--- En encartaciones@yahoogroups.com, "txikizioastop"
<txikizioastop@...> escribió:
>
> vaya pues la verdad me alegro de saber que no soy el unico gilipollas
> que compra la mierda de libros que viene editando el individuo este...
>
> son una absoluta mierda en cuanto a contenido se refiere, son uno
> tras otro iguales, absolutamente iguales, repite una y otra vez hasta
> la saciedad cada una de las citas que a el le gustan, es decir cuatro
> o cinco chorradas sacadas absolutamente fuera de contexto.
>
> aparte son un absoluto timo en cuanto al precio, pues son unos
> panfletillos de 50 o 60 paginas malamente editados...
>
> es penosa la deriva de este autor balmasedano al que vengo leyendo
> hace ya mucho tiempo, pero como digo hasta aqui llegue...
>
>
> para leer la mierda que escribe este señor respecto del euskera, sus
> absurdeces, las conclusiones a las que uno sabe desde la primera
> linea que va a llegar, las puedo leer o escuchar en cualquier foro de
> internet, o encendiendo la television, o leyendo cualquier
> periodico...
>
> es igual lo que le puedan decir los señores de euskaltzaindia, es
> igual todo estudio que pueda realizar cualquier linguista, es igual
> las pruebas o toponimos que puedan existir: nunca se hablo euskera, y
> si se hizo fue por imposicion, y siempre despues de la lengua
> autentica, buena y verdadera, la que habla todo en norte de la
> peninsula (España), la lengua del imperio: el español, punto y pelota.
>
> Tal y como decia Gorrotxategi, miembro de euskaltzaindia con el que
> el inclito este, Chomin Echebarria, ha tenido varios rifi rafes, y
> copio literalmente:
>
> diden los hermanos Etxebarria
>
> "el romance-castellano ha sido, y es, la lengua propia de la
> generalidad de las encartaciones. Es decir, la lengua en la que se
> han entendido los vecinos de esta tierra desde al menos sus origenes
> historicos, es decir "desde siempre" "el romance castellano es la
> primera lengua conocida"
>
> Los hombres de cromagnon ya hablaban español, como dios manda.
>
> Este señor Chomin, es uno de los maximos autoproclamados defensores
> de la cultura de las encartaciones (española y castellana por
> supuesto), sosteniendo que la cultura encartada ha sido victima de
> una "actitud de conquista", como leeis... (no hara falta aclarar que
> conquista por parte de los salvajes y belicosos vascones de mas alla
> del rio Nervion)
>
> En otro de sus libritos afirman "los unicos toponimos traducidos,
> inventados y adaptados que conocemos en las Encartaciones han sido
> del castellano al euskera"
>
> Toma ya!!!!!!!!!
>
> Las pruebas indican precisamente lo contrario, y remito a los
> miembros de esta lista a las obras del miembro de Euskaltzaindia
> M.Gorrotxategi respecto de la toponimia encartada, sustitucion,
> perdida etc etc etc...
>
> Gorrotxategi en uno de sus articulos respondiendo precisamente a
> Chomin, pone un ejemplo muy esclarecedor respecto de las largas
> listas de toponimos recogidos historicamente en distintos lugares de
> euskal herria, y se da el curioso caso que lugares de Gipuzkoa en los
> que aun hoy en dia el 100% de su poblacion es euskaldun, y toda su
> toponimia es entendible desde el vascuence, si repararamos solo en
> los toponimos de documentos oficiales o historicos etc etc uno podria
> llegar a la conclusion de que nunca se hablo euskera...
>
> de la misma manera da ejemplos mucho mas cercanos de traducciones
> literales de toponimos, o nombres mal escritos precismanete por
> funcionarios foraneos...
>
> en fin lamentable lo de este señor, que al principio me hacia hasta
> alguna gracia, pero em empieza a tocar ya los cojones con sus memeces
> que me parecen cualquier cosa menos inofensivas e inocentes, cosa que
> al principio me lo parecian...
>
> empiezo a creer que esta escrito desde la mala baba, la mala fe,
> desde una clara intencionalidad, que no es otra que desinformar al
> personal y dar carnaza con forma de sesudo estudio a aquellos
> sectores mas reaccionarios que estan esperando como agua de mayo este
> tipo de escritos o cualquier otro de la misma indole
>
> Despues de la lectura de su ultima mierda de libro ha conseguido
> hasta que me cabree y mas aun teniendo en cuenta que encima he pagado
> por ello!!!
>
> Como he dicho antes, empiezo a creer ya que nada es fruto de la
> casualidad...
>
> Por cierto he visto el careto del señor este entre los participantes
> de la nueva revista TRUEBA, vaya disgusto joder!!!... espero que
> escriba poco o nada y se limite a escribir sobre cositas digamos mas
> inocentes...
>
>
> un saludo
>


Aunque, pueda estar de acuerdo con parte de lo que dices, perdona que
no te apoye en las formas. Llevo 4 años aqui suscrito (3 con éste
nick) y podrás encontrar mas de una crítica mía respecto a la
heterodoxia de los hermanos Etxebarria Mirones, (ahora, solo Txomin)
pero, nunca he caído en el insulto, aunque, para ti puede las formas
no sean importantes, para mi, si lo son.
Y como todo en ésta vida, hay muchos matices. No todo es blanco o
negro. Algunas de las cosas que plantea Txomin Etxebarria, con
matices, me parecen correctas y Mikel Gorrotxategi, también, se ha
llevado algunas críticas de "compañeros de su profesión" No es por
poner a los dos en al mismo nivel, ni muchísimo menos (simplemente,
porque, uno es un profesional y el otro es un aficionado)
En fin, que a ver si consigo que Txomin Etxebarria no me engañe, otra
vez, pero, al final, siempre tengo la esperanza de encontar cosas
aprovechables en sus trabajos.

Saludos!!