Visualizar con un tipo monotipo (courier...). Lee, comenta, difunde.
______________________________________________________________
Boletin de noticias sobre los represaliados politicos vascos


######### # ---------------------------------------- ###
######### ### Preso, errefuxiatu eta deportatu guztiak ###
### ### ---------------------------------------- ###
### ###### ### ### ##### ### ## ###### ###
### ###### ### ### ####### ##### ######## ###
######## ### ### ### ### ### #### ### ### ###
######## ### ##### ######### ### ##### ###
### ### ##### ######### ### ######## ###
### ### ####### ### ### #### ###
### ### ### ### #### ### ### ### ### ###
######### ##### ### ### ####### ### ######### ###
######### #### ### ### ##### ### #### ### ###
______________________________________________________________
Numero 28. 3 de mayo 2000 www.freespeech.org/presoak



1. 131 PRESOS MAS SE SUMAN A LA HUELGA DE HAMBRE

2. LISTA DE HUELGUISTAS (139) AL DIA DE HOY



________________________________________________
1. 131 PRESOS MAS SE SUMAN A LA HUELGA DE HAMBRE

131 presos políticos vascos se han incorporado en los últimos días a la
huelga de hambre indefinida que mantiene el colectivo desde el pasado 1 de
noviembre en defensa de sus derechos y para reclamar su participación en el
proceso político abierto en Euskal Herria. Esta iniciativa, con la que los
presos refuerzan su compromiso, se enmarca en el contexto del emplazamiento
dirigido a la sociedad vasca.

Con estas nuevas incorporaciones dadas a conocer ayer por Senideak y
Gestoras pro-Amnistía, el número de presos en huelga de hambre asciende en
estos momentos a 139, ya que otros ocho miembros del colectivo mantenían la
protesta desde hace varios días. Se trata de Iñaki Armendariz, que se
encuentra en huelga desde el 3 de abril; José Manuel Valdueza, desde el 6 de
abril; Aitor Bores, desde el 9 de abril; Fermín Urdiain, desde el 11 de
abril; Gervasio Agirre, desde el 13 de abril; Juan Mari Etxabarri, desde el
18 de abril; Goio Etxabe, desde el 19 de abril, y Unai Erkis, desde el 24 de
abril. Además, el vecino de Villabona Luismi Besance ayuna desde el 17 de
abril en el Ayuntamiento de la citada localidad. Ayer también se conoció que
José Javier Zabaleta Elosegi se ha visto obligado a abandonar la protesta.

Esta iniciativa se enmarca dentro de las diferentes fases que han
caracterizado la lucha que desarrolla el colectivo de presos vascos en
defensa de sus derechos básicos, que se remonta a enero de 1996. Es entonces
cuando el colectivo emprendió una dinámica de lucha permanente bajo el lema
«Euskal Presoak Euskal Herrira».

Desde entonces, las reivindicaciones de los presos vascos han conocido
distintas fases y métodos en las prisiones españolas y francesas, que, a su
vez, ha sido respondida con regímenes de aislamiento, continuos cacheos,
registros, cambios de celda, traslados, dispersión, diversas sanciones,
insultos, todo tipo de vejaciones e incluso agresiones por parte de
funcionarios y autoridades penitenciarias, en un intento de doblegar al
colectivo de presos políticos vascos.

Con el anuncio del inicio de una huelga de hambre indefinida el pasado 1 de
noviembre, el colectivo emprendió una nueva fase en la dinámica de lucha
permanente, en la que la excarcelación de los presos para poder participar
en el proceso político abierto en Euskal Herria en condiciones de igualdad
junto al resto de ciudadanos vascos se convertiría en la prinicpal demanda.
La libertad para los prisioneros que se encuentran dentro de los plazos de
libertad condicional y los que padecen enfermedades, la repatriación; el fin
de las entregas y extradiciones, y el derecho a vivir libres en Euskal
Herria constituían las otras reivindicaciones planteadas por el colectivo a
las direcciones de todas las cárceles.

Veinte presos recluidos en las cuatro prisiones ubicadas en Hego Euskal
Herria, y en las francesas de La Santé y Fleury-Mérogis conformaron el
primer turno de la protesta, que fueron abandonando a medida que su salud se
lo obligaba. Con las nuevas incorporaciones, el número de presos que ha
secundado la protesta asciende ya a 250.

En el contexto de esta dinámica, el colectivo hizo público el pasado viernes
un comunicado dirigido a la sociedad vasca, en el que emplazaban a los
diferentes agentes políticos, sindicales y sociales, así como a todos los
ciudadanos vascos a secundar una jornada de huelga general y movilizaciones
en demanda del respeto a sus derechos. Esta propuesta se materializaría a
finales de mayo y marcaría el comienzo de una nueva dinámica de compromisos.

En su escrito, los presos manifestaron su preocupación por la «falta de
decisión» que han detectado en ciertos agentes políticos y sindicales,
frente al consenso existente en la sociedad vasca en torno a las citadas
reivindicaciones. Precisamente, el colectivo se apoya en ese consenso para
presentar la propuesta de «realizar todos juntos una huelga general». No
obstante, los presos aclararon que la huelga general no debe entenderse
«como un objetivo o un punto de llegada», sino más bien como «el punto de
partida de una dinámica general que reclamará muchas otras iniciativas y
movilizaciones».

En ese sentido, el colectivo subraya que «cada uno deberá ver hasta donde se
implica en esa dinámica, hasta dónde impulsa esas movilizaciones, hasta
dónde lleva el compromiso adquirido».

Coincidiendo con el emplazamiento de los presos políticos vascos, Gestoras
pro-Amnistía y Koordinaketa anunciaron que presentarán a los agentes
políticos, sindicales y sociales «un planteamiento abierto, flexible y
viable» que sea «el punto de partida que el colectivo de presos políticos
nos está reclamando», al objeto de generar dinámicas «permanentes y
determinantes para acabar con la actual política penitenciaria».

Estos organismos indicaron que los agentes políticos, sindicales y sociales
recibieron hace dos semanas una carta del colectivo en la que les planteaban
realizar una huelga general. Ese mismo día, el EBB del PNV rechazó, a través
de una nota, esta posibilidad, alegando que las acciones a favor de los
presos deben tener un carácter positivo y que «la huelga general no cumple
este requisito».

EA, a través de su representante en Batera, Nekane Alzelai, tampoco estimó
factible la propuesta del colectivo, mientras que EH señaló que se reunirá
con otras formaciones para intentar alcanzar una respuesta común «lo más
amplia posible».

Multiplicar iniciativas

Gestoras pro-Amnistía, por su parte, afirmó ayer que con esta última
iniciativa los presos vascos «demuestran la fuerte apuesta que están
realizando a favor de Euskal Herria y de una solución democrática. Están
dando todo y están dispuestos a darlo todo». Frente a esto, considera que
«es hora de que la sociedad vasca, todos los vascos, hagan lo mismo. Está en
manos de la sociedad el respeto a los derechos de los presos y a la palabra
de Euskal Herria». Este organismo llama, por ello, a «aumentar los niveles
de compromiso y a multiplicar iniciativas».

Precisamente, en solidaridad con los presos en huelga se desarrollan
concentraciones diarias en Elorrio, de donde es natural Jon Urretabizkaia.
Ayer se reunieron 60 personas, mientras que otras tres iniciaron un ayuno
rotativo. En Soraluze, localidad natal de Lurdes Txurruka, también se
movilizan a diario.



___________________________________________
2. LISTA DE HUELGUISTAS (139) AL DIA DE HOY

Este es el listado de presos vascos que se encuentran en este momento en
huelga de hambre. Junto a cada nombre la fecha de comienzo del ayuno.


ALACANT

Xabier Beloki (Donostia) Apirilak 24

Jon Etxeandia (Bilbo) Apirilak 24

Inma Pacho (Bilbo) Apirilak 24


ALCALA MUJERES

Miriam Campos (Sopela) Apirilak 24

Alcala Meco

Iñaki Armendariz (Iruñea) Apirilak 3

Jose Manuel Valdueza (Derio) Apirilak 6

Juan Mari Etxabarri (Iruñea) Apirilak 18

Iñigo Elkoro (Bergara) Apirilak 23

Jose Ramon Arenaza (Artea) Apirilak 23

Joseba Izaga (Arrigorriaga) Apirilak 23

Mikel Korta (Ordizia) Apirilak 29

Kepa Urra (Aretxabaleta) Apirilak 29

Alberto Plazaola (Oñati) Apirilak 29


ALGECIRAS

Iñaki Erro (Iruñea) Apirilak 28


ALMERIA

Miguel Angel Benaito (Donostia) Apirilak 22

German Urizar de Paz (Bilbo) Apirilak 30

Jon Aginagalde (Donostia) Apirilak 30


ARANJUEZ

Jesus Mari Lopez (Donostia) Maiatzak 1

Igor Angulo (Santurtzi) Maiatzak 1

Joseba Etxezarreta (Zornotza) Maiatzak 1

Xabino Usandizaga (Oñati) Maiatzak 1

Kepa Zubizarreta (Santurtzi) Maiatzak 1

Gotzon Beloki (Bilbo) Maiatzak 1


BADAJOZ

Joseba Arizmendi (Donostia) Apirilak 29

Iñaki Egiluz (Basauri) Apirilak 29

Josu Jimenez (Urbina) Apirilak 29

Carlos Torrecilla (Gasteiz) Apirilak 29


BURGOS

Fermin Urdiain (Iruñea) Apirilak 11

Gerba Agirre (Villabona) Apirilak 13


CASTELLON

Andoni Cabello (Urbina) Apirilak 30


CHAUTEAUROX

Eneko Borda (Donapaleu)


DAROCA

Gaizka Areizaga (Donostia) Maiatzak 2

Iñaki Fagoaga (Lesaka) Maiatzak 2

Iñaki Rike (Lezama) Maiatzak 2


EYSSES

Josu Lopez Castañares (Beasain)


FLEURY-MEROGIS

Iñaki Herran (Bilbo) Apirilak 29

Jon Bienzobas (Galdakao) Apirilak 29

Juan Carlos Iglesias (Donostia) Apirilak 29

Jon Mirena San Pedro (Deustu) Apirilak 23

Rufino Arriaga (Ordizia) Apirilak 23

Kepa Badiola (Ondarru) Apirilak 23

Iraun Zabaleta (Baiona) Apirilak 28

Kepa Legina (Bilbo) Apirilak 29

Kontxi Iglesias (Bordele) Apirilak 29


FRESNES

Jokin Etxebarria (Bilbo) Apirilak 29

Zipri Fernandez (Donostia) Apirilak 29

Patxi Gimon (Hendaia) Apirilak 29

Filipe Bidart (Baigorri) Apirilak 29


GRANADA

Iñigo Akaiturri (Zornotza) Apirilak 30

Jon Bitoria (Donostia) Apirilak 30

Patxi Cabello (Urbina) Apirilak 30

Estanis Etxaburu (Ondarru) Apirilak 30

Jose Ignacio Gaztañaga (Arrasate) Apirilak 30

Juan Lorenzo Lasa (Orereta) Apirilak 30

Josu Ormaetxea (Urbina) Apirilak 30

Txomin Troitiño (Donostia) Apirilak 30

Maria Eugenia Gracia (Bergara) Apirilak 30


HERRERA DE LA MANCHA

Ander Errandonea (Oiartzun) Apirilak 23

Xabier Balerdi (Donostia) Apirilak 26

Alfonso Castro (Donostia) Apirilak 27

Carlos Cristobal (Sondika) Apirilak 26

Mikel Askasibar (Bergara) Apirilak 27

Juani Delgado (Legazpi) Apirilak 27

Niko Francisco (Lasarte) Apirilak 26

Mitxel Turrientes (Lasarte) Apirilak 26

Ignacio Orotegi (Lasarte) Apirilak 24

Pakito Lujanbio (Hernani) Apirilak 26


HUELVA

Manuel Gonzalez (Laudio) Apirilak 28

Sebastian Prieto (Bilbo) Apirilak 28

Felipe San Epifanio (Bilbo) Apirilak 28

Kepa Solana (Legazpi) Apirilak 28


HUESCA

Iñaki Jaio (Elgoibar) Apirilak 23

Jon Ander Urkizu (Pasai San Pedro) Apirilak 23


IRUÑEA

Jon Ugutz Bilbao (Altsasu) Apirilak 28

Xabier Goldaraz (Mugiro) Apirilak 28


JEREZ

Iñaki Pujana (Otxandio) Maiatzak 2


LOGROÑO

Itziar Galardi (Oiartzun) Apirilak 29

Marilo Gorostiaga (Iruñea) Apirilak 29


MANSILLA

Iñigo Azkue (Zarautz) Apirilak 25


MARTUTENE

Goio Etxabe (Arrasate) Apirilak 19

Joxin Arruti (Azpeitia) Maiatzak 1


MURCIA

Andoni Ugalde (Bilbo) Maiatzak 1


MURET

Xabier Gallaga (Lasarte)


NANTERRE

Raul Bezi (Bilbo)

Jose Ramon Naveiro (Barakaldo)


OCAÑA I

Iñaki Bilbao Goikoetxea (Lezama) Maiatzak 1

Koldo Hermosa (Santurtzi) Maiatzak 1

Fernando Irakulis (Zornotza) Maiatzak 1

Xabier Arnaiz (Hernani) Maiatzak 1

Endika Labai (Iruñea) Maiatzak 1


OCAÑA II

Francisco Javier Garmendia (Lezo) Maiatzak 1

Iñaki Goienetxe (Iruñea) Maiatzak 1

Kepa Markez (Basauri) Maiatzak 1


PUERTO DE SANTA MARIA I

Fernando Arburua (Zugarramurdi) Apirilak 29

Iñaki Rekarte (Irun) Apirilak 29

Jon Gaztelumendi (Orereta) Apirilak 29

Jon Anza (Donostia) Apirilak 29

Joxean Agirre (Donostia) Apirilak 29

Josu Ziganda (Orereta) Apirilak 29

Juan Carlos Arruti (Azpeitia) Apirilak 29


PUERTO II

Joxepa Ernaga (Mezkiriz) Apirilak 29

Iñaki Urdiain (Barañain) Apirilak 29


SOTO DEL REAL

Rafa Caride (Bilbo) Apirilak 24

Jorge Macarron (Bilbo) Apirilak 24

Mikel Arrieta (Orereta) Apirilak 24

Jose Angel Otxoa de Eribe (Gasteiz) Apirilak 24

Sabino del Bado (Bilbo) Apirilak 24

Mikel Izpura (Iruñea) Apirilak 24

Pakito Mujika (Ordizia) Apirilak 24

Guillermo Merino (Durango) Apirilak 24

Iñaki Bilbao (Urduliz) Apirilak 24

Aitor Bores (Sopela) Apirilak 9

Roberto Gonzalez (Bilbo) Apirilak 24

Jose Mari Novoa (Gasteiz) Apirilak 24

Jon Urretabizkaia (Elorrio) Apirilak 24

Iñaki Arakama (Gasteiz) Apirilak 24

Izaro Lopez (Gernika) Apirilak 24

Elena Beloki (Hernani) Apirilak 24

Lurdes Txurruka (Soraluze) Apirilak 24


TERUEL

Juan Jose Ugarte (Zestoa) Maiatzak 1


VALDEMORO

Iñaki Alonso (Portugalete) Apirilak 28

Aitor Fresnedo (Portugalete) Apirilak 26

Jorge Gonzalez (Portugalete) Maiatzak 1

Jose Luis Alvarez (Donostia) Maiatzak 1

Arkaitz Saez (Hiriburu) Maiatzak 2


VALLADOLID

Jose Mari Astola (Sondika) Maiatzak 2

Julen Fernandez (Laudio) Maiatzak 2

Andoni Murga (Hernani) Maiatzak 2

Kepa Rezabal (Lasarte) Maiatzak 2

Juan Ramon Rojo (Irun) Maiatzak 2

Txomin Sola (Iruñea) Maiatzak 2

Iñaki Zugadi (Barakaldo) Maiatzak 2

Josune Onaindia (Barakaldo) Maiatzak 2


VILLABONA

Txerra Martinez (Basauri) Apirilak 24

Jesus Mari Etxeberria (Orereta) Apirilak 24

Antselmo Olano (Orereta) Apirilak 30

Kepa Aira (Hernani) Apirilak 30


ZARAGOZA

Unai Erkis (Orereta) Apirilak 24

   




***************************************************************
* Este boletin se hace en castellano para informar fuera de *
* Euskal Herria sobre la situacion de los represaliados *
* vascos. Si no quieres recibirlo, puedes borrarte enviando *
* un mensaje en blanco desde la direccion suscrita a la *
* direccion etxera-unsubscribe@egroups.com. Si acaso *
* recibes el boletin varias veces, haznoslo saber e indicanos *
* cual es la direccion que quieres remover. Para apuntarte *
* desde cualquier direccion, simplemente manda un mensaje en *
* blanco a etxera-subscribe@egroups.com desde ella. Gracias. *
***************************************************************
_______________________________________________________________
Etxera! www.freespeech.org/presoak