haCONGLOMERADO CULTURAL
Promoviendo integración de creadores
Lambayeque-Perú
Email: conglomeradocultural2005@...
Tfnos contactos. (074)9276204 / (074) 773923
Dirección de reuniones: Elías Aguirre Nº 959-Chiclayo-Perú
Dirección coordinaciones: Juan XXIII Nº 298-Lambayeque-Perú
“Noches de cuento & poesía”
El espacio Azul Norte Poético-Narrativo
A PROPÓSITO DEL
III ENCUENTRO REGIONAL DE LA ASOCIACION PERUANA DE LITERATURA INFTANIL Y JUVENIL “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”
18 AL 20 DE JULIO 2008
LAS LITERATURAS TRANSRREGIONALES EN LA REGIÓN NORTE DEL PERÚ
Por Nicolás Hidrogo Navarro
La gran macrorregión literaria del Perú está constituida por Amazonas-Cajamarca- La Libertad-Tumbes -Piura y Lambayeque, contradiciendo a las líneas políticas, cartográficas de un mapa del Perú delineado con fines didácticos y de repartos administrativos y del poder. En esta macrorregiòn, su lógica no obedece a un mandato político, orográfico, productivo, es un mandato mucho más grande y poderoso: el cultural, el social. Estos seis espacios humanos pluridiversos, pero al mismo tiempo hologramáticos, por sus entremezclas sincréticas en el hablar, creer, pensar, actuar, por las múltiples interferencias e intercambios y fusiones culturales de una migración laboral y económica bullente, constituye un núcleo potencialmente forjador de manifestaciones culturales con múltiples, particulares e idénticas formas metamorfoseadas y adaptadas
por sus gentes. La danza, la pintura, la música y la literatura tienen un origen en común en los sachapuyos, los pakamuros, los tallanes, los muchiks, los cañaris, los frías, los cupisniques, culturas ancestrales que mantuvieron un fluido comercio e intercambio cultural, que hoy siglos después, con otras y variadas formas, conservan, en su esencia, la compartición de una geohistoria en común.
Cuando un poeta o narrador se muda de Chota a Chiclayo o viceversa, de Bagua Grande a Lambayeque o viceversa, de Ferrañafe a Piura o viceversa, no sólo transporta sus sueños y desesperanzas, su lengua y sus promesas de superación, lleva su nostalgia y su melancolía, arrastra el recuerdo de su terruño, lleva sus mitos y los licúa en infinidades de jarabes temáticos para recrear ficciones y vivencias.. Al final enriquece y se enriquece, cría sus raíces y airea sus flores poéticas. Todos venimos y vamos y nos llevamos un trozo de pueblo para trasplantarlo en otro.
Bajo ese contexto la convocatoria que realizó y la actividad ejecutó la Asociación Peruana de Literatura Infantil y Juvenil, filial Jaén, liderados por Ulises Gamonal Guevara, Cesarina Vásquez Torres, Segundo Genaro Asencio Boñón, Doris Carranza Gálvez, entre otros, denota una clara intención integradora y una fuerte preocupación y deseo por unir escritores, poetas y estudiosos de la cultura de la gran macrorregión norte del Perú.
Balance de la actividad
Constataciones:
1.- El encuentro aglutinó 32 representantes de Chota, Cutervo, Lambayeque, Chiclayo, Cañaris, Jaén, Bagua, Quito (Ecuador).
2.- Luzmán Salas Salas recibió un más que merecido homenaje al llevar el encuentro su nombre: fue la más grande deferencia que sus pares le rindieran su respeto y consideración por tan fructífera labor al frente de la literatura infantil en el Perú. (debo decir con honor e hidalguía que he conocido al tercer Maestro, después de Luis Alberto Sánchez Sánchez (Amauta limeño) y Teobaldo Sánchez Vásquez (Amauta liberteño) a don Luzmán Salas Salas (Cajamarca), con una impresionante capacidad didáctica de crítico literario y mejor persona, de esos doctores que hacen honor a su título y le sacan brillo con su capacidad, humildad y ejemplo.
3.- Es una pena y vergüenza ajena que los grandes ausentes en eventos literarios sean los profesores de Lengua y Literatura. Mucho pregón de aula, mucha teoría y nada de práctica- Mucho dictado, poco taller, mucha exigencia, poco ejemplo de predicar haciendo.
4.- Los autores que reclama Lambayeque como suyos (Andrés Díaz Núñez, Gilberto Maxe Suxe, Javier Villegas Fernández, nacidos cajamarquinos, pero radicados lambayecanos desde hace varias décadas), Cajamarca les da lugares de privilegio: los invitan los veneran, se siente orgullosos de ellos.
5.- Las temáticas inspirativos de los poetas de la región Cajamarca telúricamente terrígenos y vivenciales, vinculados a la tierra, a sus costumbres; los temas inspirativos en la región Amazonas son bucólicamente generados de las leyendas de aparecidos, la refundición de sus mitos; los temas inspirativos en la región Lambayeque son las leyendas rurales trocadas en urbanas, tomados de sus mitos y ficcionados.
6.- La APLIJ-Jaén exige y reclama un mayor compromiso de sus miembros por intensificar sus actividades culturales y propiciar una vorágine de eventos que los saque fuera de sus capillas locales y su ámbito pueblerino, para darle a su cultura literaria una presencia nacional.
7.- La actividad literaria en la región Nor-Oriental se cierne como una actividad marginal y solitaria, impulsadas por esfuerzos de pequeños grupos y llamados desesperados de las instituciones públicas y privadas por hacer presencia notoria de la cultura literaria. Medios, exhibidos y leídos en Jaén como “Semanario Nor-Oriente”, “El Paisa”, Diario Ahora”. “Rupa Rupa”, “Facetas, “Realidades”, a excepción de estas dos últimos, tienen en sus páginas contenidos más escandalosos y barullados de política y cuestiones domésticas de escándalo de noticias del día a día.
8.- La literatura en Jaén es como ver el paso de un piajeno pensativo: a poca gente le importa levantar la mirada observarlo con atención. Pese al centenar de afiches del III ENCUENTRO REGIONAL DE LA ASOCIACION PERUANA DE LITERATURA INFTANIL Y JUVENIL “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”, pegados en juguerías, pubs, restaurantes, agroveterinarias, hoteles, local de cabinas de internet, hubo sólo tres niños y una treintena de autores literarios mayores.
9.- Se cierne sobre los promotores de literatura y los hacedores mismos, ir hacia la búsqueda de nuevos lectores elevando la calidad de su texto hacia la universalidad, dejando atrás el simplismo lacrimógeno, para darle a su texto una intensidad poética universal y una estructuración arquitectónica de sus relatos, cuentos y novelas donde el talento sea más visible: “más tamal y menos panca”, como reza un dicho cajamarquino, escuchado alguna vez a Andrés Díaz Núñez.
Lambayeque, julio 21 de 2008
***********
Pasión por la literatura
¡¡¡Somos Conglomerado Cultural, fuego que quema y transforma, somos el verbo y la palabra hecho poesía!!!
Espacio de creadores para creadores y amantes de las artes
Enviar trabajos a los correos:
conglomeradocultural2005@...
lambayeque_cultural@...
hacedor1968@...
hacedor1968@...
Tfno. (074)9276204 (074) 284363
Dirección: Calle Juan XXIII Nº 298-Lambayeque-Perú.
ORGANIZACIÓN FUNCIONAL
NICOLÁS HIDROGO NAVARRO
Coordinador General Conglomerado Cultural Lambayeque-Perú
LUIS ANTONIO HEREDIA GONZALES
Coordinador de Noches de Poesía
MARCOANTONIO PAREDES
Coordinador de Noches de cuento
JONATHAN LARREA COLCHADO
Sub-coordinador de Noches de cuento
JAVIER VILLEGAS FERNÁNDEZ
Coordinador Noches de Libros
VÍCTOR RAÚL GUZMÁN JULIÁN
Coordinación prensa y propaganda y enlaces
COMENTARISTAS OFICIALES
NOCHES DE CUENTO
Nicolás Hidrogo Navarro
NOCHES DE POESÍA
Teresa Liliana Menor Alarcón
Fernando Odiaga Gonzales
ASESOR
Carlos Bancayán Llontop
COLABORADORES
Henger Fenco Capuñay
Marles Eneque Solano
Maritza Cabrera Arteaga
*****************************
GALERÍA LITERARIA
POETAS DEL MUNDO
LOS QUE HICIERON Y HACEN HISTORIA EN EL CONGLOMERADO CULTURAL-LAMBAYEQUE-PERU.2004-2008
Todos ellos pasaron dejando una huella imborrable, una experiencia significativa.
Nuestra política, la literatura; nuestra pasión, escribidores; nuestra obsesión, hacedores de la palabra.
A) NARRADORES
Rubén Mesías Cornejo, Joaquín Huamán Rinza, Jorge Fernández Sánchez, Hugo Rojas Mendoza, Dandy Berrú Cubas, Nicolás Hidrogo Navarro, Marcoantonio Paredes, María Elena Flores Alvitez, Antonio Castro Cruz, William Célis Guerrero, Teresa Menor Alarcón, Abraham Ibáñez Meléndez, Rocío Ríos Arroyo, Juan Montenegro Ordoñez, Roxana Ayasta Seclén, Gerardo Carrillo Burga, Brander Gonzáles López, Juan Carlos Flores Tucto, Marles Eneque Solano, Paul Muro Losada, Fiorela Sánchez Lapoint, Mabel Díaz, Alejandro Suyón, Guillermo Figueroa Luna, José Puga Mendoza, Juan Carlos Briones Dávila, José Antonio Ibáñez, David Huanilo, Carlos Bancayan Llontop, Zoila Gonzáles Rivas, Carlos Muro Yovera, Arturo Bravo Flores, Antonio Serrepe Ascencio, Anders Bocanegra Mendoza, Antonio Castro Bernal, Luis Alberto Hurtado Ramírez,
Manuel Burga Altamirano, Víctor Contreras Arroyo, Javier Villegas Fernández, Rully Falla Failoc, Miguel Garnett Jonson, Willy Edilberto Salcedo Cueva, Dagoberto Ojeda Barturén, Alex Miguel Castillo Ventura, Wilfredo González Aponte, César Boyd Brenis, Rofo Romero, Edgar Ferreñán, Nadie Huamán, Jorge Fernández Espino, Harold Glenn Castillo Peralta, Josué Aguirre Alvarado, Ángel Hoyos Calderón, Alejandro Max Salas Zorrilla, Rolando Vasallo, Milena Alfaro, César Fernández, Gina Hurtado.
B) POETAS
Ernesto Zumarán Alvites, Salomón Valderrama, Eva Velásquez, Nicolás Hidrogo Navarro, Marcoantonio Paredes, María Elena Alvítez Flores, Manuel Burga Altamirano, Carlos Bancayán Llontop, Jorge Fernández Espino, Magali López Solórzano, Jonathan Larrea Colchado, Teresa Menor Alarcón, César Limo, Naneska Alarcón Gonzales, Carlos Abel Araujo Pita, Fernando Odiaga Gonzáles, Rolando Barrios Sandoval, Juan Felipe Chilón, Antonio Castro Bernal, Julio César Porras, Cesar Alexander Limo, Stanley Vega Requejo, Jomara Hidrogo Cabrera, Ana Miranda Salazar, Rocío Ríos Arroyo, Ronald
Calle Córdova, Carlos Briones Dávila, Arturo Bravo Flores, Matilde Granados Requejo, Luis Alberto Hurtado Ramírez, CHACO GIL, Nevenka Waterdolsfer, Ronald Calle Córdova, Marles Eneque Solano, David Villena Reyes, Henger Capuñay Fenco, Javier Villegas Fernández, Diego Lazarte, Fredy Alcalde, Susy Violeta Morales Coz, César Emiberto Gastelo Guevara, Tomás Serquén Montehermoso, Guillermo Ortiz Suàrez, Carlos Santamaría, Guillermo Fernández, José Ramírez, Enrique Ríos, Néstor Cerna, Percy Espichán, Alberto Zelada, Edgar Palacios, Alex Miguel Castillo Ventura, Juan José Soto Bacigalupo, Melissa Ramírez Arévalo, David Núñez Baca, Miguel Otero Zapata, Elier Tayo Cubas, Mercedes Orduña Tiravanti, Wilfredo González Aponte, Luis Heredia Gonzáles, Ronald Gino Segura Guerrero, Elena Herrera Nisshioka, Joel Cruzado Guerrero, Robinson Velásquez Díaz, Sixto Ronald Chuque Díaz, Luis Felipe Arce Torres, Feliciano Mejía Hidalgo,
Alejandro Medina Bustinzo, Ulises Valencia, Jorge Luis Obando Rojas, Lucía Lorena Cusman Castillo, José Pablo Quevedo, Raúl Gálvez Cuellar, David Céspedes Huamán, Alberto Maco Camizán, Leyser Gonzáles Chumacero, Hellen Llempén Piscoya, Miguel Cabrejos Gines, Juan José Gines Rachumí, Pamela Verástegui Odar, Gina Noblecilla Hurtado, Onelia Ardiles.
C) COMENTARISTAS
Antonio Castro Cruz, Milton Manayay Tafur, Elmer Llanos Díaz, Fernando Odiaga Gonzáles, Nicolás Hidrogo Navarro, Manuel Patiño López, Jesús Paiba Samamé, Teresa Menor Alarcón, Javier Villegas Fernández, Stanley Vega Requejo, Julio César Díaz Castro, Carlos Bancayán Llontop, Walter Alva Alva, José Wilson Gómez Cumpa, Guillermo Figueroa Luna, Jorge Fernández Espino, Juan Gamarra Romero, Julio Díaz Merino, Paul Muro Lozada, Juan Félix Cortez, Carmen Sialer, Henger Fenco Capuñay, Pedro Caicedo, Luis Heredia Gonzáles.
d) Ponentes
Nicolás Hidrogo Navarro, Fernando Odiaga Gonzáles, Carlos Bancayán Llontop, Joaquín Huamán Rinza. Juan Montenegro Ordóñez, Luis Ángel Delgado Flores, Guillermo Figueroa Luna, Bruno Buendía Sialer, Marcoantonio Paredes, Luis Heredia Gonzáles, Julio César Díaz Castro, Luis Sánchez Agurto, Miguel Ángel Huamán Villavicencio, José Pablo Quevedo, Raúl Gálvez Cuellar, Javier Villegas Fernández.
e) círculos invitados PRESENTADOS EN PLENO
“Avanzada Cayaltillana”-Cayaltí. , “Legión”-Trujillo, Asociación Escritoras Norteñas-Base Trujillo, Asociación de Mujeres Panamericanas del Perú - Filial Trujillo, Signos-Lambayeque, AEDOSMIL, “”27 en español”-FACHSE-UNPRG-Lambayeque.
f) libros/REVISTAS presentados EN EL ESPACIO
“Metáfora”- Conglomerado Cultural, “A esa hora del día” de Nicolás Hidrogo Navarro, “Piedra fuerte” de Luis Ángel Yomona Yomona, “Danza ominosa” de Stanley Vega Requejo, “Dioses, hombres y duendes”, “Coñuma: la pasión por la ternura” de Rully Falla Failoc, “Pizzicato Labio” de Luis Boceli, “A ojo de pájaro” de Miguel Garnett Jonson, “La clavícula de Salomón” de Miguel Lazarte, “Certerni”, de Paul Muro Lozada, “Canto gris” de César Emiberto Gastelo Guevara, “Día de la Luna ” de Susy Violeta Morales Coz, “En la puerta del infierno”, de Willy Salcedo Cueva. “Desde las orillas del Utcubamba” del Círculo Literario Todas las Sangres, “Esa casa que soy yo” de Guillermo
Ortiz Suárez, “Palabra sobre los abismos” de Juan José Soto Bacigalupo, “El amor es más…” de Javier Villegas Fernández, “Todavía el paraíso” de Ernesto Benigno Zumarán Alvitez, “Los cupisniques: antecesores de los mochicas” de David Ayasta Vallejo, “Morir en Puerto Tamborapa” de Nicolás Hidrogo Navarro, “Poliedro” de Carlos Bancayán Llontop, “Las noches de mi alba” de Alex Miguel Castillo, “Lima o el largo camino de la desesperación” de Carlos Oliva, “Madrugadas entre brujos y curanderos” de Rosa Berenice Contreras Calderón, “Canto épico a Micaela Bastidas y el encuentro de dos mundos' de Maruja Tafur Núñez, “Los Ángeles También Cantan” CADELPO & José Guillermo Vargas Rodríguez, “Atake lírico”-Revista de ideas y placer-Luis Lagos, “Por los caminos de La Libertad ” de Mercedes Orduña Tiravanti, “El cuadro” de Arturo Bravo Flores, “El parque está
lleno de fantasmas y otro poemas” de William Smiht Piscoya, “Blue monn of Kentucky” de Ricardo Quesada, “Flor Carlota y Juan Clavel” de Juan Flores Arrascue, “El país de los sueños” de Feliciano Mejía Hidalgo, “Runa Cas(z)a de poesía”, “Revista peruana de literatura”, “Cuentos del abuelito Auki” de Nadie Huamán, “Cantata al silencio” de Robert Jara, “Los olvidos encontrados” de Juan Félix Cortés, “Galletitas de limón” de Josué Aguirre Alvarado, Revista “Alfarero”, por Diómedes Morales Salazar, “El espectador invisible” de Ángel Hoyos Calderón, “Antología poética Norteña de ternura sensual”, de Maritza Guanila Prada, “Inmigrante a palos”, “Nos vemos en Suecia” de Luis Miguel Bracamonte Salazar, “Valiosos aportes literarios y culturales entre Perú y Francia” de Samuel Cavero Galimidi.
H) ARTISTAS o grupos INVITADOS PRESENTADOS
Onelia Ardiles “La de la alta voz”, “Víctimas del vacío”, “Edgar Dante Saavedra e hijos”, Nelly Lozano Alva, “Trío Los Astros”, “Neper-Perú- Víctor Contreras”, Dagoberto Ojeda Barturén & Walter Casaró, Dora Luz Ñïque Alarcón, “Herencias” e Ivan Santamaría, Humberto Gamonal, Miguel Reynoso Còrdova “El Decimista”, Krystal Alejandra Ayala Álvarez “La de la meliflua voz”. Víctor Buleje Moreno “El paladín del Norte”, Clara Belén Senador Puicón, “La niña prodigio”, Luis Heredia y “The Cholos”.
“Entré a la literatura como un rayo; saldré de ella, como un trueno”.
Guy de Maupassant
PROGRAMA GENERAL DEL III ENCUENTRO REGIONAL DE LA ASOCIACION PERUANA DE LITERATURA INFTANIL Y JUVENIL “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”
18 AL 20 DE JULIO 2008
DIA 18 DE JULIO
HORA ACTIVIDADES
5 p.m PASACALLE, punto de concentración INC-Jaén
8 p.m. INAUGURACION DEL III ENCUENTRO REGIONAL DE
APLIJ “LUZMAN GONZADO SALAS SALAS” con Programa
Especial.
DIA 19 DE JULIO (MAÑANA)
8 a.m. Ponencia: “Vida y obra del Dr. Luzmán Gonzalo Salas Salas”
8.50 a.m. Ponente: Lic. Cesarína Vásquez Torres.
8.50 a Ponencia: “ La Creatividad plástica e identidad cultural”
9.30 a.m. Ponente: Artista Manuel Pérez Vásquez (MAPEVA)
9.30 Ponencia: Escritores Locales en el contexto de APLIJ.
a 10.20 a .m. Ponente: Lic. Segundo Genaro Asencio Boñón
10.20 a Ponencia la Literatura Cajamarquina en el contexto nacional-
11.a.m. Ponente: Dr. Luzmán Gonzalo Salas Salas
11.a.m. Ponencia: Visión Cultural de Hualgayoc-Bambamarca en la
12 m. Región Cajamarca.
Ponente: Lic. César Mejía Lozano
12- 12.30 m . Ponencia: “Lectura de las Estructuras Elementales de Significación
en la Novela Puerto Cholo de Mario Puga Imaña”
Ponente: Lic. Liliana Teresa Menor Alarcón
12.30 m. a PRESENTACION DE LIBROS
13.00 hrs.
DIA 19 DE JULIO (TARDE)
3 a 4 p.m. Ponencia: “El Movimiento Conglomerado Cultural y su
afianzamiento en la literatura norteña”
Ponente: Lic. Nicolás Hidrogo Navarro
4 a 4.50 p.m. Ponencia: La Literatura Quechua en el Distrito Cañaris-Ferreñafe
y su relación con los distritos de Jaén.
Ponente: Lic. Dandy Berrú Cubas.
4.50 a 5.40 Ponencia: Visión Cultural de la provincia San Ignacio.
p.m. Ponente: Arq. Segundo L. Ramos Ávalos
5.40 p.m Ponencia: “ La Literatura Cutervina y su Centralización Orgánica” a 6.20 p.m. Ponente: Lic. Romel Avellaneda Montenegro
6.20 p.m. Presentación de libros de autores locales y regionales.
a 7 p.m.
8.p.m. Noche de Teatro. Presentación del Taller de “Teatro Chan-Chan”
Obra Colectiva: “Ojalá”. Dirige José “Pepe” Tello Mestanza
Local: Instituto Superior Pedagógico “Víctor Andrés Belaunde”
DIA 20 DE JULIO (MAÑANA)
HORA ACTIVIDADES
8 a.m. Ponencia: “El Vals como expresión de la Creatividad
a 9.a.m. Ponente: Licenciado Ernesto Arias Díaz.
9 a.m Ponencia; Experiencias Literarias y su centralización en la
10 a.m. Provincia de Chota.
Ponente: Lic. José López Coronado
10 a.m. Ponencia: Experiencias Literarias del Movimiento “Todas las
11 a.m. Sangres” en el valle Utcubamba.
Ponente: Lic. Hugo Osorio Pretel.
11. a.m Tribuna Libre con participación delegaciones invitadas
12 m. Delegaciones de diversos pueblos invitados.
12 m. a Presentación de Libros.
12.30 m. Autores varios
12.30 m a Acuerdos y Conclusiones del III Encuentro Regional de Escritores
13.00 “LUZMAN GONZALO SALAS”.
13 Hs. 10 min. Almuerzo de honor a los visitantes auspiciado por el honorable Concejo
Provincial de Jaén, presidido por el Ing. Jaime Vilchez Oblitas.
14 hs. Visita guiada a lugares turísticos
Jaén, Julio 2008.
COMISION ORGANIZADORA DEL III ENCUENTRO REGIONAL DE ESCRITORES DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”
Asociación Peruana de Literatura Infantil y Juvenil
Filial Jaén
“AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU”
Jaén, Julio 07 año 2008.
Oficio No. 61-APLIJ-JAEN-08
SEÑOR COORDINADOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA-PROGRAMAS JAEN.
JAEN.-
AUNTO: HOMENAJE A PROFESOR UNIVERSITARIO LUZMAN GONZALO SALAS SALAS.
Es muy grato dirigirme a su Despacho para hacer de conocimiento suyo que durante los días 18, 19 y 20 del presente mes, estaremos llevando a cabo el III ENCUENTRO REGIONAL DE LA ASOCIACION PERUANA DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”, como reconocimiento al ilustre profesor principal de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA, DR LUZMAN GONZALO SALAS SALAS por el valioso aporte que ha brindado a la educación superior universitaria y a las letras cajamarquinas y del Perú; como gesto de gratitud y reconocimiento al ilustre docente cajamarquino, pedimos a usted CEDERNOS EL LOCAL AUTORIZANDO A QUIEN CONVENGA SOLAMENTE
COBRAR LOS GASTOS MINIMOS DE MANTENIMIENTO, visto que los objetivos que nos proponemos son de proyección estrictamente cultural. Al mismo tiempo que invitamos a usted y todos los docentes y alumnos de vuestra Universidad plegarse al homenaje al preclaro docente universitario.
El programa se inicia el día 18 del presente a partir de las 7.30 de la noche en el salón de actos de la Universidad que usted representa y culminará el día domingo 20 por la tarde. Oportunamente se hizo llegar a su despacho la solicitud de autorización.
Agradeciendo la atención al presente, hago propicia la oportunidad para reiterarle los sentimientos de mi respeto y consideración.
Muy atentamente,
ULISES GAMONAL GUEVARA
PRESIDENTE APLIJ JAEN
ASOCIACION PERUANA DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL-FILIAL JAEN (APLIJ)
I.- IDENTIFICACION:
1.- Denominación del Proyecto: “III ENCUENTRO REGIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”
1.2. Ubicación:
Distrito : Jaén
Provincia : Jaén
Región : Cajamarca
1.3. Duración del Encuentro Literario: Tres días
Inicio : 18 de Julio
Culminación : 20 de Julio
1.4. Horario:
Mañanas 8 a 1 p.m.
Tardes 4 a 7 p.m.
Noches 8 a 11 p.m.
1.5. Local: Salón de Actos de la Universidad Nacional de Cajamarca-Programas Jaén.
1.6. Unidad Ejecutora: Asociación Peruana de Literatura Infantil y Juvenil-Filial Jaén.
Calle Mariscal Ureta Nº. 1700-Jaén. Tl. 433416
1.7. Responsables:
Ulises Gamonal Guevara
Cesarina Vásquez Torres
Doris Carranza Gálvez
Segundo Genaro Asencio Boñón
Ernesto Arias Díaz
Fernando Zumarán Carranza
Teodoro Gorbacho Martínez
Oscar Gonzáles Cruz
Tomás Paredes Díaz
Daniel Altamirano Olano.
Rosario García Zorrilla.
1.8. Beneficiarios:
Docentes de educación primaria, secundaria, superior, estudiantes, escritores y
Artistas.
1.9. Costo del Curso:
Inscripción general : s/. 15.00
Alimentación, estadía y visita guía turística s/. 50.00
II.- JUSTIFICACION
La Asociación Peruana de Literatura Infantil y Juvenil Filial Jaén (APLIJ JAEN), organiza el III ENCUENTRO REGIONAL LITERARIO “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”, evento en el que participan destacados escritores locales, regionales y nacionales de APLIJ, profesores, personas ligadas al quehacer cultural, estudiantes y comunidad con la finalidad de intercambiar sus ideas y experiencias ligadas al quehacer literario y cultural.
En el III Encuentro Regional APLIJ “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”, participan delegaciones de escritores de las provincias: Cutervo, Chota, Chota, Cajamarca, Hualgayoc, Lambayeque, Chiclayo, San Ignacio, Bagua, Utcubamba, Trujillo, Pacasmayo, Chimbote, Lima y Jaén.
Las conclusiones y acuerdos del III Encuentro Regional de Escritores “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”, servirán de base para plantear alternativas concretas en el Plan Lector que viene implementando el Ministerio de Educación en forma contextualizada para cada región y provincia.
El III Encuentro Regional de Escritores permite conocer y divulgar la activa producción intelectual de los autores regionales , para ello paralelo al Encuentro de Escritores de viene implementando la I FERIA DEL LIBRO NORTEÑO.
El Tercer Encuentro Regional de APLIJ “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”, valora y reconoce en vida a uno de los más preclaros intelectuales de la Región Cajamarca y el Perú, fundador de APLIJ NACIONAL, maestro ejemplo de estudio, modestia y valoración por el patrimonio intelectual de la Región Cajamarca y todas sus provincias.
III.- OBJETIVOS Y METAS
3.1. General:
Organizar el III Encuentro Regional de APLIJ “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”.
3.2. Específicos:
- Valorar y reconocer en vida al destacado intelectual cajamarquino LUZMAN GONZALO SALAS SALAS por su valioso aporte a la Educación y a la Literatura Infantil y Juvenil del Perú como docente, escritor y promotor cultural.
- Motivar la participación activa de los escritores de la Región Cajamarca y pueblos adyacentes.
-Comprometer la participación de escritores, artistas e intelectuales de la Región en el proceso de Fortalecimiento de APLIJ.
-Integrar en la programación curricular la temática de la Comprensión Lectora y Creatividad Literaria partiendo de la producción literaria de autores regionales y locales.
3.3. Metas: 200 participantes.
IV.- ESTRATEGIAS Y TACTIVAS
4.1. Estrategias:
-Promocionar en los medios de comunicación la Primera Feria del Libro Norteo para incentivar la lectura y creatividad y producción literaria en la Región.
4.2. Tácticas:
-Invitaciones y visitas a docentes de diversos centros educativos, instituciones.
-Coordinación con ponentes.
- Invitaciones y anuncios por diversos medios de comunicación.
V.- TEMATICA Y RESPONSABLES DEL LAS PONENCIAS.
-“Luzmán Gonzalo Salas Salas y su aporte a la Literatura Infantil y Juvenil en la Región y el país”.
.Ponente: Licenciada Cesarina Vásquez Torres.
-Tema: “Escritores locales en el contexto de la Asociación Peruana de Literatura Infantil y Juvenil”.
-Ponente: Lic. Segundo Genaro Asencio Boñón.
-Tema: “Estrategias para la eficaz lectura y comprensión lectora”.
-Ponente: Dra. Maritza Valle Tejada. Presidenta Nacional de APLIJ.
-“Experiencias Literarias en la Provincia de Chota”.
-Ponente: Lic. José López Coronado. Presidente de la Asociación de Escritores Chota.
-“El Movimiento Literario Conglomerado Cultural y el afianzamiento literario en el norte peruano”.
-Ponente: Lic. Nicolás Hidrovo Navarro. Catedrático Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo.
-“ La Literatura Quechua Cañaris y su influencia en la literatura jaenesa”.
-Ponente: Lic. Dandy Berrú Cubas.
-“Experiencias Literarias en la Provincia de Cutervo.”.
-Ponente: Licenciado Romel Avellaneda Montenegro.
VI.- ACREDITACION
Al término del III Encuentro Regional de Escritores se otorgará un CERTIFICADO CON VALOR OFICIAL DE CUARENTA HORAS
VII.- LOCAL
El Tercer Encuentro Regional de Literatura Infantil y Juvenil “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS” se llevará a cabo en los ambientes de la Universidad Nacional de Cajamarca-Programas Jaén (Oficina Central).
VIII.- PRESUPUESTO:
-Carpetas 300.00
-Bambalinas 600.00
-Afiches 700.00
-Boletín de la Asociación 750.00
-Alquiler de sonido 250.00
-Hospedaje y alimentación, de asistentes 1000.00
-Pasajes, alimentación estadía de ponentes 1000.00
-Imprevistos 500.00
TOTAL
S/.5100.00
Jaén, Julio 2008.
ULISES GAMONAL GUEVARA
PRESIDENTE APLIJ JAEN
CARTA DE INTENCION DE COMPRA
Yo: ULISES GAMONAL GUEVARA, identificado con DNI Nº. 27665141, Responsable del Museo Regional “Hermógenes Mejía Solf”, ubicado en el sector Montegrande, Avenida “Hermógenes Mejía Solf” s/n, donde se expone y vende todo tipo de artesanía souvenir para los turistas nacionales internacionales que visitan este Centro Cultural, por ello tengo la intención de comprar a la ASOCIACION DE ARTESANOS DE JAEN los productos que ellos elaboren para la promoción ante los señores visitantes.
Para que este documento tenga validez firmo la presente carta.
Jaén, Julio 2008.
ULISES GAMONAL GUEVARA
RESPONSABLE DEL MUSEO REGIONAL
“HERMOGENES MEJIA SOLF”
Jaén, Julio o7 año 2008.
Profesor:
Luzmán Gonzalo Salas
Los Fresnos 101
Urbanización El Ingenio.
Un saludo respetuoso a usted y su digna familia, al mismo tiempo hacer de vuestro conocimiento que adjunto a la presente remitiendo la documentación pertinente sobre los gastos que en forma muy austera se realizarán como parte del auspicio que realiza EL GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA, rogándole encarecidamente lo presente en la oficina respectiva.
El Caso del local estamos coordinando con el Municipio y la Universidad para que nos cedan su uso sin cobro.
En las preformas por el aprecio que tienen a nuestra labor realizada se ha buscado los precios más módicos que hemos podido: (2380 nuevos soles) (Proforma 001 Impresiones Grafilobos) en comparación con la preformas s/n imprenta el Cóndor que equivale a 3700 nuevos soles, hay un saldo que favorece a la institución en las de 1300 nuevos soles
En lo referente a Bambalinas lo más módico que hemos podido conseguir es por 8 bambalinas 600 nuevos soles (Servicios generales Okay) y Publicentro que cobra por la misma cantidad de bambalinas s/. 960.00 con un ahorro de 360 nuevos soles; en lo referente al sonido y filmación nos cobran 250 nuevos soles.
Por tal motivo envío
Factura No. 9285 por la cantidad de s/. 2380 nuevos soles a órdenes del Gobierno Regional de Cajamarca, el cheque debe girarse a nombre del señor Felizardo Villalobos Correa (afiches, certificados, revistas y fólderes).
Boleta Nº. 517 a órdenes del señor Percxy Aurelio Farro Abanto por s/. 600.00
Por la elaboración de 8 bambalinas colocadas en lugares vistosos de Jaén.
Boleta No. 014 de Josué Braulio Delgado Osores. Por los servicios de alquiler de sistema de audio por dos días igual a s/. 250.00
Total de los gastos asciende austeramente a TRES MIL DOSCIENTOS TREINTA NUEVOS SOLES.
Para su información se envía las preformas respectivas.
Las editoras no han querido dar crédito a los trabajos, el suscrito y mi esposa estamos haciendo préstamos para amortizar parte de la cuenta hasta que giren los cheques desde Cajamarca, le ruego comunicarme para ir a Cajamarca a traer los cheques respectivos.
También envío el oficio de invitación al Dr. Jesús Coronel Salirrosas para su presencia en el Encuentro Regional de APLIJ.
Envíe con Asencio algunas revistas anhelo le haya llegado.
El Evento se iniciará con un pasacalle el día viernes 18 a horas 5 p.m. por la noche es la ceremonia de inauguración, esperando su grata presencia.
Atentamente,
Ulises Gamonal Guevara
Asociación Peruana de Literatura Infantil y Juvenil
Filial Jaén
“AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU”
Jaén, 07 de Julio 2008.
Oficio No. 52-APLIJ-JAEN.
Señor:
Dr. Rubén Vilchez Cerna
GERENTE REGIONAL DE DESARROLLO SOCIAL CAJAMARCA.
CAJAMARCA.-
ASUNTO: REMITE BOLETAS Y FACTURAS III ENCUENTRO REGIONAL
DE ESCRITORES “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”
Es muy grato dirigirme a su Despacho, haciendo de vuestro conocimiento que estoy adjuntando al presente las boletas y facturas del material de los impresos que servirán para el III Encuentro Regional de Escritores de la Asociación Peruana de Literatura Infantil y Juvenil “LUZMAN GONZALO SALAS SALAS”; al respeto comunico a usted que en el anexo (01) para su información van las proformas.
Anexo (02) facturas y boletas, son las siguientes:
-Factura No. 9285 de Imprenta Grafilobos a nombre del señor Felizardo Villalobos Correa;
- Un millar Afiches a todo color s/ 700.00
-250 certificados a todo color s/ 180.00
-Un millar de revistas APLIJ s/ 750.00
- 500 Fólderes a todo color s/ 750.00
Total s/ 2380.00
Boleta No. 517 Servicios Grls. OKEY
- Por 08 Bambalinas s/ 600.00
Boleta Nº. 014 Producciones ORION
Por alquiler de Sistema de Audio s/ 250.00
Agradeciendo ordenar a quien convenga elaborar los cheques pertinentes, hago propicia la oportunidad para testimoniarle los sentimientos de mi respeto y consideración.
Atentamente,
ULISES GAMONAL GUEVARA
PRESIDENTE APLIJ-JAEN
Explore the seven wonders of the world
Learn more!