Visualizar con un tipo monotipo (courier...). Lee, comenta, difunde.
______________________________________________________________
Boletin de noticias sobre los represaliados politicos vascos


######### # ---------------------------------------- ###
######### ### Preso, errefuxiatu eta deportatu guztiak ###
### ### ---------------------------------------- ###
### ###### ### ### ##### ### ## ###### ###
### ###### ### ### ####### ##### ######## ###
######## ### ### ### ### ### #### ### ### ###
######## ### ##### ######### ### ##### ###
### ### ##### ######### ### ######## ###
### ### ####### ### ### #### ###
### ### ### ### #### ### ### ### ### ###
######### ##### ### ### ####### ### ######### ###
######### #### ### ### ##### ### #### ### ###
______________________________________________________________
Numero 28. 3 de mayo 2000 www.freespeech.org/presoak


Los solidarios con los preSOS han vuelto a realizar una espectatular accion
reivindicativa por los derechos de los presos vascos. El miercoles se
introdujeron en la casa del "Gran Hermano", el popular programa de
television de la cadena española Tele5. En un momento de maxima audiencia,
cuando millones de españoles se encontraban viendo el programa, un solidario
irrumpio en la casa gritando "Euskal presoak Euskal Herrira", con una
banderola a favor de la repatriacion de los prisioneros vascos. La cadena
española inmediatamente corto la imagen, aunque no pudo evitar que muchos
televidentes se percataran del suceso. En la emision via satelite las
imagenes y el sonido se pudieron ver perfectamente. En la red tenemos
disponibles las imagenes en formato Windows Media.



1. SOLIDARIOS CON LOS PRESOS ENTRAN EN LA CASA DE "GRAN HERMANO"

2. LAS IMAGENES SIN CENSURA, DISPONIBLES EN INTERNET

3. OCHO SOLIDARIOS TOMARON PARTE EN LA ACCION

4. ENTREVISTA AL SOLIDARIO TELEVISIVO:
«Olvidé quitarme la ropa y mostrar el buzo»

5. INMEDIATO ECO EN LOS FOROS DE LA RED



_________________________________________________
1. SOLIDARIOS ENTRAN EN LA CASA DE "GRAN HERMANO"

La salida de Vanesa Pascual del programa «Gran Hermano» tuvo el miercoles un
desenlace sorprendente cuando los moradores de la casa descubrieron en su
interior a una persona que portaba una pancarta reclamando el traslado de
los presos a Euskal Herria. La conexión fue cortada y los periodistas que
cubrían la información fueron desalojados del exterior de la casa tras la
entrada de quince miembros del servicio de seguridad.

Espectadores que seguían la despedida de Vanesa Pascual en Tele5 se
conectaron a Canal Digital y se encontraron con la imagen de la «pecera» de
cámaras, aunque pudieron escuchar los comentarios de los participantes en el
concurso. Se- gún informaron a GARA, a tenor de los comentarios escuchados,
los concursantes se encontraron en el pasillo de la casa con una persona que
pedía el traslado de los presos a Euskal Herria. Agregaron que algunos de
los habitantes calmaron a Koldo e Iñigo mientras otros llamaban a seguridad
para que desalojaran al intruso. Los concursantes, a tenor de los
comentarios, establecieron paralelismos con la acción de Sevilla, cuando las
giraldillas participaron en la sesión inaugural de los Mundiales de
Atletismo.

A los concursantes les obligaron a salir a la piscina mientras desalojaban a
esa persona. Otra vez dentro, se oyó una voz en off pidiendo a los
inquilinos que no mencionaran el tema porque no había que darle publicidad.
Tras informales de que las imágenes no se habían retransmitido, insistieron
en que callaran lo ocurrido.

En la calle, los periodistas fueron desalojados cuando Ivan salió de la casa
gritando «seguridad, seguridad». Les informaron, según indicaron a GARA, que
tenían que echarles porque una persona «se había colado en la casa e intentó
tirarse a la piscina». Poco después, vieron que la Guardia Civil se llevaba
detenida a una persona.

Por otra parte, solidarios con los presos se hicieron notar el martes ante
la audiencia de «Gran hermano». Cuando sus reporteros llegaron a Burlata
para entrevistar en directo a familiares y amigos de Pascual se encontraron
con banderas y gritos a favor de los presos.


____________________________________________________
2. LAS IMAGENES SIN CENSURA, DISPONIBLES EN INTERNET

Tenemos las imagenes disponibles para verlas a traves de Internet. Para ello
es necesario tener el programa Windows Media Player. Abrimos el programa y
una vez en el, abrimos "open location", "abrir servidor" o "abrir URL"
(segun la version que tengamos del programa). En el cuadro de dialogo,
pegamos la siguiente direccion:

mms://212.55.28.73/granher.asf

...Y podremos ver las imagenes que Tele5 censuro.


_____________________________________________
3. OCHO SOLIDARIOS TOMARON PARTE EN LA ACCION

«Los de seguridad me decían que iban a soltar los perros, pero no vi ninguno
y seguí adelante»

GARA. - El solidario que logró transmitir, desde el interior del plató de
Tele5 donde se rueda el «Gran Hermano», las reivindicaciones por los presos
quedó en libertad sin cargos a primeras horas de la madrugada de ayer
jueves, después de que la Guardia Civil le trasladara al cuartel de Soto del
Real.

Los protagonistas de la acción relataron a GARA que la entrada se produjo
sobre las 22.45, cuando los responsables del programa emitían imágenes de la
salida del concurso de una de las moradoras de la casa. Tras desechar la
posibilidad de acceder al interior del plató por la parte frontal de las
instalaciones ­«había muchos perros»­, probaron por la parte de atrás. Sólo
uno logró superar las vallas y eludir las medidas de seguridad. «Oía que los
de seguridad me decían que iban a soltar los perros, pero no vi ninguno y
seguí adelante». Los otros siete fueron interceptados antes de llegar al
jardín de la casa. Algunos lograron huir confundiéndose entre la gente,
otros se enfangaron «hasta la cintura en una especie de pantano que hay en
las inmediaciones» y cuatro fueron identificados por la Guardia Civil.
«Apuntaron las matrículas de los coches y se llevaron los buzos, las
banderolas y las pancartas que teníamos», manifestaron a GARA. En este
punto, recordaron que agentes del cuerpo militar les indicaron que «no somos
tontos, y hemos visto acciones como éstas por la tele» al responderles que
la vestimenta característica de los solidarios por la que preguntaban «era
ropa para vestir».

Para entonces, los telespectadores que seguían el programa en directo eran
conscientes de que sucedía algo anormal en el desarrollo del concurso. El
directo en el interior de la casa anunciado por la conductora del programa
se tradujo en imágenes del jardín, donde los participantes sostenían una
fuerte discusión sobre algo que había sucedido en el interior y de lo que el
telespectador no tenía conocimiento, porque la censura de Tele5 fue
inmediata.

El corte de las imágenes impidió que los seguidores del programa conocieran
que, después de haber despedido a la participante eliminada, los
concursantes regresaron al interior de la casa y se encontraron con el
solidario que portaba una banderola reclamando el traslado de los presos a
Euskal Herria y denunciaba la dispersión como un exponente de tortura. «Les
esperé en la sala donde suelen reunirse y mientras llegaban gritaba "Euskal
presoak Euskal Herrira", "dispersión es igual a tortura" y "los presos han
estado siete meses en huelga de hambre"», testimonió el solidario.

Tras un intercambio dialéctico, los moradores de la casa salieron al jardín
después de llamar a los miembros del servicio de seguridad. «Me volví a
quedar solo. Seguía portando la banderola y gritaba en favor de los presos»,
relató el solidario. A los telespectadores se les ocultaron estos hechos y,
los que conectaron con el canal digital que emite ese programa 24 horas, que
también fijó la imagen en la «pecera» de cámaras, fueron testigos de los
avisos a los concursantes para que no mencionaran el tema en ningún momento
para evitar dar publicidad a la iniciativa, según informaron a GARA.

En las imágenes de la plataforma "Quiero" difundidas ayer por ETB, se pudo
ver que la entrada en la casa de los moradores era recibida con gritos de
"Euskal presoak, Euskal Herrira", reivindicación que causa la sorpresa de
uno de los participantes que exclama «pero esto, ¿qué es?». De entre las
voces llamando a «seguridad, seguridad» se alza una instándoles a salir al
jardín «que podemos cerrar desde fuera». Una vez allí, y mientras siguen
reclamando a seguridad «porque tenemos un tío aquí», se logró oir con
nitidez el grito de «Euskal presoak Euskal Herrira» procedente del interior
de la casa, respondido por el concursante guipuzcoano con un «horrela ez
mutikoa, horrelakoa ez. Gauzak ez daude horrela». El tono utilizado lleva a
sus compañeros de programa a calmarle con frases como «basta, déjalo» y
«tranquilo, tronco».

En la calle, los periodistas y el público congregado fueron desalojados
cuando uno de los concursantes salió reclamando la presencia del personal de
seguridad en el interior de la casa.

El solidario esperó su llegada «tumbado en el suelo, boca arriba, y cubierto
por la banderola. Cuando vinieron, me pusieron las manos a la espalda y me
sacaron de allí». El joven fue trasladado a la habitación donde los
concursantes relatan en solitario ante las cámaras sus impresiones. «Era el
confesionario. Reconocí el sitio», señaló.

Custodiado por un miembro del servicio de seguridad, el joven solidario
esperó en esa habitación la llegada de la Guardia Civil durante de media
hora.

Los agentes del cuerpo militar cachearon al solidario y esperaron a que el
exterior de la casa de Soto del Real estuviera despejada de representantes
de los medios de comunicación para trasladarlo al cuartel. El joven se
enteró de este extremo durante el viaje: «En el coche supe que habían echado
a los fotógrafos de las inmediaciones del plató del programa».

Una vez en el cuartel de Soto del Real fue informado de que no había cargos
en su contra. «Me identificaron y salí a la calle», donde se reunió con sus
compañeros. «Algunos fotógrafos que estaban allí nos hicieron fotos»,
señaló.

Los hechos expuestos a GARA tras recuperar su libertad no tuvieron reflejo
en ningún otro medio y las imágenes no salieron a la luz hasta mediodía de
ayer, cuando ETB dio a conocer una secuencia de los hechos cedida por la
plataforma digital "Quiero".

El silenciamiento impuesto por Tele5 la misma noche en que se produjo la
acción de los solidarios en «Gran Hermano» provocó un gran revuelo en
internet, donde los foros y los «chats» (conversaciones entre internautas a
varias bandas) reflejaron el interés suscitado por la acción y canalizaron
las primeras denuncias sobre censura.

El canal televisivo mantuvo ayer el silencio y en su programación sobre el
concurso, ni en los informativos hizo referencia alguna a la entrada de los
solidarios. GARA intentó contactar con la empresa para recabar su opinión,
pero no fue posible.

Tampoco los concursantes que permanecen en la casa mencionaron el tema. Todo
de acuerdo al mensaje lanzado por la voz en off que los telespectadores
escucharon cuando se cortaron las imágenes: Ningún comentario ni entonces ni
en días posteriores para evitar dar publicidad a los autores de la acción.


_____________________________________
4. ENTREVISTA AL SOLIDARIO TELEVISIVO:
«Olvidé quitarme la ropa y mostrar el buzo»

El solidario que consiguió entrar en la casa de «Gran Hermano» recuerda que
en el transcurso de la acción estaba muy nervioso, tanto que «se me olvidó
quitarme la ropa que llevaba y quedarme con el buzo de solidario que vestía
por debajo».

En declaraciones realizadas a GARA poco después de quedar en libertad en
Soto del Real, subrayó que la acción protagonizada estaba dedicada a los
presos. «Elegimos este programa por la gran audiencia que tiene». Su primera
impresión fue que «en la tele nos ha salido un poco raro, no así en
internet». Precisamente la emisión de Tele5 del miércoles batió todos sus
records de audiencia del programa al obtener una cuota de pantalla del
59,2%, según informó Efe.

«Es una acción pacífica»

Todavía atenazado por los nervios, el solidario relató a GARA que aprovechó
la despedida brindada a la concursante eliminada para acceder al interior de
la casa por el jardín, por la zona donde se encuentra la piscina.
«Tranquilos, es una acción pacífica. "Euskal presoak, Euskal Herrira"»,
recuerda que les dijo a los moradores.

A falta de imágenes de lo sucedido, en los foros de internet y en los
«chats» los internautas que tuvieron posibilidad de conocer lo sucedido
señalaban que se había producido un duro enfrentamiento verbal con el
concursante guipuzcoano. El solidario no tenía una clara percepción del
intercambio oral, únicamente sabía que le dijo «algo en euskara, "hau ez da
lekua" o algo parecido, pero ni le he oído de lo nervioso que estaba». Sí
destacó que «nadie me ha tocado. Yo les indiqué que era una acción pacífica»
y entre los gritos y nervios recuerda que «entró el pequeño (Iván, uno de
los concursantes) y pidió calma. Les dijo que se tranquilizaran, que se
fueran al jardín, tal y como les habían dicho».

Manifestó que la retención a manos de los miembros del servicio de seguridad
del programa se realizó de forma limpia. «Yo ya sabía lo que se me venía
encima y les esperé pacíficamente con la banderola», relató.

Mientras esperaba la llegada de la Guardia Civil recuerda que el trato que
le dispensaron fue bueno. Señaló que una trabajadora del equipo que rueda el
programa-concurso «me preguntó si tenía sed y hambre y me ofreció agua y
algo para comer».

Antes de iniciarse la acción, mientras se encontraban entremezclados entre
la multitud esperando la salida de la participantes que había sido eliminada
oyeron comentarios sobre los intentos fallidos para entrar en la casa que se
han producido desde que comenzó a emitirse el programa «Gran Hermano».

«Nos dijeron que mucha gente había intentado saltar las vallas y entrar en
la casa, pero que nadie lo había logrado», indicó el solidario. El miércoles
fue otra cosa. Uno de los ocho solidarios sorteó los obstáculos y logró
hacerse oir con su «Euskal presoak, Euskal Herrira».



_______________________________________
5. INMEDIATO ECO EN LOS FOROS DE LA RED

En los «chats» dedicados al programa «Gran Hermano» a los que se puede
acceder en internet. Muchos de los participantes en los mismos denunciaron
que Tele5 y Vía Digital no emitieran imágenes del solidario que entró en la
casa. Otros apoyaban la acción, mientras que también existían quienes la
descalificaban. GARA ha realizado una selección de los mensajes de los
«chats»:


Gracias por informarnos de lo que TV5, en el peor estilo censor del
franquismo, nos impidió ver. Hubiera sido muy interesante que la audiencia
pudiera ver cómo actuaban los participantes en esta situación y también no
habría estado nada mal ver en vivo y en directo cómo funciona el dispositivo
de seguridad de GH.
HEKTOR 16 01/06/2000 09:06

Gracias por la información, porque ayer me quedé con las ganas de saber qué
había pasado porque en Telecinco dieron publicidad y no nos dijeron qué
había pasado.
LEBASI 01/06/2000 09:06

Me parece vergonzoso que los cabrones de Tele5 lo hayan ocultado vilmente
para que la gente no se entere.
ADICTO A GH 01/06/2000 09:06

Gora solidarioak.
NI 01/06/2000 09:06

Mercedes, los internautas sabemos la verdad: Informa de la invasión, coño!!
Me cago en la puta censura. En Vía Digital se han puesto a enfocar la pecera
y han cortado los micros en lo crucial de la invasión. Sólo se ha visto a
Koldo hecho una furia, y a todos acojonaos. En la opción interactiva de Vía
Digital, las 4 cámaras enfocaban la pecera.
MUTEN 31/05/2000 23:05

Ha entrado un etarra en la casa!!!!!
HA ENTRADO UN ETARRA EN LA CASA 31/05/2000 23:05

No ha sido un etarra sino que ha sido un solidario con los pres@s políticos.
PRESOAK EUSKAL HERRIRA.
IUNA 01/06/2006 00:06

Bien hecho por el etarra, los hijos de puta manipuladores de Telecinco,
siguiendo su costumbre de manipular información, no lo han emitido. GORA
EUSKADI.
ILLAN 01/06/2006 00:06

Estais chalaos!! Como quereis que un etarra haya entrado en la casa?? Ningún
etarra estaría tan loco para meterse donde toda España lo ve... y donde la
policía lo pueda identificar... teneis unos prejuicios!! Todo vasco tiene
que ser etarra, no es eso lo que creeis? Como máximo debía ser un chaval con
ideas independentistas, pero no un etarra, joder!
SHERMAN 01/06/2006 00:06

Un mutil entra en la casa y todos pierden el culo por saber lo que ha
pasado. Utilizad el cerebro. Entraron en todos los sitios, los habéis visto
en vuestros telediarios. Al menos ellos ven el lado útil de este bodrio.
PROPAGANDA Y PELAS. JARRAITXU GORA NI ETA ZU ETA NI ETA
KOLDO ETA BANESA 01/06/2006 00:06

Si era un pro etarra, me parece estupendo que no den publicidad a los
defensores de ASESINOS FASCISTA, y yo soy Navarro, vascoparlante y no soy
euskaldun SOY NAVARRO.
PATOSO2 01/06/2006 00:06

Censura, corrupción ¿Alguien sabe cómo legalmente puedo cambiar de
nacionalidad para dejar de ser español?
ESPAÑOL AVERGONZADO 01/06/2000 01:09

El que ha entrado era uno con una bandera española y se ha metido con Koldo.
LA VERDAD 01/06/2000 01:08

Si en un puto programa nos quieren engañar ocultando la verdad, pienso qué
es lo que nos estarán ocultando de la realidad de este puto país.
YO 31/05/2000 23:21

Que no engañen más, que informen de la realidad de lo que ocurre en el
Estado español, no más mentiras.
SOL 01/06/2000 00:56

Euskal presoak euskal herrira haien eskubidea delako
NI 01/06/2000 01:06

Es una vergüenza. Estais todo el día enfocando a 10 jilipollas encerrados en
una casa, y cuando pasa algo importante que afecta a la vida de miles de
personas lo encubrís, y obligais a la gente a que no lo comente. Ostia.
Pd. no queremos corrida de toros en Ourense. Dais asco.
CUMIO 01/06/2000 01:06

Que todo el mundo se entere de que hay un montón de pres@s que están
secuestrados en cárceles del estado español y que deberían estar en EUSKAL
HERRIA!!!!! SOLIDARI@S CON LOS PRESOS.
SOL 01/06/2000 00:06

En «Crónicas Marcianas», tampoco comentan nada de lo sucedido en la casa.
Esto es una mierda, manipuladores, fachas, que den por el culo a T5.
ORBAYU 01/06/2000 00:06

¿Queréis saber por qué han cortado el directo? Se les ha colado un
abertzale, un tío que se ha puesto a gritar «Euskalerria, gora euskalerria».
De pronto, todos se han acojonado, se han largado al jardín y se han puesto
a gritar para llamar a seguridad.
EL QUE TODO LO SABE 31/05/2000 23:05

Y muy bien hecho a esos hijos de puta no les tienen que dar ni una gota de
publicidad, y si eso es ser facha, lo tuyo tiene un nombre mucho peor.
MERCEDES 31/05/2000 23:05

El intruso de ayer se llama Josu A.H y está detenido en los calabozos de la
comisaria de Fuencarral en espera de ser puesto a disposición judicial
acusado de los delitos de allanamiento de morada y apologia del terrorismo.
ENTRADA EN CASA ARAGONES 01/06/2000 14:48

¿Y por qué no puede ser todo un montaje?
YO 01/06/2000 14:31

Gracias amigo, nos has dado los datos que Tele 5 debía habernos dado en el
mismo momento en que sucedió; ojalá tu fueras periodista y los responsables
actuales de «Gran Hermano» se dedicaran a amenizar los coches de choque de
las ferias.
BALLESTERO Fecha:01/06/2000 15:06






***************************************************************
* Este boletin se hace en castellano para informar fuera de *
* Euskal Herria sobre la situacion de los represaliados *
* vascos. Si no quieres recibirlo, puedes borrarte enviando *
* un mensaje en blanco desde la direccion suscrita a la *
* direccion etxera-unsubscribe@egroups.com. Si acaso *
* recibes el boletin varias veces, haznoslo saber e indicanos *
* cual es la direccion que quieres remover. Para apuntarte *
* desde cualquier direccion, simplemente manda un mensaje en *
* blanco a etxera-subscribe@egroups.com desde ella. Gracias. *
***************************************************************
_______________________________________________________________
Etxera! www.freespeech.org/presoak