Ese articulo ya lo habia revisado antes, y a mi tambien me pareció extraña la cita mencionada, pues no la tenía registrada en mi lectura de Martin Paz, recuerdo haberla revisado y no encontrado en mi libro de editorial Molino de 1964, editorial caracterizada por hacer muy buenas traducciones ademas de publicar el texto completo. Y digo que ya lo habia revisado puesto que el año pasado realicé un articulo llamado justamente "Verne y el Peru", lo pueden encontrar aquí:

http://www.geocities.com/pagina_verniana/Articulos/Verne_Peru.htm

Puede tratarse de una interpretacion de alguna cita, aunque queda la duda siempre de que no nos hayamos percatado textualmente de ese parrafo. En todo caso aprovecho la oportunidad para mencionarles que en la proxima actulizacion de mi pagina..aumentare algunas citas más en las que Verne menciona al Peru, hay una en "Miserias felices de tres viajeros en Escandinavia" (está en mi biblioteca virtual) donde expresamente Verne menciona su deseo de visitar entre varios lugares al Perú. Estoy trabajando en el poco tiempo libre que tengo en cambiar el diseño de la pagina y de todos sus contenidos..espero que en un par de meses pueda presentarles no solo un nuevo formato, sino tambien algunas novedades sobre nuestro querido autor.

Atte. Ing. Cristian Tello

Administrador de "JULIO VERNE el mas desconocido de los hombres"

http://www.geocities.com/paginaverniana/ctd.htm

---

From: Gerardo Santos <dilequelodalo@...>
Reply-To: julioverne@yahoogroups.com
To: julioverne@yahoogroups.com
Subject: [julioverne] Julio Verne y el Perú
Date: Tue, 27 Feb 2007 22:18:59 +0100 (CET)

Amigos

 

Hallé un artículo publicado en un diario peruano donde leo el siguiente párrafo:

 

"Hay una historia memorable de Julio Verne, Martín Paz, donde el insigne escritor se vale de la novela y su imaginación para hablar de Lima, y escribe sobre el hecho de que es una ciudad dentro de un país que será la luz del mundo, a menos que hondas perturbaciones de rencor marquen el paso y así el faro luminoso que se yergue a orillas del Pacífico y se arropa de los Andes, sea el epicentro que dará lugar a la tragedia (Julio Verne nunca conoció el Perú)."

 

¿Alguno de ustedes puede confirmar que Verne escribió eso? He revisado Martín Paz y no he podido encontrar esa cita. Ojalá alguien pueda ayudarme.

 

Muchas gracias a todos y saludos

---

LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com