EL ESCRIBA QUINCENAL
1 de agosto de 2004
www.elescriba.com
Teléfono/Fax: (54-11) 4982-2264
E-mail: info@...
Dirección postal: Bartolomé Mitre 4044 - 4to. 17 - 1201 Buenos Aires - ARGENTINA
EL ESCRIBA QUINCENAL es el boletín electrónico de www.elescriba.com. Se distribuye gratuitamente por e-mail los días 1 y 15 de cada mes. Contiene información sobre técnicas de escritura, concursos, comentarios y todo lo que un escriba de ley necesita y quiere saber.
Actualmente, EL ESCRIBA QUINCENAL llega a más de 5.000 personas en todo el mundo.
1 de agosto de 2004
www.elescriba.com
Teléfono/Fax: (54-11) 4982-2264
E-mail: info@...
Dirección postal: Bartolomé Mitre 4044 - 4to. 17 - 1201 Buenos Aires - ARGENTINA
EL ESCRIBA QUINCENAL es el boletín electrónico de www.elescriba.com. Se distribuye gratuitamente por e-mail los días 1 y 15 de cada mes. Contiene información sobre técnicas de escritura, concursos, comentarios y todo lo que un escriba de ley necesita y quiere saber.
Actualmente, EL ESCRIBA QUINCENAL llega a más de 5.000 personas en todo el mundo.
1. NOVEDADES DE EL ESCRIBA: LOS RESULTADOS DEL CONCURSO "LITERATURA Y AJEDREZ"
2. ESCRIBAS QUE NOS ESCRIBEN
3. PARTICIPA DE NUESTRO NUEVO CONCURSO DE CUENTOS "LA TELEVISIÓN Y LAS LETRAS"
4. UNA IDEA PARA ESCRIBIR: DEL PERIODISMO A LA FICCIÓN
5. DICHO Y HECHO: LAS OBLIGACIONES DEL POETA, SEGÚN GIOCONDA BELLI
6. OTRA IDEA PARA ESCRIBIR: EL PODER DEL DINERO
7. INFORMACIÓN, MÁS CONCURSOS, ETC.
8. OTRA IDEA MÁS PARA ESCRIBIR: UNA PRÁCTICA SOBRE LA POESÍA
9. TALLERES DE ESCRITURA A DISTANCIA
10. SERVICIO DE CORRECCIÓN Y EDICIÓN DE TEXTOS: REVISAMOS EL CONTENIDO Y LA FORMA DE TUS ESCRITOS
11. SERVICIO DE PRENSA Y DIFUSIÓN: PARA QUE TU LIBRO ESTÉ EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
12. CORRESPONSALES DE EL ESCRIBA
13. SITIOS RECOMENDADOS EN LA WEB
14. AVISOS CLASIFICADOS
1. NOVEDADES DE EL ESCRIBA: LOS RESULTADOS DEL CONCURSO "LITERATURA Y AJEDREZ"
Ahora, tal como lo hemos prometido, difundiremos los resultados de nuestro concurso de cuentos "Literatura y ajedrez".
Una vez más, gracias por participar de nuestra convocatoria, más aún cuando se trataba de un tema bien específico, nada sencillo para desarrollar.
En sentido positivo, digamos que la calidad de la escritura de los textos fue muy alta. ¡Cada vez resulta más difícil determinar a los textos ganadores!
Y en cuanto a lo que se podría mejorar, si se nos permiten las odiosas generalizaciones, hemos notado que en muchos casos los textos han deambulado sobre los sentidos del ajedrez, sobre el significado del juego, sobre la circunstancia de los jugadores y/o las piezas, etc. Todo esto no está mal en sí mismo, por supuesto. Claro que se puede sobrevolar este juego, a partir de los incontables símbolos que involucra. Pero nos parece infinitamente más rico trabajar con los argumentos, aprovechar la riqueza del ajedrez y sus jugadores para contar buenas historias.
La lista de los ganadores es la siguiente:
El cuento ganador es:
“Yo le gané a Miguel Najdorf”, de Leandro Katz, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Los otros cinco cuentos seleccionados son:
"Un error", de Marcelo Luis Bianchi, Boulogne, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
"La rebelión de los trebejos", de Jorge Colonna, Castelar, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
"El último juego", de Alejandro Gómez, Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
"Abandono integral", de Ángel Larena Tamaturgo, Barcelona, España.
"Una partida muy especial", María Cristina Mantella, Garín, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
¡A todos, felicitaciones!
El cuento ganador, los otros cinco seleccionados y nuestros comentarios a todos los textos participantes ya están en www.elescriba.com.
Pasando a otro tema, les pedimos a los escritores argentinos que vean muy atentamente la primera información del punto 7 de este boletín. Se trata, ni más ni menos, de la posibilidad de publicar un texto en un libro, de modo absolutamente gratuito. Dicho sea de paso, el firmante de estas líneas tendrá a su cargo la selección de textos de uno de estos libros. Además, entre todos los autores seleccionados se elegirá a dos, que publicarán un libro completo de su autoría, también de modo gratuito. Más datos abajo, en el punto 7.
Un abrazo y hasta la próxima,
Lic. David Landesman
Director de El Escriba
2. ESCRIBAS QUE NOS ESCRIBEN
Saludos desde Colombia
"Reciban un cordial saludo. Ingresé a la página porque estaba buscando escritos alusivos al idioma para realizar un programa radial en la emisora de la universidad. Yo soy estudiante de periodismo de la Universidad Pontificia Bolivariana de Medellín, Colombia. Me gustó mucho ver lo que están haciendo, es muy importante para nosotros encontrar un apoyo y ver que la escritura tiene vigencia, que los países de habla hispana debemos unirnos para lograr excelentes proyectos como este. Les deseo muchos éxitos y les agradezco que me envíen mayor información."
Juliana Londoño Barrera, Medellín, Colombia, lucalon@...
Respuesta: ante todo, te damos la bienvenida. Esperamos poder ser merecedores de tus generosos elogios.
Mensaje desde el fin del mundo
"¡Hola al equipo de El Escriba! Desde el balcón del fin del mundo les escribo este breve correo para conocer más propuestas de ustedes. Mis intenciones son lanzarme en un tiempo prudencial a escribir un libro y me interesa realizar algún curso a distancia. Soy rosarina pero hace 14 años que vivo en este maravilloso lugar. Nos juega la distancia un poco en contra, pero con voluntad y a través de diversos medios trato en lo personal de conectarme para obtener material y cursos a distancia sobre temas que me interesen."
Patricia A. Maio, Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina, lagamaia@...
Respuesta: será un gusto para nosotros ayudarte a cumplir con tus intenciones. Cuenta con nuestra colaboración.
De Uruguay a España
"Soy de la orilla de enfrente, de Montevideo, llevo tiempo en España y un año asistiendo a un curso literario que también funciona como taller. Hace un mes obtuve el 1º premio en prosa compitiendo con centros similares de la Sierra de Madrid. Anteriormente, en octubre de 2003, el 2º accésit en una población próxima a Salamanca, también en prosa (relato), aunque he comenzado a participar también en concursos de poesía. Pero según avanzas unos pasos, eres consciente de la necesidad de seguir progresando y lo deseas intensamente. Espero hacerlo también con vuestra ayuda. Un cordial saludo y mi enhorabuena por vuestra labor."
María Luz Pita, España, luzpita@...
Respuesta: por supuesto que te ofrecemos nuestra ayuda para avanzar en este camino de escritura. Nos gustará, además, conocer tus obras premiadas.
99 % de transpiración, 1 % de inspiración
"Hoy simplemente uso la hermosa palabra de siete letras: GRACIAS, por ser y estar... y permitirme un espacio... y les regalo mi humilde aforismo. 'La magia de escribir no es sólo para elegidos, sino para quienes se lo proponen'"
Ime Biassoni, Argentina, imebiassoni@...
Respuesta: estamos absolutamente de acuerdo, Ime. Nos parece que elegido es, en realidad, quien es capaz de trabajar duro para concretar sus sueños.
3. PARTICIPA DE NUESTRO NUEVO CONCURSO DE CUENTOS "LA TELEVISIÓN Y LAS LETRAS"
En esta oportunidad, el tema de nuestro concurso de cuentos es "LA TELEVISIÓN".
Blasfemada e idolatrada, caja boba o ventana al mundo, fábrica de idiotas o abridora de cerebros y corazones, pocos objetos han sido y son tan mentados como la televisión. Sin embargo, no es tanta la literatura que la tiene como protagonista.
Entonces, para suplir esta falencia (y para brindar una excusa para mirar TV sin culpa), los invitamos a escribir cuentos cuyo tema central sea la televisión. Puede tratarse de la programación o del dispositivo electrónico, de la relación de una persona con este aparato o de la historia de un actor o actriz televisivo, etc. En definitiva, lo que se les ocurra, siempre y cuando haya al menos un televisor encendido.
Las bases completas del concurso "La televisión y las letras" están en http://www.elescriba.com/television.htm.
4. UNA IDEA PARA ESCRIBIR: DEL PERIODISMO A LA FICCIÓN
Muchas veces nos paralizamos ante la hoja en blanco pues no sabemos sobre qué escribir. Para calmar al monstruo, esta sección se dedica a brindar ideas para escribir largo y tendido, y no morir en el intento.
Escribe los dos o tres primeros párrafos de una narración, en la que se brinden respuestas a las famosas cinco preguntas que utilizan los periodistas: quién, qué pasa, cuándo, dónde y por qué. La idea es recurrir a las preguntas básicas de la crónica periodística para crear ficción. Es un excelente camino para contar lo que más importa en muy pocas líneas, de modo de atraer al lector y obligarlo a permanecer junto a nuestros textos.
5. DICHO Y HECHO: LAS OBLIGACIONES DEL POETA, SEGÚN GIOCONDA BELLI
Gioconda Belli nació en Nicaragua en 1948, y es autora de muchos y muy valiosos libros de poesía ("Sobre la grama", "Línea de fuego", etc.) y de las novelas "La mujer habitada" y "Sofía de los presagios". Compartamos una poesía de su libro "El ojo de la mujer", publicado en 1991.
Obligaciones del poeta
por Gioconda Belli
Que nunca te dé por sentirte
intelectual privilegiado cabeza de libro serrucho de conversaciones
mustio pensador adolorido.
Vos naciste para desgranar estrellas
y descubrir la risa de la muchedumbre entre los árboles,
naciste blandiendo el futuro
mirando por ojos, manos, pies, pecho, boca,
adivino del porvenir
agorero de días de los que el sol
aún ignora su paternidad,
fuiste engendrado en noches de luna
cuando aullaban los lobos y corrían enloquecidas las luciérnagas.
intelectual privilegiado cabeza de libro serrucho de conversaciones
mustio pensador adolorido.
Vos naciste para desgranar estrellas
y descubrir la risa de la muchedumbre entre los árboles,
naciste blandiendo el futuro
mirando por ojos, manos, pies, pecho, boca,
adivino del porvenir
agorero de días de los que el sol
aún ignora su paternidad,
fuiste engendrado en noches de luna
cuando aullaban los lobos y corrían enloquecidas las luciérnagas.
6. OTRA IDEA PARA ESCRIBIR: EL PODER DEL DINERO
Escribe un diálogo en el cual varios integrantes de una familia discutan por asuntos de dinero. Nos guste o no, el dinero es una de las fuerzas más dinámicas que hay. No sólo en la economía, sino también en la ficción. De modo que hablar del vil metal ayudará a crear diálogos ríspidos, subidos de tono y, en consecuencia, bien atractivos.
7. INFORMACIÓN, MÁS CONCURSOS, ETC.
Aclaración importante: todos los concursos que se publican en esta sección están abiertos a escritores de todo el mundo, sin distinción de sexos, edades o nacionalidades. A menos que se diga expresamente lo contrario. En cada edición de nuestro boletín quincenal publicamos las novedades que se van produciendo, o aquellas que aún están vigentes. En www.elescriba.com podrás encontrar reunidas todas las informaciones publicadas aquí, a lo largo de sucesivos boletines.
Aclaración importante: todos los concursos que se publican en esta sección están abiertos a escritores de todo el mundo, sin distinción de sexos, edades o nacionalidades. A menos que se diga expresamente lo contrario. En cada edición de nuestro boletín quincenal publicamos las novedades que se van produciendo, o aquellas que aún están vigentes. En www.elescriba.com podrás encontrar reunidas todas las informaciones publicadas aquí, a lo largo de sucesivos boletines.
Selección gratuita de textos para integrar libros de Editorial Dunken
Con motivo de su 10º aniversario, Editorial Dunken publicará 6 libros con textos seleccionados de diferentes autores.
Cualquier persona interesada, de toda la Argentina, puede participar de modo absolutamente gratuito. Deberá enviar un cuento o poesía de su autoría únicamente por intermedio de la página de Internet de la editorial: www.dunken.com.ar. Además, entre los participantes seleccionados de los 6 volúmenes se elegirá a dos autores para publicarles gratuitamente un libro, uno de poesías y otro de cuentos. Estos 6 libros conformarán el inicio de una serie que procurará repetirse año tras año en forma ininterrumpida. Cada volumen tendrá un coordinador que se ocupará de la selección y corrección de cada texto. Hay informes y bases completas en www.dunken.com.ar. También se puede llamar al teléfono (011) 4954-7700 (rot) o solicitar información al e-mail info@....
Cualquier persona interesada, de toda la Argentina, puede participar de modo absolutamente gratuito. Deberá enviar un cuento o poesía de su autoría únicamente por intermedio de la página de Internet de la editorial: www.dunken.com.ar. Además, entre los participantes seleccionados de los 6 volúmenes se elegirá a dos autores para publicarles gratuitamente un libro, uno de poesías y otro de cuentos. Estos 6 libros conformarán el inicio de una serie que procurará repetirse año tras año en forma ininterrumpida. Cada volumen tendrá un coordinador que se ocupará de la selección y corrección de cada texto. Hay informes y bases completas en www.dunken.com.ar. También se puede llamar al teléfono (011) 4954-7700 (rot) o solicitar información al e-mail info@....
11° Concurso Interamericano de Cuentos “Fundación AVON para la Mujer”
La Fundación Avon, de Buenos Aires, Argentina, invita a las escritoras de todos los países americanos a participar de su ya tradicional concurso de cuentos. Este concurso cuenta con el auspicio de la Organización de los Estados Americanos (O.E.A.). Se puede participar hasta el 31 de octubre de 2004 y el primer premio es de 3.000 pesos argentinos (unos 1.000 dólares). Hay información completa en www.fundacionavon.org.ar o se la puede solicitar a fundacionavon@....
Concurso de cuento para escritores bonaerenses
La Biblioteca Municipal "Francisco López Merino", de La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina, invita a participar de su concurso provincial de cuento. Se puede participar hasta el 17 de septiembre de 2004 y el primer premio es de 800 pesos. Se puede solicitar información completa a bibliotecamunicipal@....
Concurso de relatos cortos "Ciudad de Huelva"
El Área Cultura de la Diputación de Huelva, España, convoca a su 13º concurso de relatos cortos, abierto a escritores de todo el mundo de habla hispana. Se puede participar hasta el 1 de septiembre de 2004 y el primer premio es de 4.000 euros. Las bases completas están en www.diphuelva.org, o se pueden solicitar por e-mail a lanaya@....
Concurso de relatos y poesías "Ciudad de Zaragoza"
El Ayuntamiento de Zaragoza, España, invita a participar de sus concursos de relatos y poesías, hasta el 31 de enero de 2005. El primer premio es de 3.000 euros en cada categoría y la edición de las obras premiadas. Se puede solicitar más información a esolano@....
Premio "Juan Rulfo 2004" de novela corta
Radio Francia Internacional convoca a una nueva edición de su concurso de novela corta, con un primer premio de 9.000 euros. El concurso cierra el 30 de agosto de 2004 y se puede solicitar información completa a premios.rulfo@....
Radio Francia Internacional convoca a una nueva edición de su concurso de novela corta, con un primer premio de 9.000 euros. El concurso cierra el 30 de agosto de 2004 y se puede solicitar información completa a premios.rulfo@....
Llamado a los amantes de la ciencia ficción
Comunidad CF (http://es.groups.yahoo.com/group/comunidadcf/) es una lista de afinidad para escritores, editores, diseñadores, ilustradores y lectores de ciencia ficción de España y América. Apunta a editar una antología anual, organizar eventos, apoyar a las editoriales, revistas, e-revistas y sitios existentes. Todos los interesados en este género literario están invitados a participar de la propuesta.
El nuevo libro de Ana Yalour
Ana Yalour, una poeta que vive en la Patagonia (y escriba de larga data), acaba de publicar El libro de arena. Esta obra ha obtenido una muy elogiosa crítica en el diario Río Negro, más precisamente en http://www.rionegro.com.ar/arch200407/28/c28j05.php. Quienes quieran acceder a esta obra, u obtener más información sobre la misma, pueden comunicarse con la autora escribiendo a ayalour@....
8. OTRA IDEA MÁS PARA ESCRIBIR: UNA PRÁCTICA SOBRE LA POESÍA
Busca un libro de poesías y elige una que te guste especialmente. Léela cuidadosamente en voz alta. Luego, cierra el libro, y escribe las palabras que recuerdes y otras ideas e imágenes que aquel poema te haya despertado. A partir de estos retazos, escribe otra poesía.
9. TALLERES DE ESCRITURA A DISTANCIA
El Escriba ofrece seis Talleres de Escritura a Distancia, para quienes quieren o necesitan escribir, por placer o por trabajo. O para quienes ya escriben pero desean mejorar la calidad de sus textos.
Nuestro Talleres son: Introducción a la escritura, Ficción, Poesía, Ortografía y gramática, Redacción periodística para estudiantes de comunicación y periodismo y Periodismo online.
En www.elescriba.com/talleres_a_distancia.htm está disponible toda la información sobre metodología, objetivos y programas de todos los Talleres, aranceles y formas de pago. Además, se puede apreciar una clase demostrativa para obtener una mejor idea sobre el funcionamiento de nuestros Talleres.
O, si lo prefieres, puedes solicitarnos toda la información por e-mail, escribiéndonos a info@....
En www.elescriba.com/talleres_a_distancia.htm está disponible toda la información sobre metodología, objetivos y programas de todos los Talleres, aranceles y formas de pago. Además, se puede apreciar una clase demostrativa para obtener una mejor idea sobre el funcionamiento de nuestros Talleres.
O, si lo prefieres, puedes solicitarnos toda la información por e-mail, escribiéndonos a info@....
10. SERVICIO DE CORRECCIÓN Y EDICIÓN DE TEXTOS: REVISAMOS EL CONTENIDO Y LA FORMA DE TUS ESCRITOS
Los profesionales de la palabra que hacemos EL ESCRIBA nos dedicamos a la redacción, corrección y edición de toda clase de textos, desde hace casi veinte años. Ponemos a tu disposición nuestra experiencia para la revisión a fondo de tus escritos.
Realizamos dos clases de correcciones:
1. Corrección de ortografía, gramática y sintaxis.
2. Corrección de contenido: revisamos a fondo tu texto, de cualquier género, y te brindamos un análisis detallado de sus puntos a favor y en contra. Y, lo que es más importante, te daremos una buena cantidad de consejos e indicaciones para mejorar tu escrito.
Ofrecemos estos servicios a todos los autores, ya sea para publicar sus obras, para remitirlas a editoriales en la mejor condición posible o para participar en concursos con más chances.
Te invitamos a comunicarte con nosotros a info@... para obtener más detalles sobre esta propuesta que ya han aprovechado cientos de escritores en todo el mundo.
11. SERVICIO DE PRENSA Y DIFUSIÓN: PARA QUE TU LIBRO ESTÉ EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Si editaste tu libro, SPC (Servicio de Prensa Cultural) te ofrece un servicio integral de prensa y comunicación que dará amplia difusión a tu obra, con la mayor eficiencia y el menor costo. Ya estamos trabajando junto a más de treinta autores.
Te invitamos a consultar todos los detalles en www.elescriba.com/prensa.htm. O escríbenos a prensa@... y te enviaremos la información por e-mail.
12. CORRESPONSALES DE EL ESCRIBA
Necesitamos y queremos dar a conocer todas las noticias y actividades destinadas a quienes escriben, que se producen en cualquier rincón del mundo. En concreto, te invitamos a participar activamente convirtiéndote en corresponsal de El Escriba en tu lugar de residencia. Periódicamente, podrás enviarnos y ver publicada información originada en tu ciudad, provincia o país, sobre concursos, talleres, libros, revistas, diarios, medios audiovisuales, etc., vinculados a la escritura en todas sus formas.
Necesitamos y queremos dar a conocer todas las noticias y actividades destinadas a quienes escriben, que se producen en cualquier rincón del mundo. En concreto, te invitamos a participar activamente convirtiéndote en corresponsal de El Escriba en tu lugar de residencia. Periódicamente, podrás enviarnos y ver publicada información originada en tu ciudad, provincia o país, sobre concursos, talleres, libros, revistas, diarios, medios audiovisuales, etc., vinculados a la escritura en todas sus formas.
Puedes encontrar la lista de nuestros corresponsales actuales y todos los detalles para formar parte de esta propuesta en www.elescriba.com/corresponsales.htm
13. SITIOS RECOMENDADOS EN LA WEB
Cada vez son más los sitios de la Web de interés para quienes escriben. Por eso, inauguramos esta sección dedicada a difundirlos.
La Puerta Azul: www.lapuertaazul.com.ar
La Puerta Azul, web de arte y cultura: www.lapuertaazul.com.ar Fundada y dirigida por Romina Amodei, te invita a exponer tus obras y textos, y a conocer sus secciones. En este número en especial destacamos la sección "Música", con una entrevista exclusiva realizada por Romina a la banda argentina Mulam.
Misioletras: http://misioletras.4t.com
El boletín Misioletras, con sede física en la provincia argentina de Misiones, se define como la "Primera Publicación Electrónica Gratuita del Nordeste argentino, destinada a la difusión literaria universal e intercambio de mensajes de contenido humano y social”. Cuenta con más de mil suscriptores. Puedes ver los boletines atrasados y suscribirte en http://misioletras.4t.com.
14. AVISOS CLASIFICADOS
TALLER DE PERIODISMO DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA A DISTANCIA
La Fundación Instituto Leloir, de la Ciudad de Buenos Aires, invita a interesados de todo el mundo de habla hispana a participar de su Taller a Distancia de Periodismo de Divulgación Científica y Tecnológica. Y ahora también se ofrece un Taller a Distancia de Periodismo Médico. Pueden consultar la metodología y los programas en www.leloir.org.ar, en el apartado correspondiente a “Cursos Online”; o escribir a prensa@... para solicitar más información.
La Fundación Instituto Leloir, de la Ciudad de Buenos Aires, invita a interesados de todo el mundo de habla hispana a participar de su Taller a Distancia de Periodismo de Divulgación Científica y Tecnológica. Y ahora también se ofrece un Taller a Distancia de Periodismo Médico. Pueden consultar la metodología y los programas en www.leloir.org.ar, en el apartado correspondiente a “Cursos Online”; o escribir a prensa@... para solicitar más información.
JAZZ Y LIBROS EN LA RADIO
El mejor programa conceptual de jazz se emite en FM Palermo 94.7 Mhz, de la Ciudad de Buenos Aires, ganadora del Premio Ondas 2003 a la mejor emisora radial de Iberoamérica. A su vez, JAZZ EL DESTRIPADOR ganó el premio al Mejor Programa Musical del 2003 de FM Palermo. Pueden disfrutarlo todos los viernes de 0 a 2 hs. (es decir, los jueves a partir de las 24 hs., hora argentina). También se puede escuchar por Internet, en www.fmpalermo.com.ar. Conduce Germán López y participa David Landesman, con el espacio de elescriba.com. Dijo el diario argentino Página 12: "Quizás el programa más completo y mejor informado sobre jazz del éter". E-mail: jazzeldes@....
(Si quieres anunciar en este espacio, solicita un tarifario a publicidad@...)
Si no quieres recibir más este boletín, no tienes más que enviar un e-mail en blanco (nada en el Asunto/Subject, nada en el cuerpo del e-mail) a:
elescriba-unsubscribe@egroups.com
Si, por el contrario, aprecias estas líneas, invita a tus amigos a suscribirse. Sólo deben enviar un e-mail en blanco a:
elescriba-subscribe@egroups.com
elescriba-unsubscribe@egroups.com
Si, por el contrario, aprecias estas líneas, invita a tus amigos a suscribirse. Sólo deben enviar un e-mail en blanco a:
elescriba-subscribe@egroups.com
Sin conexión 
Enviar mensaje