Mirando un poco más la historia de _er-_...
¿Podéis revisar el VT #42, los que lo tengáis a mano?
Hablando de _Erui_, veo por referencias en Elfling que en la página 10 dice que
"In Eldarin 'er' was not used in counting in series: it meant 'one,
single, alone'"
como ya habíamos hablado.
Y la página 24 parece que dice
"The stems of the Common Eldarin numerals (which=20
up to 12 agree closely in the derived languages) were 1 'single'=20
ER; 'one, first of a series' MIN"
Sin embargo, algunos autores han entendido que es ER el que significa
"first of a series". Supongo que aquí habrá habido simplemente una
mala comprensión del texto por parte de esos autores, pero ¿podéis
comprobarlo?
Y por otra parte:
En un mensaje de Arden R. Smith en Tolklang (16.93), dice que
"The Goldogrin number words appearing in GL (_i.Lam na.Ngoldathon_,
published in _Parma Eldalamberon_ #11) are:
_er_ 'one' (LNG:32)
_min_ 'one single' (LNG:57)"
Lo que parece invertir precisamente los significados, ¿no?
Eleder