Kara Jose,
La vorto”aktivo” trovesas en la internaciona vorto “radioaktiva” ma altre en
Ido la senco donesas da la radiko “ag-“. Konseque ni havas “agiva” o “agema” ne
“aktiva”. Tamen, on trovas “aktivo” kun la gramatikala senco di “aktivo-voco”,
opozanta “pasiva voco”.
Por mashinaro edc. Ido uzas la vorto “startar” = “funcionigar” o
“funcioneskar”.
Saluti, Richard Stevenson.
Jose Cossio Ramirez <jlcossior@...> wrote: Kara samideani:
Mea questiono esas kad existas o darfas uzar la verbo *aktivar?
Me savas ke existas la verbi:
Acendar: on acendas fairo por koquar.
enswichar: on enswichas ampulo por lektar libro en dormo-chambro.
Ma, la skopo por uzar la verbo *aktivar esas por kelka situesi ube on
aktivas mashinaro, reaktoro, sistemo di defenso, sistemo di komputado,
e.c., altravorte, ensemblo di plura kozi qua servas por komuna skopo e
kelka de oli samtempe.
Amikale
JCR:::.
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]