Os mando la hipotética colección de mensajes de correo electrónico de
una tal Pepita, tratando de organizar la comida de navidad de una
empresa. Notaréis cuando la leáis, que se trata de los clásicos chistes
traducidos del inglés que circulan por internet. Lo que cuentan se
ajustan más a una empresa americana, y la protagonista se llamará
Josephine Smith o algo así. (Dentro de cinco años, este comentario no
tendrá sentido).
Espero que os guste.


Preparando la típica cena navideña de la Empresa...


DE: Pepita López, Recursos Humanos
A: Todos los empleados
Objeto: Fiesta de Navidad
Fecha: 1 de diciembre


Os comunico con muchísimo gusto que la fiesta de Navidad de la empresa
tendrá lugar el 23 de diciembre y empezará a mediodía en la sala de
banquetes del Asador de Pedro. ¡El vino lo pone la casa! Tendremos una
pequeña banda que nos tocará canciones navideñas tradicionales (quien se
quiera apuntar a cantar es bienvenido). ¡Y no os sorprendáis si el gran
jefe aparece vestido de Santa Claus!. Nuestro jefe tiene una importante
comunicación que hacernos y aprovechará la ocasión. El árbol de Navidad lo
encenderemos a la 1:00 pm. El intercambio de regalos entre los empleados se
podrá hacer a cualquier hora, de todos modos, los regalos no deberían
costar más de 6 Euros para que esto no pese en el bolsillo de nadie. ¡La
fiesta es solamente para empleados! Feliz Navidad a todos y a vuestras
familias.



Pepita



DE: Pepita López, Recursos Humanos
A: Todos los empleados
Objeto: Fiesta de Navidad - 2a comunicación
Fecha: 2 de diciembre



De ninguna manera mi correo de ayer quería excluir a nuestros empleados
judíos (sabemos que ellos no celebran la Navidad cristiana). Es más,
reconocemos la importancia del Hanukah que suele coincidir normalmente con
Navidad, aunque no este año. Lo mejor será que a partir de ahora hablemos
de la "fiesta de las vacaciones de Diciembre". Lo mismo les digo a nuestros
empleados que celebran Kwanzaa durante este periodo. No habrá árbol de
Navidad. No se cantarán canciones tradicionales navideñas. Tendremos otro
tipo de música para amenizar la velada. ¿Contentos? Feliz Navidad a todos y
a vuestras familias.



Pepita



DE: Pepita López, Recursos Humanos
A: Todos los empleados
Objeto: Fiesta de Navidad - 3a comunicación
Fecha: 3 de diciembre



Con referencia a la nota que he recibido del miembro de Alcohólicos
Anónimos pidiendo una mesa donde no se beba... se ha olvidado firmarla.
Estaré encantada de poder satisfacer esta petición, pero si pongo un
cartelito en la mesa que rece "sólo AA", ya no será anónimo... ¿Como
resolver esto? ¿Alguien me puede ayudar? Olvidad el intercambio de regalos,
no se permitirá ningún intercambio de regalos porque los miembros del
sindicato creen que 6 Euros es demasiado dinero y a los ejecutivos les
parece una porquería para hacer un regalo en condiciones.



Pepita



DE: Pepita López, Recursos Humanos
A: Todos los empleados
Objeto: Fiesta de Navidad - 4a comunicación
Fecha: 7 de diciembre



¡Que grupo tan variado somos! No tenía ni idea de que el 20 de diciembre
empieza el mes musulmán del Ramadán que prohibe comer o beber mientras haya
luz del día. Esto complica mucho la fiesta. Somos conscientes de que una
comida de empresa en esta época del año puede herir la sensibilidad de
nuestros empleados musulmanes. Quizás el Asador de Pedro pueda esperar a
servir los platos al final de la fiesta - los días son tan cortos en esta
época del año - o también podríamos hacer paquetitos de comida para llevar
con forma de cisnes de papel de plata, ¿creéis que funcionaría? Mientras
tanto os informo de que ya he arreglado las cosas para que los miembros de
los Gordos Anónimos se sienten lo mas lejos posible del carro de postres, y
las mujeres embarazadas cerca de los lavabos. Los gays pueden sentarse
juntos. Las lesbianas no tienen que sentarse con los gays, tendrán una mesa
para ellas solas. También habrá centros con búcaros de flores en la mesa de
los gays. Para la persona que ha pedido venir travestida, lo sentimos pero
eso no ha sido previsto. Tendremos sillas con cojines para los bajitos. Se
servirá comida baja en calorías para aquellas personas que están a dieta.
Lamentablemente no podemos controlar la cantidad de sal que será utilizada
para preparar los distintos platos así que sugerimos a las personas con
problemas de hipertensión que los prueben antes de comérselos. Y habrá
fruta fresca para los diabéticos, el restaurante no puede ofrecer postres
sin azúcar. ¡Lo siento! ¿Se me olvida algo?



Pepita



DE: Pepita López, Recursos Humanos
A: Todos los empleados
Objeto: Fiesta de Navidad - 5a comunicación
Fecha: 8 de diciembre



Bien, así que el 22 de diciembre es el solsticio de invierno, ¿y qué
esperáis que haga? Las medidas antiincendio en el Asador de Pedro prohíben
el rito de la quema de hierbas aromáticas para nuestros empleados adeptos
al culto de la Madre Naturaleza, pero intentaremos darles gusto alquilando
un chamán que toque el tambor en círculos mientras la banda descansa. ¿De
acuerdo?



Pepita



DE: Pepita López, Recursos Humanos
A: Todos los empleados
Objeto: Fiesta de Navidad - 6a comunicación
Fecha: 9 de diciembre



Mirad, os juro que no hacía referencia a nada siniestro cuando dije que el
gran jefe podría "aparecer vestido de Santa Claus". Incluso, aunque el
anagrama de "Santa" de la casualidad de que sea "Satán", no hay ningún tipo
de referencia oculta al maligno en nuestro "viejo hombrecillo vestido de
rojo", ¡es la tradición!, como los petardos en Valencia o las disputas
sobre quién come donde el día de Navidad o los corazones rotos el día de
San Valentín. ¿No podríamos tener un poquito más de espíritu festivo? ¿Eh?
¡Por favor! Aprovecho esta oportunidad para comunicaros que la empresa ha
cambiado de idea y ya no hará ninguna comunicación importante durante la
fiesta, nos lo notificarán por correo a casa.



Pepita



DE: Pepita López, Recursos Humanos
A: Todos los empleados
Objeto: La puta Fiesta de Navidad - 7a comunicación
Fecha: 10 de diciembre



No tengo ni la más puñetera idea de que se trataba en la comunicación
importante. Que cojones me importa! ¡¡¡¡YO YA SÉ QUE ES LO QUE VOY A
RECIBIR!!! Si se os ocurre cambiar de dirección ahora sois hombres muertos.
No se permitirá ningún otro cambio de dirección en esta oficina. ¡¡¡
Intentad venirme con que habeis cambiado de dirección y os colgaré por la
puta polla o el puto coño !!! Referente a los vegetarianos, ¡¡¡ya he tenido
suficiente!!! La fiesta se hará en el Asador de Pedro tanto si os gusta
como si no, así que ya podéis quedaros calladitos y bien sentaditos en la
mesa más alejada de la "parrilla de la muerte", como lo llamáis vosotros,
porque no pienso ni remotamente montar una mierda de buffet de ensaladas,
incluyendo tomates deshidratados. ¿Es que no sabéis que ellos también
tienen su sensibilidad? Los pobres tomatitos también chillan cuando los
deshidratan, yo los he oído, y vosotros os los coméis, si, es verdad, los
he oído... Espero que tengáis unas desagradables fiestas. Si bebéis,
conducid y a ver si así os matais todos, so hijos de puta.



Pepita



DE: Juan Sanchez, Director de Recursos Humanos
A: Todos los empleados
Objeto: Pepita López y la Fiesta de Navidad
Fecha: 14 de diciembre



Creo hablar en nombre de todos cuando deseo de todo corazón a Pepita una
pronta mejoría de su enfermedad debida al stress. Seguid enviando vuestras
postales al sanatorio mental, ya que cuando se las leen, parece que
reacciona algo. Referente a la comida por las Navidades, la Dirección
General ha decidido cancelar la fiesta y daros a todos la tarde del 23
libre.



Feliz Navidad!!!!!






--
Elisenda Font
Barcelona (España)
http://www.matematicas.net
("El Paraíso de las Matemáticas")
P.E.: La supresion de acentos es voluntaria, puesto que algunos
procesadores de texto convierten las letras acentuadas en jeroglificos
incomprensibles... y tengo que hacer un esfuerzo para suprimirlos.