Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
lambenor
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes determinar el orden de los mensajes. Pulsa el enlace en la columna correspondiente a la fecha. Tus preferencias serán guardadas y no tendrás que introducirlas de nuevo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Aragorn   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #5259 de 8372 |
RE: [lambenor] Aragorn


No es tan bajo, no. La etimología de muchos nombres sindarin de SA (El
señor de los anillos, no Sindarin Antiguo :D) está aún poco explicada.

Creo que lo único seguro que hay sobre este tema son algunas declaraciones
de Tolkien en Cartas. A ver si cuando llegue a casa puedo mirarlo y te las
copio.


Original Message:
-----------------
From: Conrado Badenas Conrado.Badenas@...
Date: Tue, 05 Aug 2003 21:05:00 +0200
To: lambenor@yahoogroups.com
Subject: [lambenor] Aragorn


Ya sé que esta pregunta puede que sea de un nivel muy bajo, pero llevo
una hora buscando en diversas fuentes la etimología y el significado del
nombre propio "Aragorn", y no he encontrado nada.

Creo "Aragorn" es una forma _sindarin_, pero ni siquiera he encontrado
una prueba de que sea así.

--
Lindendil (Lindvellon para los amigos)

- Para cualquier duda consulta las FAQ de Lambenor en:
http://lambenor.free.fr/faq.html
- Si deseas desuscribirte envía un mensaje en blanco a:
lambenor-unsubscribe@yahoogroups.com

La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) así
como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).




--------------------------------------------------------------------
mail2web - Check your email from the web at
http://mail2web.com/ .





Mar, 5 de Ago, 2003 7:15 pm

josugp
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje

Reenviar Mensaje #5259 de 8372 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

En la siguiente página (está en inglés) comentan que "Aragorn" signfica "árbol real" http://www.behindthename.com/wwwboardarc/messages/16769.html ¿Alguien...
Antonio Ward
antonio_ward...
Sin conexión Enviar mensaje
21 de Ene, 2003
7:46 pm

... Puedo confirmar que no es así. Tolkien lo negó expresamente en una carta a un aficionado que se lo preguntó. (Cartas, nº347). En cuanto a una...
Helios De Rosario Mar...
helios_drm
Sin conexión Enviar mensaje
21 de Ene, 2003
8:00 pm

No conozco la carta de Tolkien y no tengo el libro a la mano, de manera que confiaré en lo que dices. Lo de la "g" de "gorn", ¿no tendrá que ver con la...
Antonio WARD
antonio_ward2000@...
Enviar mensaje
22 de Ene, 2003
1:23 pm

... No. La _g_ de _Fangorn_ es la última letra de la palabra _fang_ "barba", usada también en otros compuestos como _indrafang_. _Fangorn_ sería _Fang_...
Sergi Oliva Valls
beren84
Sin conexión Enviar mensaje
22 de Ene, 2003
1:29 pm

Muy rápidamente... En el prefacio de _Los Pueblos de la Tierra Media_, Christopher Tolkien informa sobre algunos textos en Marquette descubiertos por...
Javier Lorenzo
javi_lorenzo
Sin conexión Enviar mensaje
22 de Ene, 2003
2:41 pm

Ya sé que esta pregunta puede que sea de un nivel muy bajo, pero llevo una hora buscando en diversas fuentes la etimología y el significado del nombre propio...
Conrado Badenas
conrado_lind...
Sin conexión Enviar mensaje
5 de Ago, 2003
7:04 pm

No es tan bajo, no. La etimología de muchos nombres sindarin de SA (El señor de los anillos, no Sindarin Antiguo :D) está aún poco explicada. Creo que lo...
josugp@...
josugp
Sin conexión Enviar mensaje
5 de Ago, 2003
7:15 pm

... Su significado "Valor de Rey" ["Kingly Valour"], y algo más de información sobre el nombre se da en el prefacio de _Los Pueblos de la Tierra Media_, pp....
Javier Lorenzo
javi_lorenzo
Sin conexión Enviar mensaje
5 de Ago, 2003
7:20 pm

¡Muchas gracias a Josu y a Javier! En efecto, Aragorn "valor de rey" (PTM:14), y para daros las gracias, aquí va el resultado de mis pesquisas a partir de...
Conrado Badenas
conrado_lind...
Sin conexión Enviar mensaje
6 de Ago, 2003
1:26 am

... No creo que la base de la segunda parte del nombre _Aragorn_ esté ahí. De hecho, intuyo que la idea de _gorn_ = "valor", expresada en PTM:14 es...
Helios De Rosario Mar...
helios_drm
Sin conexión Enviar mensaje
6 de Ago, 2003
9:19 am
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad Actualizada - Condiciones del servicio - Directrices - Ayuda