EL ESCRIBA QUINCENAL
1 de febrero de 2003
www.elescriba.com
Teléfono/Fax: (54-11) 4982-2264
E-mail: info@...
Dirección postal: Bartolomé Mitre 4044 - 4to. 17 - 1201 Buenos Aires - ARGENTINA
EL ESCRIBA QUINCENAL es el boletín electrónico de www.elescriba.com. Se distribuye gratuitamente por e-mail los días 1 y 15 de cada mes. Contiene información sobre técnicas de escritura, concursos, comentarios y todo lo que un escriba de ley necesita y quiere saber.
Actualmente, EL ESCRIBA QUINCENAL llega a más de 3.500 personas en todo el mundo.
1 de febrero de 2003
www.elescriba.com
Teléfono/Fax: (54-11) 4982-2264
E-mail: info@...
Dirección postal: Bartolomé Mitre 4044 - 4to. 17 - 1201 Buenos Aires - ARGENTINA
EL ESCRIBA QUINCENAL es el boletín electrónico de www.elescriba.com. Se distribuye gratuitamente por e-mail los días 1 y 15 de cada mes. Contiene información sobre técnicas de escritura, concursos, comentarios y todo lo que un escriba de ley necesita y quiere saber.
Actualmente, EL ESCRIBA QUINCENAL llega a más de 3.500 personas en todo el mundo.
1. NOVEDADES DE EL ESCRIBA
2. UNA PROPUESTA PARA QUE EDITES TU LIBRO
3. UNA IDEA PARA ESCRIBIR: MI INFANCIA EN CINCO PALABRAS
3. UNA IDEA PARA ESCRIBIR: MI INFANCIA EN CINCO PALABRAS
4. TALLERES DE ESCRITURA A DISTANCIA
5. OTRA IDEA PARA ESCRIBIR: UN DIÁLOGO DE PELÍCULA
6. DICHO Y HECHO: LA ESCRITURA SEGÚN RAYMOND CARVER
6. DICHO Y HECHO: LA ESCRITURA SEGÚN RAYMOND CARVER
7. OTRA IDEA MÁS PARA ESCRIBIR: EL ABC
8. INFORMACIÓN, MÁS CONCURSOS, ETC.
9.CORRESPONSALES DE EL ESCRIBA
10.SERVICIO DE CORRECCIÓN DE TEXTOS
11.AVISOS CLASIFICADOS
1. NOVEDADES DE EL ESCRIBA
Lejos de las playas (snif) y en este enorme horno que es la ciudad de Buenos Aires (¡mientras escribimos estas líneas la temperatura es de 41 grados!), retomamos con gusto este Escriba Quincenal que ya llega a más de 3.500 personas en todo el mundo.
9.CORRESPONSALES DE EL ESCRIBA
10.SERVICIO DE CORRECCIÓN DE TEXTOS
11.AVISOS CLASIFICADOS
1. NOVEDADES DE EL ESCRIBA
Lejos de las playas (snif) y en este enorme horno que es la ciudad de Buenos Aires (¡mientras escribimos estas líneas la temperatura es de 41 grados!), retomamos con gusto este Escriba Quincenal que ya llega a más de 3.500 personas en todo el mundo.
Le damos entonces la bienvenida a los muchos escribas que se han sumado a nuestra propuesta en las últimas semanas. Y vaya un saludo especial a los amigos de México, Chile y España, que se han suscripto en masa a este boletín.
Pasando a las noticias, en primer lugar les contamos que estamos leyendo a toda máquina, y con suma atención, los cincuenta cuentos que participaron de nuestro concurso "Historias de amor". En el curso del presente mes de febrero estarán disponibles los resultados en www.elescriba.com. Ya les informaremos por este medio. Y en nuestro próximo boletín les daremos la consigna de nuestro nuevo concurso.
Por otra parte, les pedimos un poco más de paciencia a los suscriptores al periódico bimestral, que por el momento ha interrumpido su salida. Estamos preparando libros y otras sorpresas que serán de vuestro agrado. Pero la ansiedad es mala consejera. Así que nos tomaremos un poco más de tiempo, en pos de la calidad de nuestros emprendimientos.
Además, estamos trabajando en nuestros próximos encuentros personales en la ciudad de Buenos Aires, que se desarrollarán a partir de abril. Habrá más novedades a la brevedad.
Y, finalmente, les reiteramos nuestra nueva dirección postal: EL ESCRIBA - Bartolomé Mitre 4044 4to. 17 - 1201 Buenos Aires - ARGENTINA. Como les contábamos en el boletín pasado, nuestra vieja Casilla de Correos dejó de funcionar.
Un gran abrazo y hasta la próxima,
Lic. David Landesman
Director de El Escriba
info@...
2. UNA PROPUESTA PARA QUE EDITES TU LIBRO
Hace ya una buena cantidad de años que estamos interesados en ofrecer una alternativa para que los autores puedan editar sus obras, obteniendo el mejor servicio y pagando la menor cantidad de dinero.
Por eso mismo, EL ESCRIBA ha realizado un convenio con EDITORIAL DUNKEN para que los escribas amigos puedan editar sus libros bajo el sello de EDITORIAL DUNKEN - SERIE EL ESCRIBA.
Entérate de todos los detalles en www.elescriba.com/edicion.htm
3. UNA IDEA PARA ESCRIBIR: MI INFANCIA EN CINCO PALABRAS
Muchas veces nos paralizamos ante la hoja en blanco pues no sabemos sobre qué escribir. Para calmar al monstruo, creamos esta sección dedicada a brindar ideas para escribir largo y tendido, y no morir en el intento.
Piensa en tu infancia y escribe cinco palabras que asocies a tus primeros años. Luego escribe un relato que incluya al menos una de estas palabras.
Lic. David Landesman
Director de El Escriba
info@...
2. UNA PROPUESTA PARA QUE EDITES TU LIBRO
Hace ya una buena cantidad de años que estamos interesados en ofrecer una alternativa para que los autores puedan editar sus obras, obteniendo el mejor servicio y pagando la menor cantidad de dinero.
Por eso mismo, EL ESCRIBA ha realizado un convenio con EDITORIAL DUNKEN para que los escribas amigos puedan editar sus libros bajo el sello de EDITORIAL DUNKEN - SERIE EL ESCRIBA.
Entérate de todos los detalles en www.elescriba.com/edicion.htm
3. UNA IDEA PARA ESCRIBIR: MI INFANCIA EN CINCO PALABRAS
Muchas veces nos paralizamos ante la hoja en blanco pues no sabemos sobre qué escribir. Para calmar al monstruo, creamos esta sección dedicada a brindar ideas para escribir largo y tendido, y no morir en el intento.
Piensa en tu infancia y escribe cinco palabras que asocies a tus primeros años. Luego escribe un relato que incluya al menos una de estas palabras.
4. TALLERES DE ESCRITURA A DISTANCIA
El Escriba ofrece nueve Talleres de Escritura a Distancia, para quienes quieren o necesitan escribir, por placer o por trabajo. O para quienes ya escriben pero desean mejorar la calidad de sus textos.
Los Talleres son:
1) Introducción a la escritura
Cómo se escribe
2) Ortografía y gramática
Las reglas del juego para escribir bien
3)Ficción
Cómo escribir cuentos y novelas, del primer borrador al texto impreso
4)Poesía
El camino entre tus sentimientos y el papel
5)Taller de redacción para estudiantes de comunicación y periodismo
Aprender a escribir para informar
6)Periodismo online
Cómo escribir en Internet
7)Escritura para profesionales y especialistas
Cómo escribir artículos y libros sobre tu actividad profesional
8)Escritura empresarial
Cómo redactar textos dentro de una empresa
9)Expresión oral
Cómo preparar y presentar discursos, clases y toda otra exposición ante una audiencia
En www.elescriba.com/talleres_a_distancia.htm está disponible toda la información sobre metodología, objetivos y programas de todos los Talleres, aranceles y formas de pago. Además, se puede apreciar una clase demostrativa para obtener una mejor idea sobre el funcionamiento de nuestros Talleres.
O, si lo prefieres, puedes solicitarnos toda la información por e-mail, escribiéndonos a info@....
5. OTRA IDEA PARA ESCRIBIR: UN DIÁLOGO DE PELÍCULA
Prende el televisor, baja totalmente el volumen y busca un canal que emita una película. ¿Qué supones que están diciendo los personajes? Tu tarea será escribir el guión del filme, o de un pequeño fragmento de él, de acuerdo a tu visión y a tu imaginación.
6. DICHO Y HECHO: LA ESCRITURA SEGÚN RAYMOND CARVER
El norteamericano Raymond Carver (1939-1988) fue uno de los grandes cuentistas del siglo XX. Hijo no reconocido del matrimonio literario de Chéjov y Hemingway, sus colecciones de relatos hicieron historia. Algunas de ellas: De qué hablamos cuando hablamos de amor, ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?, Catedral, etc. En 1983, la revista The Paris Review le realizó al autor una memorable entrevista, en la que Carver cuenta algunas de sus técnicas a la hora de escribir. Compartamos entonces algunos de los dichos de Carver que, dicho sea de paso, es un autor más que recomendable para quienes quieran mejorar su escritura.
"La ficción en la que estoy más interesado tiene alguna referencia al mundo real. Ninguno de mis cuentos verdaderamente ocurrió, por supuesto. Pero siempre hay alguien, algún elemento, algo que me dijeron o que presencié que puede ser un punto de partida."
"La ficción en la que estoy más interesado, ya sea Tolstoi, Chéjov, Barry Hannah, Richard Ford, Hemingway, Isaac Babel, Ann Beattie o Anne Tyler, me parece autobiográfica en cierto grado. Por lo menos es referencial. Los cuentos, largos o cortos, no salen del aire. Pero a menos que uno sea una clase especial de escritor, un escritor talentoso, es peligroso intentar escribir un volumen tras otro de La Historia de mi Vida. Un gran peligro, o al menos una gran tentación de muchos escritores, es volverse demasiado autobiográficos en su enfoque de la ficción. Lo mejor es un poco de autobiografía y muchísimo de imaginación."
"En primer lugar, escribo rápidamente el primer borrador. En general, manuscrito. Simplemente, lleno las páginas tan rápido como puedo. En algunos casos, uso una especie de taquigrafía personal, notas de lo que haré más tarde, cuando vuelva al relato. A veces tengo que dejar algunas escenas inconclusas, incluso no escritas; son ésas las escenas que requieren más tarde un meticuloso cuidado. Quiero decir, todo requiere un meticuloso cuidado, pero dejo algunas escenas para la segunda o tercera versión, porque hacerlas bien me llevaría demasiado tiempo en el primer borrador. Ahí se trata de consignar el bosquejo, el sostén del relato. Después, en las revisiones siguientes me ocupo del resto. Cuando termino la versión manuscrita, mecanografío una segunda versión y de ahí parto. Siempre me parece diferente, mejor, por supuesto, si está mecanografiada. Cuando estoy escribiendo a máquina la primera versión, empiezo a reescribir y a agregar y quitar un poco. El verdadero trabajo viene después, cuando ya he hecho tres o cuatro versiones."
"Si el primer borrador de un cuento tiene cuarenta páginas de extensión, por lo general el cuento tendrá la mitad de esa extensión cuando lo termine. Y no es simplemente una cuestión de sacar cosas y acortarlo. Saco muchas cosas pero también agrego otras, y después agrego otras más, y quito otras más. Es algo que me encanta hacer, agregar y quitar palabras."
"La buena narrativa es, en parte, una trasmisión de noticias entre un mundo y otro. Ese fin es bueno en sí mismo, creo. Pero cambiar las cosas por medio de la ficción, cambiar la afiliación política de alguien o el sistema político mismo, o salvar a las ballenas o a los abetos de la extinción, no. Tampoco creo que eso es lo que la escritura tiene que hacer. No tiene que hacer nada. Sólo tiene que estar allí por el feroz placer que nos da hacerla, y por la clase diferente de placer que produce leer algo durable y hecho para durar, así como bello en sí mismo. Algo que irradia luz -un resplandor persistente y firme, por penumbroso que sea-.
Notas bibliográficas: estos fragmentos han sido extraídos del libro "Confesiones de escritores - Narradores 2", Editorial El Ateneo, Buenos Aires, 1996. Los libros de Raymond Carver han sido editados en español por la editorial Anagrama.
7. OTRA IDEA MÁS PARA ESCRIBIR: EL ABC
Este ejercicio es en realidad un juego. Comenzando con la letra "a", escribe un texto en el cual cada palabra comience con letras consecutivas del alfabeto. Ejemplo: Ayer bordó colchas Darío en fases gigantescas...
8. INFORMACIÓN, MÁS CONCURSOS, ETC.
Aclaración importante: todos los concursos que se publican en esta sección están abiertos a escritores de todo el mundo, sin distinción de sexos, edades o nacionalidades. A menos que se diga expresamente lo contrario. En cada edición de nuestro boletín quincenal publicamos las novedades que se van produciendo, o aquellas que aún están vigentes. En www.elescriba.com podrás encontrar reunidas todas las informaciones publicadas aquí, a lo largo de sucesivos boletines.
Este ejercicio es en realidad un juego. Comenzando con la letra "a", escribe un texto en el cual cada palabra comience con letras consecutivas del alfabeto. Ejemplo: Ayer bordó colchas Darío en fases gigantescas...
8. INFORMACIÓN, MÁS CONCURSOS, ETC.
Aclaración importante: todos los concursos que se publican en esta sección están abiertos a escritores de todo el mundo, sin distinción de sexos, edades o nacionalidades. A menos que se diga expresamente lo contrario. En cada edición de nuestro boletín quincenal publicamos las novedades que se van produciendo, o aquellas que aún están vigentes. En www.elescriba.com podrás encontrar reunidas todas las informaciones publicadas aquí, a lo largo de sucesivos boletines.
Premios internacionales de poesía, ensayos y artículos
La revista cultural Videncia, editada en Cuba, invita a participar de sus concursos internacionales de poesías, ensayos y artículos. Los ganadores obtendrán 500 pesos cubanos y la publicación de sus trabajos. Hay tiempo hasta el próximo 10 de febrero. Se pueden solicitar las bases a editorial@... y francileana@....
Premio de poesía americana
Casa de América y Editorial Visor Libros, de España, convocan al III Premio "Casa de América" de Poesía Americana, destinado a estimular la nueva escritura poética en el ámbito americano, "con especial atención a poemas que abran o exploren perspectivas inéditas y temáticas renovadoras". Podrán concursar autores nacionales de cualquiera de los países de América. Hay tiempo hasta el próximo 28 de febrero y el primer premio es de 6.000 euros. Pueden obtener más información en www.casamericci.es y en www.visor-libros.com.
Casa de América y Editorial Visor Libros, de España, convocan al III Premio "Casa de América" de Poesía Americana, destinado a estimular la nueva escritura poética en el ámbito americano, "con especial atención a poemas que abran o exploren perspectivas inéditas y temáticas renovadoras". Podrán concursar autores nacionales de cualquiera de los países de América. Hay tiempo hasta el próximo 28 de febrero y el primer premio es de 6.000 euros. Pueden obtener más información en www.casamericci.es y en www.visor-libros.com.
Sólo para mexicanos
El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, de México, convoca a un concurso de novela restringido a escritores que vivan en la frontera entre México y Estados Unidos. Podrán participar escritores mexicanos que residan en los estados fronterizos de México (Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Tamaulipas y Nuevo León), y de Estados Unidos (California, Texas, Arizona y Nuevo México), de hasta treinta y cinco años. El concurso concluye el próximo 28 de febrero y el primer premio consiste en 50.000 pesos mexicanos y la publicación de la obra. Se pueden solicitar las bases completas a salalectura@... y a eleon@....
Premio de Nuevo Periodismo CEMEX-FNPI
La Fundación Nuevo Periodismo, de Cartagena de Indias, Colombia, invita a participar de la tercera edición de su concurso destinado a los periodistas de América, de habla española y portuguesa. Las categorías son: "mejor trabajo periodístico escrito" y "mejor trabajo de fotografía periodística". En cada caso, se premiará al ganador con 25.000 dólares. Los trabajos a presentar deben haberse publicado en medios informativos americanos, entre el 1 de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2003. Los textos se pueden presentar hasta el 7 de febrero de 2004. Se pueden consultar las bases en www.nuevoperiodismo.org/premio o pedir informes a premio@....
Concurso Literario del Tango
La Casa de las Letras, de la Municipalidad de José C. Paz, Provincia de Buenos Aires, organiza un concurso de poesía y narrativa cuya temática es el tango. El concurso está abierto a escritores de todo el mundo y se puede participar hasta el 30 de junio de 2003. Se pueden solicitar las bases completas a casadelasletras@... o casadelasletras@....
Convocatoria internacional de teatro
El Grupo Laboratorio de Teatro "El Rayo Misterioso" (de Rosario, Santa Fe, Argentina) convoca a actores y estudiantes de teatro de todo el mundo, a participar en el Curso de Ingreso al Prelaboratorio, que se llevará a cabo en el “TEATRO DEL RAYO”, Rosario, Argentina, del 1 al 30 de Abril de 2003. El Cierre de Inscripción es el día 28 de Febrero de 2003 y la información completa está en www.elrayomisterioso.org.ar/ingreso.
Fundación Fernando Villalón
La Fundación española Fernando Villalón invita a visitar su sitio de la Web www.fundacionfernandovillalon.com, donde se puede consultar toda la información referente a los distintos programas, proyectos y servicios que lleva a cabo, así como la agenda actualizada de la oferta cultural del momento.
(Información proporcionada por Mila Guerrero (aridnereerendira@...), corresponsal de El Escriba en Morón de la Frontera, Sevilla, España.)
Curso de corrección de estilo
La correctora literaria Virginia Avendaño coordinará un taller de corrección de estilo, en la escuela de edición EDERE (Ciudad de Buenos Aires), a partir del próximo 18 de febrero. Se pueden solicitar informes a info@....
Premio al ensayo sobre cine
El Centro Cultural Ricardo Rojas, de la Universidad de Buenos Aires, convoca a un concurso de ensayos cinematográficos inéditos. El premio consiste en la edición del trabajo ganador. El tema es libre y se puede participar hasta el 16 de mayo de 2003. La dirección del Centro Cultural Ricardo Rojas es Corrientes 2038, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Sus teléfonos son: 4954-5521 y 4954-5523. El e-mail es rojas@....
9. CORRESPONSALES DE EL ESCRIBA
Necesitamos y queremos dar a conocer todas las noticias y actividades destinadas a quienes escriben, que se realizan en cualquier rincón del mundo. En concreto, te invitamos a participar activamente convirtiéndote en corresponsal de El Escriba en tu lugar de residencia. Periódicamente, podrás enviarnos y ver publicada información originada en tu ciudad, provincia o país, sobre concursos, talleres, libros, revistas, diarios, medios audiovisuales, etc., vinculados a la escritura en todas sus formas.
Puedes encontrar la lista de nuestros corresponsales actuales y todos los detalles para formar parte de esta propuesta en www.elescriba.com/corresponsales.htm
10. SERVICIO DE CORRECCIÓN DE TEXTOS
El Escriba te ofrece su servicio de corrección de textos destinados a ser publicados o presentados en concursos literarios. Si has escrito un cuento, relato, poesía, novela, etc., y consideras que necesita una revisión a fondo, comunícate con nosotros a correccion@... y lo dejaremos a punto. Te aclaramos que este servicio no es gratuito. Ponte en contacto con nosotros para obtener más información.
11. AVISOS CLASIFICADOS
TALLERES DE ESCRITURA PRESENCIALES DE EL ESCRIBA
Encuentros individuales para hacer crecer tu escritura: del primer borrador a la publicación. Experiencia y seriedad al servicio de la palabra escrita. Introducción a la escritura, ficción, poesía, periodismo, escritura para profesionales.Los talleres se realizan en el barrio de Almagro, en la ciudad de Buenos Aires, en días y horarios a convenir. Teléfono: 4982-2264 (Buenos Aires). E-mail: taller@....
TALLER DE PERIODISMO DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA A DISTANCIA
La Fundación Instituto Leloir (ex Fundación Campomar), de la Ciudad de Buenos Aires, invita a interesados de todo el mundo de habla hispana a participar de su Taller a Distancia de Periodismo de Divulgación Científica y Tecnológica. Pueden consultar la metodología y los programas en www.leloir.org.ar, en el apartado correspondiente a “Cursos Online”; o escribir a prensa@... para solicitar más información.
(Si quieres anunciar en este espacio, solicita un tarifario a publicidad@...)
El Centro Cultural Ricardo Rojas, de la Universidad de Buenos Aires, convoca a un concurso de ensayos cinematográficos inéditos. El premio consiste en la edición del trabajo ganador. El tema es libre y se puede participar hasta el 16 de mayo de 2003. La dirección del Centro Cultural Ricardo Rojas es Corrientes 2038, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Sus teléfonos son: 4954-5521 y 4954-5523. El e-mail es rojas@....
9. CORRESPONSALES DE EL ESCRIBA
Necesitamos y queremos dar a conocer todas las noticias y actividades destinadas a quienes escriben, que se realizan en cualquier rincón del mundo. En concreto, te invitamos a participar activamente convirtiéndote en corresponsal de El Escriba en tu lugar de residencia. Periódicamente, podrás enviarnos y ver publicada información originada en tu ciudad, provincia o país, sobre concursos, talleres, libros, revistas, diarios, medios audiovisuales, etc., vinculados a la escritura en todas sus formas.
Puedes encontrar la lista de nuestros corresponsales actuales y todos los detalles para formar parte de esta propuesta en www.elescriba.com/corresponsales.htm
10. SERVICIO DE CORRECCIÓN DE TEXTOS
El Escriba te ofrece su servicio de corrección de textos destinados a ser publicados o presentados en concursos literarios. Si has escrito un cuento, relato, poesía, novela, etc., y consideras que necesita una revisión a fondo, comunícate con nosotros a correccion@... y lo dejaremos a punto. Te aclaramos que este servicio no es gratuito. Ponte en contacto con nosotros para obtener más información.
11. AVISOS CLASIFICADOS
TALLERES DE ESCRITURA PRESENCIALES DE EL ESCRIBA
Encuentros individuales para hacer crecer tu escritura: del primer borrador a la publicación. Experiencia y seriedad al servicio de la palabra escrita. Introducción a la escritura, ficción, poesía, periodismo, escritura para profesionales.Los talleres se realizan en el barrio de Almagro, en la ciudad de Buenos Aires, en días y horarios a convenir. Teléfono: 4982-2264 (Buenos Aires). E-mail: taller@....
TALLER DE PERIODISMO DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA A DISTANCIA
La Fundación Instituto Leloir (ex Fundación Campomar), de la Ciudad de Buenos Aires, invita a interesados de todo el mundo de habla hispana a participar de su Taller a Distancia de Periodismo de Divulgación Científica y Tecnológica. Pueden consultar la metodología y los programas en www.leloir.org.ar, en el apartado correspondiente a “Cursos Online”; o escribir a prensa@... para solicitar más información.
(Si quieres anunciar en este espacio, solicita un tarifario a publicidad@...)
Si no quieres recibir más este boletín, no tienes más que enviar un e-mail en blanco (nada en el Asunto/Subject, nada en el cuerpo del e-mail) a:
elescriba-unsubscribe@egroups.com
Si, por el contrario, aprecias estas líneas, invita a sus amigos a suscribirse. Sólo deben enviar un e-mail en blanco a:
elescriba-subscribe@egroups.com
elescriba-unsubscribe@egroups.com
Si, por el contrario, aprecias estas líneas, invita a sus amigos a suscribirse. Sólo deben enviar un e-mail en blanco a:
elescriba-subscribe@egroups.com
Sin conexión 
Enviar mensaje