Hola a todos. Hoy he recibido de UK los dos primeros DVDs de Babylon 5. En
principio no son gran cosa ya que no contienen ningún extra añadido, pero lo
bueno según se mire es que disponen de subtítulos.
El DVD de The Gathering, el episodio piloto tiene audio en inglés, con
subtítulos en ingles para sordos y no sordos) y el de In the Beginning
contiene audio en inglés, francés y aleman (¿por qué siempre somos los
españoles los discriminados en estos temas?) y subtítulos en inglés,
francés, alemán, holandés, sueco, danés, polaco, griego y finlandés. Por
cierto el DVD de The Gathering es la edición especial
con nuevas escenas.

Tal vez si presionáramos conseguiríamos que añadieran audio en español en
los próximos DVDs de la serie, o al menos subtítulos. Supongo que nos
tendríamos que dirigir a Warner UK para ello.

Saludos

Felipe