Hola.
Hace veinticinco años, en enero de 1984, publicamos el primer número de
Cuásar, después de algunos meses de trabajar en el proyecto. En veinticinco años
pasaron muchas cosas, tanto en el mundo personal como así también en la
coyuntura socioeconómica en la que inevitablemente descansan las propuestas
independientes como esta editorial. Sin embargo, a pesar de que Argentina a
veces parece estar montada sobre un potro salvaje, hemos logrado perdurar y
crecer. A los generosos autores de cuentos y artículos, a los siempre esmerados
colaboradores, a los bien dispuestos libreros e imprenteros, y, por supuesto, a
los lectores maravillosos que siempre estuvieron ahí, incluso en tiempos duros,
les debemos que este caprichoso milagro de publicar una revista de
ciencia-ficción y fantasía continúe saludable.
Son más de 100 las personas que, en un momento o en otro, han sido
colaboradores de la revista. Son unos doscientos los cuentos que publicamos
desde aquel número 1 que incluía autores como Gorodischer y Frederik Pohl. En
las páginas de Cuásar aparecieron por primera vez en español relatos de autores
como William Gibson, Connie Willis, Bruce Sterling, Ted Chiang, entre muchos
otros. También publicamos decenas de cuentos de autores argentinos, españoles,
mexicanos, uruguayos y chilenos.
A todos, los autores, los colaboradores y especialmente los lectores,
nuestro agradecimiento sin fin. No podríamos haber soñado ni siquiera en la
publicación de un segundo número sin ustedes.
Ojalá podamos seguir compartiendo este espacio mucho tiempo más.
Luis Pestarini
www.revistacuasar.com.ar


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]