Dum probo-periodo (ante 1914) se me ne eroras onu uzis anke "y" vice la
mivokalo (en diftongi) "i", exemple "premyo" vice la moderna "premio".
Me ne savas pro quo ne transvivis ta decido, to esas, "y" por la
mivokalo (o mikonsonanto) "i" diftongala. Kad onu uzis en ta
probo-periodo "w" vice la mivokalo diftongala "u" (exemple "lawte" vice
"laute")? Esis bona ideo uzar diferanta litero por singla diferanta
sono, to esas, uzar "y" e "w" por la mivokali "i" e "u" diftongala ed
"i" ed "u" por la vokali. Ma la linguisti tatempe decidis nia nuna
sistemo vokala, do la simpla lernanti (me ipsa) aceptas lia decidi.
Amikale salutas vin,
Fernando Tejón.
-----Mensaje original-----
De: idoespanyol@yahoogroups.com [mailto:idoespanyol@yahoogroups.com] En
nombre de Adrián Pastrana
Enviado el: jueves, 11 de mayo de 2006 13:12
Para: idoespanyol@yahoogroups.com
Asunto: [idoespañol] Kuriozaji pri anciena Ido
Kar amiki:
Lektante pagino di Ido-libro da Couturat skribita ye la yaro 1910 onu
povas trovar linguala kuriozaji.
Couturat en 1910 skribis:
max vice maxima
gratudo vice gratitudo
malmulta vice poka
e lo maxim kurioza por me esas:
sa vice sua
Amikale!
Adrián Pastrana
Aprenda Ido, la lengua más facil, para todo el mundo:
http://members.tripod.com/~avancigado
http://ido.li
Enlaces a Yahoo! Grupos
idoespanyol-unsubscribe@yahoogroups.com
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com