From: Escola de Clown de Barcelona
To: info@...
Sent: Thursday, April 16, 2009 7:27 PM
Subject: John Beale a Cal Clown, 16 i 17 de Maig / John Beale at Cal Clown, 16th
n 17th of May




Este es el próximo curso de Clown en Cal Clown que creemos que os puede
interesar!!!!

This is the next course at Cal Clown that we think will interest you!!!!

Aquest és el proper curs de Clown a Cal Clown que creiem us pot interessar!!!!

Encontraréis más información en www.escoladeclown.eu, o en 93 3042486 /
622110537.



castellano:
http://www.escoladeclown.eu/castellano/laescuela/cursos_findesamana.html



english: http://www.escoladeclown.eu/english/intensive%20workshops.html



català: http://www.escoladeclown.eu/catala/cursos%20intensius.html





Taller: La Risa Inesperada

Profesor: John Beale

16-17 Mayo



Descubre la belleza de tu propio ridículo. Este curso está destinado a los que
quieren explorar su presencia auténtica y encontrar lo que no es aburrido en ti.
Exploraremos el placer de estar bajo la punta de la mirada, de tener complicidad
con el público y no avergonzarte, lo cual es la función de la nariz roja: no
esconderte sino desvelarte.



John Beale estudió en la Escuela de Teatro Internacional de Philippe Gaulier en
Paris. También se ha formado, actuado y enseñado con Shakespeare & Company en
Lenox, Massachusetts. Es licenciado de Dalhousie University Acting Programme y
lleva 20 años como actor, profesor y creador.



"un gran escritor, poeta y actor" (Philippe Gaulier)



http://www.rednoseclown.net



Coste del curso, clases más dietas y alojamiento: 250 euros

El curso empieza la noche del 15 de Mayo.

La fecha máxima de inscripción al curso es el 5 de Mayo.

La alimentación es ovolactovegetariana.







Workshop: Unexpecred Laughter

Teacher: John Beale

16th-17th May



Clear the debris, step out of your cocoon and discover your beautiful
ridiculousness. This training is guaranteed to shake your world. This workshop
is for anyone interested in exploring authentic presence and finding out what's
not boring about you, lifting up the blinds and plugging yourself back in. We
will explore the pleasure to be in the spotlight, to be complicit with an
audience and not shy away; which is the purpose of the red nose: not to hide you
but to reveal you.



John Beale is a graduate of the Philippe Gaulier International Theatre School in
Paris, France. He has also trained, performed and taught extensively with
Shakespeare & Company in Lenox, Massachusetts. He holds a degree from the
Dalhousie University Acting Programme and has been acting, teaching and creating
for 20 years.



"a great writer, poet and actor" (Philippe Gaulier)



http://www.rednoseclown.net



Price of the course, meals plus accomodation: 250 euros.

The course starts on the night of the 15th of May.

The last day of inscription is the 5th of May.

The food is vegetarian with diary products.





Taller: El Riure Inesperat

Professor: John Beale

16-17 Maig



Descobreix la bellesa de la teva propi ridícul. Aquest curs està destinat als
que volen explorar la seva presència autèntica i trobar el que no és avorrit en
tu. Explorarem el plaer d'estar sota la punta de la mirada, de tenir complicitat
amb el públic i no avergonyir-te, la qual és la funció del nas vermell: no
amagar-te sinó desvetllar-te.



John Beale va estudiar en l'Escola de Teatre Internacional de Philippe Gaulier
en Paris. També s'ha format, actuat i ensenyat amb Shakespeare & Company en
Lenox, Massachusetts. És llicenciat de Dalhousie University Acting Programme i
porta 20 anys com actor, professor i creador.



"un gran escriptor, poeta i actor" (Philippe Gaulier)



http://www.rednoseclown.net



Cost del curs, dietes més allotjament: 250 euros.

El curs comença la nit del 15 de Maig.

La data màxima d inscripció és el 5 de Maig.

L alimentació és ovolactovegetariana.



ESCOLA DE CLOWN DE BARCELONA







Si no deseas recibir más nuestros correos, escríbenos con "baja" en el asunto, y
porfavor disculpa las molestias!!!!

If you do not wish to receive more of our mails, please write back with
"unsuscribe" as subject and please receive our apologies!!!!

Si no voleu rebre més mails, escriviu amb "baixa" a l´assumpte I siusplau
disculpeu les molèsties!!!








[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]