Aupa gente: Os deseo lo mejor para este año que empieza y (si habeis sido buenos) que los reyes os traigan lo que hayais pedido. Yo he pedido a Melchor que...
Yo os deseo lo mismo. Feliz año a todos. Por cierto, Ainhoa, ¿estuvo bien el Ogi Eguna de Galdames del 24 de diciembre? Se me ha olvidado preguntarlo con...
He cambiado los años de creación de dos de las banderas de las Encartaciones, pues eran erróneos. Por tanto, como veréis en la sección correspondiente de...
Hola Juan Lusi me ha preguntado sobre el origen de Mezpelerreka. Aparece en 1430 en la donación del monasterio de Burceña: "por el camino real que viene de...
¿Que es tradicional? Escribes que valmaseda es la grafía tradicional (¿De los tradicionalistas acaso?). Es la grafía que hemos conocido en el siglo XX,...
Muchas gracias por toda la información. Con respecto al tema de las grafías, yo sigo un criterio personal que consiste en escribir los topónimos en la...
Claro, Valmaseda es la grafía tradicional castellana del siglo XX. En esto estamos de acuerdo, como también sé que anteriormente la v y la b se alternaban...
Caros collisteros, In le anterior message in lingua vasconica io diceva que voleva scriber hic sur la parva discussion inter Juan Luis et un(a) tal Onomastika....
Kaixo Juan Luis, Problema bat daukat. Zuk badakizu ezen neuk bi hizkuntza erabiltzen ditudala interneten: euskara batua eta erdara batua. Euskara batua iaz...
Caro amico Juan Luis, Io hai legito le documento de la seniora Emiliana Ramos Remedios, Doctora in Philologia Románica. Veramente magnifico. Il serea multo...
Eguerdion. Hace ya tiempo que pertenezco y leo los mensajes de esta lista, y como veo que se ha animado un poco la cosa ultimamente pues me he animado a ...
Xabi
ganeko@...
9 de Ene, 2004 11:32 am
148
Quiero, siguiendo un poco con el tema de las grafías de los topónimos, responder aquí a «Onomastika» y a Xabi de Arceniega. Para ello me voy a valer de...
Sobre la antigüedad de los nombres de los cántabros y su región, que se pone seriamente en duda en este escrito de "Onomastika", me ciño a lo que se dice...
Por falta de tiempo, no pude ayer indicar que los dos mapas de Cantabria los he sacado de la monumental, tanto en el tamaño como en la profundidad de...
Escribo estas líneas en castellano para el general entendimiento de los suscriptores de la lista. Me comentaba Xabi de Arceniega en un mensaje anterior...
Hola, Este mensaje sirve para notificarle que se ha cargado un archivo a la sección Archivos del grupo encartaciones. Archivo : /ilxsetup.exe Responsable...
encartaciones@yahoogr...
13 de Ene, 2004 5:58 pm
154
Hola, Este mensaje sirve para notificarle que se ha cargado un archivo a la sección Archivos del grupo encartaciones. Archivo : /CANTABRO.ilx Responsable...
encartaciones@yahoogr...
13 de Ene, 2004 5:59 pm
155
Caro amico Juan Luis, Io hai cargato duos archivos, como has potito vider in los duos messages anteriores. Uno est le programma Interlex et le altero le lexico...
Caro amico Juan Luis, In euskara batua VIDEO se scribe BIDEO. Como scriberan illes DVD? DBD? Regrettabile/Lamentabile!!!! Valmaseda aut Balmaseda? Si nos...
Solo un apunte... La "V" de las siglas "DVD" no hace referencia a "Vídeo" como la gente suele pensar. DVD son las siglas de "Digital Versatile Disc"... así...
Zerrendakideok, Egiten ari naizen Euskara-Gaztelania Hiztegia Euskaltzaindiaren araberako izango da. Beraz VIDEO hitza, esate baterako, BIDEO modura agertuko...
Salute Alfredo, Tu habes ration DVD est Digital Versatile Disc, lo qual in euskara batua serea Disko Bertsatil Digitala = DBD Io credo que iste typo de parolas...
Kaixo, zerrendakideok: Aitzineko egun batean erran nuenaren aldean (beheitixeago duzue adierazi nuena), batzuetan zalantza sortzen zait Balmaseda / Valmaseda ...
Har dezagun ere gogoan ezen Nafarroan Viana grafiaren alde egin duela Euskaltzaindiak, lehen agertzen zen Biana grafia baztertuaz. Hau ere exotoponimoa da,...
"Euskararen eremuaz" hitz egiten dudanean ez naiz lurraldezko eremuaz ari, jakina. Juan Luis ... Valmaseda ... Valmaseda ... nik ... (José ... omen ... kasu ...
