---------- Original Message ----------------------------------
From: Lamgen-Patagonia <lamgen_patagonia@...>
Date: Thu, 01 Sep 2005 10:44:17 -0300


LOS CINCO GOBERNADORES PATAGONICOS ARGENTINOS DEBERAN RESPONDER SOBRE "FUNDACION
PATAGONIA-USA"...ó acaso quieran tener á bien averiguarlo los PODERES
LEGISLATIVOS??... EL PUEBLO QUIERE SABER DE QUE SE TRATA!!

--------------------------------------------------------------------------------
----- Original Message -----
From: lorena paeta
Sent: Wednesday, August 31, 2005 8:28 PM
Subject: InfoMoreno N° 117

PETROLEO-
Wiñoy Folil: Arrieros del Petróleo
Por Hernán Scandizzo*

Resumen: las comunidades mapuches de Neuquén, son víctimas del accionar de las
empresas petroleras que arrasan su entorno, violan sus cementerios y lugares
sagrados, y dejan contaminados suelos y cursos de agua.
La responsable actual de los males que sufre la comunidad Wiñoy Folil es Chevron
San Jorge, surgida de la primitiva Petrolera Argentina San Jorge, empresa que se
consolidó a partir de la controvertida licitación del área Huantraico en el
marco del plan Houston en 1987. A las comunidades sólo les está quedando la
tierra yerma,el agua salada y la incuria oficial.

"Hoy tenemos el campo contaminado y el agua también. No tenemos agua potable,
solamente nos provee agua Acción Social de Zapala. Así que ahí ha habido gran
mortandad de animales, porque los derrames es mucho el desastre que hacen -
afirma Mauricio Rain, inal logko (autoridad política) de la comunidad mapuche
Wiñoy Folil.- El campo queda todo contaminado y ellos no le siguen un
tratamiento... ningún cuidado de nada. (...) Aparte hemos descubierto, donde
había una locación de gas y petróleo, (que) dejaron enterrado montones de
residuos tóxicos. La empres a hace una fosa con la máquina y deja tambores
llenos de combustible, aceite, gasoil y todos los desperdicios, después lo tapan
con una lona de plástico y arriba tierra."
El territorio al que hace referencia Rain se encuentra a 60 kmKkm de la ciudad
de Zapala y se lo conoce como Santo Domingo abajo, está en el centro de la
provincia de Neuquén. "Nuestra comunidad está compuesta por alrededor de 40
familias, y la mitad están destruidas - subraya -, se han ido a la ciudad. La
mayoría de los jóvenes se ha ido por temas de trabajo y estudio, están
estudiando unos pocos en (Mariano) Moreno, otros pocos en Zapala. Así que en el
campo han quedado nada más que los padres... madres... y son pequeños crianceros
que están ahí."
"Nos han quitado ese derecho de poder desarrollarnos culturalmente - denuncia
Rain. Estamos intentando fortalecernos. Hoy por hoy no podemos desarrollar
nuestras ceremonias ahí porque no nos han dejado un lugar como para hacerlo.
(...) A unos 500 metros de nuestra casa tenemos un cementerio mapuche, que ellos
no han respetado, han pasado la máquina por arriba, abriendo picadas..."
Desgracias propias, como las penas cantadas. Desgracias propias, pero no hechos
desgraciados; desgracias propias, pero no fortuitas. Son desgracias con nombre y
apellido, o al menos razón social. "Tenemos problemas con las multinacionales,
este campo se ha concesionado todo por el gobierno provincial y tuvimos grandes
conflictos con las empresas - nomina Rain. Es una lucha larga que todavía sigue
vigente con el tema de las petroleras. Hace unos 6 años pasó Veritas, que era
una empresa canadiense, y después Pérez Companc (argentina). Más tarde pasó la
Pioneer (Natural Resources, EE.UU.), actualmente está concesionado por la
Pioneer, pero ahora pasó a Chevron San Jorge, que tiene una gran participación
de hidrocarburos en la provincia de Neuquén."
Según la agencia BNAmericas: "Los recientes aumentos en la producción de San
Jorge han llevado a la compañía a convertirse en una de las productoras más
importantes de Argentina, con una producción bruta que bordea los 78.000
barriles de petróleo por día y los 40 millones de pies cúbicos de gas, lo que
equivale al 8 por ciento de la producción petrolera en Argentina. Además, la
superficie de exploración abarca cinco millones de acres en cuencas clave de
petróleo ubicadas en Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Chile". En tanto el
portal Energía & Negocios le adjudica a la firma niveles de producción
sensiblemente más altos: "Las distintas operaciones de Chevron San Jorge están
produciendo en la actualidad 94,000 barriles por día de petróleo y gas
equivalente, lo cual representa aproximadamente un 10 % de la producción de
petróleo en Argentina y la ubica como la cuarta operadora del país".
A partir de la adjudicación en 1987 del área de Huantraico, en la Cuenca
Neuquina (1), la compañía Petrolera Argentina San Jorge fue consolidándose a
través de una fuerte actividad de exploración con resultados productivos - según
la revista Tecnoil. La licitación de nuevas áreas en el marco de los planes
Houston y Argentina permitió a esta compañía la adjudicación de otras áreas en
esa cuenca: El Sauce, Confluencia, China Muerta, Zapala, Estación Cervantes, Río
Negro Norte, Las Lajas, Lago Pellegrini Este y Cuenca Neuquina 16A.

En septiembre de 1999 San Jorge - con reservas probadas de más de 200 millones
de barriles de petróleo y gas equivalente - fue comprada por la estadounidense
Chevron y en un esfuerzo de creatividad la compañía pasó a llamarse Chevron San
Jorge. Si bien es norteamericana, operaba en el país desde fines de la década
del '60, con esa adquisición consolidó su presencia en la Cuenca Neuquina.
Actualmente el 97% de su producción se origina allí y sus yacimientos más
importantes son El Trapial, en Neuquén y el complejo Loma Negra, en Río Negro.
Yacimientos de bajo costo operativo y con acceso a infraestructura de transporte
y exportación, según destacó el portal Energía & negocios.
La fusión de las corporaciones estadounidenses Chevron y Texaco en octubre de
2001 convirtió a Chevron San Jorge en la filial argentina del monstruo
petrolero. Actualmente la empresa perfora entre 80 y 100 pozos anuales en el
país, la mayor parte de ellos en la provincia de Neuquén. La revista
Petroquímica, Petróleo, Gas & Química señaló en su edición de julio que el 85%
de las inversiones de Chevron en Argentina - u$s 120 millones para 2005 - se
destinan a la Cuenca Neuquina: "Desde la petrolera aseguran que son optimistas
con respecto a los trabajos de exploración que llevarán a cabo durante este año.
Las principales expectativas están situadas en Neuquén, donde cuenta con cuatro
nuevas áreas y realizará tres pozos de importancia."
En agosto de 2000 la revista Werken Kvrvf, editada por el grupo de apoyo al
pueblo mapuche homónimo, publicó una nota sobre la formación y demandas de la
comunidad Wiñoy Folil. En ese reportaje el entonces werken de la Confederación
Mapuche Neuquina, Benito Cumilao, enumeraba las necesidades materiales de
quienes viven en el territorio de cuyas entrañas se bombean viscosos millones de
dólares: "La comunidad no tiene nada, (...) es una de las comunidades que está
más pobres; no tienen una atención como debería tener una comunidad que tiene
necesidades, que vive en agua salada, donde no hay agua. Perforan y sale agua
salada, y la pastura es mínima, porque es un desierto. (...) Esa agua que sale,
es una de las salidas que tiene toda la red cloacal de Zapala, (que) va
contaminando toda la parte subterránea del agua. No tienen centro hospitalario y
tienen una visita médica cada dos meses o por mes, y una escuela albergue a la
que van 18 chicos, le ponen una movilidad y están un mes dentro de esa escuela y
así están viviendo."
* de Colectivo Pueblos Originarios - Indymedia Argentina
Notas:
(1) La Cuenca Neuquina incluye casi toda la provincia de Neuquén, el oeste de
Río Negro y La Pampa y el suroeste de Mendoza. Es la principal productora de
petróleo (44%) y gas natural (62%) del país y también se le asignan las más
cuantiosas reservas de hidrocarburos descubiertas en la Argentina. (Tecnoil,
266)


ENERGÍA ELÉCTRICA
Por la parálisis del Congreso quedará aprobada de hecho un acta acuerdo con
Distrocuyo SA Por Héctor Polino

Resumen: el diputado socialista reclama por el avance de las renegociaciones de
la UNIREM con las empresas privatizadas, en las que se les concede aumentos de
tarifas, posibilidad de realizar nuevos ajustes y facilidades para el pago de
las multas. Y además, limitan su compromiso de renunciar a las acciones
judiciales o arbitrales contra el Estado Nacional. A todo esto, la falta de
acción de la Cámara de Diputados le pone el broche de la sanción "ficta".

El diputado socialista Héctor Polino anticipó que, de continuar paralizada la
labor en la Cámara de Diputados de la Nación, el viernes 26 "quedará aprobada de
hecho el acta acuerdo suscripta entre la UNIREM y la Empresa de Transporte de
Energía Eléctrica por Distribución Troncal de Cuyo S.A., (Distrocuyo S.A.)". Sin
embargo -agregó- dicha acta acuerdo debe ser rechazada por resultar perjudicial
para el Estado Nacional y claramente perjudicial para los derechos de los
usuarios". Polino aclaró que por este acta acuerdo se están disponiendo aumentos
en las tarifas que alcanzarán al 31 por ciento y un mecanismo para mantener la
remuneración a la concesionaria en moneda constante.
En ese sentido, se prevé una revisión semestral de costos e ingresos cuando la
variación del índice sea igual o mayor que el 5 por ciento del total de los
costos, y cuando sea igual o superior al 10 por ciento el concesionario podrá
requerir un análisis extraordinario de sus costos. Es decir que, en pleno
periodo de emergencia, "cediendo a las pretensiones de la empresa y tomando como
único argumento los datos proporcionados por ésta, se disponen aumentos que
vienen a empeorar la delicada situación que padecen los sectores más bajos y
desprotegidos de la sociedad".
Polino consideró "inadmisible" que se le permita a la empresa diferir el pago de
las multas adeudadas -por faltas cometidas antes del 6 de enero de 2002- en seis
cuotas semestrales, venciendo la primera de ellas a los 180 días de la fecha de
entrada en vigencia de la revisión tarifaria integral, que será recién el
primero de enero de 2006, si es que el Congreso no vuelve a prorrogar la
emergencia económica y social. Una mención aparte merece el tratamiento que la
empresa está dando a sus transformadores que contienen PCB, pues el proceso de
"declorinación" se pospuso para una fecha indeterminada.
Por último Polino sostuvo que es perjudicial para el Estado Nacional el
tratamiento que se ha dado a las renuncias a las acciones judiciales,
arbitrales, o administrativas en sede nacional o extranjera que la empresa o sus
accionistas hubieran iniciado contra el Estado Nacional con motivo de las leyes
de Emergencia. En tal sentido, el acta acuerdo prevé que es suficiente con la
renuncia de los accionistas que representen las dos terceras partes del capital
social de la empresa. "Es decir, que el tercio restante podrá continuar o
iniciar futuros reclamos con fundamento en la emergencia". "La renuncia debe ser
lisa y llana, sin admitirse ningún tipo de condicionamiento y previa a la
suscripción de cualquier acta acuerdo", afirmó el legislador.
"Esta parálisis que está viviendo el Congreso Nacional termina siendo funcional
a los intereses de la empresa por cuanto no se podrán discutir todas estas
cuestiones y el acta acuerdo será aprobada de manera tácita sin ningún debate
que ponga en evidencia todas estas objeciones", concluyó el diputado Héctor
Polino.-
www.info-moreno.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

----- Original Message -----
From: fernadez susana
Sent: Thursday, September 01, 2005 7:45 AM
Subject: Respecto de El Plan de Manejo del Iberá (PMI) y el Sistema Acuífero
Guaraní (SAG)


El reino del revés 01-09-2005
El Plan de manejo de los humedales y esteros del Iberá
Lobos disfrazados de corderos en la mesopotamia argentina

Pablo Almirón
Respecto de El Plan de Manejo del Iberá (PMI) y el Sistema Acuífero
Guaraní (SAG)

Iberá, una de las dos mayores áreas de tierras húmedas de agua dulce al
sur del trópico de Capricornio, está integrado por una vasta zona de lagunas,
esteros, bañados tierras inundables y no inundables, conformando una cuenca de
captación con una superficie que fluctúa entre los 7.800 y los 13.000 kilómetros
cuadrados, por lo cual ocupa casi el 15 por ciento del territorio de la
provincia de Corrientes, que junto a Misiones y Entre Ríos, forman parte de la
única mesopotamia Argentina. El macrosistema forma parte del colosal reservorio
subterráneo de agua dulce: el Acuífero Guaraní. El SAG es uno de los más grandes
del mundo ya que abarca cerca de 1,2 millones de km2 en el sudeste de América
del Sur. Las reservas permanentes del sistema en Brasil, por ejemplo, alcanzan,
según un cálculo conservador, a cerca de 48.000 km3 con una recarga anual de 160
km3. Si se extrajeran aguas subterráneas por cerca del 20% de los índices
anuales de recarga actuales, esto sería suficiente para abastecer con 300 litros
por día per cápita a 360 millones de habitantes. Argentina, Brasil, Paraguay y
Uruguay están trabajando juntos elaborando un plan integrado para proteger y
gestionar "sosteniblemente" el sistema en virtud de un proyecto financiado por
el Fondo para el Medio Ambiente(GEF) y el Banco Mundial: el Proyecto de
Protección Ambiental y Desarrollo Sostenible del Sistema Acuífero Guaraní,
lanzado en mayo de 2003 en Montevideo, en donde participan también la OEA y
organismos internacionales.

Sectores del gobierno actual y los anteriores, tienen manifiesta
responsabilidad en el desmanejo del Plan Ibera -que ahora atraviesa por un
papelón de proporciones-, y que al enviarlo al freezer les permite reordenarlo
para las elecciones de octubre en todo el país. La incompetencia de algunos es
manifiesta, los intereses espurios de otros, también. Entre hijos y entenados le
van a lavar la cara a un proyecto para hacerlo más digerible a algunos sectores,
vinculados a terratenientes del Iberá, integrantes de la Sociedad Rural. Pero
van a seguir adelante en una operación a gran escala, en donde el Banco Mundial
y sus instrumentos (GEF/PNUD, ONG ecologistas, etc) hacen pié en el colosal
pulmón biofísico que son los humedales, lagunas y esteros del Ibera como parte
del Acuífero Guaraní (SAG). El SAG reúne dos de los componentes fundamentales
para la producción: Agua y Energía.

El PMI, les estalló en las manos a todos, pero el verdadero problema es de
fondo y no de forma. Por ahora nadie los saca a la luz, lo que habla muy mal de
sus protagonistas.

Las políticas ambientales en este momento forman parte - como nunca antes
- de cuestiones determinantes para el futuro de regiones y países enteros. Y los
gobiernos provinciales o comunales, son cómplices o víctimas (en el mejor de los
casos), de estos proyectos en donde entran a jugar factores globales.

La falta de continuidad de las diferentes gestiones, y caos en la agenda
ambiental es el río revuelto de donde sacan provecho las fundaciones
"ambientalistas" que al contar con altos presupuestos gozan de un enorme margen
de maniobra, para diseñar... y convencer.

Respecto del "conservacionismo" de las fundaciones ecologistas y el
magnate norteamericano Douglas Tompkins.

Hoy el negocio de los servicios ambientales mueve millones en el mundo.
Esos millones no son sólo intereses económicos sino también, geoestratégicos.

De los protagonistas en juego, Tomkins es por lejos, el más competente, a
lado del cual el resto son mercachifles rapiñando algo de una torta, que la
vislumbran suculenta. Su plataforma filosófica aparece en los textos que en
1984, Arne Naess y George Sessions crearon en los ocho principios de la Ecología
Profunda. El biocentrismo radical del barón del Ibera, excluye y desplaza al
hombre simple y silvestre, siempre que éste viva, sobre recursos ricos en
biodiversidad. Pero deja en un limbo oculto a los otros instrumentos, también
concretos. A saber: la International Forum on Globalization y la Funders Network
Trade & Globalization, organizaciones estas financiadas por las Fundaciones de
Rockefeller, de Ted Turner, de la familia Ford y George Soros (algunos de estos
personajes forman parte de la mesa ejecutiva de la JP Morgan Chase). El Centro
Rockefeller para Estudios Latinoamericanos -una de las usinas de ideas del Nuevo
Orden Mundial, difunde también la posibilidad de fragmentación territorial en
Chile-, crearon el denominado 'Iron Mountain Plan', que elaboraba como
instrumentos, la preservación del medioambiente. La 'ecología,' al ser una causa
noble, sería difícil que encontrara opositores.

Las inversiones de Tomkins en el sur latinoamericanos partieron en dos a
Chile, imponiéndole la figura del fideicomiso y una serie de condiciones de
difícil cumplimiento, las que, de no efectivizarse le permitirían al magnate
estadounidense asegurarse el retorno de las áreas a su propiedad o las
fundaciones ecologistas que lo acompañan en las maniobras. El mismo mecanismo lo
tiene reservado al Gobierno de la Provincia de Corrientes.

Es interesante unir las piezas y ver lo que tenemos. Una fundación
ecologista impulsa un plan de manejo (Ecos), un terrateniente norteamericano lo
cofinancia (Tomkins) junto al GEF/ Banco Mundial. Ambos tienen el mismo discurso
sesgado sobre la sustentabilidad. Tomkins habla de la Ecología Profunda
(www.deepecology.com), y Ecos de los animalitos en riesgo(www.ecosibera.com). El
círculo cierra sin hablar de lo importante: EL AGUA POTABLE. Resumiendo:
Conservation Land Trust y la Fundación ECOS son el Caballo de Troya del Banco
Mundial, los barones del agua y las corporaciones interesadas en su potencial
geotérmico. Desde estas usinas se quiere convertir al Iberá en Patrimonio de la
Humanidad, para servirlo en bandeja de plata.

Respecto del Banco Mundial y el ALCA.

El Proyecto para la Protección Ambiental y Manejo Sustentable del Sistema
Acuífero Guaraní del Banco Mundial- que establece un plazo de 4 años-, abunda en
terminología cuya opacidad conviene revelar. ¿Que el BM suele entender por
"marco regulatorio de manejo" o proceso de "fortalecimiento institucional"?. Se
refiere a todas aquellas medidas que se han de tomar para homogeneizar los
marcos jurídicos de acceso a los recursos con el argumento de que es un
prerrequisito necesario para ejecutar su "conservación", su "uso sustentable".

En tal sentido, de los 4 años que de entrada componen el proyecto, los 3
primeros se enfocan a despejar cualquier regulación legal incomoda. Es lo que
llama "primera fase". El paso segundo paso será colocar a determinados actores
en la gestión y usufructo del líquido.

Es decir, por un lado, impulsa una concentración del manejo de cuencas
hídricas en manos de "selectos actores"; y, una vez consolidados, busca, por el
otro lado, colocar a las multinacionales de los acreedores en el centro de la
gestión y usufructo del agua dulce. Esto es: almacenaje, distribución,
potabilización, generación de termo e hidroelectricidad. El Banco Mundial que es
el principal prestamista para proyectos de explotación y desarrollo del agua
potable y el saneamiento público en los países del Tercer Mundo (270 préstamos
se pueden encontrar en las páginas del Banco Mundial por suministros de agua
potable). Hace 20 años comenzó el proceso de privatización del líquido, que se
ha concretado en diferentes fases: en el manejo empresarial de los servicios de
agua potable, en el control de presas, la contaminación de los cauces por las
industrias y en su comercialización embotellada. El agua moviliza 800 mil
millones de dólares al año. Un dinero que solamente sale del manejo del 5% del
agua potable mundial, por eso ahora vienen por uno de las mayores reservorios de
agua del mundo el SAG.

La estrategia de las grandes empresas es incluir el agua potable en las
negociaciones del OMC y los borradores del ALCA. El agua se ve como mercancía,
éste es el primer paso: poner precio y convertirlo en un producto para
introducirlo en el mercado. El segundo es imponer las reglas del mercado global:
sólo el que tiene dinero puede consumir el recurso. Las empresas que comercian
y/o necesitan masas de agua para sus actividades, van por la privatización de
territorios y biorregiones enteras. Las empresas biotecnológicas y farmacéuticas
están felices de que con algunas monedas, 'legalicen' sus actividades de
biopiratería y privatización de recursos colectivos, tirando abajo cualquier
legislación que lo impida.

Al comienzo decíamos que los intereses no son sólo económicos sino también
geoestratégicos Recordemos que fue Menem el que acercó a Tomkins a los esteros y
junto a Jorge Sobish (gobernador de Neuquen), impulsa ideas separatistas en la
patagonia. En su reciente visita al Paraguay (inminente cobijo de 13 mil
marines), el Secretario de Defensa norteamericano, Donald Rumsfeld, propició lo
mismo con Bolivia -en sintonía con los terratenientes del Departamento de Santa
Cruz-, en la zona más rica de la región en yacimientos de petróleo y gas natural
asediada por corporaciones extranjeras.

Respecto de las comunidades locales. Acción local, pensar global.

El 17 de septiembre próximo se realizará en Mercedes el Foro Social en
Defensa del Acuífero Guaraní y los Esteros del Íbera. La comunidad local tiene
que tener injerencia en el control y manejo de sus recursos naturales. Son el
único resguardo y garantía, de que lo sustentabilidad sea verdad y no un
argumento para ocultar negociados y operaciones de escala global, que dejan a
las comunidades inermes y al servicio del mejor postor. En foros con mecanismos
reales de participación colectiva, y hablando abiertamente de TODOS los
componentes del problema en su complejidad y magnitud nos pone a la altura de lo
que está sucediendo en el mundo y nuestro continente. Con la comunidad de
contralor y los mecanismos municipales y provinciales después, se puede
enfrentar esta visión perversa que transforma los bosques, las cabezas de
cuencas, los cauces de los ríos, los mantos freáticos, los recursos genéticos y
la belleza de un paisaje en bienes redituables que pueden ser comerciadas por
quien se atribuya su propiedad y tenga dinero para comprarlas.

unmonoazul@...



--------------------------------------------------------------------------------
"Navegar" por el Riachuelo: Aunque navegar por el Riachuelo no sea una actividad
muy placentera, sí puede ser muy educativa. Así lo entiende la Fundación por La
Boca, que realiza miércoles por medio un recorrido de unas tres horas por el
río, para crear conciencia sobre la contaminación del ambiente y la problemática
de la zona entre los alumnos de las escuelas secundarias de la Capital y del
conurbano bonaerense . "El eje del paseo es la problemática de la Cuenca
Matanza-Riachuelo, donde desarrollan sus vidas casi cinco millones de personas,
en un ambiente caracterizado por una profunda contaminación, ausencia de redes
cloacales, insuficiente recolección de residuos y asentamientos precarios en
zonas inundables", explicaron en la fundación. Se recorre la costa de La Boca,
el puerto de Dock Sud, la usina termoeléctrica de Central Costanera, los
astilleros Tandanor y Domecq García, hasta llegar a Puerto Madero y emprender la
vuelta.



--------------------------------------------------------------------------------


Greenpeace España sorprendida por instalación de plantas de celulosa en Uruguay:
Ecologistas españoles de Greenpeace se mostraron sorprendidos de que Ence quiera
instalar en Uruguay una papelera que no contará con su mejor tecnología. "Es
curioso que se vayan a llevar a Uruguay no su mejor tecnología, que es la de
blanqueo de pasta de celulosa sin cloro, como la de Pontevedra, sino la de
Huelva, que es de blanqueo con dióxido de cloro", afirmó Miguel Angel Soto,
responsable de la campaña de Bosques de Greenpeace. Ahora, en España, "con
mayores controles y la exigencia europea que restringe el uso del cloro, Ence ha
ido evolucionando", explicó Soto.


--------------------------------------------------------------------------------


----- Original Message -----
From: Sergio Ortiz
Sent: Thursday, September 01, 2005 9:19 AM
Subject: Nota de E. Marín en diario La Arena (1/9) sobre dos papeleras
contaminantes en Uruguay

www.laarena.com.ar
editoriales
DEBATE POR LAS DOS PAPELERAS EN URUGUAY

La contaminación y otras pestes


El anterior gobierno uruguayo pactó con un par de papeleras extranjeras su
radicación en Fray Bentos. El actual mandatario Tabaré Vázquez siguió adelante
con el proyecto pese a las protestas argentinas y, en menor medida, charrúas.
Esas fábricas son contaminantes y lanzarán dioxinas al río Uruguay, compartido
por los dos países, sin que tal decisión haya sido consensuada. Esa futura
contaminación es una peste, originada en otra mayor: la Unión Europea traslada
aquí sus industrias peligrosas.


MAL VECINO

Y pensar que a veces los vecinos de una cuadra de una ciudad argentina se enojan
porque uno colocó una bolsa de basura fuera de horario o al alcance de algún
perro. O denostan a los cartoneros que abren las bolsas buscando papel y algún
resto de comida.

El problema tiene otra dimensión, estatal, en el caso de las dos papeleras
extranjeras que han avanzado en las tareas iniciales de construcción de sendas
plantas a orillas del río Uruguay, en Fray Bentos una y en M´Bopicuá la otra.
Del otro lado del puente "Gral San Martín", están que braman los 80 mil
habitantes de Gualeguaychú, que viven del turismo, los carnavales, la
apicultura, la pesca y otras actividades que corren un riesgo mortal ante aquel
proyecto. La contaminación del agua y del aire implica un riesgo para la salud
del conjunto de esa población.

La decisión unilateral de radicar esas papeleras la adoptó años atrás el
presidente colorado Jorge Batlle, el mismo que declaró a la agencia Bloomberg
que "todos los argentinos son una manga de ladrones, del primero al último". Su
sucesor Tabaré Vázquez, del centroizquierdista Frente Amplio, tomó la posta del
controversial proyecto.

En uno y otro caso se argumentó que el mismo traerá aparejado miles de empleos.
Hilando finito, una vez que las plantas estén en producción, darían trabajo a
300 personas en forma directa y a 1.500 indirectamente. Los críticos de la
iniciativa advierten que la fuente laboral inicial sería inferior porque muchas
partes vendrían premoldeadas desde España.

Es que una de empresas es la ENCE (Empresa Nacional de Celulosa de España) y se
mudará a estos lares luego de contaminar y destruir las rías de Pontevedra. Ese
resultado fue comentado a los medios argentinos y uruguayos por el jefe comunal
de esa localidad, Miguel Fernández Lores. La actuación de ENCE en ese lugar es
un certificado irrefutable de "delito ecológico continuado", por lo que fue
condenada en 2002. Pero Vázquez no dio un paso atrás.

La otra firma es Botnia, de Finlandia, un "peso pesado" de la fabricación de
papel a nivel mundial, cuya fase más sucia es la destinada a Fray Bentos: la
elaboración de la pulpa o celulosa.

Este es un punto fundamental a cuestionar. Como la Unión Europea prohibió usar a
partir de 2007 las técnicas industriales de estas compañías contaminantes, en
vez de reconvertirse éstas se mudan a Sudamérica. Es la ley de la máxima
ganancia del capitalismo, donde el sector que habita escaleras arriba, en el
Primer Mundo, ensucia al de la planta baja.


DE LOS DOS LADOS

No estamos ante un debate pasional, futbolístico ni estrictamente nacional. Lo
que decidan las autoridades uruguayas en el departamento Río Negro, tendrá
fuerte impacto en su país pero también en el nuestro, por la vecindad con
localidades de Entre Ríos.

En este asunto no sirve el dicho que el músico popular Jaime Roos puso en boca
del "negro Jefe" de que "los de afuera son de palo", cuando los celestes
intentaban la hazaña de ganar en el Maracaná. Esa expresión fue utilizada
semanas atrás por Vázquez, molesto por las críticas a su emprendimiento surgidas
del otro lado del río. Pero no somos de palo como los eucaliptus que usarán como
materia prima para envenenar el ambiente.

En Gualeguaychú no sólo hubo cuestionamientos políticos y mediáticos. Se
organizaron marchas y actos de hasta 40.000 personas sobre la ruta 136 y el
puente binacional "Gral San Martín". El gobernador Jorge Busti tuvo que tomar
una postura pública y hasta el canciller Rafael Bielsa, al principio muy mal
visto por su inoperancia, debió concurrir a fines de julio a dar explicaciones a
los vecinos.

La Asamblea Ciudadana Ambiental denunció que "cada una de las plantas tomará
diariamente del río Uruguay 86 millones de litros de agua, que equivale al
consumo mensual de Gualeguaychú, y lo devolverá cargado de contaminantes". El
pronóstico no puede ser más preocupante: agua con dioxina y organoclorados, más
desechos sólidos, líquidos, gaseosos y lluvia ácida. El viento desparramará esa
lluvia muchos kilómetros a la redonda.

En menor medida, del lado yorugua también hay gente que se opone a las
radicaciones con estos métodos de tratamiento del eucaliptus: se usará dióxido
de cloro para blanquear la celulosa y sulfatos para ablandar la lignita o parte
dura de la madera.

Esos no son inventos argentinos. Tampoco lo es advertir que la fase sucia de la
fabricación de pulpa es llevada a Fray Bentos y la más limpia de fabricación del
papel propiamente dicho, con mayor valor agregado, se mantiene en los países
donde Botnia y ENCE tienen sus casas matrices.

Por eso también hay uruguayos que objetan el proyecto, incluso legisladores del
Movimiento de Participación Popular de José Mugica, el ex tupamaro que revista
como ministro de Ganadería y Agricultura y defiende todo lo actuado por el
presidente Vázquez. Una de las edilas díscolas que se ubicó a la cabeza del
rechazo a las papeleras es la profesora Delia Villalba, del MPP.

En esa defensa del medio ambiente se hicieron circular dentro y fuera de Uruguay
llamamientos firmados para que Tabaré, asumido en marzo, desistiera del trato.
Mucha gente firmó aunque también hubo dolorosas ausencias como la del músico
Daniel Viglietti, cuya madre, la gran pianista Lyda Indart, nació en Fray
Bentos.


LIVIANDAD DE KIRCHNER

Al principio las autoridades argentinas no objetaron los trámites de radicación
de las papeleras, como si fuera un asunto de incumbencia del país vecino. Pero
la oposición de la población de Entre Ríos no sólo puso contra las cuerdas al
mandatario Busti, kirchnerista-ex duhaldista-ex menemista-ex Peronismo de Base.
El presidente quedó en el círculo de la presión y el 28 de julio envió al
canciller a reunirse con los vecinos.

Bielsa juró allí que no había firmado ningún acuerdo secreto con su par oriental
Reinaldo Gargano para facilitar las polémicas instalaciones. Los entrerrianos se
llegaron hasta el Hotel Sheraton de Pilar, en oportunidad de la última reunión
de ministros de relaciones exteriores del Grupo de Río, para escrachar a
Gargano.

Ambos cancilleres formalizaron, por orden de los presidentes, una comisión que
analizará el impacto ambiental a lo largo de 180 días y luego emitirá un
dictamen.

La medida no es sólo objetada con el refrán del fundador del peronismo de que
cuando se quiere demorar una solución se forma una comisión. También se denuncia
que la resolución del organismo técnico no será vinculante: en la hipótesis de
arribarse a la conclusión de que las plantas contaminarán, si Vázquez quiere
radicarlas, lo podrá hacer.

Hay otra cosa que pone nerviosos a los "panzaverdes" descendientes de Pancho
Ramírez: observan que durante estos 180 días no se han interrumpido las obras
para instalar a Botnia y ENCE.

Para reforzar su presión sobre Vázquez, esas multinacionales tendrían firmado
con la ex administración de Batlle un documento asegurándose una fuerte
indemnización si Uruguay desiste de la iniciativa.

Una vez más aparece el dios dinero para lubricar estos emprendimientos
contaminantes. En Montevideo se cacarea que la radicación implicará una
inversión de 1.800 millones de dólares y en simultáneo los orientales son
chantajeados con que si se cae la operación, las multis percibirán una montaña
de dinero.

A propósito de "la inversión extranjera más grande en la historia de nuestro
país", según palabras del alcalde de Fray Bentos, Lafluf Hebeich, habría que
hacer algunos descuentos a la cifra mencionada. Parece inflada ya que una parte
del proyecto se financia con créditos "blandos" del Banco Mundial, que
amortizará Uruguay y no los inversionistas foráneos.

Además hay que subrayar que ese par de tíos no pagarán impuestos internos ni a
la exportación pues Fray Bentos y M´Bopicuá se convertirán en una zona franca.
Ni hablar de cuál será la calidad de los empleos que generen, el nivel de sus
sueldos y la seguridad ambiental.

Sin perjuicio de cuestionar el emprendimiento multinacional que cuenta con luz
verde del "progresista" Vázquez, los argentinos no deberíamos reirnos de la
desgracia ajena, que en este caso será nuestra.

Es que las papeleras argentinas y extranjeras también envenenan nuestro medio
ambiente sin que haya tanta conciencia como en Gualeguaychú. ¿O no se vió el
programa de Huella Digital por canal 7, dedicado a mostrar la contaminación y
enfermedades que causan los ingenios en el noroeste, particularmente el bagazo
para papel del Ledesma de los Arrieta-Blaquier? ¿No se tomó nota de que el
presidente del Consejo Azucarero, club de los contaminadores, es Jorge
Zorreguieta, ex secretario de Agricultura y Ganadería del dictador Jorge R.
Videla?

EMILIO MARÍN


--------------------------------------------------------------------------------


Deforestación en Brasil: El Congreso de Brasil está a punto de votar un proyecto
de ley que reducirá la superficie de la selva amazónica a un 50% de su tamaño
actual. El área a ser deforestada tiene más o menos 4 veces la superficie de
Portugal y se proponen destinarla principalmente a la agricultura y al pastoreo
de ganado. Toda la madera que se saque será vendida en el mercado internacional
como "chips" (astillas) por grandes compañías multinacionales. Lo cierto es que
el suelo sobre el que crece la selva amazónica es inútil sin su cobertura
selvática. Tiene una acidez muy alta y la región es muy susceptible a las
inundaciones. En la actualidad más de 160.000 km2 de tierras deforestadas para
la agricultura y ganadería yacen abandonadas y en el proceso de convertirse en
desiertos. La reducción de la masa boscosa (para convertirla en astillas)
también importará un significativo incremento de la cantidad de dióxido de
carbono en la atmósfera, lo cual agravará la alteración climática que ya sufre
el planeta.


--------------------------------------------------------------------------------


RECHAZO TERMINANTEMENTE LAS MODIFICACIONES INTRODUCIDAS EN EL ART. 45 BIS, TER Y
QUÁTER DE LA LEY Nº 19.798 (LEY NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES) Y AL DECRETO Nº
1.653/04 POR VIOLAR LOS DERECHOS DE OPINIÓN, COMUNICACIÓN, INFORMACIÓN,
PRIVACIDAD E INTIMIDAD AL PERMITIR QUE SEAN INTERCEPTADAS Y DERIVADAS LAS
TELECOMUNICACIONES PARA SER UTILIZADAS POR LA SECRETARIA DE INTELIGENCIA DE LA
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN ARGENTINA.

AMIGO: SIEMPRE TIENES LA OPCION DELETE-BORRAR-REMOVER SI NO QUIERES RECIBIR MI
INFORMACION. ESTO HACE AL DERECHO UNIVERSAL DE LAS PERSONAS, NO NECESITAMOS DE
POLITIQUERIA DICTATORIAL





______________________________________________________
Désirez vous une adresse éléctronique @suisse.com?
Visitez la Suisse virtuelle sur http://www.suisse.com