Fragmento (en ladino)
Aki me meto a kantar yo
al tanyer de la gitara
kualo al ombre ke lo apanya
un penserio ingrandesido,
bilbiliko solitario
kon el dizir se konsola.
A los santos del syelo demando
ke ayuden mi pensada,
vos arrogo en ezte momento
ke vo a kontar mi estorya,
m' arefreshken la mimoria
i den lumbrera a mi entyendimiento.
Vengan santos mirakolozos,
todos vengan en mi ayuda,
ke la lingua se me ayunda
i se me truva la vizta,
ke me asista demando al Dio
en una okasion tan ruda.
Extraído de "Martín Fierro", ed. Milá.
kar2@...http://www.geocities.com/kberga2/Mia_retujo.html
Cxe Skype: karlesberga
Internet, Intranet y extranet.¿Quieres saber en qué se diferencian?
Toda la infomación sobre el mundo de la tecnología.
http://tecnologia.tiscali.es/
VIC (BARCELONA).- El director y "alma" de la compañía teatral catalana Sémola
Teatre, Joan Grau, falleció a los 46 años tras sufrir un accidente de moto
en la carretera que une Santa Eugenia de Berga y Taradell.
El accidente se produjo el lunes por la noche y el director no pudo superar
el traumatismo craneoencefálico severo que padeció y por el que fue trasladado
al Hospital General de Vic, según fuentes de la citada compañía. Más tarde
fue llevado al Hospital Clínico de Barcelona , del cual ya no salió hasta
el momento de su muerte, a las 19.00 horas.
Sémola Teatre es una de las compañías catalanas más internacionales y
recientemente
el grupo había presentado preestrenos de su nuevo espectáculo "Enlloc com
a casa (No a la guerra)" en ciudades de Francia y Bélgica.
El espectáculo, dirigido por Grau, estaba previsto que se estrenara en el
Festival Eclat de Aurillac (Francia) en las próximas semanas, y posteriormente
estaba programada su representación en Tárrega y en el Mercat de les Flors.
Sémola Teatre se fundó en el año 1978 en Vic, formada por Joan Grau Roca,
Carles Pujols y Josepa Solá.
Durante su primera etapa realizaron espectáculos al aire libre y en carpas,
siendo los montajes de pequeño circo los que les proporcionaron una gran
popularidad.
Luego, Sémola Teatre dio un giro radical y en 1988 saltó a los grandes teatros
con el montaje "In Concert", que junto con su siguiente espectáculo, "Hibrid"
(1992), fue el pasaporte internacional de la compañía, que en 1997 estrenó
"Esperanto" y, en 2000, "Bailamos", que no obtuvo la complicidad del público,
mientras que en 2003 estrenó "Ciento veinticinco".
El director artístico, Joan Grau, supo crear un lenguaje escénico surrealista
y expresionista que resultaba visual y poético al mismo tiempo.
Las dificultades en el camino de la compañía vinieron fuera del terreno
artístico, ya que una tormenta de viento se llevó la cúpula de ensayo en
la masía del grupo en Gurb (Barcelona).
Después de este incidente, las compañías catalanas les brindaron el espectáculo
"Sémola Mola" en el Teatro Victoria de Barcelona para que pudieran reformar
su sede.
Posteriormente, un fuego quemó el tejado de la masía donde vivían, hecho
que les obligó a hacer definitivamente de nómadas para la creación de sus
espectáculos.
Informis:
Karles
kar2@...http://www.geocities.com/kberga2/Mia_retujo.html
Cxe Skype: karlesberga
Internet, Intranet y extranet.¿Quieres saber en qué se diferencian?
Toda la infomación sobre el mundo de la tecnología.
http://tecnologia.tiscali.es/
Hola a tothom!
Com molts de vosaltres ja sabreu, el proper 16, 17 i 18 de setembre
muntem unes jornades d'esperanto a Barcelona. La trobada es farà a
l'alberg Mare de Déu de Montserrat amb un triple programa paral·lel: és
a dir, per als que no parlen esperanto, per als que ja el comencen a
parlar, i per als que ja el dominen. Aquest cop comptarem amb la
presència de força estrangers, la qual cosa farà la trobada molt més
interessant.
Per aprofitar l'immens auditori hem previst ajutar-nos uns quants
músics i fer un concertet guapo molt del pal ska-esperantista, esperem
muntar un programa força complet i a gust de tothom, i la festa
nocturna ens la muntarem fora de l'alberg (potser al Badlands, potser
per Gràcia o potser a cals okupes que hi ha al costat si hi estan
d'acord).
Qualsevol suggeriment o aportació al programa serà més que benvinguda.
Qualsevol pringat/da que vulgui donar un cop de mà serà beneït per Sant
Zamenhof.
Per inscriure-s'hi només cal clicar aquí:
http://www.esperanto-ct.org/c/alighilobcn2005.html
I teniu més informació a
http://www.esperanto-ct.org/material/barcelonacat200509.pdf
Seria genial que també donéssiu a conèixer l'esdeveniment, a la següent
adreça teniu el fullet i el cartell, us el podeu baixar, fer-ne còpies
i repartir-ho a sac: http://www.esperanto-ct.org/septembro/
Però també ens podem veure abans: Del divendres 2 al dilluns 5 de
setembre a les barraques de la festa major de Sabadell, i l'11 de
setembre a la Fira de la Terra, al Parc de la Ciutadella de Barcelona
(Per cert, també ens calen molts cops de mà aquí també)
Ens veiem el setembre
Ek' al la fina venk'
Farri
Anem al tanto amb les cadenes de coses que toquen la fibra (social,
espiritual...)
o divertides i que reclamen ser enviades a multitud de destinataris sota
l'amenaça de convertir-te en un gripau blau si no ho fas i coses d'aquestes.
Aquests fills de pute simplement s'han ideat un métode per a recopilar dades
per a les seves bases i poder enviar-te propaganda (i vés a saber què més,
com ara classificar-te sota els seus arquetips i controlar-te. Us extranayría
? a mí no).
Si us plau, no col.laborem amb això. Tindrem l'ordinador més net, els servidors
serán més ràpids, i estarem menys controlats, a més de no prostituir idees
o pensaments que realment mereixen un respecte.
Aquí en teniu una mica més, d'informació.(Tècnicament, s'en diu Hoax, d'aquests
missatges).
Gràcies i disculpeu la lliçò.
David
kar2@...http://www.geocities.com/kberga2/Mia_retujo.html
Cxe Skype: karlesberga
Internet, Intranet y extranet.¿Quieres saber en qué se diferencian?
Toda la infomación sobre el mundo de la tecnología.
http://tecnologia.tiscali.es/
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
--- Karles Berga <kar2@...> escribió:
---------------------------------
M'he fet la meva pròpia, encara que modesta; pàgina/Kvankam tre modeste,
mi faris propran retrpagxon:
http://www.geocities.com/kberga2/Mia_retujo.html
Ja gxi belas, k ankau la fotego.
Mi ne komentis ankorau cxi tie pri
http://spaces.msn.com/members/badlanz/
kiun mi faradas (hispane) precipe pro la fakto ke mi konis
http://spaces.msn.com/members/chus-1987/
kvankam mi planas alian personan pagxon.
Baldau mi uzos nur la jenajn adresojn:
kar2@...k.berga@...
Memoru membrigi ilin al esperpentu, tiel ke ni daure uzu tiun cxi rimedon.
Sanon!
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es
M'he fet la meva pròpia, encara que modesta; pàgina/Kvankam tre modeste,
mi faris propran retrpagxon:
http://www.geocities.com/kberga2/Mia_retujo.html
ATENCIÓ! preneu nota! Aviat només usaré les següents adreces/ATENTU! Bv.
noti! Baldau mi uzos nur la jenajn adresojn:
kar2@...k.berga@...
Toda la información sobre el mundo del motor
y los vehículos último modelo a tu alcance.
http://motor.tiscali.es/
Mi faris mian prezenton tra la jena modesta retpagxo ( mi ne tempas por
fari decan :-):
http://www.geocities.com/kberga2/Mia_retujo.html
Cetere: cxu ankoraux teknikaj problemoj cxe nia_listo!? Mi ne sukcesas sendi
ion ajn!
Karles
ATENCIÓ! preneu nota! Aviat només usaré les següents adreces/ATENTU! Bv.
noti! Baldau mi uzos nur la jenajn adresojn:
kar2@...k.berga@...
Toda la información sobre el mundo del motor
y los vehículos último modelo a tu alcance.
http://motor.tiscali.es/
Mi ricevis tion cxi. Mi submetas gxin al via konsidero:
Dear Esperantists,
If you have a web site and wish to exchange links with us, please let us
know.
We also wish to place on our site Esperanto teaching materials and create
a special Esperanto page.
Translation of works from world literature into Esperanto will follow. We
need translators.
Feel free to contact us and visit our site:
Site: www.thepolyglots.com
E-mail: paz@...
Darling A.
Secretary Mr. U. Paz / Director
kar2@...
www.esperanto-ct.org
Toda la información sobre el mundo del motor
y los vehículos último modelo a tu alcance.
http://motor.tiscali.es/
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Karaj,
Mi petas vin diskonigi la septembran renkontigxon okazontan en
Barcelono. Pro tio mi pendumis du dosierojn en:
http://esperanto-ct.org/septembro
- La dosiero barcelona.pdf estas din-a-5 formata informilo (por
printi kaj antauxe kaj malantauxe)
- La dosiero afisxo.pdf estas afisxo por printi en din-a-3
Mi petas de cxiuj somerumantoj diskonigi la eventon en cxiuj someraj
esperantajxoj kie vi partoprenos, se vi havas la eblecon printi kaj
kopii gxin. Mi mem faros en IJK.
Reta aligxilo trovigxas cxe:
http://www.esperanto-ct.org/c/alighilobcn2005.html
Bonvolu diskonigi tiun mesagxon.
Antauxdanke kaj esperante renkontigxi vin baldaux en Zakopane aux
septembre en Barcelono, amike salutas vin
Farri
>(autoría desconeguda)
>
>Tema de la setmana: Estoy completamente a favor de permitir el matrimonio
>entre
>católicos. Me parece una injusticia y un error tratar de impedírselo.
>
>Casi todos los científicos están de acuerdo con que el catolicismo no es
>una
>enfermedad. Los católicos, pese a que a muchos no les gusten o les parezcan
>
>extraños, son personas normales y deben poseer los mismos derechos que
los
>
>demás, como si fueran, por ejemplo, informáticos u homosexuales.
>
>Soy consciente de que muchos comportamientos y rasgos de carácter de las
>
>personas católicas, como su actitud casi enfermiza hacia el sexo, pueden
>
>parecernos extraños a los demás. Sé que incluso, a veces, podrían esgrimirse
>
>argumentos de salubridad pública, como su peligroso y deliberado rechazo
>a los
>preservativos. Sé también que muchas de sus costumbres, como la exhibición
>
>pública de imágenes de torturados, pueden incomodar a algunos. Pero esto,
>
>además de ser más una imagen mediática que una realidad, no es razón para
>im
>pedirles el ejercicio del matrimonio.
>
>Y estoy a favor del matrimonio entre católicos, a pesar, incluso, de que
>hayan
>iniciado guerras en el pasado, asesinado gente, de que haya más pederastas
>
>entre el clero que cardenales en el Vaticano, o incluso de que haya habido
>
>papas que hayan violado a niños y mujeres, o practicado el sexo con sus
propios
>
>hijos, como los borgia. Eso forma parte del pasado, y los católicos de
hoy
>en
>día no tienen nada que ver con eso...
>
>Algunos podrían argumentar que un matrimonio entre católicos no es un
>matrimonio real, porque para ellos es un ritual y un precepto religioso
ante
>su
>dios, en lugar de una unión entre dos personas. También, dado que los hijos
>
>fuera del matrimonio están gravemente condenados por la Iglesia, algunos
>
>podrían considerar que permitir que los católicos se casen incrementará
el
>
>número de matrimonios por "el qué dirán" o por la simple búsqueda de sexo
>
>(prohibido por su religión fuera del matrimonio), incrementando con ello
>la
>violencia en el hogar y las familias desestructuradas. Pero hay que recordar
>
>que esto no es algo que ocurra sólo en las familias católicas y que, dado
>que
>no podemos meternos en la cabeza de los demás, no debemos juzgar sus
>motivaciones.
>
>Por otro lado, el decir que eso no es matrimonio y que debería ser llamado
>de
>otra forma, no es más que una manera un tanto ruin de desviar el debate
a
>
>cuestiones semánticas que no vienen al caso: aunque sea entre católicos,
>un
>matrimonio es un matrimonio, y una familia es una familia.
>
>Y con esta alusión a la familia paso a otro tema candente del que mi opinión,
>
>espero, no resulte demasiado radical: también estoy a favor de permitir
que
>los
>católicos adopten hijos.
>
>Algunos se escandalizarán ante una afirmación de este calibre.
>
>Es probable que alguno responda con exclamaciones del tipo de: "¿Católicos
>
>adoptando hijos? ¡Esos niños podrían hacerse católicos!".
>
>Veo esa clase de críticas y respondo: Si bien es cierto que los hijos de
>cat
>ólicos tienen mucha mayor probabilidad de convertirse a su vez en católicos
>(al
>contrario que, por ejemplo, ocurre en la informática o la homosexualidad),
>ya
>he argumentado antes que los católicos son personas como las demás.
>
>Pese a las opiniones de algunos, y a los indicios, no hay pruebas evidentes
>de
>que unos padres católicos estén peor preparados para educar a un hijo,
ni
>de
>que el ambiente religiosamente sesgado de un hogar católico sea una influencia
>
>negativa para el niño. Además, los tribunales de adopción juzgan cada caso
>
>individualmente, y es precisamente su labor determinar la idoneidad de
los
>
>padres.
>
>En definitiva, y pese a las opiniones de algunos sectores, creo que debería
>
>permitírseles también a los católicos tanto el matrimonio como la adopción.
>
>Exactamente igual que a los informáticos y a los homosexuales.
>
>Fin del Fichero Insertado
>
kar2@...
www.esperanto-ct.org
¿Quieres conocer el futuro inmediato de la radio digital? Reportajes y
noticias del mundo de la Tecnología. ¡Ponte al día!
http://tecnologia.tiscali.es/
On 2005.05.10, 23:33, Lluís Batlle i Rossell
<viric@...> wrote:
> "Ni ne sciis kie 'ficar' en Barcelono", ekzemple :)
;-) Nu, vd. ankaw < http://www.volapug.net/n003/eokurseto003.htm >...
-- ____.
António MARTINS-Tuválkin | ()|
<antonio@...> |####|
Estrada de Benfica, 692-c/v d.ta Não me invejo de quem tem |
PT-1500-111 LISBOA carros, parelhas e montes |
+351 934 821 700, +351 217 150 939 só me invejo de quem bebe |
http://www.tuvalkin.web.pt/bandeira/ a água em todas as fontes |
Ne fotu min!
El 11 may 2005, a las 0:33, Lluís Batlle i Rossell escribió:
> Hej, estis brazilanoj ^ce mi ^ci semajnfinon (ne espoj)...
>
> Kaj ili malmulte scipovis la hispanan, kaj tute ne scipovis la
> katalunan. Ili
> ofte uzis la verbon 'ficar' :)
>
> "Ni ne sciis kie 'ficar' en Barcelono", ekzemple :)
>
> Kaj fine, post adiaui^go, ili invitis per:
> Se vi iras al portugalio, vi jam havas lokon kie 'ficar'!
>
> Amuze ;)
>
> - tiu ^ci estas mia unua kontakto kun la portugala (brazilportugala
> fakte)
> lingvo. :)
>
> --
> +--------------------------------------------+----------------------+
> | Lluís Batlle i Rossell |Tel.Olot. 972 26 71 24|
> | Membre de [s3os] (www.s3os.net) | BCN. 93 16 22 680|
> | viric@... / ICQ# 9658637 | Mòb. 654 08 67 35|
> | web: http://vicerveza.homeunix.net/~viric/ | Santa Pau / Catalunya|
> +--------------------------------------------+----------------------+
>
>
>
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
> esperpentu-unsubscribe@yahoogroups.com
>
> http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>
Hej, estis brazilanoj ^ce mi ^ci semajnfinon (ne espoj)...
Kaj ili malmulte scipovis la hispanan, kaj tute ne scipovis la katalunan. Ili
ofte uzis la verbon 'ficar' :)
"Ni ne sciis kie 'ficar' en Barcelono", ekzemple :)
Kaj fine, post adiaui^go, ili invitis per:
Se vi iras al portugalio, vi jam havas lokon kie 'ficar'!
Amuze ;)
- tiu ^ci estas mia unua kontakto kun la portugala (brazilportugala fakte)
lingvo. :)
--
+--------------------------------------------+----------------------+
| Lluís Batlle i Rossell |Tel.Olot. 972 26 71 24|
| Membre de [s3os] (www.s3os.net) | BCN. 93 16 22 680|
| viric@... / ICQ# 9658637 | Mòb. 654 08 67 35|
| web: http://vicerveza.homeunix.net/~viric/ | Santa Pau / Catalunya|
+--------------------------------------------+----------------------+
AQUEST MISSATGE VA DESTINAT A TOTHOM QUE VULGUI COL·LABORAR AMB LA
PROPAGACIÓ DE L'ESPERANTO A CA NOSTRA, INDEPENDMENTMENT DE SI PARLA O
NO ESPERANTO, I INDEPENDMENTMENT DE SI ÉS O NO MEMBRE DE KEA O KEJ.
A la trobada de Vilafranca de Conflent, paral·lelament a una xerrada,
ens vam asseure junts la Neus, en Ramon, en Xavi i jo mateix i vam
encetar una tempesta d'idees, les quals tot seguit exposaré.
D'idees n'hi ha un munt, no vam arribar a desenvolupar-les totes. Per
tant caldria, no només continuar la sessió sinó veure quines són
factibles i quines no ho són. I veure amb quins recursos comptem, tant
humans com materials. I a veure qui es pot comprometre a fer què.
Vam creure convenient seguir la sessió, potser passar un cap de setmana
a casa d'algú. Sé que en Kristian té una caseta molt maca a Dorres,
però potser estaria bé baixar a Castelló, a veure en Joan, (en tren hi
arribem tots en un tres i no res, i així poder gaudir de la presència
d'en Pau i d'en Raúl entre d'altres). Com ho veieu els mallorquins?
Qualsevol proposta de d'on i quan trobar-nos (i sobretot qui) serà més
que benvinguda.
La pluja d'idees va anar així:
• Donar-nos a conèixer a diverses publicacions. Vam trobar adient
enviar l'aricle “L'esperanto avui, per què?. I no tan sols bombardejar
els mitjans de masses sinó també publicacions alternatives, tipus
Illacrua, el Temps, l'Accent, butlletins de la FOCIR, Integral, el
Punt, butlletins de la CNT, el Triangle, butlletins partits o moviments
que puguin ser afins a la idea de la llengua internacional, Urdint la
trama, la Burxa, etc... També podríem mirar tarifes de publicitat o
proposar intercanvis de publicitat.
• Muntar la paradeta a fires i festes. Ja sigui venent llibres, ja
sigui muntant una exposició, ja sigui venent cerveses.
• Per a les paradetes ens caldria tenir força material escrit en
català, així com merchandising (xapes, cartells, encenedors,
enganxines...)
• Seguir amb el tema de les escoles. Proposar un seminari d'esperanto
a escoles i instituts durant les jornades culturals o quan els vagi bé.
En Jomo i jo vam tenir una molt bona experiència en una escola de
Mataró.
• Repartir flugfolioj i qualsevol mena de material informatiu per
casals, ateneus, llibreries i allà on cadascú cregui que serà ben
rebut. Això cada grup local, o cada individu, que decideixi els llocs
més adients de la zona per la que es mou.
• Proposar cursos d'esperanto a Ateneus, també és una possibilitat
considerar escoles, instituts i universitats.
• Hi ha molts col·lectius que usarien l'esperanto, no tant amb
finalitat pràctica sinó de coherència. Caldria oferir els nostres
serveis, tant informatius, tant de traduccions, com impartir classes.
• Visitar els “amics” de KAE, a veure si hi ha possibilitats de fer
alguna cosa o intercanviar res.
• Fer arribar el Kataluna Esperantisto, així com llibres interessants
(com el de la Marjorie Boulton, el de'n Margais, el de'n Valén o
d'altres.)
• Reactivar el servei d'informació. Informar les agències de notícies
alternatives. Aprofitar els nostres contactes internacionals per donar
notícies de primera mà...
• Ajudar a tirar endavant www.heliketo.net i així tenir un bon portal
d'informació de cara enfora.
Ara cal seguir i currar-s'ho. Triar, destriar, analitzar capacitats i
possibilitats.
També estaria bé que la Neus ens expliqui de què va l'A.S.E
Salut i petonets
Farri
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Mi plej ^satas la revuon Mondobrutto :)
Dankon pro la ligo!
Je la Sun, May 08, 2005 at 07:46:20PM +0200, Carles del BEK skribis:
> Eble kelkaj el vi jam konas gxin sed indas vizito en libertempo:
>
> www.mundocruel.com
>
Eble kelkaj el vi jam konas gxin sed indas vizito en libertempo:
www.mundocruel.com
Llibreria Clàssic/Barcelona Esperanto-Kontaktejo
www.geocities.com/classicllibres
alia mondo eblas
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Girodivite - Sicilia,Italy
Daniele Sepe come Ulisse
"Nia Maro", ultima opera di Daniele Sepe pubblicata alla fine del
2004 da "Il Manifesto" al prezzo popolare di 8 EUR, contribuisce a
rendere ancor più grande la tradizione della musica popolare
napoletana allargando gli orizzonti verso l´intero Mediterraneo.
di Manuela Boccone, Data 27 aprile 2005 - 4 letture
La scelta del titolo risulta ideale in quanto "Nia Maro" in lingua Esperanto
significa Mare Nostrum. L´ascoltatore diviene un moderno Ulisse che si
avventura alla scoperta di terre in cui lo accolgono suoni antichi arricchiti
dalla sorpresa di nuovi spunti caratterizzati da raffinato gusto e rispetto per
le tradizioni.
La copertina è una foto suggestiva della festa delle lucerne di Somma Vesuviana
che si tiene ogni quattro anni il giorno di ferragosto, con le tradizionali
lanterne ad olio montate su impalcature di legno e conservate gelosamente da
secoli.
La nave salpa da Napoli con l´originale "Tarantella": nacchere e sax non erano
mai andate così d´accordo come in questo brano mentre la voce di Auli Kokko
ci accompagna per ben 9 minuti. "Le saltarelle" è un balzo nel passato con i
temi di "Brancaleone alle Crociate", a seguire un´elegante versione
dell´egiziana "Lamma Bada".
Per "Sciuscià" solo strumenti accompagnati da un´elevata vena malinconica.
"Les Amoureux des bancs publics" è rigorosamente in lingua francese proponendo
uno stile vicino a quello di Capossela.
"Mercy, Sonny" è un grazie al sassofonista afro-americano Sonny Rollins, un
brano strumentale in arrangiamento reggae. Sebbene la Giamaica non si trovi nel
Mediterraneo ricordiamoci che il nostro Ulisse parla l´esperanto e le razze di
tutto il mondo nel frattempo si sono ormai mescolate per dar vita ad un´unica
musica apolide e libera da vincoli campanilistici.
"Mi votu e mi rivotu" è un classico della tradizione siciliana interpretata
dalla calda voce maschile di Massimo Ferrante. In "To kokino fustani" si respira
l´aria della vicina Grecia evitando di calcare sui soliti ritmi mediorientali
ma lasciando ampio spazio al piano e al sapiente sax di Daniele Sepe.
"La guerra dei mondi" è uno strumentale jazz, un omaggio alla famosa
trasmissione radiofonica di Orson Welles entrata a far parte della storia. Il
celebre attore narrò lo sbarco (fasullo) dei marziani sulla Terra provocando in
molti ascoltatori reazioni di panico e di terrore dimostrando quanto i mezzi di
comunicazione possano rendere vero anche ciò che non lo è affatto.
"Ile Jamalikoum" ci riporta nel mondo arabo con un ritmo fresco e segna la
destinazione del nostro viaggio. A differenza di Ulisse però non ci è sembrata
affatto un´Odissea e alla fine si è tentati di ripartire con la prima
traccia...
--------------------------------------------------------------------------------
Tutte le info sull´artista sul sito http://www.danielesepe.com/
--------------------------------------------------------------------------------
Girodivite - Segnali dalle città invisibili è on-line dal 1994.
Quotidiano telematico e cartaceo,
registrazione presso il tribunale di Catania n.13/2004 del 14/05/2004.
Redazione: via Antonino di Sangiuliano 147 - 95131 Catania.
Direttore responsabile: Lucio Tomarchio.
--------------------------------------------------------------------------------
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 266.10.4 - Release Date: 27/04/2005
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Gekaraj,
Enguany hem editat un CD multimèdia d'esperanto guapíssim, i a sobre
baratíssim. I un parell de flugfolioj que, modèstia a part, són d'una
qualitat que no s'havia vist mai per aquests racons d'Esperàntia.
Aquest matí he anat al carrefour i he comprat, també per pocs cèntims,
una carpa i tres taules per muntar una parada kesikagalaperra.
Aket divendres a la nit ni kristu surt de festa i dissabte a les 8 del
matí tot déu a les rambles a muntar la carpa i la magnífica paradeta de
KEA pel dia de Sant Jordi.
Ek al la fina venk'
Farri
----------
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
--- Farri <f.macip@...> hxkribis:
---------------------------------
Dissabte 23 és Sant Jordi i tindrem paradeta a les Rambles.
Saps a quina alçada?
Jo no podré fer torns perque hem quedat una penya internáutica i estaré
més aviat de cicerone (per cert, a la penya hi ha un fotimer
d'esuskalduns/euskaldunes i petareu la xerradeta fix). Però això, que en
quant sàpigues a quin troç de rambla penjareu els estels vermells (etteee
verds) ens ho diguis, que et farem una kultura vizito memorebla.
Osasuna,
Pako
PS: Ekde hodiau la trinkejo malfermas cxiumerkrede, jxus refarbigita kaj
bonvenema al vi cxiuj espumantoj*.
*Espumanto: Tiu, kiu umas per espo
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!: ¡250 MB GRATIS!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es
Hola a tothom!
Dissabte 23 és Sant Jordi i tindrem paradeta a les Rambles. Qui s'hi
apunta a estar-s'hi i fer-me companyia? Com més penya s'hi apunti més
torns podrem fer i menys pringarem. I podem aprofitar per veure'ns,
prendre algo després, etc...
Espero una multitud de missatges que em col.lapsin el mail, si no
m'enfado, eh?
Salut
Farri
(sube en esperanto)
Hola a tothom!
Després de l'èxit de la trobada de Mataró, l'Associació Catalana
d'Esperanto organitza la segona trobada de l'any, l'objectiu de la
qual, en principi, no va més enllà de trobar-nos, xerrar, fer-la petar
i potser sigui el moment de planificar els esdeveniments de l'estiu.
Tant la vila com el paisatge són preciosos, per la qual cosa podria ser
que la trobada fos més de carrer i/o excursions que de programa i
xerrades. De totes maneres espero impacient, no tals sols les vostres
inscripcions, sinó també les vostres propostes i ganes de participar-hi
activament.
La trobada tindrà lloc el 7 i 8 de maig a Vilafranca de Conflent, a
Catalunya del nord. Podria ser que ho trobéssiu al mapa amb el nom en
francès: "Villefranche-de-Conflent". S'hi pot arribar en tren tant des
de la Tor de Querol (Latour de Carol) amb el turístic tren groc, o més
ràpidament des de Perpinyà (Perpignan). Per anar-hi en cotxe cal agafar
la carretera N-116 tant des de Puigcerdà com des de Perpinyà.
Podeu descarregar-vos el fullet a:
http://www.esperanto-ct.org/material/200504_vilafranca.pdf
També us hi podeu inscriure en línia a:
http://www.esperanto-ct.org/c/alighilovilafranca2005.html
Caldria confirmar la vostra participació tant aviat com sigui possible
ja que cal reservar lloc a l'alberg. Les places són limitades. Estic
convençut que aquest cop el menjar serà força més bo ;-)
Feu-ho córrer sisplau
Salut!
Ferriol Macip i Bonet
Kataluna Esperanto-Asocio
---------------------------------------------------------
Saluton al cxiuj,
Post la suksesa renkontigxo en Mataró, Kataluna Esperanto-Asocio
arangxas sian duan renkontigxon de la jaro, kiun ni principe celas kiel
simplan renkontigxon, babilejon, klacxejon kaj eventuale tauxgan lokon
por kunplani la somerajn eventojn. Pro la beleco de la urbo kaj de la
pejzagxo kaj pro printempa vetero eble estus pli bone fari la
renkontigxon pli surstrata kaj ekskursa ol programa kaj prelega. Tamen
mi malpacience atendas ne nur viajn aligxojn, sed ankaux viajn
proponojn kaj pretecon aktive partopreni en la programo.
La renkontigxo okazos la 7an kaj 8an de Majo en Vilafranca de Conflent,
en norda Katalunio. Eble sur mapoj vi trovos la nomon franclingve:
"Villefranche-de-Conflent". Gxi estas atingebla trajne el la Tor de
Querol (Latour de Carol) per la belega turisma flava trajno, aux pli
rapide el Perpinyà (Perpignan). Por iri auxte oni devas preni la
sxoseon N-116 kaj el Puigcerdà kaj el Perpinyà.
Aligxilo elsxuteblas el:
http://www.esperanto-ct.org/material/200504_vilafranca.pdf
Vi ankaux povas aligxi rekte rete:
http://www.esperanto-ct.org/c/alighilovilafranca2005.html
Bonvolu konfirmi vian partoprenon kiel eble plej frue por rezervi la
lokojn en la komforta kaj akceptema gastejo. La lokoj estas limigitaj.
Mi certas ke cxi foje la mangxo estos pli bona ;-)
Bonvolu ankaux diskonigi tiun arangxon
Sanon!
Ferriol Macip i Bonet
Kataluna Esperanto-Asocio
Nauxzite de tiom da falsemo, sxajnbonkoreco kaj incesado de certa
kavernepoka despoto kaj estro de unu el la plej sukcesaj plurnaciaj
konzernoj, jen iomete da fresxa aero el teologo Hans Küng, kiun nia
baldauxa sanktulo silentigis kaj forpelis el la katedro
http://es.groups.yahoo.com/group/esperpentu/files/Diversaj/20050405elpais.pdf
Amike,
Hektor
Sin conexión 
Enviar mensaje
