Puedes determinar el orden de los mensajes. Pulsa el enlace en la columna correspondiente a la fecha. Tus preferencias serán guardadas y no tendrás que introducirlas de nuevo.
Aiya, lambendil! Máratulda Lambenorenna! (¡Salve, amante de las lenguas! ¡Bienvenido/a a Lambenor!) "Lambenor" significa "el País de las Lenguas", en...
lambenor@yahoogroups....
1 de Jun, 2007 9:24 am
7950
ma podriais decir como se escribe TXEMA o CHEMA en tengwar?...
Ayia... alguién que me pueda ayudar a traducir "la que tiene gracia" y "la elegida, la amada de Dios"?, he buscado en varios lugares y no encuentro (y la...
Aiya! ... Gracia = eruanna: del análisis de la traducción del Avemaría hecha por Tolkien mismo (cfr. http://lambenor.free.fr/ardalambion/ataremma.html). Por...
... Sindarin. Para ... dual *hendu*), ... Sindarin. Para ... dual *hendu*), ... En Sindarin, además de _corch_, que sólo aparece en las Etimologías, existe...
Me han pedido ayuda con una pequeña traducción al quenya, y como no tengo mucha experiencia porque siempre me ha interesado más el sindarin, he decidido...
buenos dias. he agregado un archivo para ver si esta bien escrito, he tenido bastantes problemas a la hora de poner la palabra oiale en tenwgar y sobre todo...
Aiya, sinyë meldor! ¡Hola, nuevos amigos! Como véis, soy nuevo en esta lista, y espero poder colaborar con ella, pues me encanta el quenya ^^ llevo más de ...
Aiya! Yo también soy nuevo...intentaré responderte como pueda. Te recomiendo, para empezar, mirar el FAQ de Lambenor, pues tal vez te solucione alguna...
... Supongo que *_úma_ 'no es' está formado en base a la forma en primera persona _umin_ 'no soy' en Etim. Siguiendo la misma fuente, yo usaría la forma...
... Si no lo fuera, debería serlo. :-) Resulta mucho más estimulante leer propuestas de textos y discutirlas, que leer peticiones de traducción sin intentos...
Suilaid! Hace realmente mucho tiempo que no me dejo caer por aquí. Vamos a ver si este mail sirve para cambiar esa dinámica, aunque solo empiece comentando ...
Aiya! Tal vez no sea el primero en preguntar sobre esto, pero soy nuevo y lógicamente no he podido leer todos los hilos ^^U Estoy teniendo problemas a la hora...
... leer ... traducción ... aprende más ... tu ... Vaya, pues gracias ^^ intentaré seguir enviando pequeñas traducciones que haga...creo que es como más...
hola a todos: bueno aki colgandome de la consulta, quisiera saber si saber de algun grupo que se dedique a trabajar con el sindarin mas que con el quenya, ya...
Hola, saludos a todos, soy nuevo y tengo muchas gans de aprender. Me baje un par de cursos de la net, pero me etsa costando bastante. Lo unico que quisiera en...
... ¡Ahora ya lo está! (También está actualizado el análisis sobre el Padrenuestro y el _Ave María_, tal como se comentó anteriormente.) Aprovecho para...
Hola, Este mensaje sirve para notificarle que se ha cargado un archivo a la sección Archivos del grupo lambenor. Archivo :...
lambenor@yahoogroups....
21 de Jun, 2007 7:09 pm
7967
Vamos a comprobar lo oxidada que estoy. ;D No recuerdo que tengamos ninguna palabra literal para venerable; había alguna traducción por ahí en quenya que...
... ¿No se aplicaría en este caso la palabra "Iaur"? VACO __________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes,...
Daniel Vacaflores
vacofly@...
21 de Jun, 2007 11:58 pm
7969
Miluihuil. Pues sí, creo que podría, y también Iphant , que es también anciano, pero sin connotaciones de debilidad o decrepitud. Y la que debo eliminar de...
De nuevo Hola a todos!! y mas aun a los que me estan ayudando a encontrar com se diria Sebastian en Sindar o Quenia!! Desde ya muchisimas gracias, no me...
Como era de suponer, el nuevo número de Vinyar Tengwar (49) permite proporcionar respuestas a las preguntas de Lómion. Lo cierto es que esta nueva entrega es...
... Aparte de la querencia que pueda tener a este grupo, objetivamente hablando creo que no hay otro grupo en castellano en el que puedas trabajar más a fondo...
Ad suilaid. Un solo mail para varias cuestiones. ... Me temo que a esa pregunta ya no puedo responder. Primero porque directamente no me veo capaz de elegir. Y...
Hola a todos! Pues estaba yo tan tranquilamente disfrutando del _dolce far niente_ que todos nos merecemos de vez en cuando, cuando me acordé que se supone...
... Bueno, por lo que sé, la Comisión de Artesanía hará _per se_ otra actividad no relacionada con las lenguas, aunque estaban abiertos a colaborar con...
... Sugiero que lleven preparados unos cuantos ejemplos, para ayudar a romper el hielo antes de que se animen los primeros participantes a hacer sus propias...
Pues ese tal Lómion ya te dará las gracias cuando sea... de momento lo hago yo, que soy la que pedía ayuda ;) Antes de nada, _malda_ es un comparativo...
Yo también echo de menos una mayor dedicación al sindarin, pero entiendo los motivos por los que esto no ocurre. Es igual en otros sitios, y aquellos grupos...
