(mesa^go dulingva / missatge bilingüe)

Jen kelkaj interesaj informoj pri la 4a Iberia Renkonti^go okazonta en
Benicàssim, la 14an, 15an kaj 16an de marto 2008.

PROGRAMO

La koncerto de Jomo estas konfirmita. Ankau konfirmitas la okazigo de
surstrata kino kaj diman^ca komuna paelo. En la programo oni
antauvidas ke lokaj artistoj aran^gos atelieron pri valencia improviz-
kanto kaj lokaj sportistoj elmontros valencian pilkludon sustrate.
Aldone al ^cio ^ci, okazos prelegoj, atelieroj kaj debatrondoj pri
sociaj temoj. Por ne esperantistoj, krom komuna festumado, okazos
enkonduko al internacia lingvo kaj ronda tablo pri lingvaj rajtoj.

EJOJ

La diversaj programeroj okazos en la magistrata biblioteko, en la
junulara centro, en la ^cefa teatro kaj surstrate. ^Ciuj lokoj
trovi^gas ege proksime.

LO^GADO

En mezlernejo, ankau tre proksima de la ejoj, ni starigos
amaslo^gejon, oni devas alporti matraceton kaj dormosakon. Kiuj
deziros pli da konforto, en Benicàssim estas multaj hoteloj kaj kun
du el tiuj (la plej proksimaj al la esperantejoj) ni intertraktas
favorajn kostojn.

KOSTOJ

Ali^gi al renkonti^go kostas nur 5 euroj, pagotaj surloke. La man^goj
en lokaj trinkejoj kaj restoracioj estas diversprezaj, kaj eblas
man^gi sufi^ce malmultekoste.

POST LA RENKONTI^GO, NEPRE ^GUU LA "FALLES DE VALÈNCIA", IMPONA
MONDKONATA FAJROFESTO. Lokaj esperantaistoj volonte gastigos tiujn
kiuj deziros partopreni la fajro-festan semajnon.

PLIAJ INFORMOJ KAJ ALI^GO
http://www.esperanto.cat/ir2008/

Se vi ankorau ne ali^gis, faru tuj, ni bezonas antauscii kiom da ni
estos, kaj ju pli ni estos, des pli ni ridos.

-------------------------------------------

Vos enviem algunes informacions útils sobre l'Aplec Internacionalista
de Benicàssim, els dies 14, 16 i 16 de març 2008.

PROGRAMA

Confirmat el concert de l'artista occità Jomo. També podem confirmar
que hi haurà cinema al carrer i diumenge una paella comuna. En el
programa hi ha previst un taller d'albades i cant d'estil i una
exhibició de pilota valenciana. També hi haurà xarrades, tallers i
debats sobre temes socials. Per als que no parlen esperanto, a part
de la festa comuna, hi haurà tallers d'introducció a la llengua
internacional i una taula redona sobre drets lingüístics.

LLOCS

Els actes tindràn lloc a la biblioteca municipal, al casal jove, al
teatre principal i al carrer. Tots ben a propet.

ALLOTJAMENT

Es podrà dormir de bades en una escola allà mateix, haureu de portar-
vos el sac de dormir i la màrfega o un matalasset. Qui vulga més
confort, a Benicàssim hi ha molts hotels, amb dos d'ells estem (els
més pròxims) estem negociant bon preu.

PREUS

La quota d'inscripció és de 5 euros, a pagar allà mateix. A
Benicàssim es pot menjar a molts preus, i hi ha opcions prou barates.

UN COP ACABAT L'APLEC, NO VOS PERDEU LES FALLES DE VALÈNCIA.
Esperantistes del país allotjaran a qui vulga quedar-se i disfrutar
de la setmana de festes de foc.

MÉS INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS
http://www.esperanto.cat/ir2008/

Si encara no esteu inscrits, feu-ho el més prompte possible. Ens és
molt necessari saber quanta gent serem, i com més serem més riurem.



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]