Hola a todos los participantes del foro:
Querido amigo Cristian, las observaciones que sobre la autoría de
Verne en la "Agencia Thompson y Cia" me señalas para que las incluya
en el trabajo que te envié son muy interesantes, y tomare algunas de
ellas, para mejorar mi artìculo que piensas publicar en tu página.
Sin embargo, debo señalar que los puntos que has logrado determinar
sobre ese asunto se refieren básicamente al aspecto formal y externo
de la novela, es decir a esa parte del estilo verniano que tiene que
ver con la forma ornamental que utiliza el escritor para decir las
cosas, las palabras de que se sirve Verne para expresar su
pensamiento, esta muy bien. No obstante, mi trabajo y los puntos
señalados por mi se refieren a la forma interna del relato, es decir
al los pensamientos, a la estructura mental del escritor y al hilo de
razonamiento de que se sirve el escritor en su trabajo, que es muy
distinto al aspecto de las palabras de que se sirve el escritor para
expresar sus ideas...
Con esos elementos externos de la obra señalados por ti, Cristian,
sería muy difícil establecer la autoría de Verne en la novela, ya que
es ese aspecto formal el que Michel Verne ha logrado imitar con algún
talento... En la "Agencia Thompson y Cia" podrás comprobar en los
últimos capítulos escritos por Michel como él también utiliza la
expresión "a la sazón".
Es la estructura interna del relato la que señala a Verne sin lugar a
dudas como el verdadero autor de "Agencia Thompson y Cia".
Un abrazo y saludos para todos.
Cristian, espero que publiques pronto el artìculo, para que todos
puedan apreciar de que se trata...
Jesús Rojas.