Hola gente! hace tiempo estoy en este grupo, pero en forma pasiva... no
tengo ni los conocimientos ni la dedicacion para aprender bien estos
lenguajes que nos encantan, pero aqui estoy con una consulta.
He estado buscando por ahi traducciones de alguna de las siguientes
palabras o de toda la frase:
"No hay triunfo sin renuncia, no hay libertad sin sacrificio, no ha
victoria sin sufrimiento"
Es del trailer de una de las peliculas del Señor, y la verdad que la he
tomado como frase personal, por eso queria saber si alguno me podria
ayudar a traducirla al quenya o sindarin...

Muchas gracias!

Y feliz comienzo del 2009!