----- Original Message -----
From: "i gioppini di Bergamo - ITALIA associazione culturale - gruppo folk -
banda folk tradizionale" <gruppogioppini@...>
> gentile amico,
> sono molto incredulo e stupito nel leggere il tuo messaggio email...
Amico Fabrizio:
L?expresione spagnolla "que no se engañe nadie ..." voi dire che "nesuno
pense una cosa diferente ...", non vedo nulla offensivo. Sono consciente che
ce sono gruppi amici che posseno vidersi interesatti alla vista dalla
aparenza delle condizione che metti nel tuo messaggio. Considero opportuno
contribuire la mia esperienza nell punto più importante che un gruppo deve
stimare ai tempi della decisione.
(La expresión española "que no se engañe nadie ..." quiere decir que "nadie
piense otra cosa diferente...", no veo nada ofensivo. Soy consciente que hay
grupos amigos que pueden verse interesados a la vista de la apariencia de
las condiciones que pones en tu mensaje. Considero oportuno aportar mi
experiencia en el punto más importante que un grupo debe valorar en el
momento de tomar la decisión.)
Salutti
Juanjo Fernández
www.agaitadofol.com
From: "i gioppini di Bergamo - ITALIA associazione culturale - gruppo folk -
banda folk tradizionale" <gruppogioppini@...>
> gentile amico,
> sono molto incredulo e stupito nel leggere il tuo messaggio email...
Amico Fabrizio:
L?expresione spagnolla "que no se engañe nadie ..." voi dire che "nesuno
pense una cosa diferente ...", non vedo nulla offensivo. Sono consciente che
ce sono gruppi amici che posseno vidersi interesatti alla vista dalla
aparenza delle condizione che metti nel tuo messaggio. Considero opportuno
contribuire la mia esperienza nell punto più importante che un gruppo deve
stimare ai tempi della decisione.
(La expresión española "que no se engañe nadie ..." quiere decir que "nadie
piense otra cosa diferente...", no veo nada ofensivo. Soy consciente que hay
grupos amigos que pueden verse interesados a la vista de la apariencia de
las condiciones que pones en tu mensaje. Considero oportuno aportar mi
experiencia en el punto más importante que un grupo debe valorar en el
momento de tomar la decisión.)
Salutti
Juanjo Fernández
www.agaitadofol.com