buscando en etymonline llegué a la misma conclusión que Daniel, que significa
una piedra chata y cuadrada, en este caso creo que se refiere a algo así como la
Piedra que encuentra que dice l-nd-l que indica la tumba de Elendil, no recuerdo
si decía chata y cuadrada, pero podría serlo y además seguro está tallada.
saludos

Lamandil
----- Original Message -----
From: Marcos Javier Ambrosi
To: lambenor@yahoogroups.com
Sent: Monday, May 01, 2006 10:13 AM
Subject: Re: [lambenor] Flag


¿No sería posible que 'shaped stone, flag' signifique algo como bandera hecha
en piedra tallada?

En el ingles los adjetivos se anteponen al sustantivo, y se me ocurre q esta
es una buena opcion. Tambien habría que ver el contexto del cual se extrae.

Saludos

Marcos

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



- Para cualquier duda consulta las FAQ de Lambenor en:
http://lambenor.free.fr/faq.html
- Si deseas desuscribirte envía un mensaje en blanco a:
lambenor-unsubscribe@yahoogroups.com



------------------------------------------------------------------------------
Enlaces a Yahoo! Grupos

a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/

b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
lambenor-unsubscribe@yahoogroups.com

c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]