LAS DOS CARAS DE UNA MONEDA FALSA

por el escritor Edgardo Ariel Epherra, 

corresponsal de El Escriba en Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina, e-mail: prolibro-edgardo@...

En Oxford, a los estudiantes con apellidos sin alcurnia, la Universidad les ponía en la puerta del dormitorio un impiadoso cartelito con la inscripción latina ‘sine nobilitatis’, cuya abreviatura es ‘s.nob’, que se pronuncia ‘es-nob’: una persona recién llegada a la cultura de la que busca ser parte.

Contemporáneamente, se llama snob al individuo con más información que formación: alguien bastante incapaz de crear valores y de generar obras, pero que sabe cuáles son las obras valiosas. Un snob no podrá escribir cuentos como los de Borges o Cortázar, cuyos libros tal vez lee poco o entiende mal. Pero se ha enterado de que son escritores imprescindibles, aprendió cosas sobre ellos, y habla de Borges o de Cortázar con admiración y familiaridad.

Esta postura (o impostura), con toda su mediocridad a cuestas, tiene un módico rasgo disculpable: valora  los cimientos de la propia cultura, y si no auspicia su proyección, tampoco la niega.

En la otra cara de la misma moneda están las vanguardias apócrifas: aquí habita un individuo con escaso coraje intelectual o mucha desmemoria, empeñado en transgredir reglas que ignora, porque nunca se ocupó en conocer el juego. Para estas personas no existen Borges ni Cortázar: la literatura que emprenden se basa en negar y renegar, comienza con sus propios devaneos y en ellos termina.

Tales individuos son ignorantes de la clave que honra a los verdaderos vanguardistas: para revolucionar cualquier arte primero hay que dominarlo. Y casi todas llevan el mismo (re)sentimiento de esos muchachos que (re)bautizan con el nombre de su grupo de amigos cualquier esquina centenaria, para ir a emborracharse soñando que son únicos.

En definitiva: este 'vanguardista' declama que el arte ya no será igual a partir de la irrupción de su talento incomprendido e incomprensible, mientras que el snob posiblemente nunca ejercitará el talento, pero sí la memoria.