Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
heavygear_sp · Lista de correo en castellano de Heavy Gear
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes añadir enlaces en tu web relacionados con tu grupo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Rizando el rizo   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #3904 de 5185 |
Re: Rizando el rizo

>
> Vale, ahora dinos, ¿qué lado del charco? ¿El tuyo o el nuestro?.
> Porque creo que Lieutenant es en la "pérfida Albión" y Leftenant en
el
> "Imperio yankee", pero ahora que te tengo a tiro, aprovecho para
uqe me
> saques de dudas :)


jejeje... pos es justo al reves... los britanicos suelen
pronunciar "Leftenant" (aunque en teoria se escribe Lieutenant, por
esta pronunciacion a veces lo escriben tal cual suena, con la F bien
marcada... ), mientras que los yankis suelen decir "Lieutenant"
(transcribiendo, suena algo asi como "leutenant"). De hecho, rizando
aun mas el rizo, depende tambien de cada cuerpo: en la Royal Navy la
pronunciacion "oficial" es L'tenant (saltandose la primera silaba
casi por completo), aunque sé de primera mano que tambien lo
proncuncian "Leftenant".

Cuestion de gustos/tradicion, supongo (hay un monton de detallitos
curioso al escribir que distinguen al ingles yanki del britanico... y
si entras en acentos y posibles formas de pronunciacion ni te
cuento). Cosas muy curiosas.

Mira que tienen ganas de complicarse... Con lo sencillo que es
proncunciarlo tal cual se escribe... o sea "Teniente" XD


>
> Volviendo al tema del juego: ¿Ha pensado EdgeEnt en algo "oficial"
> para las CLN de Granada? Porque las partidas-demostración de JuanPe
> están de muerte, pero un torneillo daría salsa... ¿Hace un Norte-Sur
> entre los colisteros? :D

Eyyyyy

eso suena muuuuy bien XD

o un torneo de duelos por equipos o individual... o... (hay
taaaaaantas posibilidades...)

Incluso si no es oficial, una partidilla siempre viene bien ;)

(por cierto Marce: no te preocupes con lo de repasar las reglas,
despues de casi un año sin jugar que te cuente Starkmad lo que hice
con su escuadra de Gears Norteños XD)

Papewaio




Mié, 6 de Mar, 2002 6:54 pm

pandalo2000
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje

Reenviar Mensaje #3904 de 5185 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

... Vale, ahora dinos, ¿qué lado del charco? ¿El tuyo o el nuestro?. Porque creo que Lieutenant es en la "pérfida Albión" y Leftenant en el "Imperio...
sorginberri
Sin conexión Enviar mensaje
6 de Mar, 2002
6:11 pm

... las ... Eso, eso, yo me pido ser Patrick Swayze XDDDD Bromas casposas aparte, yo si que me apuntaría a un torneillo norte-sur... pero antes me teneís que...
Marce Andrade
backupdante
Sin conexión Enviar mensaje
6 de Mar, 2002
6:22 pm

... el ... uqe me ... jejeje... pos es justo al reves... los britanicos suelen pronunciar "Leftenant" (aunque en teoria se escribe Lieutenant, por esta...
pandalo2000
Sin conexión Enviar mensaje
6 de Mar, 2002
6:54 pm

... Ya, pero es que tú lo llevas en la sangre, jodío :p Un saludo, VINCENT DANTE, aspirante a Duelista ...
Marce Andrade
backupdante
Sin conexión Enviar mensaje
7 de Mar, 2002
8:56 am

... Lo que pasa es que tuviste suerte con los dados, nada más ;P Starkmad...
nutcasker
Sin conexión Enviar mensaje
7 de Mar, 2002
6:58 pm
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad Actualizada - Condiciones del servicio - Directrices - Ayuda