Muchas gracias Jonmaese!!!
Nunca había oído hablar de éste topónimo ni lo había visto en ningún
mapa (por las indicaciones que das, ¿se trataría de lo que, en
algunos sitios, se nombra como Jusvalle?)
Tampoco me suena que, Txomin Etxebarria, por ejemplo, lo haya
nombrado en ninguno de sus libros o listados. Estoy equivocado?
porque me parece extraño que no lo nombre, cuando aparece
documentado en repetidas ocasiones y en fechas muy antiguas.
Eres de por allí Jonmaese? Es, Asur, un nombre usual hoy en día?
Por otra parte, en un listado de topónimos carranzanos,
encuentro "Asar", se trata del mismo mal transcrito o, se refiere a
un lugar distinto?

Por otra parte, he visitado "Enkarterri Gorria" y bueno, lo visitaré
habitualmente, y si alguna vez toca, pues haremos alguna aportación.

Gracias por todo. Saludos.



--- En encartaciones@yahoogroups.com, "jonmaese" <jonmaese@y...>
escribió:
>
> El río Asur se encuentra a la altura del Balneario de El Molinar,
así
> que el valle al que se hace referencia puede ser el que forma el
> propio río.
>