Caros colegas,

Foi criado um novo grupo de discução em portugues no Google.

Este grupo destina-se a todos os usuarios ou técnicos do sistema D-
STAR, e está especialmente vocacionado para a troca de experiencias,
ideias e resultados na aplicação do software.

Sabido que é da dificuldade de manter estável o funcionamento das
gateways, importa criar um ponto de encontro, especialmente
vocacionado para o assunto.

Se se interessa pelo assunto, se é administrador de sistema, se tem
boas noções de LINUX e redes, se quer aprender com quem está melhor
informado, então este grupo é para si.

Se acha que não pode dar uma contribuição válida, então leia apenas,
e tente aprender.

http://groups.google.pt/group/d-star-software


--
Best 73 from:
regards from:
CT4RK
Carlos Mourato
Sines

Caros colegas.


Não!... este não é um simples reenvio de um e-mail sensacionalista
qualquer, desses que circulam na Internet.

O que se pode ler em seguida, aconteceu mesmo.

Sucedeu num país chamado Portugal, tido como de "brandos costumes" e
onde existem pessoas atormentadas e sem princípios básicos de
civilidade.

Teve lugar num espaço de tempo algures situado presumivelmente entre
as 23:00 do dia 11 de Junho e as 7:00 do dia 12 do mesmo mês.

Foi possível porque alguém se lembrou de fazer um acto raramente
presenciado, (mesmo no nosso país); "cuspindo" na cara daqueles que
dão muito de si de uma forma altruísta, arcando com as despesas de
deslocação e de material, dando o melhor do seu trabalho e
sonegando, para o efeito, tempo livre precioso que pertenceria ao
convívio familiar ou social, nomeadamente a fim de manter em
funcionamento infra-estruturas em que se apoiam dos serviços de
radiocomunicações de amador mais populares e importantes.

Esta demonstração de falta de respeito para com toda a comunidade e
principalmente em relação àqueles que se sacrificam para manterem em
funcionamento equipamentos ao serviço do Radioamadorismo sem
distinção de vínculos associativos ou de origem geográfica, serviu
para nos alertar para a triste realidade de entre nós existir
perversidade capaz de tudo, inclusivamente da mesma ir tão longe
como a prática dos crimes de invasão de propriedade alheia e
danificação de material, o qual embora ao serviço de todos é
igualmente propriedade privada.

Mas vamos aos factos...


Citando o Carlos Mourato (CT4RK):

No dia 11, cerca das 23:00 estive a usar o repetidor de VHF
(CQ0VARB) sem problema.

Às 7:00 da manhã do dia 12, telefonou-me o colega Jorge Santos
(CT2JIB) a comunicar-me que o mesmo repetidor juntamente com o
digital D-STAR (CQ0DSA) não estavam operacionais.

Obviamente que com uma antena comum e com o repetidor de UHF em
perfeitas condições de serviço, suspeitei logo do diplexer.

O cabo de 45 metros heliax LDF4-50A, (contributo para o D-STAR de um
nosso colega), fora recentemente instalado e não tinha havido nenhum
temporal, pelo que, em princípio, a antena não seria a fonte da
avaria.

Estava mesmo convencido que só poderia ser do diplexer, o qual
permite o serviço através do mesmo cabo tanto ao repetidor de D-STAR
como ao de VHF.

Assim sendo, preparei as coisas, atestei a viatura, e no dia 13(logo
calhou uma sexta 13),  às 7:00 da manhã, lá estava o eu a iniciar
uma QSY de 300km ida e volta, (mais uma) a custas próprias, ao mesmo
tempo que o João Costa (CT1FBF) e o Jorge Santos (CT2JIB) se
preparavam para o mesmo.

Quando cheguei à serra, a primeira coisa que fiz, assim que avistei
as instalações ao longe, foi olhar para a antena.

Lá estava ela direitinha a brilhar ao Sol!...

Acentuei logo as minhas dúvidas iniciais, pois dali não me pareceria
que fosse a razão da avaria, pelo menos vistas as coisas a essa
distância.

Quando entrei na casa dos emissores, averiguei todas as ligações e
testei o diplexer com uma carga fictícia .

Tudo parecia estar OK.

Liguei a antena e a leitura da ROE (SWR) era infinita...

Mauuuu!... querem ver que a ficha da antena deu o berro, ou algum
condensador dentro da antena "estoirou"???... pensei seguindo um
raciocínio lógico.

Nááá!!!.. isto é obra de "vespas" que fizeram um ninho dentro da
antena.

Enquanto esperava pelo João Costa (CT1FBF) e pelo Jorge Santos
(CT2JIB), fui até à torre para ver se conseguia dali observar alguma
coisa....

E foi então que dei com a causa da avaria...

Ali mesmo aos meus pés estava um espectáculo que me deixou gelado!...

Fiquem completamente sem palavras, quase em estado de choque, com
vontade de fechar a porta, e voltar as costas ao Radioamadorismo de
uma vez por todas...

O que eu acabava de presenciar deixou-me atordoado e possuído de
raiva...

Alguém, pela calada da noite, saltara a vedação ou mesmo o portão da
área interdita onde estão instalados os repetidores, e com requintes
de malvadez, "desfez" o cabo que serve os dois repetidores na base
da torre.

Depois de uma vistoria cuidada, este era o único dano visível em
toda a instalação.

Pela precisão do prejuízo causado e logo no cabo que estava em
serviço ao mais recente equipamento colocado ao serviço, levantou de
imediato todas as suspeitas que qualquer um de vós pode concluir.

Tal exactidão clínica no alvo torna evidente que terá sido um acto
ponderado e planeado de agressão e não uma atitude de vandalismo
inconsequente praticada por quem não teria outro interesse senão
estragar.

Por inveja ou por vingança foi consumado um ataque contra o trabalho
honesto que a todos serve sem distinção, mas por malvadez ou por
falta de carácter com toda a certeza, alguém actuou dessa forma
cobarde.

A autoria deste delito não pode ser atribuída a sucateiros à procura
de cobre.

Os sucateiros trabalham geralmente com um serrote. Para além disso,
logo ao lado está instalado um cabo com 1" 5/8, o qual possui muito
mais cobre e do qual nem sequer levaram uma limalha de metal.

Porque terão então actuado apenas no cabo mais recente e não no que
está ao serviço do repetidor analógico de UHF ?

Não é difícil no local descobrir qual o cabo certo uma vez que as
instalações do Serviço de Amador seguem padrões muito específicos.

Ficam todas as evidências a espelharem o carácter do criminoso e a
sua hipotética ligação ao Radioamadorismo.

Quem executou a acção desta selvajaria levava apenas um canivete e
um alicate universal, como demonstram as marcas deixadas no cabo.

Quem praticou este insulto, sabia muito bem o que ia fazer!... sabia
que o repetidor D-STAR tinha entrado em funcionamento há pouco
tempo, e que era aquele o cabo mais recente.

Sabia as posições habituais das antenas destinadas à emissão e das
destinadas à recepção.

Quem está na origem desta ofensa, praticou-a com a intenção de
prejudicar a A.R.L.A. em particular, destruindo aquilo que tanto
custou a construir.
Fê-lo notoriamente com intenção de silenciar o D-STAR e de
desmoralizar.

A pergunta mais óbvia é a quem é que o nosso trabalho prejudica?

Sem querer levantar suspeitas é caso para perguntar a quem é que o
repetidor D-STAR da A.R.L.A. faz sombra ????...

Longe de estar a levantar suspeitas ou a acusar alguém em
particular, apenas vos informo que criminosamente tentou-se a todo o
custo "imobilizar" o nosso projecto e desanimar quem nele
trabalhou...

Desta vez não o conseguiram!!!...

Actuámos com  determinação, e em tempo considerado recorde, com a
ajuda solidária dos nossos associados e de outros colegas que nem
pertencem à nossa associação, levámos por diante um projecto que, à
luz da evidência está a ser o descontentamento de alguém.


Durante uma Sexta feira 13 com temperaturas a rondar os 37 graus, eu
o João Costa e o Jorge Santos, todos os membros da Direcção da
A.R.L.A. que estavam disponíveis, arregaçámos as mangas, e não
desistimos nem nos deixámos levar pelo desalento.

Às 16:00 todos os repetidores estavam de novo operacionais a 100%, e
o D-STAR estava agora também ligado a rede mundial pela gateway...
quase 15 dias antes da data prevista!

Esta foi a nossa melhor resposta, ao acto criminoso de manifesta
inveja, perpetrado por alguém que pode ser um de nós. Alguém que vai
tão baixo que é capaz de actos criminosos como assaltar e danificar
propriedade alheia.

Por responder ficam mais uma vez questões pertinentes como - a quem
é que a A.R.L.A., uma associação que trabalha em prol do
Radioamadorismo sem destinção e que nunca se negou a cooperar,
poderia estar fazer sombra????

Quem estará interessado em silenciar repetidores que lhe podem
servir a si mesmo?

Cada um que tire as suas conclusões pois as dúvidas que nos assaltam
são muitas!!!!...

A liberdade permite-nos formar e defender opiniões diferentes, mas
não dá a ninguém idoneidade para destruir a propriedade alheia...
sobretudo aquilo que tanto custa a construir. Também em relação à
autoria deste atentado ao nosso trabalho somos livres de concluir o
que quisermos, embora guardemos para nós próprios as nossas mais
evidentes e manifestas suspeitas.

A este tipo de criminosos e vândalos, que possivelmente até andam
entre nós, respondemos aos seus actos vergonhosos com trabalho
honesto, competência, dedicação, prontidão e orgulho de darmos o
nosso melhor ao serviço dos Radioamadores sem distinção alguma.



Perante tais acontecimentos, a A.R.L.A. não teve alternativa senão
imediatamente contactar as autoridades competentes.

Fez-se a devida participação da ocorrência que nos competia, e
recebemos a informação de que de futuro seriam feitas rondas na
zona, tendo especial atenção a automóveis estacionados naquela área.

Por outro lado, a A.R.L.A. irá prevenir futuras ocorrências
idênticas, instalando imediatamente, entre outras, uma câmara de
vigilância, com visionamento remoto, e visão nocturna, actuada por
PID, com alarme enviado para os telemóveis dos membros da Direcção,
podendo à distancia, proceder à gravação de imagens.



Lamentamos profundamente ter que divulgar esta mensagem.

Lamentamos ainda mais profundamente difundir esta noticia, mas não
podemos lamentarmo-nos de sermos quem somos...

Temos orgulho de levar por diante os nossos projectos, os quais
serão sempre em nome do Radioamadorismo...

Talvez o perverso autor ou autores desta infame forma de expressar
através de um crime o respectivo descontentamento, lendo esta
notícia tenha motivos para se envergonhar.

Esperamos que daqui para diante possa viver afogado nos seus
remorsos,desilusões e frustrações. Só espero que um dia, as pessoas
que promovem e praticam estes actos, possam cometer um erro numa
situação idêntica a fim de serem levados à justiça.

Como sempre, a verdade acabará por se revelar!!!

Ainda assim, continuaremos a trabalhar para todos sem rancor...
cooperando e colaborando com todas as associações congéneres e
incluindo eventualmente nos nossos projectos os que atentam contra
os mesmos.


A Direcção da ARLA - Associação de Radioamadores do Litoral
Alentejano.


--
-------------------------------------------------------
Este e-mail destina-se a fornecer informações de utilidade para os
Radioamadores e não poderá ser considerado SPAM. Esta mensagem está
de acordo com a legislação Europeia sobre o envio de mensagens.
Qualquer mensagem deverá estar claramente identificada com os dados
do emissor que deverá proporcionar ao receptor a hipótese de ser
movido da lista.
Para ser removido da nossa lista, basta que nos responda a esta
mensagem colocando a palavra "Remover" no Assunto. (Directiva
2000/31/CE do Parlamento Europeu; Relatório A5-0270/2001 do
Parlamento
Europeu.)

Fim da mensagem encaminhada ---

Esta tarde, EA3EIS (JN11AL), EA3ANS y EA3DCM (JN11CJ) y EA3CNO
(JN11BJ), han efectuado un enlace en la banda de 50 MHz, utilizando el
formato D-Star, las potencias utilizadas han sido del orden de 5W con
antenas de baja ganancia(verticales de 1/4 de onda). Las señales han
sido estables y limpias de ruido.
Acabada la prueba de 50 MHz, EA3ANS y EA3DCM han enlazado con EA3EIS
en 29 MHz (segmento de FM), realizando también un QSO con buenas señales.
Desde aqui quiero animar a todos a experimentar con este fantastico
sistema digital que es el D-Star.
Antonio  ea3cno

Hola,

Este mensaje sirve para notificarle que se ha cargado
un archivo a la sección Archivos del grupo d-star-spain.

   Archivo     : /Aplicaciones para D-star/D-StarHotSpot v1.01.zip
   Responsable : ea3abn <ea3abn@...>
   Descripción : D-star Hot Spot V1.01

Puede acceder al archivo en la dirección

http://es.groups.yahoo.com/group/d-star-spain/files/Aplicaciones%20para%20D-star\
/D-StarHotSpot%20v1.01.zip

Para más información acerca de cómo compartir archivos con su grupo,
consulte nuestra sección de ayuda en

http://help.yahoo.com/l/es/yahoo/groups/files

Atentamente,

ea3abn <ea3abn@...>

Hola a todos.
A partir de ayer mi correo electronico es el siguiente:

ea3fuu@...

Saludos de Jose (EA3FUU)

CQ0DSA B is the call sign of the most recent D-STAR repeater radio
station in Portugal.

Located in " Serra da Arrábida ", few kms South of Lisboa – capital
city of Portugal, this device is simply on trial phase for the
moment.

The entire project as well as the official operational licence goes
to A.R.L.A. ( " Associação de Radioamadores do Litoral
Alentejano " ).

Carlos Mourato, CT4RK, Vice-President of ARLA has written in
ARLA/CLUSTER mailing List in last Saturday, 24 of April:

" This regional ham radio association would like also to take the
chance for expressing public gratitude, appreciation and
recognition, regarding all those colleagues who helped on the
accomplishment of such remarkable ambition, in particular a few
voluntary contributions from non associates.

Thank you very much indeed by your support.

In fact, this assignment was only possible thanks to a small group
of around 30 altruistic financial contributors, all dedicated to
pursuit the intended goal right until the end.

With such open-handedness and an impeccable working task force, it's
easy to declare that every club and association ought to have
valuable people like our colleague fellows.

According with the plan, a gateway connection is ready and will be
accessible soon. The preliminary works of this first intervention
had in mind a simple start of the repeater on its basic, but full
functional, features.

With this job, the team involved did also perform some deep
alterations on the site original setting up, including a brand new 2
metres high rack to receive inside all the equipments, including the
two other analogical repeater stations working previously there, as
well as other support devices, like power suppliers and so on. Even
with a lot of work to get nearer, this latest rack arrangement gives
already an impressive "professional look " to A.R.L.A.'s " toys ".

Obviously time is never enough and, as usual with amateur setting
up's, a few unpredictable " Murphy's law " events had a say in order
to postpone some important efforts for the next visit.

In roughly 15 days from now, by the time of next mission, the team
responsible for this task hopes to fulfil the required concluding
works, which includes the above mentioned activation of the D-STAR
repeater gateway. "

Below we let you with the previously announced data and TRX
configuration tips :

UHF Channel: RU578

Call Sign: CQ0DSA B

TX Repeater: 438,475 MHz

RX Repeater: 430,875 MHz

Shift: -7,6 MHz.

RF Power: 25 W.

QTH local designation: Serra da Arrábida / Setúbal

Geographic Location: 38º 29` 33,41" N / 08º 57` 43,39" W

Locator Maidenhead: IM58ml.

Altitude (ASL): 385m.

Heading: Omni Vertical.

Mode: GMSK .

DesEmi: 6K00F7W.

Internet Gateway: Not Available at moment, will be accessible soon.

Licence owner and maintenance responsibility: A.R.L.A. -  Associação
de Radioamadores do Litoral Alentejano

This Local Ham Radio Association have join efforts with NAUCOM
(Icom's delegate company for Portugal ), and thanks to ICP-ANACOM -
(the equivalent to FCC in Portugal ) conformity, the project have
become achievable.

Best Regards.

João Costa
CT1FBF
Moderator of the ARLA/CLUSTER mailing List.

Eduardo Gonçalves(CT1DQV) the President of ARAT- Associação de
Radioamadores do Alto-Tâmega, has announced at Portuguese Internet
mailing list, ARLA/CLUSTER, that a new D-STAR repeater is
operational in Serra do Leiranco, 1146 metres above sea level. This
site is located between Chaves and Boticas, in northeast of
Portugal.

Info about the new device licensed and operational by A.R.A.T. -
Associação de Radioamadores do Alto Tamega:

UHF Channel: RU586

CallSign: CQ0DCH B

TX Repeater: 438,575 MHz

RX Repeater: 430,975 MHz

Shift: -7,6 MHz.

RF Power: 25 W.

QTH local designation: Serra do Leiranco / Boticas / Chaves

Geographic Location: 41º 43` 57" N / 07º 38` 52" W.

Locator Maidenhead: IN60er.

Altitude (ASL): 1.146m.

Heading: Omni Vertical.

Mode: GMSK (F1D).

DesEmi: 6K00F7W.

Internet Gateway: Not Available at moment.

Licence owner and maintenance responsibility: A.R.A.T. - Associação
de Radioamadores do Alto Tâmega.

This Local Ham Radio Association have join efforts with NAUCOM
(Icom's delegate company for Portugal ), and thanks to ICP-ANACOM -
(the equivalent to FCC in Portugal ) conformity, the project have
become achievable.

With such partnership it was possible to engage this new technology
in Portugal.

Best Regards.

João Costa
CT1FBF
Moderator of the ARLA/CLUSTER mailing List.

Aja. Si al ver el proyecto ya interpréte que era más bien para desarrollo por el
que
estuviera interesado.

Lo de las placas puede estar interesante, para los que hace tiempo que no
jugamos con el
ácido ;)

Saludos y Gracias

--- En d-star-spain@yahoogroups.com, "Antonio Navarro" <annavarro@...> escribió:
>
> --- En d-star-spain@yahoogroups.com, "albersag" <albersag@> escribió:
> >
> > Se va a ofrecer comercialmente este modem?
> >
> > Saludos
> >
> > --- En d-star-spain@yahoogroups.com, "Antonio Navarro" <annavarro@>
> escribió:
> > >
> > > Buenas noches,
> > > Hoy he actualizado en mi página Web  www.qsl.net/ea3cno la información
> > > del módem adaptador para D-Star, el hardware del módem está terminado,
> > > y el programa de control (firmware) en su versión 1.1 también, aunque
> > > se irá mejorando el programa en próximas versiones, según se vea que
> > > operativa necesita el módem.
> > > Hasta ahora solo habia realizado QSO's a través este módem con
> > > corresponsales que disponian de equipos ICOM, pero ya he realizado un
> > > QSO con EA3EIS que dispone de otro módem adaptador para D-Star igual
> > > al mio.
> > > Seguiré informando de las pruebas que realicemos con este módem.
> > > 73's
> > > Antonio  ea3cno
> > >
> >
> Hola albersag,
> "Ofrecer comercialmente", te refieres si se va a comercializar montado
> y ajustado?.
> En principio este montaje ha sido diseñado por un radioaficionado para
> que lo monten radioaficionados, de momento no he pensado en ofrecer
> kits o unidades montadas, si hay interés puedo facilitar las placas de
> circuito impreso para su montaje, el resto del material puede
> adquirirse facilmente en los comercios de electrónica.
> Además este es un montaje evolutivo, se irá mejorando el firmware de
> control según se vea que necesidades tenga la operativa de D-Star.
> Un saludo,
> Antonio ea3cno
>

El sabado 17 por la mañana, dentro del marco del Mercaham, Joaquim
EA3ANS y Antonio EA3CNO, daremos una conferencia sobre D-Star, en la
que comentaremos los principios básicos de una transmisión digital,
operativa y posibilidades de este sistema, y el modem adaptador para DV.
Saludos,
Antonio EA3CNO

--- En d-star-spain@yahoogroups.com, "albersag" <albersag@...> escribió:
>
> Se va a ofrecer comercialmente este modem?
>
> Saludos
>
> --- En d-star-spain@yahoogroups.com, "Antonio Navarro" <annavarro@>
escribió:
> >
> > Buenas noches,
> > Hoy he actualizado en mi página Web  www.qsl.net/ea3cno la información
> > del módem adaptador para D-Star, el hardware del módem está terminado,
> > y el programa de control (firmware) en su versión 1.1 también, aunque
> > se irá mejorando el programa en próximas versiones, según se vea que
> > operativa necesita el módem.
> > Hasta ahora solo habia realizado QSO's a través este módem con
> > corresponsales que disponian de equipos ICOM, pero ya he realizado un
> > QSO con EA3EIS que dispone de otro módem adaptador para D-Star igual
> > al mio.
> > Seguiré informando de las pruebas que realicemos con este módem.
> > 73's
> > Antonio  ea3cno
> >
>
Hola albersag,
"Ofrecer comercialmente", te refieres si se va a comercializar montado
y ajustado?.
En principio este montaje ha sido diseñado por un radioaficionado para
que lo monten radioaficionados, de momento no he pensado en ofrecer
kits o unidades montadas, si hay interés puedo facilitar las placas de
circuito impreso para su montaje, el resto del material puede
adquirirse facilmente en los comercios de electrónica.
Además este es un montaje evolutivo, se irá mejorando el firmware de
control según se vea que necesidades tenga la operativa de D-Star.
Un saludo,
Antonio ea3cno

Se va a ofrecer comercialmente este modem?

Saludos

--- En d-star-spain@yahoogroups.com, "Antonio Navarro" <annavarro@...> escribió:
>
> Buenas noches,
> Hoy he actualizado en mi página Web  www.qsl.net/ea3cno la información
> del módem adaptador para D-Star, el hardware del módem está terminado,
> y el programa de control (firmware) en su versión 1.1 también, aunque
> se irá mejorando el programa en próximas versiones, según se vea que
> operativa necesita el módem.
> Hasta ahora solo habia realizado QSO's a través este módem con
> corresponsales que disponian de equipos ICOM, pero ya he realizado un
> QSO con EA3EIS que dispone de otro módem adaptador para D-Star igual
> al mio.
> Seguiré informando de las pruebas que realicemos con este módem.
> 73's
> Antonio  ea3cno
>

Esta lista no es de DSTAR en España?

SInceramente, no me interesa la información de repetidores en Portugal.

Algun administrador puede bloquear estos mensajes?


--- En d-star-spain@yahoogroups.com, João Gonçalves Costa <joao.a.costa@...>
escribió:
>
> Caros colegas.
>
> No próximo Sábado, dia 10 de Maio de 2008, será apresentada mais uma
> edição do Boletim Informativo ARLA na versão radiodifundida, que vos
> vai dar a conhecer as principais notícias do Radioamadorismo
> nacional e internacional, às 22H00, (hora oficial de Portugal
> continental) ou 21H00 U.T.C (Universal Time Coordinated)
>
> Trata-se de um serviço amador destinado a amadores de rádio e
> realizado, produzido e apresentado por amadores.
>
>
> De facto, sem a imprescindível ajuda das organizações congéneres:
>
>
> - L.A.R.S. - Liga Amadores Rádio Sintra
>
>
> - A.R.R. – Associação de Radioamadores do Ribatejo.
>
>
> - A.R.B.B. – Associação de Radioamadores da Beira Baixa.
>
>
> - R.C.L. – Radioamador Clube de Loulé.
>
>
> - L.A.R.T. – Liga de Amadores de Rádio Transmissões.
>
>
> - A.R.A.T. – Associação de Radioamadores do Alto Tâmega.
>
>
> - A.R.R.M.- Associação de Radioamadores da Região da Madeira
>
>
> E nomeadamente do trabalho técnico desenvolvido por vários colegas
> espalhados por Portugal e pelo Mundo, esta original e pioneira forma
> de transmissão nunca seria possível.
>
>
> As emissões do Boletim Informativo vão ter lugar na faixa dos 2
> metros, em VHF, através das estações repetidoras continentais
> localizadas nas Serras do Minhéu, Gardunha, São Mamede, Sintra,
> Santiago do Cacém e Cerro de S. Miguel.
>
> Ainda na Região Autónoma da Madeira, através da estação repetidora
> de VHF do Cabo Girão / Câmara de Lobos.
>
> Também no sistema Echolink (Internet Voice Gateway) em VHF e UHF,
> via conferências Lusófona e Madeira.
>
> E por fim, em UHF,  na estação repetidora localizada na Serra de
> Montejunto.
>
> Escusado será dizer que as emissões serão feitas em FM ( F3E )
> utilizando-se a banda estreita comum aos repetidores nacionais de
> VHF e alguns de UHF.
>
> Excepcionalmente nesta próxima edição do Boletim Informativo
> Radiodifundido, as frequências em Ondas Curtas ( HF ) serão em 3 650
> kHz  e 7 090 kHz ( +/- 5 kHz)  dependendo da ocupação prévia das
> frequências.
>
> Outras emissões poderão ser estudadas de futuro, nomeadamente de
> acordo com a disponibilidade das estações ou Associações que se
> mostrarem dispostas a colaborar com este serviço.
>
>
> Para os colegas que ainda assim fiquem fora do alcance destas
> emissões, existe uma área no sítio da A.R.L.A. na Internet que,
> graças à colaboração com a L.A.R.S. vos permitirá, a escuta
> simultânea a 300 utilizadores em tempo real, bastando para o efeito
> que disponham de uma ligação à Internet com débito suficiente e o
> programa " Windows Media Player " (ou outro que permita o mesmo tipo
> de aplicação de acordo com o formato da retransmissão que vai ser
> feita via Internet).
>
>
> Estará á vossa disposição posteriormente, um ficheiro em formato MP3
> no arquivo de áudio do site da A.R.L.A., para todos aqueles que não
> tiverem oportunidade de escuta no dia e hora da emissão.
>
>
> Estará disponível uma ligação para os serviços supra anunciados, em:
> http://arla.radio-amador.net
>
>
> Mais se informa que a recepção através Internet pode sofrer um
> compreensível atraso, o qual se pode prolongar aos 30 segundos em
> relação à transmissão via rádio.
>
>
> Aguardamos pelo prazer da vossa eventual presença durante estas
> emissões a pensar em todos vós, pelo que divulgamos os dados das
> estações repetidoras previstas:
>
> Canal: RV48
> TX Repetidora: 145,600 MHz
> Tom de Protecção: 88,5 Hz
> Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
> QTH Locator da Repetidora: IM12LP
> Localização: Cabo Girão / Câmara de Lobos / Região Autónoma da
> Madeira
> Indicativo: CQ2VCG
> PAR máxima da Repetidora: 40 W
> Associação Responsável: A.R.R.M
>
>
> Canal: RV51
> TX Repetidora: 145,637.5 MHz
> Tom de Protecção: 114,8 Hz
> Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
> QTH Locator da Repetidora: IN60FB
> Localização: Serra da Gardunha / Fundão
> Indicativo: CQ0VG
> PAR máxima da Repetidora: 40 W
> Associação Responsável: A.R.B.B.
>
>
> Canal: RV53
> TX Repetidora: 145,662.5 MHz
> Tom de Protecção: 123,0 Hz
> Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
> QTH Locator da Repetidora: IM69HH
> Localização: Serra de São Mamede / Portalegre
> Indicativo: CQ0VPG
> PAR máxima da Repetidora: 20 W
> Associação Responsável: A.R.R.
>
>
> Canal: RV56
> TX Repetidora: 145,700 MHz
> Tom de Protecção: 74,4 Hz
> Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
> QTH Locator da Repetidora: IM57PX
> Localização: Aldeia de Chãos / Santiago do Cacém
> Indicativo: CQ0VSTC
> PAR máxima da Repetidora: 20 W
> Associação Responsável: A.R.L.A.
>
>
> Canal: RV57
> TX Repetidora: 145,712.5 MHz
> Tom de Protecção: 74,4 Hz
> Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
> QTH Locator da Repetidora: IM58HS
> Localização: Serra de Sintra
> Indicativo: CQ0VSI
> PAR máxima da Repetidora: 10 W
> Associação Responsável: L.A.R.S.
>
>
> Canal: RV58
> TX Repetidora: 145,725.0 MHz
> Tom de Protecção: 82,5 Hz
> Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
> QTH Locator da Repetidora: IM67CC
> Localização: Cerro de S. Miguel / Olhão
> Indicativo: CQ0VSM
> PAR máxima da Repetidora: 25 W
> Associação Responsável: R.C.L.
>
>
>
> Canal: RV62
> TX Repetidora: 145,775 MHz
> Tom de Protecção: 123,0 Hz
> Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
> QTH Locator da Repetidora: IN61DN
> Localização: Serra do Minhéu / Chaves.
> Indicativo: CQ0VMI
> PAR máxima da Repetidora: 25 W
> Associação Responsável: A.R.A.T.
>
>
> Canal: RU718
> TX Repetidora: 438,9750 MHz
> Tom de Protecção: 74,4 Hz
> Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
> QTH Locator da Repetidora: IM59LE
> Localização: Serra de Montejunto
> Indicativo: CQ0UMO
> PAR máxima da Repetidora: 25 W
> Associação Responsável: A.R.R.
>
>
> Canais: Echolinks (Internet Voice Gateway ou Voz sobre IP) em:
>
> 144,725 MHz - Barcelona - Espanha
>
> 434,512.5 MHz – Montemor-o-Velho
>
> 434,537.5 MHz – Castelo Branco
>
> 434,537.5 MHz -  Porto de Mós / Leiria
>
> 434,550 MHz  - São Jorge ( Região Autónoma dos Açores )
>
> 434,550 MHz – Caldas da Rainha
>
> 434,550 MHz – Malveira da Serra
>
> 434,550 MHz – Côja / Arganil
>
> 434,575 MHz – Cascais
>
> 434,600 MHz – Portalegre
>
> 434,675 MHz – Serra da Boa Viagem / Figueira da Foz
>
> 434,700 MHz – Serra de Sintra
>
> 434,750 MHz – Serra de S. Mamede
>
> 438,575 MHz – Pas de La Casa - Andorra
>
> Associação Responsável:  L.A.R.T. pela manutenção e supervisão dos
> servidores das conferências Lusófona e Madeira via sistema Echolink.
>
>
> A Direcção da ARLA - Associação de Radioamadores do Litoral
> Alentejano, vem mais uma vez por este meio agradecer e louvar
> publicamente a colaboração e o empenho neste serviço em prol do
> RADIOAMADORISMO, por parte da L.A.R.S., da A.R.R., da A.R.B.B. do
> R.C.L., da L.A.R.T., da A.R.R.M. e da A.R.A.T., assim como de todos
> os colegas que, não sendo filiados em nenhuma destas organizações,
> colaboram nestas emissões voluntariamente às custas do seu tempo
> livre.
>
>
> Somos todos amadores e experimentadores e qualquer falha.... é
> perfeitamente natural, compreensível e desculpável.
>
>
> Pelo Mail Office da ARLA e em nome de toda a Direcção.
> João Costa
> CT1FBF
> Vogal da Direcção
>

Buenas noches,
Hoy he actualizado en mi página Web  www.qsl.net/ea3cno la información
del módem adaptador para D-Star, el hardware del módem está terminado,
y el programa de control (firmware) en su versión 1.1 también, aunque
se irá mejorando el programa en próximas versiones, según se vea que
operativa necesita el módem.
Hasta ahora solo habia realizado QSO's a través este módem con
corresponsales que disponian de equipos ICOM, pero ya he realizado un
QSO con EA3EIS que dispone de otro módem adaptador para D-Star igual
al mio.
Seguiré informando de las pruebas que realicemos con este módem.
73's
Antonio  ea3cno

Caros colegas.

No próximo Sábado, dia 10 de Maio de 2008, será apresentada mais uma
edição do Boletim Informativo ARLA na versão radiodifundida, que vos
vai dar a conhecer as principais notícias do Radioamadorismo
nacional e internacional, às 22H00, (hora oficial de Portugal
continental) ou 21H00 U.T.C (Universal Time Coordinated)

Trata-se de um serviço amador destinado a amadores de rádio e
realizado, produzido e apresentado por amadores.


De facto, sem a imprescindível ajuda das organizações congéneres:


- L.A.R.S. - Liga Amadores Rádio Sintra


- A.R.R. – Associação de Radioamadores do Ribatejo.


- A.R.B.B. – Associação de Radioamadores da Beira Baixa.


- R.C.L. – Radioamador Clube de Loulé.


- L.A.R.T. – Liga de Amadores de Rádio Transmissões.


- A.R.A.T. – Associação de Radioamadores do Alto Tâmega.


- A.R.R.M.- Associação de Radioamadores da Região da Madeira


E nomeadamente do trabalho técnico desenvolvido por vários colegas
espalhados por Portugal e pelo Mundo, esta original e pioneira forma
de transmissão nunca seria possível.


As emissões do Boletim Informativo vão ter lugar na faixa dos 2
metros, em VHF, através das estações repetidoras continentais
localizadas nas Serras do Minhéu, Gardunha, São Mamede, Sintra,
Santiago do Cacém e Cerro de S. Miguel.

Ainda na Região Autónoma da Madeira, através da estação repetidora
de VHF do Cabo Girão / Câmara de Lobos.

Também no sistema Echolink (Internet Voice Gateway) em VHF e UHF,
via conferências Lusófona e Madeira.

E por fim, em UHF,  na estação repetidora localizada na Serra de
Montejunto.

Escusado será dizer que as emissões serão feitas em FM ( F3E )
utilizando-se a banda estreita comum aos repetidores nacionais de
VHF e alguns de UHF.

Excepcionalmente nesta próxima edição do Boletim Informativo
Radiodifundido, as frequências em Ondas Curtas ( HF ) serão em 3 650
kHz  e 7 090 kHz ( +/- 5 kHz)  dependendo da ocupação prévia das
frequências.

Outras emissões poderão ser estudadas de futuro, nomeadamente de
acordo com a disponibilidade das estações ou Associações que se
mostrarem dispostas a colaborar com este serviço.


Para os colegas que ainda assim fiquem fora do alcance destas
emissões, existe uma área no sítio da A.R.L.A. na Internet que,
graças à colaboração com a L.A.R.S. vos permitirá, a escuta
simultânea a 300 utilizadores em tempo real, bastando para o efeito
que disponham de uma ligação à Internet com débito suficiente e o
programa " Windows Media Player " (ou outro que permita o mesmo tipo
de aplicação de acordo com o formato da retransmissão que vai ser
feita via Internet).


Estará á vossa disposição posteriormente, um ficheiro em formato MP3
no arquivo de áudio do site da A.R.L.A., para todos aqueles que não
tiverem oportunidade de escuta no dia e hora da emissão.


Estará disponível uma ligação para os serviços supra anunciados, em:
http://arla.radio-amador.net


Mais se informa que a recepção através Internet pode sofrer um
compreensível atraso, o qual se pode prolongar aos 30 segundos em
relação à transmissão via rádio.


Aguardamos pelo prazer da vossa eventual presença durante estas
emissões a pensar em todos vós, pelo que divulgamos os dados das
estações repetidoras previstas:

Canal: RV48
TX Repetidora: 145,600 MHz
Tom de Protecção: 88,5 Hz
Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
QTH Locator da Repetidora: IM12LP
Localização: Cabo Girão / Câmara de Lobos / Região Autónoma da
Madeira
Indicativo: CQ2VCG
PAR máxima da Repetidora: 40 W
Associação Responsável: A.R.R.M


Canal: RV51
TX Repetidora: 145,637.5 MHz
Tom de Protecção: 114,8 Hz
Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
QTH Locator da Repetidora: IN60FB
Localização: Serra da Gardunha / Fundão
Indicativo: CQ0VG
PAR máxima da Repetidora: 40 W
Associação Responsável: A.R.B.B.


Canal: RV53
TX Repetidora: 145,662.5 MHz
Tom de Protecção: 123,0 Hz
Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
QTH Locator da Repetidora: IM69HH
Localização: Serra de São Mamede / Portalegre
Indicativo: CQ0VPG
PAR máxima da Repetidora: 20 W
Associação Responsável: A.R.R.


Canal: RV56
TX Repetidora: 145,700 MHz
Tom de Protecção: 74,4 Hz
Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
QTH Locator da Repetidora: IM57PX
Localização: Aldeia de Chãos / Santiago do Cacém
Indicativo: CQ0VSTC
PAR máxima da Repetidora: 20 W
Associação Responsável: A.R.L.A.


Canal: RV57
TX Repetidora: 145,712.5 MHz
Tom de Protecção: 74,4 Hz
Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
QTH Locator da Repetidora: IM58HS
Localização: Serra de Sintra
Indicativo: CQ0VSI
PAR máxima da Repetidora: 10 W
Associação Responsável: L.A.R.S.


Canal: RV58
TX Repetidora: 145,725.0 MHz
Tom de Protecção: 82,5 Hz
Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
QTH Locator da Repetidora: IM67CC
Localização: Cerro de S. Miguel / Olhão
Indicativo: CQ0VSM
PAR máxima da Repetidora: 25 W
Associação Responsável: R.C.L.



Canal: RV62
TX Repetidora: 145,775 MHz
Tom de Protecção: 123,0 Hz
Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
QTH Locator da Repetidora: IN61DN
Localização: Serra do Minhéu / Chaves.
Indicativo: CQ0VMI
PAR máxima da Repetidora: 25 W
Associação Responsável: A.R.A.T.


Canal: RU718
TX Repetidora: 438,9750 MHz
Tom de Protecção: 74,4 Hz
Designação de Emissão: 11K0F3E (FM Estreito)
QTH Locator da Repetidora: IM59LE
Localização: Serra de Montejunto
Indicativo: CQ0UMO
PAR máxima da Repetidora: 25 W
Associação Responsável: A.R.R.


Canais: Echolinks (Internet Voice Gateway ou Voz sobre IP) em:

144,725 MHz - Barcelona - Espanha

434,512.5 MHz – Montemor-o-Velho

434,537.5 MHz – Castelo Branco

434,537.5 MHz -  Porto de Mós / Leiria

434,550 MHz  - São Jorge ( Região Autónoma dos Açores )

434,550 MHz – Caldas da Rainha

434,550 MHz – Malveira da Serra

434,550 MHz – Côja / Arganil

434,575 MHz – Cascais

434,600 MHz – Portalegre

434,675 MHz – Serra da Boa Viagem / Figueira da Foz

434,700 MHz – Serra de Sintra

434,750 MHz – Serra de S. Mamede

438,575 MHz – Pas de La Casa - Andorra

Associação Responsável:  L.A.R.T. pela manutenção e supervisão dos
servidores das conferências Lusófona e Madeira via sistema Echolink.


A Direcção da ARLA - Associação de Radioamadores do Litoral
Alentejano, vem mais uma vez por este meio agradecer e louvar
publicamente a colaboração e o empenho neste serviço em prol do
RADIOAMADORISMO, por parte da L.A.R.S., da A.R.R., da A.R.B.B. do
R.C.L., da L.A.R.T., da A.R.R.M. e da A.R.A.T., assim como de todos
os colegas que, não sendo filiados em nenhuma destas organizações,
colaboram nestas emissões voluntariamente às custas do seu tempo
livre.


Somos todos amadores e experimentadores e qualquer falha.... é
perfeitamente natural, compreensível e desculpável.


Pelo Mail Office da ARLA e em nome de toda a Direcção.
João Costa
CT1FBF
Vogal da Direcção

The technical projects, as well as the licensing process for two new
D-STAR repeaters have been approved officially by ICP-ANACOM
(Autoridade Nacional de Comunicações), the Portuguese Administration
of Telecommunications (the equivalent to FCC in Portugal ).

Such before mentioned official licences have been acknowledged to
A.R.L.A. - Associação de Radioamadores do Litoral Alentejano and
A.R.A.T. - Associação de Radioamadores do Alto Tâmega, ham radio
associations.

These two new repeaters will operate only at the 70 cm Amateur Radio
band, within the Digital Repeater Communications sub-band, according
to the IARU recommendation channels.


Info data about the new device licensed by A. R. L. A. - Associação
de Radioamadores do Litoral Alentejano:

UHF Channel: RU578

CallSign: CQ0DSA B

TX Repeater: 438,475 MHz

RX Repeater: 430,875 MHz

Shift: -7,6 MHz.

RF Power: 25 W

QTH local designation: Serra da Arrábida / Setúbal

Geographic Location: 38º 29` 33,41`` N / 08º 57` 43,39`` W

Locator Maidenhead: IM58ml

Altitude (ASL): 385m

Heading: Omni Vertical.

Mode: GMSK (F1D).

DesEmi: 7K60FXE.

Internet Gateway: Possibly Available

Licence owner and maintenance responsibility: A. R. L. A. -
Associação de Radioamadores do Litoral Alentejano

----------------------

Info data about the new device licensed by A.R.A.T. - Associação de
Radioamadores do Alto Tamega:

UHF Channel: RU586

CallSign: CQ0DCH B

TX Repeater: 438,575 MHz

RX Repeater: 430,975 MHz

Shift: -7,6 MHz.

RF Power: 25 W

QTH local designation: Serra do Leiranco / Boticas / Vila Real

Geographic Location: 41º 43` 57" N / 07º 38` 52`` W

Locator Maidenhead: IN60er

Altitude (ASL): 1.146m

Heading: Omni Vertical.

Mode: GMSK (F1D).

DesEmi: 7K60FXE.

Internet Gateway: Possibly Available

Licence owner and maintenance responsibility: A.R.A.T. - Associação
de Radioamadores do Alto Tâmega.


Both Ham Radio Associations have join efforts with NAUCOM (Icom's
delegate company for Portugal ), and after the ICP-ANACOM agreement,
both projects have become achievable.

Thanks to this partnership it was possible to engage this new
technology in Portugal.


For the three current D-STAR Portuguese repeaters in action -
CQ0DFO, CQ0DLR and CQ0DLX - is now available as new version of the
required Internet gateway software.

Best Regards.

João Costa, CT1FBF
Moderator of the ARLA/CLUSTER mailing List.

--- En d-star-spain@yahoogroups.com, "eduardocalas" <eduardocalas@...>
escribió:
>
> Buenas Noches
> mi pregunta es si alguien conoce o tiene de donde conseguir el manual
> en Español de una base icom ic 2200h
> Muchas Gracias
>
> Eduardo Calas
> LW1HBD
> Cordoba
> Argentina
> 73´s
>
Hola Eduardo, dame un correo fiable y te mando el manual en castellano
de la 2200 H. Yo la tengo y es un equipo que va muy bien.
Saludos desde Barcelona.

Jordi
EA3FWP
Corbera del Llobregat
Barcelona
Catalunya
73's

Buenas Noches
mi pregunta es si alguien conoce o tiene de donde conseguir el manual
en Español de una base icom ic 2200h
Muchas Gracias

Eduardo Calas
LW1HBD
Cordoba
Argentina
73´s

Last March 31st, Carlos Mourato(CT4RK), ARLA's (Associação de
Radioamadores do Litoral Alentejano) Vice-President, has announced
that a new D-STAR repeater will be soon operative in Serra da
Arrábida, 30 Km South of Lisboa, at the Portuguese ARLA/CLUSTER
Internet mailing list. The technical project, as well as the
licensing process has already been sent to ANACOM (Autoridade
Nacional de Comunicações), the Portuguese administration of
telecommunications.

Last April 19, Eduardo Gonçalves(CT1DQV) the President of ARAT
(Associação de Radioamadores do Alto-Tâmega), has announced also, at
that same Portuguese Internet mailing list, that a new D-STAR
repeater will be shortly operational in Serra do Leiranco, 1146
metres above sea level. This site is located between Chaves and
Boticas, in northeast of Portugal. The technical project, as well as
the licensing process, regarding this assignment, has been also
already sent to ANACOM for licensing proposes.


Also Nuno Santos, CT1EWA, the President of ARAL (Associação de
Radioamadores do Distrito de Leiria), has announced on the
aforementioned Internet mailing list, last April 19, that the D-STAR
repeater CQ0DLR, in Serra dos Candeeiros, near Leiria, Portugal, is
now effective and 100% operational, including new software GW2
Status to gateway access.

In April 20, the same source has in addition reported a first
contact between Portugal and USA using D-Star technology via gateway
access (CQ0DLR G), with Steve Bosshard (NU5D).

At moment, in Portugal you have the following D-Star Repeaters
operational:
Channel / Tx RPT / Rx RPT / Locator / localization / Callsign / GW2
Status
RU582  / 438,525 / 430,925 / IM59NN / SERRA DOS CANDEEIROS /
CQ0DLR / Full gateway access.
RU584 / 438,550 / 430,950 / IM58KR / PENHA de FRANÇA - LISBOA /
	 CQ0DLX / No gateway access
RU586 / 438,575 / 430,975 / IM57QH / FÓIA - MONCHIQUE / CQ0DFO /
No gateway access.


Best Regards from Portugal.

João Costa, CT1FBF
Moderator of the ARLA/CLUSTER mailing List.

More info in portuguese ARLA/CLUSTER mailing List:
http://radio-amador.net/pipermail/cluster/2008-March/006510.html

http://radio-amador.net/pipermail/cluster/2008-April/006782.html

http://radio-amador.net/pipermail/cluster/2008-April/006785.html

http://radio-amador.net/pipermail/cluster/2008-April/006788.html

ANACOM - Portugese Regulator: http://www.anacom.pt/
Ham Radiocommunications: http://www.anacom.pt/template2.jsp?
categoryId=1645

Hola Josep y Saludos de América,

Me he dado la señal de llamada EA3RCC A. ¿EA3RCC B ser más apropiado de
conformidad de que A = 23cm, B = 70cm, y C = 2M?

¿Hay planes para unirse a la Generación 2 Gateway sistema?

He tenido a veces a llevar un equipo de prueba hasta una colina a la
construcción de una emisora de radio y puede tomar mucho trabajo.

Saludos cordiales, Steve NU5D K5CTX B Temple, Texas, EE.UU.



Hello Josep and Greetings from America,

I notice the call sign EA3RCC  A.  Would EA3RCC  B be more appropriate
in conformity of having A = 23CM, B = 70CM, and C = 2M ?

Are there plans to join the Generation 2 Gateway system ?

I have had at times to carry test equipment up a hill to a radio
building and it can take a lot of work.

Best regards, Steve NU5D  K5CTX B  Temple, Texas US


Josep wrote:
> Hola a todos.
> Despues de casi un mes, hoy hemos podido subir a la montaña a cambiar
>
>

Me complace anunciar el contacto con CT1EWA sobre CQ0DLR By NU5D sobre
K5CTX B. Espero que se pongan en contacto con los buenos operadores de
radio aficionados en España muy pronto.

Tenho o prazer de anunciar o contacto com CT1EWA sobre CQ0DLR B e NU5D
sobre K5CTX B. Espero fazer contato com o bom radioamadorismo operadores
em Espanha em breve.

I am pleased to announce contact with CT1EWA on CQ0DLR B and NU5D on
K5CTX B.  I hope to make contact with the good amateur radio operators
in Spain very soon.

73, Steve NU5D

Hola,

Este mensaje sirve para notificarle que se ha cargado
un archivo a la sección Archivos del grupo d-star-spain.

   Archivo     : /MAPAS/MAPA DE COBERTURA.pdf
   Responsable : ea3abn <ea3abn@...>
   Descripción : MAPA DE COBERTURA REPETIDOR D-STAR EA3RCC /A

Puede acceder al archivo en la dirección

http://es.groups.yahoo.com/group/d-star-spain/files/MAPAS/MAPA%20DE%20COBERTURA.\
pdf

Para más información acerca de cómo compartir archivos con su grupo,
consulte nuestra sección de ayuda en

http://help.yahoo.com/l/es/yahoo/groups/files

Atentamente,

ea3abn <ea3abn@...>

Hola,
Disculpa por tardar en contestar, esperaba que alguien respondiera,
yo
últimamente ando un pelín liado.
Efectivamente, no existe ningún tipo de problema en trabajar en
directo,
lo puedes hacer, de la misma forma que si trabajases con un equipo de
2 metros, en simplex.
Para estaciones que no están en movimiento el sistema digital es
perecto
porque allí donde llega la señal, no existe ningún tipo de ruido.
La configuración en tu equipo, es muy sencilla, solo tienes que
poner tu indicativo, y ya está, evidentemente tambien tu corresponsal,
y ya podeis trabajar en d-Star sin más problema.
Evidentemente, trabajando mediante repetidor, y sobre todo en
movimiento, la cosa mejora muchisímo, ya que el repetidor remuestrea
la trama de tu señal, vuelve a ajustar el clock y reenvía una vez,
reparada.
Nosotros aquí en EA3, estamos realizando pruebas con nuestro repetidor
EA3RCC /A EN UHF, y es una maravilla para estaciones portatiles y
moviles.
Pronto enviaré un mapa de cobertura para dar una idea de la eficacia
del sistema digital.
Espero haber aclarado alguna de tus dudas.
Recibe un saludo.
EA3ABN Josep



--- En d-star-spain@yahoogroups.com, "CyberK" <yy5cbk@...> escribió:
>
> Una consulta a los colegas que manejan D-star, es posible usar los
> beneficios de la tecnologia D-star en directo, es decir dos
estaciones
> hablando digital, envio de mensajes, etc sin pasar por un repetidor.
> De ser afirmativa la respuesta cual seria la configuracion a
realizar
> en los radios.
>
> Saludos.
>

test

Hola a todos.
Despues de casi un mes, hoy hemos podido subir a la montaña a cambiar
el duplexor del repetidor y la frecuencia de RX, ahora ahora ya tenemos
un desplazamiento estandar de -7600 khz, es decir 438.475 salida del
repetidor y 430.875 entrada del repetidor.
Tambien hemos cambiado el sistema de antenas, ahora ya trabajamos con
una unica antena para TX y RX.
El indicativo sigue siendo el mismo EA3RCC /A
Esta semana haremos las pertinentes pruebas.
YA comentaremos.

Saludos y especial agradecimiento a José EA3FJI y Pere EA3BUT.

JOSEP EA3ABN

Una consulta a los colegas que manejan D-star, es posible usar los
beneficios de la tecnologia D-star en directo, es decir dos estaciones
hablando digital, envio de mensajes, etc sin pasar por un repetidor.
De ser afirmativa la respuesta cual seria la configuracion a realizar
en los radios.

Saludos.

----- Original Message -----

From: YY5CBK

To: d-star-spain@yahoogroups.com

Sent: Sunday, March 23, 2008 7:43 PM

Subject: Re: [d-star-spain] RE: Consulta

Jose gracias nuevamente, dejame armar el diseño del projecto y te lo comento para ver si estoy en el camino...

 

Gracias...

 

Nota : Usaste el termino repetidores tipo "loro" como son esos.

 

 

Saludos. 

 

El día 23/03/08, Josep Lopez EA3ABN <ea3abn@telefonica.net> escribió:

  Hola Severino.

  Respondo a tus preguntas.

 

 1-2- Cualquier repetidor salvo los del tipo loro, o link para Echolink, necesita de dos frecuencias una para RX y otra para TX,

      tu puedes montar un repetidor con 2 antenas, ya que a la vez que recibe, tiene que transmitir, entonces es necesario

      aislar el transmisor del receptor, bien sea con el uso de 2 antenas o mediante un duplexor, este ultimo te permite trabajar con una

      sola antena, cosa recomendable, ya que para el uso con 2, tendrías que separarlas al menos 2 labda para evitar el maximo de interacción,

      entre ellas, entonces el problema biene por que siempre una esta mas alta que la otra y entonces en el caso de que esté la de TX arriba

      la emisión llegará mas lejos que la recepción, y por el contrario, sería a la inversa si tienes la de RX arriba.

      Espero que te haya quedado claro, el concepto.

  Saludos Josep EA3ABN

 

----- Original Message -----

From: YY5CBK

To: d-star-spain@yahoogroups.com

Sent: Sunday, March 23, 2008 1:32 PM

Subject: Re: [d-star-spain] RE: Consulta

 

Josep gracias por la info, mi nombre es Severino. Ya tengo mas claro
los requisitos, pero tengo estas dudas :
1-. Es necesario el uso de 2 antenas, segun el manual de modulo 2mts ?

2-. El duplexer es opcional o necesario?

Gracias nuevamente por tu ayuda,

Saludos

El 23/03/08, Josep <ea3abn@telefonica.net> escribió:
> Hola,? no se tu nombre. [:)]
> Contesto a tu pregunta.Para montar un repetidor en la banda de VHF,
> necesitas el modulo de radio de ICOM ID-2000V y la controladora
> ICOM ID-RP2C, además de todos los complementos normales para
> cualquier repetidor,fuente de alimentación, sistema de backup de
> baterias, antena o antenas si vais a trabajar con dos,y por último el
> duplexor.
> De todas formas si entras en la seccion (ficheros) de este
> mismo foro, encontraras manuales detallados de todos los equipos
> para D-Star.
> Un saludo y suerte, para cualquier pregunta no dudeis en consultar,
> para eso estamos.
> ENLACE A LA SECCION FICHEROS:
> http://es.groups.yahoo.com/group/d-star-spain/files/
> <http://es.groups.yahoo.com/group/d-star-spain/files/> Josep
> EA3ABN
>
> >
> > Ante todo saludos a todos los colegas radio aficionados desde
> > venezuela, quieirsa hacer una consulta al foro. Estamos armando un
> > projecto entre varios radio aficionados para la instalacion de un
> > primer repetidor d-star, pero tengo dudas en que equipos son los
> > minimos necesario ( repeditores d-star ) para instalar uno en 2 mts.
> > Aquellos colegas que han podido participar o realizar dicha
> instalacion
> > me gustaria contar con su ayuda.
> >
> > Saludos..
> >
>
>

--
YY5CBK
Severino "CyberK" Mastracci R.
Msn: mseverino@hotmail.com
Gtalk : yy5cbk
QRZ : http://www.qrz.com/yy5cbk
eQSL : http://www.eQSL.cc/Member.cfm?YY5CBK
Locator: FK60NK
IGATE APRS / El Hatillo - Caracas 145.080Mhz
UI View Web : http://aprs-yy5cbk.no-ip.org:8081
Echolink : yy5per-l ( 146.880 Mhz )
Caracas / Venezuela
South América.

__________ Información de NOD32, revisión 2967 (20080321) __________

Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
http://www.nod32.com

--
YY5CBK
Severino "CyberK" Mastracci R.
Msn: mseverino@hotmail.com
Gtalk : yy5cbk
QRZ : http://www.qrz.com/yy5cbk
eQSL : http://www.eQSL.cc/Member.cfm?YY5CBK
Locator: FK60NK
IGATE APRS / El Hatillo - Caracas 145.080Mhz
UI View Web : http://aprs-yy5cbk.no-ip.org:8081
Echolink : yy5per-l ( 146.880 Mhz )
ITU Zone : 12
CQ Zone : 9
Caracas / Venezuela
South América.

__________ Información de NOD32, revisión 2967 (20080321) __________

Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
http://www.nod32.com

----- Original Message -----

From: YY5CBK

To: d-star-spain@yahoogroups.com

Sent: Sunday, March 23, 2008 1:32 PM

Subject: Re: [d-star-spain] RE: Consulta

Josep gracias por la info, mi nombre es Severino. Ya tengo mas claro
los requisitos, pero tengo estas dudas :
1-. Es necesario el uso de 2 antenas, segun el manual de modulo 2mts ?

2-. El duplexer es opcional o necesario?

Gracias nuevamente por tu ayuda,

Saludos

El 23/03/08, Josep <ea3abn@telefonica.net> escribió:
> Hola,? no se tu nombre. [:)]
> Contesto a tu pregunta.Para montar un repetidor en la banda de VHF,
> necesitas el modulo de radio de ICOM ID-2000V y la controladora
> ICOM ID-RP2C, además de todos los complementos normales para
> cualquier repetidor,fuente de alimentación, sistema de backup de
> baterias, antena o antenas si vais a trabajar con dos,y por último el
> duplexor.
> De todas formas si entras en la seccion (ficheros) de este
> mismo foro, encontraras manuales detallados de todos los equipos
> para D-Star.
> Un saludo y suerte, para cualquier pregunta no dudeis en consultar,
> para eso estamos.
> ENLACE A LA SECCION FICHEROS:
> http://es.groups.yahoo.com/group/d-star-spain/files/
> <http://es.groups.yahoo.com/group/d-star-spain/files/> Josep
> EA3ABN
>
> >
> > Ante todo saludos a todos los colegas radio aficionados desde
> > venezuela, quieirsa hacer una consulta al foro. Estamos armando un
> > projecto entre varios radio aficionados para la instalacion de un
> > primer repetidor d-star, pero tengo dudas en que equipos son los
> > minimos necesario ( repeditores d-star ) para instalar uno en 2 mts.
> > Aquellos colegas que han podido participar o realizar dicha
> instalacion
> > me gustaria contar con su ayuda.
> >
> > Saludos..
> >
>
>

--
YY5CBK
Severino "CyberK" Mastracci R.
Msn: mseverino@hotmail.com
Gtalk : yy5cbk
QRZ : http://www.qrz.com/yy5cbk
eQSL : http://www.eQSL.cc/Member.cfm?YY5CBK
Locator: FK60NK
IGATE APRS / El Hatillo - Caracas 145.080Mhz
UI View Web : http://aprs-yy5cbk.no-ip.org:8081
Echolink : yy5per-l ( 146.880 Mhz )
Caracas / Venezuela
South América.

__________ Información de NOD32, revisión 2967 (20080321) __________

Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
http://www.nod32.com

Josep gracias por la info, mi nombre es Severino. Ya tengo mas claro
los requisitos, pero tengo estas dudas :
1-. Es necesario el uso de 2 antenas, segun el manual de modulo 2mts ?

2-. El duplexer es opcional o necesario?

Gracias nuevamente por tu ayuda,

Saludos


El 23/03/08, Josep <ea3abn@...> escribió:
> Hola,? no se tu nombre. [:)]
>      Contesto a tu pregunta.Para montar un repetidor en la banda de VHF,
> necesitas el modulo      de radio de ICOM ID-2000V y la controladora
> ICOM  ID-RP2C, además de todos      los complementos normales para
> cualquier repetidor,fuente de alimentación, sistema     de backup de
> baterias, antena o antenas si vais a trabajar con dos,y por último el
> duplexor.
>           De todas formas si entras en la seccion (ficheros) de este
> mismo foro, encontraras manuales      detallados de todos los equipos
> para D-Star.
>      Un saludo y suerte, para cualquier pregunta no dudeis en consultar,
> para eso estamos.
>            ENLACE A LA SECCION FICHEROS:
>              http://es.groups.yahoo.com/group/d-star-spain/files/
> <http://es.groups.yahoo.com/group/d-star-spain/files/>        Josep
> EA3ABN
>
> >
> > Ante todo saludos a todos los colegas radio aficionados desde
> > venezuela, quieirsa hacer una consulta al foro. Estamos armando un
> > projecto entre varios radio aficionados para la instalacion de un
> > primer repetidor d-star, pero tengo dudas en que equipos son los
> > minimos necesario ( repeditores d-star ) para instalar uno en 2 mts.
> > Aquellos colegas que han podido participar o realizar dicha
> instalacion
> > me gustaria contar con su ayuda.
> >
> > Saludos..
> >
>
>


--
YY5CBK
Severino "CyberK" Mastracci R.
Msn: mseverino@...
Gtalk : yy5cbk
QRZ : http://www.qrz.com/yy5cbk
eQSL : http://www.eQSL.cc/Member.cfm?YY5CBK
Locator: FK60NK
IGATE APRS / El Hatillo - Caracas 145.080Mhz
UI View Web : http://aprs-yy5cbk.no-ip.org:8081
Echolink : yy5per-l ( 146.880 Mhz )
Caracas / Venezuela
South América.