPC), Canadá; el Festival
> > Internacional de Teatro de Expressão Ibérica – FITEI, Portugal; IETM Red
> > Internacional de Artes Interpretativas contemporáneas, Bélgica; EFAH -
> > Foro Europeo para las Artes y el Patrimonio; Les Rencontres - Asociación
> > de Ciudades y Regiones de Europa para la Cultura y la presentación de la
> > Carta Cultural Iberoamericana.
> >
> >
> > Responsables de los gobiernos locales y distintos niveles del ámbito de
>la
> > gestión y de la administración así como, investigadores, agentes
> > culturales, docentes, artistas, creadores… han aportado su experiencia y
> > para generar nuevos modelos de intervención y facilitar la construcción
>de
> > proyectos comunes y la coproducción.
> >
> >
> > Reciban un coridal saludo
> >
> >
> > José Ramón Insa Alba
> >
> >
>
>
>
>
>Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>
>
>

_________________________________________________________________
MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/

Hola!

Les envío un resumen de José Ramón Insa sobre el Campus de cooperación.
Tuvimos el enorme placer de encontrarnos Inés, Susana y Rafael... pronto
enviaré foto de recuerdo!!
Esperamos que nos veamos con todos los demás pronto,
Un abrazo

Rafael

> Estimados amigos:
>
> Del 8 al 12 de mayo se celebró en Almada (Portugal) el V Campus
> Euroamericano para la Cooperación Cultural en el que han participado
> alrededor de 400 expertos y profesionales del ámbito cultural de Europa y
> América, además de 80 ponentes que ofrecieron sus reflexiones y
> experiencias.
>
> Impulsado y organizado por la Fundación Interarts y la Organización de
> Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI)
> junto con la asociación Cultideas y el Ayuntamiento de Almada ha contado
> con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI),
> los Ministerios de Cultura de España y Portugal y el Observatorio de
> Actividades Culturales de Lisboa.
>
> El V Campus Euroamericano de Cooperación Cultural, continuando con los
> objetivos iniciales que han señalado sus principios, ha constituido un
> punto de encuentro que ha permitido debatir las diferentes estrategias de
> acción en el ámbito de la cooperación cultural internacional, el
> patrocinio y la promoción cultural, la acción y la realidad desde redes,
> la recuperación y promoción de las riquezas artísticas y patrimoniales, la
> educación, la formación, el turismo y el patrimonio cultural, la
> innovación y los espacios para el diálogo, la transmisión de conocimiento.
> En definitiva fomentar cooperación cultural entre ambos continentes.
>
> Para ello la temática general del encuentro giró en torno a las siguientes
> referencias: cooperación interinstitucional, formación en gestión
> cultural, políticas culturales, diversidad cultural, derechos culturales,
> cultura y ciudad, tercer sector en cultura, globalización y cultura,
> turismo cultural, investigación cultural, los nuevos espacios
> multilaterales.
>
> En este entorno INTERLOCAL participó en dos espacios. Uno, en el Netshop
> “Ciudades y cultura “ dirigido por Eduard Miralles - Interlocal (España) y
> con la participación de Freddy Montero (Co presidente de Interlocal -
> Costa Rica), Antonio Matos (Portugal), Rafael Mandujano - Les Rencontres
> (Francia), Gonzalo Carámbula (Uruguay), Carlos Fortuna (Portugal). Otro
> segundo, en la mesa de “presentación de proyectos” donde se compartió
> espacio con el Programa ACERCA de la Agencia Española de Cooperación
> Internacional (AECI); el Programa Somos Patrimonio y Programa de Economía
> y Cultura del Convenio Andrés Bello (CAB); el Proyecto Iberartes, México,
> la Red Internacional de Política Cultural (RIPC), Canadá; el Festival
> Internacional de Teatro de Expressão Ibérica – FITEI, Portugal; IETM Red
> Internacional de Artes Interpretativas contemporáneas, Bélgica; EFAH -
> Foro Europeo para las Artes y el Patrimonio; Les Rencontres - Asociación
> de Ciudades y Regiones de Europa para la Cultura y la presentación de la
> Carta Cultural Iberoamericana.
>
>
> Responsables de los gobiernos locales y distintos niveles del ámbito de la
> gestión y de la administración así como, investigadores, agentes
> culturales, docentes, artistas, creadores… han aportado su experiencia y
> para generar nuevos modelos de intervención y facilitar la construcción de
> proyectos comunes y la coproducción.
>
>
> Reciban un coridal saludo
>
>
> José Ramón Insa Alba
>
>

Silverio muchas gracias por tu bella postal, que bueno que el grupo
nos seguimos comunicando, saludos a todos desde Santo Domingo,
Corazon del Caribe.












--- En cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com, Silverio Chisaguano
<chisaguano@...> escribió:
>
>
> Hola Cultural OEI Coopera... ,
>
> Has recibido una postal de Silverio Chisaguano <chisaguano@...> !
>
> Para ver tu postal por favor clickea este link :
> http://www.tupostal.com/view.php?
eCardID=96755991&SenderEmail=chisaguano@...&db=db2.fnbox.com
>
>
> Muchas Gracias,
> http://www.TuPostal.com
>
>
> --------------------------------------------
> Sitios recomendados
>
> http://www.TarjetasTelefonicas.com – Ahorra hasta 95% en tus
llamadas telefónicas
>
> http://www.CumpleAlerta.com  - No te olvides de decir Feliz
Cumpleaños a la gente que quieres
>
> http://www.Sexymetro.com - ¿Crees que eres sexy?
>

Hola Cultural OEI Coopera... ,

Has recibido una postal de Silverio Chisaguano <chisaguano@...> !

Para ver tu postal por favor clickea este link :
http://www.tupostal.com/view.php?eCardID=96755991&SenderEmail=chisaguano@hotmail\
.com&db=db2.fnbox.com


Muchas Gracias,
http://www.TuPostal.com


--------------------------------------------
Sitios recomendados

http://www.TarjetasTelefonicas.com – Ahorra hasta 95% en tus llamadas
telefónicas

http://www.CumpleAlerta.com  - No te olvides de decir Feliz Cumpleaños a la
gente que quieres

http://www.Sexymetro.com - ¿Crees que eres sexy?

Queridos amigos:
les envío información sobre un Curso que organizamos todos los años y que el
año pasado les comenté. Pueden darle la difusión que crean conveniente o....
anotarse uno de ustedes. Así tendría el gusto de verlos. mas datos pueden
consultar en la página de la Fundación
www.ortegaygasset.com.ar
Besos a todos
Inés

>From: "ines vinuales tesone" <ivinuales@...>
>Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
>To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
>Subject: RE: [cooperacionculturalOEI] Invitación a Conferencia en Sevilla
>Date: Wed, 31 Jan 2007 13:39:02 -0300
>
>Querido Rafael, queridos todos.
>me alegra saber de ustedes y sobre todo tener noticias de actividades que
>se
>van realizando. El tema del Reencontre en Sevilla me parece buenísimo, ya
>que al estar en una Institución privada siempre estamos con este tema muy
>presente y problematizados ya que ya sabes cual es la situación en
>Latinoamérica. Europa es distinta......
>Tengo pensado viajar a España en la segunda mitad de marzo pero veré si
>puedo adelantarlo y participar ya que es bueno de vez en cuando dejar
>tantos
>"papeles" y alimentarse de lo que se cocina en otros lados.
>Les mando un recuerdo grande a todos, desde Buenos Aires.
>Inés
>
>
> >From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
> >Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
> >To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
> >Subject: [cooperacionculturalOEI] Invitación a Conferencia en Sevilla
> >Date: Sun, 28 Jan 2007 16:41:42 +0100
> >
> >La Rencontre de Sevilla
> >La financiación de la cultura en Europa: la cooperación pública-privada
> >8-11 marzo 2007
> >
> >En un contexto de presiones crecientes sobre la financiación de la
>cultura
> >en Europa, la asociación de ciudades y regiones de Europa para la Cultura
> >"les rencontres", tratará el tema de la cooperación entre las
> >administraciones locales y regionales, las empresas, las fundaciones y
>los
> >organismos no gubernamentales en este campo.
> >
> >Las sesiones plenarias y talleres de esta conferencia se orientarán a
>cinco
> >temas:
> >  evolución de los modelos de financiación y proposiciones de cooperación
> >pública - privada enfocada a proyectos culturales
> >  legislaciones europeas sobre patrocinios y mecenazgo, y su relación con
> >las administraciones locales y regionales
> >  experiencias de partenariados mixtos
> >  participación de la sociedad civil
> >  diversificación de los dispositivos públicos y privados para
>desarrollar
> >programas en concordancia con los objectivos de la diversidad cultural
> >
> >La Rencontre de Sevilla, organizada en colaboración con el Instituto de
>la
> >Cultura y las Artes del Ayuntamiento de Sevilla ICAS, será un foro de
> >reflexión y de debate para hombres y mujeres políticos a cargo de la
> >cultura en las administraciones territoriales europeas, directores de
> >asuntos culturales, responsables y técnicos de instituciones y
>fundaciones
> >culturales, representantes de empresas, artistas y universitarios.
> >
> >Esperamos contar con su participación a esta conferencia en Sevilla,
>ciudad
> >emblemática que Ud. podrá visitar en esta ocasión.
> >
> >Saludos cordiales,
> >
> >Rafael Mandujano
> >Responsable de proyecto
> >
> >Encuentre en nuestro sitio internet la carta de invitación, el programa,
>la
> >nota de información práctica y la ficha de inscripción.
> >
> >http://www.lesrencontres.org/sevilla/index.html
> >
> >Contacto: Rafael Mandujano, T.+33 1 56 54 26 33 F. +33 1 45 38 70 13
> >rafael.mandujano@...
> >
> >
> >--English below--
> >
> >La Rencontre de Sevilla
> >Financer la culture en Europe : quels partenariats entre secteur public
>et
> >secteur privé ?
> >8-11 mars 2007
> >
> >
> >Dans un contexte de pressions croissantes exercées sur le financement de
>la
> >culture en Europe, les rencontres ont tenu à s'interroger sur la
> >coopération entre les collectivités locales et régionales, les
>entreprises,
> >les fondations et les organisations non gouvernementales dans ce domaine.
> >
> >Les séances plénières et les ateliers de cette conférence s'articuleront
> >autour de cinq axes :
> >  Évolution des modèles de financement et propositions de coopération
> >publique - privée pour le financement de la culture
> >  Législations européennes sur les parrainages et les mécénats et leurs
> >relations avec les collectivités locales et régionales
> >  Expériences de coopération à travers des partenariats mixtes publics et
> >privés
> >  Participation de la société civile
> >  Diversification des dispositifs publics et privés pour développer des
> >programmes en concordance avec les objectifs de la diversité culturelle
> >
> >La Rencontre de Sevilla, organisée en partenariat avec la Ville de
>Séville,
> >s'adresse principalement aux élus en charge de la culture dans les
> >collectivités territoriales de la Grande Europe, ainsi qu'aux directeurs
> >des affaires culturelles, responsables d'institutions et fondations
> >culturelles, représentants d'entreprises, artistes et universitaires.
> >
> >Nous espérons vivement avoir le plaisir de vous accueillir à Séville,
>ville
> >emblématique que vous pourrez découvrir ou visiter à cette occasion !
> >
> >Salutations cordiales
> >Rafael Mandujano, Chargé de mission
> >
> >Téléchargez sur notre site la lettre d'invitation, le programme et les
> >informations pratiques ainsi que le bulletin d'inscription.
> >
> >http://www.lesrencontres.org/sevilla/index.html
> >
> >Contact: Rafael Mandujano, T.+33 1 56 54 26 33 F. +33 1 45 38 70 13
> >rafael.mandujano@...
> >
> >
>
>-------------------------------------------------------------------------------\
-
> >
> >La Rencontre de Sevilla
> >Funding culture in Europe : public and private partnerships
> >8 - 11 March 2007
> >
> >In view of the growing pressures on the funding of culture in Europe, Les
> >rencontres has decided to address the question of the cooperation between
> >local and regional authorities and private companies, foundations and
>civil
> >society.
> >
> >The plenary sessions and the workshops will be articulated around five
> >issues:
> >  The evolution of funding models for cultural projects and emerging
>trends
> >for public and private partnerships
> >  Legal frameworks in Europe for sponsorship and cultural patronage and
> >their relationship with local and regional authorities
> >  Experiences of cooperation through public and private partnerships in
> >Europe
> >  Civil society participation
> >  New collaborative strategies for developing the objectives of cultural
> >diversity
> >
> >La Rencontre de Sevilla is organised together with the City of Seville.
>The
> >debate is open to all elected representatives in charge of culture from
> >local and regional authorities in Europe, as well as directors of
>cultural
> >affairs, professionals in foundations, cultural institutions and private
> >companies, artists and academics.
> >
> >We sincerely hope we will have the pleasure to welcome you in Sevilla, a
> >beautiful city well worth the visit.
> >
> >Kind regards,
> >
> >rafael Mandujano, Coordinator
> >
> >Please download from our Internet Site the invitation letter, the
> >programme, the practical information note and the registration form.
> >
> >http://www.lesrencontres.org/sevilla/index.html
> >
> >Contact: Rafael Mandujano, T.+33 1 56 54 26 33 F. +33 1 45 38 70 13
> >rafael.mandujano@...
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>
>-------------------------------------------------------------------------------\
-
> >Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger Download
>today
> >it's FREE!
>
>_________________________________________________________________
>MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/
>

_________________________________________________________________
Sé uno de los primeros a testar el Windows Live Messenger beta.
http://imagine-msn.com/minisites/messenger/default.aspx?locale=es-ar

III ENECULT

III Encontro de Estudos Multidisciplinares em Cultura

23 a 25 de maio de 2007

Salvador - Bahia - Brasil

O III Encontro de Estudos Multidisciplinares em Cultura tem como objetivo consolidar um espaço de discussão e apresentação de trabalhos sobre cultura, reunindo estudiosos de diversas áreas de conhecimento para debater, em uma perspectiva multidisciplinar, temas relacionados à área.

A proliferação dos estudos da cultura ainda não possibilitou no país a consolidação de espaços públicos de discussão que reúnam diferentes olhares sobre o tema. Neste sentido, o ENECULT cumpre seu objetivo, constituindo-se num lugar de encontro e interlocução dos estudiosos e profissionais da cultura.

Em suas duas edições anteriores do ENECULT estiveram presentes renomados pesquisadores, não apenas do Brasil, mas também do exterior. Dentre os estrangeiros, destacamos: Alicia Entel (Argentina), Armando Silva (Colômbia), Maria da Conceição Ramos (Portugal), Maria de Lourdes Lima dos Santos (Portugal), Natália Ramos (Portugal), Pedro Querejazu (Colômbia - Bolívia), Rubens Bayardo (Argentina), Xan Bouzada Fernández (Espanha). Dentre os brasileiros: Durval Muniz de Alburquerque Jr. (UFRN), Francisco Foot Hardman (UNICAMP), Hamilton de Faria (Instituto Pólis), Heloisa Buarque de Hollanda (PAAC/UFRJ), Isaura Botelho (CEBRAP), Joanildo A. Burity (Fundação Joaquim Nabuco), João de Jesus Paes Loureiro (UFPA), José Carlos Durand (FGV/SP), Liv Sovik (UFRJ), Luis Roberto Alves (Cátedra Celso Daniel/ABC/SP), Maria Arminda Arruda (USP), Maria Immacolata Vassalo Lopes (USP), Ruben George Oliven (UFRGS) e Zeny Rosendhal (UERJ).

Na sua última edição, em maio de 2006, o ENECULT teve mais de 300 participantes. Além das mesas-redondas com pesquisadores convidados, foram apresentadas 122 comunicações de proponentes brasileiros e estrangeiros, cujos textos completos foram publicados em CD-Rom (na forma de Anais) e distribuídos durante do evento. Temas como: a situação atual dos estudos da cultura; as contribuições disciplinares a esses estudos; cultura e identidade; diversidade cultural; cultura e desenvolvimento; economia da cultura; consumo e práticas culturais; políticas culturais; políticas de financiamento da cultura e leis de incentivo, dentre outros, que têm perpassado os diversos campos disciplinares, foram debatidos.

Programação

23 de maio de 2007 – quarta-feira

9h – Credenciamento

9h30 – Abertura

10h – Mesa-redonda

12h30 – Intervalo

14h30 – Apresentação de trabalhos

16h30 – Intervalo

17h – Apresentação de trabalhos

24 de maio de 2007 – quinta-feira

9h – Palestra

10h – Mesa-redonda

12h30 – Intervalo

14h30 – Apresentação de trabalhos

16h30 – Intervalo

17h – Apresentação de trabalhos

21h – Confraternização e lançamento de livros

25 de maio de 2007 – sexta-feira

9h – Palestra

10h – Mesa-redonda

12h30 – Intervalo

14h30 - Plenária final / III Encontro de Pesquisadores

Submissão de Trabalhos

A submissão de trabalhos (completos) deve ser feita até o dia 23 de março de 2007, através do e-mail cult@.... Os selecionados serão divulgados no site do CULT - http://www.cult.ufba.br até 13 de abril de 2007. As apresentações serão agrupadas em mesas temáticas, com quatro expositores (20 minutos para cada) por sessão. Além de trabalhos individuais, este ano estaremos aceitando propostas de “mesas coordenadas”, com quatro expositores, sendo um deles o coordenador da mesa.

Normas para Apresentação

Quando do envio do trabalho, no assunto da mensagem deve constar “submissão de trabalho”. O arquivo deve ser salvo com o "nome completo do autor" e o texto encaminhado deve estar no formato a seguir, indispensável para a publicação no CD Rom:

- formato Word for Windows (versão 97, 2000, XP ou posterior)

- entre 7 (cinco) e 15 (quinze) páginas, incluindo bibliografia

- fonte Times New Roman, corpo 12

- papel A4, páginas não numeradas

- espaçamento entre linhas 1,5

- espaçamento das citações simples com recuo padrão (1,25cm)

- primeira linha de cada parágrafo com recuo padrão (1,25cm)

- sem espaço entre os parágrafos

- margens: superior 2,5cm; inferior 2cm; esquerda 3cm; direita 3cm

Na primeira página do trabalho, devem aparecer os seguintes itens:

- título do artigo centralizado, em caixa alta e negrito

- nome completo do(s) autor(es) alinhado(s) a direita, indicando em nota de rodapé o vínculo institucional e e-mail do(s) mesmo(es).

- resumo de 5 (cinco) a 10 (dez) linhas, com espaçamento simples

- 3 (três) a 5 (cinco) palavras-chave

- início do texto

No caso de “mesas coordenadas” a submissão deve ser feita pelo coordenador, que deverá enviar todos os trabalhos juntos, além do título e resumo da proposta da mesa.

Apenas os trabalhos que atenderem as normas estabelecidas serão analisados.

Informações

www.cult.ufba.br

cult@...

Telefone: 55  71  32 63 61 98 / 62 03

Querido Rafael, queridos todos.
me alegra saber de ustedes y sobre todo tener noticias de actividades que se
van realizando. El tema del Reencontre en Sevilla me parece buenísimo, ya
que al estar en una Institución privada siempre estamos con este tema muy
presente y problematizados ya que ya sabes cual es la situación en
Latinoamérica. Europa es distinta......
Tengo pensado viajar a España en la segunda mitad de marzo pero veré si
puedo adelantarlo y participar ya que es bueno de vez en cuando dejar tantos
"papeles" y alimentarse de lo que se cocina en otros lados.
Les mando un recuerdo grande a todos, desde Buenos Aires.
Inés


>From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
>Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
>To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
>Subject: [cooperacionculturalOEI] Invitación a Conferencia en Sevilla
>Date: Sun, 28 Jan 2007 16:41:42 +0100
>
>La Rencontre de Sevilla
>La financiación de la cultura en Europa: la cooperación pública-privada
>8-11 marzo 2007
>
>En un contexto de presiones crecientes sobre la financiación de la cultura
>en Europa, la asociación de ciudades y regiones de Europa para la Cultura
>"les rencontres", tratará el tema de la cooperación entre las
>administraciones locales y regionales, las empresas, las fundaciones y los
>organismos no gubernamentales en este campo.
>
>Las sesiones plenarias y talleres de esta conferencia se orientarán a cinco
>temas:
>  evolución de los modelos de financiación y proposiciones de cooperación
>pública - privada enfocada a proyectos culturales
>  legislaciones europeas sobre patrocinios y mecenazgo, y su relación con
>las administraciones locales y regionales
>  experiencias de partenariados mixtos
>  participación de la sociedad civil
>  diversificación de los dispositivos públicos y privados para desarrollar
>programas en concordancia con los objectivos de la diversidad cultural
>
>La Rencontre de Sevilla, organizada en colaboración con el Instituto de la
>Cultura y las Artes del Ayuntamiento de Sevilla ICAS, será un foro de
>reflexión y de debate para hombres y mujeres políticos a cargo de la
>cultura en las administraciones territoriales europeas, directores de
>asuntos culturales, responsables y técnicos de instituciones y fundaciones
>culturales, representantes de empresas, artistas y universitarios.
>
>Esperamos contar con su participación a esta conferencia en Sevilla, ciudad
>emblemática que Ud. podrá visitar en esta ocasión.
>
>Saludos cordiales,
>
>Rafael Mandujano
>Responsable de proyecto
>
>Encuentre en nuestro sitio internet la carta de invitación, el programa, la
>nota de información práctica y la ficha de inscripción.
>
>http://www.lesrencontres.org/sevilla/index.html
>
>Contacto: Rafael Mandujano, T.+33 1 56 54 26 33 F. +33 1 45 38 70 13
>rafael.mandujano@...
>
>
>--English below--
>
>La Rencontre de Sevilla
>Financer la culture en Europe : quels partenariats entre secteur public et
>secteur privé ?
>8-11 mars 2007
>
>
>Dans un contexte de pressions croissantes exercées sur le financement de la
>culture en Europe, les rencontres ont tenu à s'interroger sur la
>coopération entre les collectivités locales et régionales, les entreprises,
>les fondations et les organisations non gouvernementales dans ce domaine.
>
>Les séances plénières et les ateliers de cette conférence s'articuleront
>autour de cinq axes :
>  Évolution des modèles de financement et propositions de coopération
>publique - privée pour le financement de la culture
>  Législations européennes sur les parrainages et les mécénats et leurs
>relations avec les collectivités locales et régionales
>  Expériences de coopération à travers des partenariats mixtes publics et
>privés
>  Participation de la société civile
>  Diversification des dispositifs publics et privés pour développer des
>programmes en concordance avec les objectifs de la diversité culturelle
>
>La Rencontre de Sevilla, organisée en partenariat avec la Ville de Séville,
>s'adresse principalement aux élus en charge de la culture dans les
>collectivités territoriales de la Grande Europe, ainsi qu'aux directeurs
>des affaires culturelles, responsables d'institutions et fondations
>culturelles, représentants d'entreprises, artistes et universitaires.
>
>Nous espérons vivement avoir le plaisir de vous accueillir à Séville, ville
>emblématique que vous pourrez découvrir ou visiter à cette occasion !
>
>Salutations cordiales
>Rafael Mandujano, Chargé de mission
>
>Téléchargez sur notre site la lettre d'invitation, le programme et les
>informations pratiques ainsi que le bulletin d'inscription.
>
>http://www.lesrencontres.org/sevilla/index.html
>
>Contact: Rafael Mandujano, T.+33 1 56 54 26 33 F. +33 1 45 38 70 13
>rafael.mandujano@...
>
>
>-------------------------------------------------------------------------------\
-
>
>La Rencontre de Sevilla
>Funding culture in Europe : public and private partnerships
>8 - 11 March 2007
>
>In view of the growing pressures on the funding of culture in Europe, Les
>rencontres has decided to address the question of the cooperation between
>local and regional authorities and private companies, foundations and civil
>society.
>
>The plenary sessions and the workshops will be articulated around five
>issues:
>  The evolution of funding models for cultural projects and emerging trends
>for public and private partnerships
>  Legal frameworks in Europe for sponsorship and cultural patronage and
>their relationship with local and regional authorities
>  Experiences of cooperation through public and private partnerships in
>Europe
>  Civil society participation
>  New collaborative strategies for developing the objectives of cultural
>diversity
>
>La Rencontre de Sevilla is organised together with the City of Seville. The
>debate is open to all elected representatives in charge of culture from
>local and regional authorities in Europe, as well as directors of cultural
>affairs, professionals in foundations, cultural institutions and private
>companies, artists and academics.
>
>We sincerely hope we will have the pleasure to welcome you in Sevilla, a
>beautiful city well worth the visit.
>
>Kind regards,
>
>rafael Mandujano, Coordinator
>
>Please download from our Internet Site the invitation letter, the
>programme, the practical information note and the registration form.
>
>http://www.lesrencontres.org/sevilla/index.html
>
>Contact: Rafael Mandujano, T.+33 1 56 54 26 33 F. +33 1 45 38 70 13
>rafael.mandujano@...
>
>
>
>
>
>
>
>-------------------------------------------------------------------------------\
-
>Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger Download today
>it's FREE!

_________________________________________________________________
MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/

Queridos amigos: me uno a los buenos deseos de Rafael, desde el Cono Sur.
Ahora estamos en plenas vacaciones de verano pero igual mantengo conexiòn
con el resto del mundo.¡que tengan un buen y feliz 2007 y que todos los
proyectos e ilusiones puedan ir concretandose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Los recuerdo con cariño y a casi un año de habernos conocido, les mando un
abrazo muy fuerte desde este tòrrido verano
Inès


>From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
>Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
>To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
>Subject: [cooperacionculturalOEI] Felicidades
>Date: Tue, 9 Jan 2007 14:05:52 +0100
>
>Queridos amigos,
>
>Mis mejores deseos para este 2007 que empieza!
>Mucha salud, proyectos, alegría, éxito!
>
>Para multiplicar a todos los miembros de la familia!
>
>Un fuerte abrazo con mucho afecto desde París,
>
>Rafael
>

_________________________________________________________________
Sabe más sobre la próxima generación del MSN Messenger.
http://imagine-msn.com/minisites/messenger/default.aspx?locale=es-ar

Queridos amigos: me uno a los buenos deseos de Rafael, desde el Cono Sur.
Ahora estamos en plenas vacaciones de verano pero igual mantengo conexiòn
con el resto del mundo.¡que tengan un buen y feliz 2007 y que todos los
proyectos e ilusiones puedan ir concretandose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Los recuerdo con cariño y a casi un año de habernos conocido, les mando un
abrazo muy fuerte desde este tòrrido verano
Inès


>From: "Rafael Mandujano" <rmandu@...>
>Reply-To: cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com
>To: <cooperacionculturalOEI@yahoogroups.com>
>Subject: [cooperacionculturalOEI] Felicidades
>Date: Tue, 9 Jan 2007 14:05:52 +0100
>
>Queridos amigos,
>
>Mis mejores deseos para este 2007 que empieza!
>Mucha salud, proyectos, alegría, éxito!
>
>Para multiplicar a todos los miembros de la familia!
>
>Un fuerte abrazo con mucho afecto desde París,
>
>Rafael
>

_________________________________________________________________
Sabe más sobre la próxima generación del MSN Messenger.
http://imagine-msn.com/minisites/messenger/default.aspx?locale=es-ar