Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
esperpentu · dissendlist' por distre diskuti, ridigil' kun reagaj ridindoj, amuzuj' per amika alidiro
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes determinar el orden de los mensajes. Pulsa el enlace en la columna correspondiente a la fecha. Tus preferencias serán guardadas y no tendrás que introducirlas de nuevo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
"Pasigu gxin" (Por la rajto je logxejo, kontraux la 'espekulacio(?)'   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #886 de 940 |
Sanon.

Kiel traduki "Pásalo"? Cxu "Pasigu gxin"?

Mi horon post horo pli kaj pli eniras la jxusbakitan movadon je
'sentada(s) por una vivienda digna". Indas. Dum politikistoj profesiaj
umas pri legxaroj, la 47a artikolo de la 'Sankta Konstitucio' estas
prifajfinda de ili kaj cxiutage ni tion englutas. Suficxe! Persone, kiel
luanto baldaux forigata (laborejen) kaj ecx kiel 'okupanto' (logxejen, ve!
revene en gepatran domon) mi volas plendegi. Mi lacas pri la nuna situacio
rilate la legxoj pri logxo. Logxejo estas rajto, ne lukso!.

La 14an kaj hieraux mi partoprenis en BCN. En Madrido, eblas tion vidi,
bedauxrinde, hieraux samcelaj kunmovadanoj estis batitaj kaj disigitaj far
la polico.

Nenion el Indymedia mi vidis (mi multe ne sercxis tie, ankaux, cxar amase
la blogosfero kaj la reto ekmovadumas pri la afero). Hispanlingve hodiaux
mi plubataletis pluskribante...
http://www.javierortiz.net/voz/pako/tag/vivienda

Du komentoj mi diru lingvaj: La sloganoj, hieraux, dum ni marsxis de Pça
Catalunya al Pça Sant Jaume, estis 100 % en la hispana. Tion mi ne
bedauxras, nur konstatas. Estis malmultaj porteblaj slogan-afisxoj ankaux
hispane. Vidu... http://elchus.blogspot.com/
Tamen inter la partoprenantoj la proporcio katalune-kastilie estis la
kutima nialanden. Eble, samkiel por insulti, por protesti ankoraux pli
facile oni faras en la lingvido de Cervante, he he. Finfine, mi jene
aldonas la "pasigindan" tekston.

La dua 'lingva komento' estas ke mi esperas ke nia 'vivaj fortoj' en KEJ
(cxu ili iris al la Love Parade?) aligxos tiun cxi beban sed necesan
ekmovadon cxi venonta semajnfino. Des pli bone se ni afisxu plur- aux ecx
rekte esp-lingve.

"Únete, no nos mires", kriis ni hieraux.
Do "Aligxu, ne kontemplu".


Jen:

-------------------tondu cxi tie-------
Ahora más que nunca necesitamos el máximo apoyo posible, dicen que los
jóvenes sólo sabemos hacer botellón y que no nos preocupan nada los
problemas sociales. Se mofan de la bajada de gente en la última
convocatoria (que si la mayoría estarían en un parque fumando porros, en
el sillón de papa rascándose la barriga…) y encima a nuestros compañeros
de Madrid les muelen a palos por reivindicar nuestros derechos.

3ª SENTADA ‘POR UNA VIVIENDA DIGNA’ - Barcelona

Asamblea: Sábado 27 de Mayo a las 19:00 en Plaça del Rei

Sentada Vivienda Digna: Plaça Catalunya – Domingo 28 de Mayo – 19:00

PASALO
-------------------tondu cxi tie-------

Poste estas ligiloj, sed ne fidu pri ili. Ne funkcias pro kopikialoj. Nur
mi konsilas viziti la tri unuajn, kiujn mi konstatis funkciante:
http://www.viviendadigna.org/?foros/index.php
http://www.escolar.net/wiki/index.php/Blogs_por_una_vivienda_digna
http://www.escolar.net/MT/archives/2006/05/buscate_un_piso_1.html
http://www.20minutos.es/noticia/119272/l/#comentarios


http://www.20minutos.es/noticia/ 118612/0/sentada/p recio/vivienda/

http://www.20minutos.es/noticia/ 121806/0/vivienda/ digna/manifestacion/

www.viviendadigna.org

http://www.escolar.net/wiki/ index.php/Tercera_sent
ada_por_una_vivienda_digna

http://www.elmundo.es/elmundo/2006/ 05/21/madrid/11 48236131.html

http://www.elpais.es/articulo/ espana/policia/carga
/000/jovenes/manifiestan/Madrid/ vivienda/digna/elp
poresp/20060521elpepunac_8/Tes/

http://elchus.blogspot.com

http://www.20minutos.es/noticia/ 121806/0/vivienda/ digna/manifestacion/

http://www.elmundo.es/elmundo/2006/ 05/14/sociedad/ 1147595108.html

http://www.elpais.es/articulo/ economia/Miles/joven
es/espanoles/manifiestan/ciudades/ vivienda/digna/e
lpporeco/20060514elpepueco_1/Tes/



______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com



______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com



Lun, 22 de Mayo, 2006 4:26 pm

pak9e
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje

Reenviar Mensaje #886 de 940 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

Sanon. Kiel traduki "Pásalo"? Cxu "Pasigu gxin"? Mi horon post horo pli kaj pli eniras la jxusbakitan movadon je 'sentada(s) por una vivienda digna". Indas....
Pako Belmonte
pak9e
Sin conexión Enviar mensaje
22 de Mayo, 2006
4:26 pm

Pri la traduko: Mi uzis "plusendu"....
Hèctor Alòs i F...
hectoralos
Sin conexión Enviar mensaje
22 de Mayo, 2006
4:51 pm

... Dankon, Hek'. Vi sí ke scias. /Pak' ;-) ______________________________________________ LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. Llamadas a fijos y móviles...
Pako Belmonte
pak9e
Sin conexión Enviar mensaje
22 de Mayo, 2006
5:19 pm
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad Actualizada - Condiciones del servicio - Directrices - Ayuda