> (aav)(antes citando la contratapa del libro)
> sentencia de Voltaire que afirmaba que quien nos hace creer en
> cosas absurdas pronto nos hará cometer atrocidades..."
> (norberto)
> Tal vez sí, tal vez no. Los budistas, por ejemplo. Y quien nos haga
> creer en cosas razonables también nos hará cometer atrocidades.
> Hiroshima, por ejemplo. O la Revolución Francesa. O la
> experimentación en seres vivos de nuevos remedios...
(aav) En honor a la verdad la contratapa parece ser responsabilidad sólo del
editor para promover el libro, en este caso creo que de manera poco feliz, es
claro que es una sentencia en que las conclusiones no se siguen de las premisas
y ni siquiera suena bien en lenguaje informal, pero hay más, Paulos sí pone la
cita pero en contexto, y allí no me sonó tan mal como en la contratapa -no tengo
el libro a mano y aquí son importantes los detalles así que no la re-citaré-
pero además el original de Voltaire parece que no es el de la contratapa aunque
se le parezca: "...Mientras que la gente crea en cosas absurdas continuará
cometiendo atrocidades..."
Saludos
AAV